Private Routes
La Chine, d'un bout à l'autre 18d $6,360 La Chine, d'un bout à l'autre août 2026 Read Article Air raréfié, puis niveau de la mer 18d $4,900 Air raréfié, puis niveau de la mer août 2026 Read Article Après le dernier stand 3d $840 Après le dernier stand août 2026 Read Article Au-dessus des piliers, puis en dessous 5d $1,430 Au-dessus des piliers, puis en dessous août 2026 Read Article Ce que devient la pierre 15d $4,380 Ce que devient la pierre août 2026 Read Article

Quand tombe la Semaine d'or 2026 en Chine — et faut-il voyager pendant cette période ?

La Semaine d'or (Golden Week) 2026 en Chine va du jeudi 1er octobre au mercredi 7 octobre — sept jours, confirmés par le Conseil des affaires d'État dans sa notice sur les jours fériés 2026. Deux week-ends sont convertis en jours travaillés pour la financer : le dimanche 20 septembre et le samedi 10 octobre. Et contrairement à 2025, la fête de la mi-automne ne fusionne pas avec elle — c'est un congé distinct de trois jours, du 25 au 27 septembre. Si vous pouvez décaler votre voyage en Chine, les deux semaines qui suivent le 8 octobre offrent parmi les meilleures conditions de toute l'année. Sinon, cette page vous dit exactement à quoi vous attendre et comment composer avec.

Points clés

- Semaine d'or 2026 = 1er–7 octobre (du jeudi au mercredi), sept jours. Source : la notice du Bureau général du Conseil des affaires d'État sur l'organisation des jours fériés 2026 (国办发明电〔2025〕7号), publiée le 4 novembre 2025. - Deux jours de rattrapage travaillés : le dimanche 20 septembre et le samedi 10 octobre sont des jours ouvrés normaux en Chine continentale. Bureaux, banques et usines tournent comme d'habitude ces jours-là — un détail qui piège tous ceux qui calent des rendez-vous. - 2026 sépare la mi-automne et la fête nationale. En 2025, les deux avaient fusionné en un seul congé de huit jours ; en 2026, la mi-automne tombe du 25 au 27 septembre et la fête nationale du 1er au 7 octobre, avec trois jours ouvrés entre les deux. Tout conseil datant de 2025 décrit une autre configuration. - « Jour férié » ne veut pas dire « fermé ». Les banques et les administrations ferment. Sites touristiques, restaurants, commerces et transports fonctionnent — et se remplissent spectaculairement. - L'ampleur est difficile à surestimer. Pendant le congé de la fête nationale 2025, le ministère chinois des Transports a recensé environ 1,24 milliard de déplacements interrégionaux sur la seule première moitié du congé, soit plus de 310 millions de déplacements par jour en moyenne. - Les billets de train à grande vitesse sont mis en vente 15 jours avant le départ. C'est cela, et non votre bonne volonté de réservation, qui constitue la vraie contrainte — mettez un rappel dans votre agenda plutôt que de croire que vous pourrez réserver des mois à l'avance. - La meilleure parade tient au calendrier, pas aux astuces. Arriver le 8 octobre ou après, c'est la météo d'automne avec le vide de l'après-fête.

Quand tombe exactement la Semaine d'or 2026 ?

Du 1er au 7 octobre 2026, sept jours, du jeudi au mercredi. C'est acté, pas prévu : le Conseil des affaires d'État chinois publie chaque automne le calendrier des jours fériés de l'année suivante, et la notice 2026 a été publiée le 4 novembre 2025.

Dates 2026JoursJours de rattrapage travaillés
Fête nationale / Semaine d'orjeu. 1er oct. – mer. 7 oct.7dim. 20 sept., sam. 10 oct.
Fête de la mi-automneven. 25 sept. – dim. 27 sept.3aucun

Les jours de rattrapage sont ce que les voyageurs oublient systématiquement. Pour dégager un bloc de sept jours, le calendrier emprunte deux jours de week-end ailleurs — donc le dimanche 20 septembre et le samedi 10 octobre sont des jours ouvrés ordinaires. Si vous avez des rendez-vous d'affaires, des visites d'usine ou des démarches bancaires autour de votre séjour, ces deux dates se comportent comme un lundi.

