Una figura de barro de Tu'er Ye — orejas largas, boca trilobulada, armadura dorada

Dos horas, reservables por separado

Pinta a Tu'er Ye, el dios conejo de Pekín, en barro

Barro y color — Dos horas, y te lo llevas a casa

Empezar a planificar
Dónde
Un taller en Beijing
Cuánto dura
Unas 2 horas
Te llevas
La propia figura
Guía
De habla inglesa, en todo momento
Experiencia previa
Ninguna
Edades
A partir de unos 6 años

Quién es

Tu'er Ye — el Señor Conejo. Casco de oro, armadura de oro, una mano de mortero para moler remedios y un estandarte de mando a la espalda. Cada Medio Otoño, los hogares de Beijing sacaban uno y le hacían ofrendas. El rito casi ha desaparecido; la figura se quedó. En 2014 el oficio entró en la lista nacional del patrimonio inmaterial. Cuatrocientos años, y todavía hecho a mano.

Un Tu'er Ye con la cara pintada de blanco pálido y ropajes de colores

Dos horas, y esto es lo que te llevas al salir

Te entregan un dios Conejo de barro sin pintar — la figura de la Fiesta de la Luna que Beijing hace desde hace cuatrocientos años — y un artesano te enseña a darle vida con el color. El que tú pintas es el que te llevas.

Verás
  • Un taller de pintura en barro de Beijing en plena actividad, no un aula
  • Toda la gama en los estantes — serie del zodiaco, serie de arquitectura antigua, serie de plantas medicinales
  • A un artesano trazar en noventa segundos la línea que a ti te llevará diez minutos
Tocarás
  • Piezas de barro en crudo recién salidas del molde, todavía gris tiza
  • Pigmento mineral, mezclado en el momento
  • Un pincel tan fino que contendrás la respiración al usarlo
Oirás
  • Por qué lleva una mano de mortero para moler remedios — el conejo de jade fue enviado a la tierra para detener una epidemia
  • Cómo es el dios Conejo de finales de la dinastía Qing que guarda el Museo del Palacio, y por qué va montado en un ciervo
  • A un artesano de quinta generación contar por qué el oficio es fácil de empezar y muy difícil de sostener
Te llevarás
  • La figura que has pintado, lo bastante seca para viajar
  • El orden de los pasos — color de fondo, dibujo, la cara al final
  • Un recuerdo que nadie más tiene, porque nadie pinta dos iguales

Lo que hay sobre la mesa

Barro · fondo · pincel · estandarte

Un puesto de Tu'er Ye fotografiado en Beijing en la década de 1930, con el artesano sentado al lado
El pincel fino
细笔 · todo lo que importa
Unas manos pintando una pequeña figura
Tus manos
上色 · más firmes de lo que crees
Botes de pintura y pinceles sobre una mesa
La paleta
颜料 · primero el fondo
Un Tu'er Ye solo — armadura, montura de tigre, boca trilobulada
La armadura
金盔金甲 · y una mano de mortero
Estantes con figuras de Tu'er Ye en una tienda de Liulichang, en Beijing
Una pareja terminada
成品 · no hay dos iguales

Cómo se desarrolla

  1. El molde ya ha hecho la anatomía: las orejas largas y puntiagudas, las cejas en forma de colina, el labio partido de conejo, las placas de la armadura y el hueco para el estandarte. El Museo del Palacio conserva uno de finales de la dinastía Qing de 31 centímetros de alto, vestido de funcionario civil y montado a mujeriegas sobre un ciervo sika. Los artesanos de finales de los Qing los hacían de más de un metro; los más pequeños medían tres pulgadas. El tuyo está en algún punto intermedio, y es enteramente gris.

    Un Tu'er Ye pálido, sin pintar, sobre una peana
  2. La secuencia completa es: elegir el barro, remojarlo, golpearlo, prensarlo en el molde, dar el fondo y pintar. Tú entras en el quinto paso. El color de fondo, liso, cubre toda la figura y tiene que secarse antes de que lo toque ningún dibujo — el artesano lo demuestra en su propia pieza para que veas exactamente en qué punto un orden equivocado ya no tiene arreglo.

    Un artesano muestra cómo se pinta un Tu'er Ye en una mesa cubierta de rojo
  3. La cara se deja para el final, y es la parte que pone tenso a todo el mundo. Un fondo blanco empolvado, luego las dos cejas en forma de colina, luego el labio partido. Hasta ese momento estabas decorando un objeto. En cuanto se posan las cejas, adquiere una expresión — y descubrirás que tienes opiniones sobre ella.

    Un Tu'er Ye terminado, con la cara pintada, sobre fondo rojo

«Fácil de empezar. Cuanto más te adentras, más difícil se vuelve.»

Cuatrocientos años no son algo automático

Así habla Zhang Zhongqiang, artesano de quinta generación de la pintura en barro de Beijing, de su propio oficio — y de por qué tan pocos se quedan en él. Tiene una pequeña tienda en Yangmeizhu Xiejie, en Xicheng, y defiende que el material y el método deben seguir siendo tradicionales, mientras que la imaginería tiene que pertenecer al presente.

Por eso los Tu'er Ye de hoy vienen en series: el eje central de Beijing, la arquitectura antigua, las hierbas medicinales chinas, los doce animales del zodiaco, e incluso programas espaciales y Copas del Mundo.

También el conejo ha viajado — se han expuesto figuras de Tu'er Ye en Francia, Italia, Pakistán, Rusia, Kirguistán, Estonia y Finlandia. Un largo camino para un conejo al que en origen enviaron a una sola ciudad a detener una epidemia.

Un tranquilo taller artesano con las piezas dispuestas

Conviene saber

Duración Unas 2 horas
Dónde Un taller en Beijing — dirección al reservar
Patrimonio Escultura en barro (Tu'er Ye de Beijing), lista nacional, 2014
Guía De habla inglesa, en todo momento
Experiencia previa Ninguna
Edades A partir de unos 6 años
Te quedas con La figura que has pintado
Tu'er Ye pintados, alineados sobre cojines rojos

Reserva un conejo

Dos horas, cualquier tarde, por separado. Dinos una fecha y cuántos sois.

Empezar a planificar
  • Unas 2 horas
  • Un artesano hace la demostración
  • Patrimonio nacional, 2014
  • Lo que pintas es tuyo
Barro y color Dos horas, reservables por separado
Empezar a planificar