Panoramica
Due fiumi, due basi, un solo spostamento. Soggiorni due notti a Guilin e due a Yangshuo; lo spostamento del terzo giorno è la barca stessa: quattro ore e mezza di discesa fluviale, che è anche l’escursione della giornata. A Guilin hai un giorno pieno, non solo una tappa. I giorni a Yangshuo sono più piccoli e curati: raft di bambù sui tributari, bici sui sentieri tra i campi, un pomeriggio in riva all’acqua, e poi nient’altro. L’ultimo mattino, prima dell’alba, sali sopra la curva del fiume che hai già percorso. Al ritorno a casa saprai quanto si goda l’idea di fare una sola cosa al giorno.
— Designer di viaggi LyrikTrip
Ogni viaggio LyrikTrip inizia con una conversazione. Condivida con noi le date del viaggio, il numero di compagni e la città scalo di arrivo. Riceverà una prima risposta entro quattro ore; un prezzo chiaro per le sue date entro un giorno lavorativo. Su questa rotta, le comunicheremo con trasparenza lo stato attuale della nave, dei collegamenti e delle date di partenza, prima che le venga chiesto di fornire qualsiasi informazione.
Perché amerai questo viaggio
- Una regione, due basi. Grotta della Flauto di canna, strade del centro storico, zattera di bambù e tè in riva al fiume, con guide di lingua inglese per tutto il percorso.
- 5 giorni da una pagoda illuminata sull'acqua a una cima prima dell'alba. Vedi un intero fiume.
- Si parte subito in barca quella stessa sera: i rami di baniano ondeggiano sull'acqua, le torri gemelle illuminano il lago e il viaggio ha già inizio, anche se i bagagli non sono ancora stati aperta.
- Rispondi a un giorno intero dedicato a un fiume: non dovrai perdere una giornata sul tragitto per cambiare base, poiché le quattro ore e mezza di discesa verso Yangshuo sono esse stesse l'escursione della giornata, non una semplice transizione.
- Vivi un pomeriggio senza pianificare la tappa successiva: sali su una barca a remi sul fiume Yulong, pedala tra i campi di riso, poi sorseggia il tè a riva mentre le ombre delle montagne si riflettono nell'acqua.
- L'ultima mattina, al risveglio all'alba prima del sole, in cima alla vetta la scena cambia: le cime d'argento virano all'oro. Da lassù, si riconosce quel meandro della discesa in caia di due giorni fa.
Cose da fare
Itinerario
Guilin · Giorno 1 - Giorno 2
· Arrivo e subito in acqua
Qualsiasi ora tu arrivi, la prima cosa da fare quella sera è la crociera notturna tra i due fiumi e i quattro laghi, per poi tornare a dormire all'hotel a Guilin. Guilin ti mostra prima l'acqua, poi le vie.
· La roccia, sopra e sotto il suolo
Una grotta al mattino, una via antica nel pomeriggio. Quando cala la sera, potrai finalmente leggere il paesaggio per cui hai viaggiato.
Yangshuo · Giorno 3 - Giorno 4
· Un fiume, tutto il giorno
Il trasferimento a Yangshuo avviene in barca, quindi nessuna giornata è dedicata agli spostamenti. Oggi è il giorno in cui il viaggio smette di essere un elenco.
· Un piccolo fiume dopo uno grande
Ieri è stata una lunga giornata a guardare l'acqua. Oggi scendi su di essa e poi ti siedi accanto.
Guilin · Giorno 5
· Sopra la curva
Sveglio prima dell'alba, sei sceso lungo il fiume. L'ultima mattina dà forma ai quattro giorni che la precedono.
PDF gratuito
Leggilo con calma
Ti invieremo gratuitamente questa guida itinerario via email.
Nessuno spam. Puoi annullare quando vuoi.
Hotel
Questi sono soggiorni di esempio normalmente inclusi nell'itinerario. Il prezzo finale dipende dal livello di hotel scelto.
