Le Grand Bouddha de Leshan taillé dans la falaise au-dessus du fleuve

Une journée, réservable seule

Grand Bouddha de Leshan : bateau, vieille ville & ferme de thé

Pierre et feuille — Un bateau, un barbier et un wok de thé

Commencer à planifier
Où
Leshan, et les collines derrière
Combien de temps
Environ 9 heures
Le déroulé
Bouddha → bourg → ferme de thé
Prise en charge
Votre hôtel, 7:30–8:30
Patrimoine
Inscrit à l'UNESCO
Guide
Anglophone, toute la journée

Trois mouvements

Presque tous ceux qui viennent à Leshan voient le Bouddha et reprennent la route. Cela représente environ deux heures d'une journée de neuf. À quarante minutes dans les terres, il y a un bourg de cinq cents ans que la modernisation n'a tout simplement pas atteint. Et au-dessus du bourg, le thé. Pas une parcelle de démonstration — le champ que la famille récolte vraiment.

Une devanture en bois garnie d'objets en bambou dans un vieux bourg du Sichuan

Ce que neuf heures vous offrent vraiment

Neuf heures : le Bouddha de soixante et onze mètres vu depuis l'eau, un bourg de cinq cents ans où le forgeron tient toujours boutique, et une famille de théiculteurs qui place vos mains au-dessus de son propre wok brûlant.

Vous verrez
  • Le Bouddha de 71 mètres depuis un bateau — le seul angle où la statue entière tient dans le cadre
  • Un bourg de cinq cents ans où le forgeron, le vannier et le barbier ont encore pignon sur rue
  • L'intérieur d'une maison à cour centenaire, parce que son propriétaire vous y invite
  • Des terrasses de thé que la famille récolte vraiment, pas une parcelle de démonstration
Vous goûterez
  • Un déjeuner local dans le bourg, inclus, commandé par votre guide
  • Du thé dans la vieille maison de thé du bourg, servi par celui ou celle qui la tient ce jour-là
  • Trois ou quatre thés côte à côte à la ferme — la famille les compare au vin
  • Celui que vous avez saisi vous-même, infusé dans l'heure
Vous entendrez
  • Le propriétaire de la cour raconter sa propre maison — il préfère vous la raconter lui-même plutôt que de laisser quelqu'un d'autre le faire
  • Le paysan expliquer quel bourgeon, et pourquoi cette semaine plutôt que la suivante
  • Pourquoi, aux yeux de cette famille, le thé en sachet n'est pas du thé
Vous rapporterez
  • Un sachet du thé que vous avez cueilli et saisi
  • L'art de juger une feuille à son odeur
  • Des images d'un bourg bien vivant, sans guichet ni billet

De quoi sont faites ces neuf heures

Pierre · atelier · feuille · wok

Des voyageurs devant le Grand Bouddha
La falaise
乐山大佛 · taillé dans la paroi
Un atelier de vannerie rempli de paniers
La boutique de bambou
竹编 · empilé jusqu'au plafond
Un voyageur chez le vieux barbier
Le barbier
剃头铺 · rasoir droit, habitués
Des voyageurs à un établi
Mettre la main à la pâte
作坊 · vous avez le droit d'essayer
Des voyageurs avec des paniers à thé dans le champ
Les paniers
茶篓 · à vous de les remplir
Des bourgeons de thé frais dans une main
Un bourgeon
茶芽 · celui-ci, pas celui-là
Un voyageur remuant des feuilles de thé dans un wok brûlant
Le wok
杀青 · pas de thermomètre
Un voyageur tenant une feuille de thé
La preuve
成茶 · vous en rapportez
Le Grand Bouddha vu depuis le fleuve
Depuis l'eau
江上 · le seul point de vue où il tient
Les toits de tuiles du vieux bourg
Les toits
老镇 · cinq cents ans
Un voyageur dans le champ de thé
Dans les rangs
茶田 · un voyageur en pleine cueillette
Des voyageurs sous la tête du Bouddha
Sous sa tête
大佛 · pour l'échelle
L'intérieur d'un atelier traditionnel
Dans un atelier
作坊 · toujours en activité

Comment ça se déroule

  1. L'escalier de la falaise vous offre son visage et deux heures de file d'attente. Le bateau vous offre la statue entière d'un seul regard — les proportions, la taille des oreilles, la manière dont il est inscrit dans la falaise au confluent de trois rivières. Nous prenons le bateau. L'ascension du Bouddha est volontairement absente de cette journée.