Jours fériés en Chine en 2026 : le calendrier officiel complet

La Chine compte sept jours fériés légaux en 2026. Voici le calendrier officiel complet issu de la même notice du Conseil des affaires d'État, utile si vous préparez n'importe quel voyage cette année et pas seulement celui d'octobre.

CongéDates 2026JoursJours de rattrapage travaillés
Jour de l'Anjeu. 1er janv. – sam. 3 janv.3dim. 4 janv.
Nouvel An chinois (fête du Printemps)dim. 15 févr. – lun. 23 févr.9sam. 14 févr., sam. 28 févr.
Qingming (balayage des tombes)sam. 4 avr. – lun. 6 avr.3aucun
Fête du Travailven. 1er mai – mar. 5 mai5sam. 9 mai
Fête des Bateaux-Dragonsven. 19 juin – dim. 21 juin3aucun
Mi-automneven. 25 sept. – dim. 27 sept.3aucun
Fête nationale (Semaine d'or)jeu. 1er oct. – mer. 7 oct.7dim. 20 sept., sam. 10 oct.

Deux choses sautent aux yeux. Le Nouvel An chinois de neuf jours en février 2026 est la plus longue coupure légale de Nouvel An de l'histoire de la RPC, et c'est une période de déplacements bien plus lourde que la Semaine d'or. Et la fête du Travail, avec ses cinq jours, est devenue discrètement un troisième grand pic — ce n'est plus l'intersaison tranquille d'autrefois.

La fête de la mi-automne fait-elle partie de la Semaine d'or en 2026 ?

Non — et c'est l'erreur la plus fréquente dans la préparation d'un séjour en 2026. En 2025, les deux congés tombaient assez près l'un de l'autre pour être fusionnés en un super-congé de huit jours, ce que décrit la quasi-totalité des articles que vous trouverez en ligne. En 2026, ils sont séparés : mi-automne du 25 au 27 septembre, puis trois jours ouvrés ordinaires, puis la fête nationale à partir du 1er octobre.

Concrètement, cela signifie deux pics de déplacements distincts, espacés d'environ une semaine, plutôt qu'un seul pic énorme. Le pic de la mi-automne est court et familial ; celui de la fête nationale est la vague du tourisme longue distance. L'intervalle entre les deux — grosso modo du 28 au 30 septembre — est réellement plus calme que de part et d'autre, même si les tarifs hôteliers grimpent déjà.

Si c'est l'ambiance de la fête qui vous intéresse plutôt que la foule, notre guide de la fête de la mi-automne explique où la fête vaut vraiment le détour.

À quel point la Semaine d'or est-elle vraiment bondée ?

Des voyageurs en congé se pressent dans le hall d'une gare à grande vitesse chinoise sous une immense verrière

Bondée d'une manière qu'on ne peut pas vraiment se figurer tant qu'on n'y est pas. Pour donner l'échelle : pendant le congé de la fête nationale 2025, le ministère chinois des Transports a recensé environ 1,24 milliard de déplacements interrégionaux sur la seule première moitié du congé, avec des flux quotidiens moyens supérieurs à 310 millions de déplacements (Xinhua, 5 octobre 2025). Le trafic aérien sur ce congé 2025 était projeté à environ 19,2 millions de voyages, un record pour la période.

Ce que cela donne sur le terrain :

- Les sites phares tournent à saturation. La Grande Muraille à Badaling, la Cité interdite, le Bund, les téléphériques de Zhangjiajie — attendez-vous à des billets horodatés en rupture et à des files d'attente qui se comptent en heures. - Le train n'est pas seulement chargé : il est plein. Les seules gares de Shanghai ont traité environ 800 000 départs de voyageurs le 1er octobre 2025. - Les tarifs hôteliers s'envolent dans les hauts lieux du tourisme intérieur, puis retombent dans les jours qui suivent la fin du congé. - Les villes se vident tandis que les sites naturels se remplissent. Les quartiers d'affaires de Pékin et de Shanghai deviennent plus calmes ; c'est vers les montagnes et les vieilles villes que part la foule.

Qu'est-ce qui ferme réellement pendant la Semaine d'or ?