Incluso / Escluso
Cosa è incluso
- Veicolo privatoVeicolo con aria condizionata per le escursioni indicate e per gli spostamenti terrestri dal primo al quinto giorno: accoglienza all'aeroporto o alla stazione di Guilin il primo giorno, transfer su entrambi i moli il terzo giorno, e trasferimento da Yangshuo all'aeroporto o alla stazione di Guilin il quinto giorno. Il modello specifico di veicolo è soggetto alla quotazione scritta.
- Trasporto interurbanoSolo un tratto intercity: il quarto pomeriggio di navigazione lungo il Fiume Li da Guilin a Yangshuo, che dura circa quattro ore e mezza e funge sia da trasporto sia da visita. La categoria della cabina e la conferma che questo tratto sia incluso nel prezzo base sono soggette alla quotazione scritta prima del pagamento; ciò che non è esplicitamente menzionato non è considerato confermato.
- Hotel4 notti nella categoria scelta, quattro stelle, cinque stelle o boutique di qualità, colazione inclusa: Guilin 2 · Yangshuo 2
- GuidaGuida autorizzata di lingua inglese per tutti e cinque i giorni, inclusa la crociera notturna del primo giorno e la partenza all'alba del quinto giorno
- Biglietti e ingressiCrociera notturna dei Due Fiumi e Quattro Laghi · Grotta della Flauto di Canna · biglietto completo per la crociera sul Fiume Li · zattera di bambù sul Fiume Yulong · Collina di Xianggong. Nulla al di fuori di questo elenco è incluso come biglietto in questo itinerario
- EsperienzePasseggiata a piedi nel centro storico di Guilin, un tour a livello stradale senza biglietto d'ingresso · Ciclismo nella campagna del fiume Yulong, con bicicletta, bici elettrica o in auto allo stesso prezzo · Tè pomeridiano in riva al fiume, una porzione per ospite · Antica città di Xingping, una passeggiata tra le vecchie strade
- Pasti4 colazioni in hotel, dal secondo al quinto giorno, più un tè pomeridiano in riva al fiume il quarto giorno, una porzione per ospite. La base di prezzo del pranzo a bordo del terzo giorno è in via di definizione, quindi il tuo preventivo indica per iscritto se quel pasto è incluso nel prezzo base.
- AssicurazioneAssicurazione contro gli infortuni di viaggio
Non incluso
- Voli internazionaliVoli in entrata e in uscita dalla Cina
- Collegamento per GuilinIl segmento di collegamento (in aereo o in alta velocità) verso e da Guilin e la notte di transito nella città di scalo non sono inclusi nel prezzo base di questo itinerario. Non sono disponibili voli diretti da Guilin per i mercati in cui operiamo. Ogni preventivo specifica per iscritto quale hub verrà utilizzato, chi dovrà effettuare la prenotazione di questa tratta e chi ne sosterrà il costo; ciò che non viene indicato non si considera incluso né prenotato.
- VistiCosti e procedure per il visto. Verificare in base al documento d'identità se il passaporto USA è già in possesso di un visto per la Cina; non dare per scontato di “già averlo” prima del pagamento.
- PastiOltre alle quattro colazioni e al tè pomeridiano: pranzi e cene sono consigliati e prenotati dalla tua guida, a tuo carico. Il cibo di strada assaggiato durante la passeggiata nel centro storico del secondo giorno è a tuo carico.
- Trasporto all'interno del parcoNavette interne al parco, carrelli elettrici, funivie e ascensori, laddove l'area panoramica li faccia pagare separatamente. Per questo itinerario non è necessario alcun servizio, così com'è descritto; dove un sito impone un trasferimento interno obbligatorio, ne indichiamo il costo per iscritto prima del pagamento
- Extra opzionaliNessuna su questo itinerario. Le tre modalità ciclistiche del quarto giorno sono una scelta all'interno di un'esperienza inclusa, non un'offerta aggiuntiva, e tutte e tre hanno lo stesso costo.
- PersonaleMance, supplemento per camera singola o extra, spese personali
Note speciali
Alcuni aspetti di questo itinerario dipendono dal calendario, dalla stagione o dalla conferma del fornitore. Eccoli, raccontati senza giri di parole.