    Des voyageurs en gilet de sauvetage sur le bateau, le Grand Bouddha derrière eux
  2. Trois ateliers dans une même rue, et tous trois sont de vrais commerces, pas des vitrines. La forge et son mur d'outils. La boutique de bambou où les paniers s'empilent jusqu'au plafond. Et un barbier au rasoir droit, avec sa file d'habitués — c'est lui qui surprend le plus.

    Une forge aux murs couverts d'outils
  3. Vous prenez d'abord le thé dans la vieille maison de thé du bourg, c'est là que les conversations commencent. Puis vous entrez dans l'une des maisons à cour centenaires — pas un musée, un foyer, dont le propriétaire est fier et qu'il préfère vous expliquer lui-même plutôt que de laisser quelqu'un d'autre le faire. Le déjeuner est local, pris dans le bourg.

    Des voyageurs assis avec des habitants dans une vieille cour
  4. Le paysan vous emmène dans les rangs et vous explique ce qu'il cherche vraiment — quelle pousse, quel bourgeon, pourquoi cette semaine et pas la suivante, comment la météo et le terroir changent ce que produit une même plante. Puis vous cueillez, maladroitement d'abord, dans un panier. Bien le faire est plus difficile qu'il n'y paraît, et c'est tout l'intérêt de s'y essayer.

    Deux personnes cueillant le thé entre les rangs
  5. La famille qui en a fait son métier vous montre comment les différents thés sont réellement faits — la même feuille devenant autre chose selon ce qu'on lui fait subir, et quand. Puis c'est à vous de placer vos mains au-dessus du wok. Il n'y a pas un seul thermomètre dans toute la maison.

    Une femme âgée saisissant le thé sur un fourneau à bois
  6. Vous vous asseyez devant la ferme et goûtez tout ce qui a été fait. La comparaison de la famille, c'est le vin : il y a aussi des cabernets et des pinots dans le thé, et dès que quelqu'un pose trois tasses devant vous, la démonstration se fait d'elle-même. C'est le moment de la journée qui s'étire, et personne ne s'en plaint.

    Un habitant âgé montrant à un voyageur comment juger un thé

Le Bouddha est la raison de votre venue. Ce n'est pas lui qui vous restera.

Neuf heures, dont deux seulement sont célèbres

Pour presque tout le monde, Leshan est une halte de deux heures : bateau, photo, retour. Le district qui s'étend derrière conserve plus de bâtiments prémodernes et plus de métiers en activité que Chengdu, et pratiquement personne n'y passe.

Alors cette journée accorde au Bouddha son heure sur l'eau, puis consacre les sept autres à des lieux sans guichet — un barbier, un vannier, la cour de quelqu'un, et un coteau où une famille vit de la même plante que ses grands-parents.

Ceux qui la réservent pour le Bouddha reviennent en parlant de la cour.

Un vieil homme au chapeau conique portant une palanche à travers le bourg

Bon à savoir

Durée Environ 9 heures
Prise en charge Votre hôtel, 7:30–8:30
Trajet 2,5 heures jusqu'au Bouddha · 40 minutes de plus jusqu'au bourg
Patrimoine Inscrit à l'UNESCO
Guide Anglophone, toute la journée
Groupe Privé

Inclus

  • Transport toute la journée
  • Bateau du Bouddha
  • Promenade dans le vieux bourg
  • Visite de la famille et de la cour
  • Déjeuner local
  • Plantation de thé

Non inclus

  • Ascension du Bouddha
  • Pourboires
Le confluent de trois rivières au pied de Leshan

Réserver la journée

Une journée, d'hôtel à hôtel, réservable seule. Donnez-nous une date et nous confirmerons le bateau et la famille de théiculteurs.

Commencer à planifier
  • 9 heures
  • D'hôtel à hôtel
  • Inscrit à l'UNESCO
  • Le thé que vous avez cueilli et saisi
Pierre et feuille Une journée, réservable seule
Commencer à planifier