Une rue piétonne commerçante chinoise brillamment éclairée, animée de familles en soirée, boutiques ouvertes pendant le congé national

Les banques et les administrations ferment. Presque rien d'autre. C'est l'idée reçue qui provoque le plus d'angoisse inutile chez les primo-visiteurs — un jour férié chinois est un pic commercial, pas une mise à l'arrêt.

CatégorieSituation pendant la Semaine d'or
Sites touristiques, musées, templesOuverts, souvent avec des horaires élargis — et à saturation
Restaurants, centres commerciaux, boutiques, marchésOuverts et plus fréquentés que d'habitude
Train à grande vitesse, métro, volsEn service, à capacité maximale ; réservez à l'avance
Banques, services des visas, administrationsFermés pendant toute la durée du congé
Interlocuteurs professionnels, usinesFermés — mais au travail les 20 septembre et 10 octobre

Conséquence pratique : si vous avez une démarche administrative à faire — agence bancaire, permis de séjour, document — faites-la avant le 30 septembre ou après le 8 octobre.

Faut-il partir en voyage en Chine pendant la Semaine d'or 2026 ?

Un feuillage d'automne doré encadre un pont de pierre et un pavillon paisibles dans un jardin chinois classique, une fois la foule des vacances partie

Voici un cadre de décision honnête, plutôt qu'une réponse à l'emporte-pièce.

Si vous…VerdictPourquoi
Avez des dates de congés fixes qui tombent dans la fenêtrePartez, avec un itinéraire réécritFaisable — mais organisez-vous autour de la foule au lieu de faire comme si elle n'existait pas
Voulez les sites phares (Grande Muraille, Cité interdite, Armée de terre cuite)ÉvitezC'est précisément là que la vague se concentre
Voyagez avec de jeunes enfants ou des parents âgésÉvitez si possibleLes temps d'attente et la densité de foule sont le problème précis pour ces deux publics
Voulez de l'ambiance, des fêtes et de l'énergie dans la ruePartezL'humeur nationale fait vraiment partie de l'expérience
Pouvez décaler votre voyage d'une semaineDécalez au 8 octobre ou aprèsLa meilleure combinaison de météo et de tranquillité de tout le calendrier
Venez pour affairesÉvitez la semaine elle-mêmeVos interlocuteurs sont absents ; attention aux journées travaillées des 20 septembre et 10 octobre

Le geste le plus payant est le dernier. La mi-octobre en Chine frôle l'idéal : temps d'automne dégagé sur la majeure partie du pays, températures agréables, et touristes chinois de retour au travail.

Si vous avez déjà réservé : comment gérer la Semaine d'or

Cinq gestes qui changent réellement l'expérience :

1. Réservez le train le jour de l'ouverture des ventes. Les billets de train à grande vitesse chinois sont mis en vente 15 jours avant le départ sur 12306. Les liaisons populaires de la Semaine d'or partent en quelques minutes, c'est donc la date d'ouverture qu'il faut noter dans l'agenda — pas la date du voyage. Les plateformes tierces permettent de se mettre en file d'attente plus tôt, mais une réservation n'est pas un billet émis. Voir notre guide des trains en Chine. 2. Inversez l'itinéraire. Faites les sites célèbres les 1er et 2 octobre, quand les voyageurs chinois sont encore en transit, et gardez-les pour la toute fin si vous le pouvez. Mieux encore : passez les jours de pointe dans une ville de deuxième rang et les jours calmes sur les sites phares. 3. Réservez des créneaux horodatés pour tout. La plupart des grands sites chinois imposent désormais une réservation via des mini-programmes WeChat ou des applis officielles. Se présenter sans réservation pendant la Semaine d'or est souvent tout simplement impossible. 4. Réglez la logistique pratique avant de décoller — connectivité, paiement et traduction. S'en occuper en plein congé, avec la foule partout, est un calvaire : voir nos guides sur l'eSIM et l'accès à Internet, les paiements mobiles et l'appli de traduction qui fonctionne vraiment hors ligne. 5. Atterrissez au bon aéroport. Le choix du hub compte plus que d'habitude quand les correspondances intérieures sont saturées — notre guide du meilleur aéroport pour la Chine détaille les arbitrages.