- Disponibile per la prenotazione, conferma passo dopo passo — Questo itinerario può essere consultato e prenotato in base alla data di partenza. Prima del pagamento, è necessario confermare per iscritto ogni voce: la classe della cabina sul Li Jiang, se il pranzo a bordo è incluso nel prezzo base, chi prenota e chi paga i collegamenti per l'arrivo a Guilin, e qualsiasi voce non specificata nel preventivo. La disponibilità alla prenotazione non implica che questi servizi siano già inclusi nel prezzo base, né che la partenza sia già confermata.
- Come arrivare a Guilin — Guilin non è raggiungibile con voli diretti da nessuno dei mercati di vendita, pertanto ogni viaggio prevede uno scalo intermedio a Hong Kong, Shenzhen, Canton, Pechino o Shanghai. La tratta più breve è quella per Shenzhen, di circa tre ore in treno ad alta velocità. Questo tratto non è incluso nel presente piano. Ogni preventivo riporta per iscritto il piano di collegamento di andata e ritorno, l'hub utilizzato e il soggetto che prenota e paga tale tratta.
- Gruppo — Gруппа privata, dedicata esclusivamente ai tuoi compagni di viaggio. Partenza disponibile da 1 ospite, senza limite massimo fisso per il numero di persone.
- Settimana delle festività nazionali — Dal 1 al 7 ottobre è un periodo di alta affluenza sul Fiume Li e nei dintorni di Yangshuo. Se questo itinerario preveda partenze in quella settimana è in fase di valutazione commerciale; finché non sarà deciso, ogni preventivo per quelle date indicherà per iscritto la situazione della folla.
- Livello idrico tardo stagione — Il viaggio del terzo giorno è una navigazione fluviale interna; per le condizioni fluviali di tardo autunno e inverno relative a questa finestra di vendita, stiamo confermando con i partner operativi. A partire dal 1° novembre 2026, se l'operatore accorciasse o deviasse il percorso del terzo giorno, l'offerta deve specificare per iscritto l'itinerario esatto. In assenza di tale precisazione, questo tratto fluviale non sarà considerato a orario fisso. Le quotazioni per il percorso restano disponibili su richiesta.
- Sostituzioni già concordate — Qualora il quarto giorno le fluttuazioni del livello d'acqua o le normative di sicurezza del Fiume Long portassero alla sospensione del servizio di zattera in bambù, quest'ultima verrà annullata, mentre il noleggio di e-bike e il tè pomeridiano potranno essere comunque organizzati. Se il turno della crociera notturna del primo giorno fosse esaurito, l'uscita potrà essere rinviata alla sera successiva, con il soggiorno a Guilin invariato e nessun cambiamento nell'assegnazione dell'hotel. Entrambe le opzioni vengono specificate per iscritto prima del pagamento. Qualsiasi eventuale variazione di prezzo sarà determinata esclusivamente dall'offerta specifica ricevuta e non è possibile garantire in anticipo la invarianza del prezzo.
- La partenza prima dell'alba — il quinto giorno si parte al buio per la collina, motivo per cui il quarto giorno non prevede attività serali. L'orario di partenza del quinto giorno viene verificato in base alla salita e al ritorno in auto a Guilin prima di confermare l'ordine.
- Finestra per il visto — La politica di esenzione dal visto per 30 giorni è attualmente in vigore fino al 31 dicembre 2026. Poiché si tratta di un piano di 5 giorni, le partenze entro e non oltre il 27 dicembre 2026 rientrano in tale finestra; le partenze successive vengono quotate solo dopo l'annuncio ufficiale del rinnovo.
- Passaporti USA — Il passaporto USA non rientra attualmente nell'elenco degli esoneri visivi di 30 giorni. Verificare la disponibilità di visti per la Cina per ciascun ospite prima del pagamento, in base ai rispettivi documenti; non è corretto indicare che tutti i partecipanti sono già in possesso di visto. Questo itinerario si effettua con ingressi ed uscite da Guilin, pertanto non si deve considerare l'esenzione dal visto per transito di 10 giorni come passaggio predefinito.
- Conferma e modifiche — L'impegno sui tempi di conferma e le condizioni di modifica e rimborso sono in fase di definizione con i nostri partner locali. Fino a quando non saranno finalizzati, ogni preventivo indica per iscritto la propria scadenza di conferma e le proprie condizioni di modifica e rimborso.
Cinque giorni è la durata giusta per te?
Più di cinque giorni?
Più di cinque giorni?
Questo itinerario è disponibile anche come tappa di Guilin e Yangshuo all'interno di un viaggio più lungo in Cina. Si integra perfettamente con un soggiorno nel sud, poiché il collegamento che dovete comunque effettuare è breve da Shenzhen, Guangzhou o Hong Kong. Comunicateci le vostre date e il resto del percorso, e noi pianificheremo in base alla tratta che state già volando.
Buono a sapersi
- Gruppo
- Gruppo privato, solo con i tuoi compagni di viaggio. Minimo 1 ospite. Nessuno limite fisso alla dimensione del gruppo.
- Ritmo
- Due basi in 5 giorni: 2 notti a Guilin, 2 notti a Yangshuo. Un solo spostamento tra le due, e quello spostamento è la navigazione del terzo giorno.
- Impegno
- In gran parte pianeggiante. I gradini in pietra che salgono alla Collina di Xianggong l'ultima mattina sono l'unica vera salita; nel giorno in bicicletta, una bicicletta, una bici elettrica e viaggiare in veicolo costano tutti lo stesso.
- Porti
- Arrivo a Guilin, partenza da Guilin. Le nostre operazioni di mercato non prevedono voli diretti per Guilin; pertanto, ogni prenotazione transita da uno degli hub di Hong Kong, Shenzhen, Guangzhou, Pechino o Shanghai. Questa tratta non è inclusa nel prezzo base del tour. Il preventivo chiarirà per iscritto l’hub di transito, chi ne gestisce la prenotazione e chi ne sostiene il costo; in assenza di indicazione esplicita, la tratta non è da considerarsi né prenotata né pagata.
- Visti
- I passaporti del Regno Unito, della maggior parte dei paesi europei e del Canada entrano senza visto per giorni; lo stesso vale per quelli australiani e neozelandesi. Controllato ordine per ordine in base alle vostre date. I passaporti statunitensi necessitano di un visto cinese per questo itinerario.
- Lingua
- Guida locale autorizzata di lingua inglese per tutti e cinque i giorni
- Pagamento
- Quando questo itinerario è prenotabile: da 1 ospite. Un deposito del 10% (minimo $399) blocca le date. Il saldo è dovuto 14 giorni prima della partenza.
- Stagione
- La pagina è redatta facendo riferimento ai mesi da ottobre a dicembre 2026. Per le partenze dal 1° al 7 ottobre, la conferma scritta è soggetta alla disponibilità dei posti e al flusso passeggeri del giorno. Per le crociere del terzo giorno di navigazione a partire dal 1° novembre, in caso di riduzione o modifica dell’itinerario, il preventivo deve specificare come verranno organizzate; l'assenza di tale specificazione non è considerata conferma dell'orario.
Il Suo Servizio di Concierge Privato

Jenny
Consulente di itinerari privati in Cina
“Concierge dedicato alla pianificazione bilingue di viaggi su misura in Cina”
Il nostro team in Cina adatta attentamente il ritmo dell'itinerario, la scelta degli hotel e i servizi di accoglienza locale in base allo stile di ogni percorso.
Step 01
Tell us what excites you
Not your dates and budget — your curiosity. Where have you always wanted to go? What do you want to feel? We start there.
24h
First concept delivered
Step 02
We design it around you
Your specialist builds the itinerary from scratch — routes, hosts, hotels, and experiences you won't find anywhere else.
100%
Private, never off-the-shelf
Step 03
Lock it in with 30%
When the plan feels right, a 30% deposit holds your trip. Balance due 30 days before departure.
30%
Deposit to confirm
Step 04
Travel. We handle the rest.
Your Trip Pack arrives before you fly. On the road, your concierge is one message away — for the expected and everything you didn't plan for.
24/7
Support throughout your journey
Recensioni degli ospiti
4.9 / 5 · da 523 recensioni verificate
Perfect for couples
“My partner and I had an amazing time in China. Everything was arranged for us — transfers, hotels, guides. No stress at all.”