La Semaine d'or face aux autres grands congés chinois

CongéDates 2026Intensité des déplacementsVerdict pour les visiteurs étrangers
Nouvel An chinois15–23 févr. (9 jours)La plus forte — la plus grande migration annuelle du mondeÀ éviter, sauf si c'est la fête elle-même qui vous intéresse
Fête du Travail1er–5 mai (5 jours)ForteDe plus en plus un troisième pic ; ce n'est plus une intersaison sûre
Semaine d'or1er–7 oct. (7 jours)Très forteGérable avec de la préparation ; météo superbe
Mi-automne25–27 sept. (3 jours)ModéréeCourt et plein d'ambiance ; le meilleur des trois pour voyager
Qingming / Bateaux-Dragons4–6 avr. / 19–21 juinModéréeLongs week-ends ; poussées régionales plutôt que nationales

Questions fréquentes

Quand a lieu la Semaine d'or en Chine en 2026 ? La Semaine d'or 2026 va du jeudi 1er octobre au mercredi 7 octobre — sept jours. Le dimanche 20 septembre et le samedi 10 octobre sont désignés jours ouvrés de rattrapage en Chine continentale.

Quels sont les jours fériés en Chine en 2026 ? Sept congés légaux : Jour de l'An (1er–3 janv.), Nouvel An chinois (15–23 févr., neuf jours), Qingming (4–6 avr.), fête du Travail (1er–5 mai), Bateaux-Dragons (19–21 juin), mi-automne (25–27 sept.) et fête nationale / Semaine d'or (1er–7 oct.).

La fête de la mi-automne tombe-t-elle à l'intérieur de la Semaine d'or en 2026 ? Non. En 2026, la mi-automne est un congé distinct de trois jours, du 25 au 27 septembre, avec trois jours ouvrés avant le début de la fête nationale le 1er octobre. Les deux avaient été fusionnées en un seul congé de huit jours en 2025, d'où le caractère trompeur des conseils plus anciens.

Tout est-il fermé en Chine pendant la Semaine d'or ? Non. Les banques et les administrations ferment, mais les sites touristiques, les restaurants, les commerces et les transports fonctionnent tous — et sont nettement plus fréquentés que d'habitude. Voyez cela comme un pic commercial plutôt que comme une mise à l'arrêt.

Combien de temps à l'avance puis-je réserver des billets de train en Chine pour la Semaine d'or ? Les billets de train à grande vitesse sont mis en vente 15 jours avant le départ sur le système officiel 12306. Les liaisons populaires de la Semaine d'or peuvent partir en quelques minutes : réservez le jour de l'ouverture des ventes plutôt que d'attendre.

Quand partir en Chine autour de la Semaine d'or ? À partir du 8 octobre. La météo d'automne est au mieux sur la majeure partie du pays et les voyageurs chinois sont retournés au travail, si bien que les grands sites sont bien plus calmes que pendant le congé lui-même.

Faut-il éviter complètement la Chine pendant la Semaine d'or ? Pas nécessairement. Évitez-la si votre priorité, ce sont les sites phares, ou si vous voyagez avec de jeunes enfants ou des parents âgés. Elle fonctionne bien si vous cherchez l'ambiance, si vous êtes souple sur les villes visitées et si vous réservez transports et créneaux horodatés dès leur ouverture.

Organiser son voyage autour du congé

La Semaine d'or n'est pas une raison d'annuler un voyage en Chine — c'est une raison de le préparer autrement. Les dates sont fixes et publiques : 1er–7 octobre 2026, avec des jours ouvrés de rattrapage les 20 septembre et 10 octobre. Tout le reste est un choix : celui de l'endroit où vous vous tenez pendant que 300 millions de personnes se déplacent autour de vous.

Si vos dates sont souples, la quinzaine qui commence le 8 octobre est la meilleure fenêtre de voyage de l'année en rapport qualité-prix. Sinon, la solution tient au séquencement — les bonnes villes les bons jours, les billets achetés à l'heure de leur mise en vente, et l'intendance réglée avant l'atterrissage. Ce séquencement, c'est précisément notre métier : LyrikTrip conçoit des circuits Chine privés et pensés pour les familles, y compris les plus délicats — ceux qui tombent en plein congé national.