Great for families
“Traveled with my two kids and had zero issues. The team made sure the pace wasn't too rushed and included things the kids would enjoy. Communication was easy throughout. Will definitely use them again for our next Asia trip.”
Alisa made the whole experience easy
“Alisa was our point of contact throughout and she was brilliant — patient, knowledgeable, and always quick to reply. The trip itself was wonderful. Beijing and Guilin were highlights.”
Good service, minor hiccup but sorted quickly
“Really good service. There was a small mix-up with one of our restaurant bookings but it got sorted quickly. The rest of the trip was seamless.”
Really listened to what we wanted
“Really helpful team. They listened to what we wanted and delivered. Beijing and Xi'an were incredible.”
Pronto per la Cina
Abbiamo risolto le parti difficili. Ecco tutto ciò che un viaggiatore occidentale alla prima esperienza deve sapere prima di arrivare.
VPN e accesso a Internet
Cosa è bloccato
Google, Gmail, YouTube, Instagram, Facebook, WhatsApp e la maggior parte dei siti di notizie occidentali sono inaccessibili in Cina senza una VPN.
Scarica prima di partire
È quasi impossibile scaricare una VPN una volta in Cina. Installa e testa a casa. Consigliate: Astrill (la più affidabile), Mullvad, ExpressVPN — abbonati ad almeno due nel caso una smetta di funzionare.
Consiglio sul Wi-Fi dell'hotel
Alcuni hotel bloccano le connessioni VPN sul loro Wi-Fi. Usa i dati mobili del tuo telefono come hotspot se la VPN si disconnette.
Buone notizie
WhatsApp funziona perfettamente tramite una VPN, quindi i tuoi messaggi restano invariati. Anche Apple iMessage e Signal funzionano.
Pagare in Cina
La Cina è senza contanti
Alipay e WeChat Pay sono usati per quasi tutto — ristoranti, taxi, mercati, biglietti. I contanti sono raramente accettati nelle città.
Le carte internazionali ora funzionano
Le carte Visa/Mastercard estere possono ora essere collegate direttamente ad Alipay (configurazione in pochi minuti, limite di 5.000 $ per transazione). Il tuo concierge ti guida nella configurazione la prima mattina.
Porta un po' di contanti
Consigliamo 500–800 ¥ in contanti per il raro venditore che non accetta pagamenti digitali e per i piccoli paesi.
Prenotare questo viaggio
Il tuo acconto e il saldo vengono addebitati tramite Stripe — la stessa piattaforma di fiducia usata da Airbnb e Booking.com. Fatturazione in USD, nessuna commissione di conversione a sorpresa.
Visto e ingresso
Hai bisogno di un visto?
La maggior parte dei titolari di passaporto di USA, Regno Unito, UE, Australia, Canada e Nuova Zelanda ha bisogno di un visto turistico (L) per soggiorni superiori a 10 giorni. Forniamo una lettera di invito con ogni prenotazione — accelera notevolmente l'approvazione.
Transito senza visto di 240 ore
I cittadini di oltre 55 paesi (inclusi USA, Regno Unito, la maggior parte dell'UE, Australia, Nuova Zelanda e Canada) possono entrare in Cina senza visto fino a 10 giorni se transitano attraverso porti idonei. Questo copre il nostro itinerario di 12 giorni solo se hai un volo di proseguimento confermato.
Tempi di elaborazione
Fai richiesta 4–6 settimane prima della partenza. Elaborazione standard: 4–7 giorni lavorativi. Opzioni express (3 giorni) e il giorno stesso disponibili nella maggior parte dei consolati cinesi.
Cosa forniamo
Lettera di invito per il visto, conferma dell'hotel per tutte le notti, documento con l'itinerario suggerito — tutto ciò di cui il consolato ha bisogno, formattato correttamente.
Sicurezza e consigli pratici
La Cina è sicura?
La Cina si classifica costantemente tra i paesi più sicuri per i turisti stranieri. I reati violenti contro i visitatori sono estremamente rari. Le città hanno un'ampia copertura CCTV e una visibile presenza della polizia.
Numeri di emergenza
Polizia: 110. Ambulanza: 120. Il tuo concierge è il tuo primo contatto per qualsiasi situazione non di emergenza — ha contatti locali in ogni città dell'itinerario.
Salute e farmaci
Porta una scorta completa di qualsiasi farmaco da prescrizione. Le farmacie internazionali esistono nelle grandi città ma potrebbero non avere il tuo marchio. L'assicurazione di viaggio è obbligatoria — possiamo consigliare polizze che coprono la Cina specificamente.
Lingua
La padronanza dell'inglese fuori da hotel e siti turistici è limitata. Le tue guide parlano tutte inglese. Forniamo a ogni viaggiatore una scheda tascabile stampata con le frasi essenziali in cinese e i contatti di emergenza.
Before You Book
Everything worth knowing before you book.
Attraverso un unico hub, che pianifichiamo con te prima di addebitare qualsiasi cosa. Dall'Europa, dal Regno Unito, dal Nord America o dall'Australasia voli a Hong Kong, Shenzhen, Guangzhou, Pechino o Shanghai, poi prendi un breve volo o un treno ad alta velocità per Guilin. Da Shenzhen il treno impiega circa tre ore. Quel tratto non è incluso nel prezzo di questo piano, e il tuo preventivo indica per iscritto quale hub utilizzi, chi prenota quel tratto e chi lo paga. Controlliamo anche l'orario di arrivo del primo giorno e l'orario di partenza del quinto giorno rispetto al piano prima di accettare l'ordine.
È il momento della giornata, non il suo costo. Quella navigazione è anche il modo per andare da Guilin a Yangshuo, quindi sostituisce un trasferimento via terra invece di aggiungersi a uno, e nient'altro è programmato intorno ad essa. Sei sul ponte con le vette che passano su entrambe le rive, ci sono posti a sedere all'interno quando li vuoi, e la classe di barca prenotata per il tuo ordine è scritta nel tuo preventivo. Se stare seduto per un pomeriggio non è come vuoi spendere un quinto del tuo viaggio, questa è la tratta a cui pensare due volte.
Il fiume Li è un fiume, e il suo livello a fine autunno e in inverno è determinato dalle precipitazioni, non da noi. Stiamo confermando le condizioni di questa finestra di vendita con il nostro operatore, e nessuno può garantire la profondità di un fiume con mesi di anticipo. Quello che facciamo invece: per qualsiasi partenza dal 1° novembre 2026, il tuo preventivo indica per iscritto cosa succede alla navigazione del terzo giorno nel caso in cui l'operatore la accorci o la modifichi, e non accetteremo il tuo ordine senza quella dichiarazione scritta. Qualunque cosa accada alla navigazione, le due notti a Yangshuo, la giornata sul fiume Yulong e l'alba sulla Collina di Xianggong non sono interessate. Si trovano su un fiume diverso e sulla terraferma.
Funziona, e viene verificato in base al tuo orario di partenza effettivo prima di accettare l'ordine. La collina richiede circa due ore e mezza, incluso il trasferimento e la salita, e torni giù in tempo per la colazione. Segue il Borgo Antico di Xingping, poi il trasferimento da Yangshuo all'aeroporto di Guilin o alla stazione ferroviaria, con un margine di tempo. È anche per questo che il quarto giorno non prevede attività serali: la sera prima di una partenza all'alba è dedicata al riposo. Se la tua partenza è così anticipata che la sequenza non è compatibile, te lo diciamo prima che prenoti, non dopo.
Non ancora, e preferiamo dirlo piuttosto che prendere i tuoi soldi. Gli elementi rimanenti devono essere prima definiti: la classe di cabina per la navigazione del terzo giorno; chi prenota e paga il tuo collegamento per Guilin; e la revisione pre-inserimento rimanente per questa rotta. Finché questi elementi non saranno definiti, non accettiamo ordini né depositi. Quello che puoi fare ora è inviarci le tue date e la tua città di partenza; non tratterremo nulla, non prometteremo nulla, e ti scriveremo il giorno in cui questa rotta verrà aperta.

