Can I book this today?

Not yet, and we would rather say so. Four items are still open: the Hangzhou ground partner, the Guangzhou to Hangzhou flight timing, the car factory visitor date and the cabin class for the three intercity legs. Until all four are closed we take no order and no deposit. Talk to us now and we will tell you where each one stands and when we expect it to close.

Two days in Hangzhou look empty. What actually happens?

The two nights and both breakfasts are in the price; the daytime program is not, because no ground partner is in place there yet. We are doing one of two things: placing that partner and writing the two days in, or shortening the route and moving those days to Shanghai. Either way you see the final version in writing before you pay, and we do not describe those hours on this page until they are real.

Is the driverless taxi guaranteed?

It is a booked ride on a live commercial route, reserved by date in advance and reconfirmed on the ground. What we cannot promise is the operator's service on any given day: suspensions are their call to make, not ours. If your date is affected, your guide extends the Huaqiangbei walk instead, at no extra charge. That building is where most of the day's understanding comes from anyway.

Why is this route not sold to US guests?

Two reasons, both practical. There is no direct air service from the US into Shenzhen, which is where this route starts. And this is an 11-day plan, which is longer than the stay allowed by the visa-free transit policy US passports would otherwise use. Entering through Hong Kong and crossing the land border is not an approved selling route for this product, so we do not offer it. Whether to open the route to US guests holding a Chinese visa is under review, and we will say so here when it is decided.

We want a first China trip with the Great Wall. Is this it?

No, and it is worth saying plainly. This route holds no Great Wall, no Terracotta Warriors and no pandas; it spends its eleven days on two river deltas and on how this country runs its oldest and its newest ground side by side. If the classic first-visit list is what you want, tell us and we will point you at the route built for it.

Two Clocks, One Map

概述

關於這個國家的報導，大多呈現為一個故事的兩個側面：它曾經的模樣，和它正在成為的樣子。用十一天穿越兩條河流三角洲，便能將這兩者拆解開來。你從深圳出發，這座城市幾乎沒有什麼古老痕跡，然後走進它周邊發展起來的圍村。短短一段鐵路行程將你帶到佛山，一個傍晚便抵達廣州，最後三晚則在上海度過。在那裡，一座亭台樓閣與假山園林，就坐落在摩天大樓的視野之內。這條路線上的每一處，都不是簡單的「過去」與「之後」。它是一張地圖，同時運行著兩種時鐘。大約到第四天，你會發現自己已不再將眼前所見簡單地劃分為新舊之別。

— LyrikTrip 旅行設計師

每一次LyrikTrip之旅都始於一次對話。告訴我們您的出行日期，以及這條路線中哪一端對您更重要，我們將據此為您量身打造這十一天的行程。四小時內首次回覆；一個工作日內為您提供針對您日期的明確價格。此路線尚未開放預訂，因此您今天從我們這裡獲得的是行程計畫，以及關於哪四項內容仍未確定的直接說明，而非定金請求。

你會愛上這趟旅程的理由

Two deltas, one journey. Huaqiangbei, an old walled town, Lingnan lanes and the Bund, with English-speaking guides city by city.
11 days from a driverless taxi to a garden in the old city. See what this country chose to keep.

乘坐無人駕駛的汽車，行駛在真實城市路線上，看著方向盤自動轉動，感測器讀取街道資訊。
在華強北逐層閱讀一棟大樓：底層是元器件，上面是原型機，再往上是成品機，導遊會為您講解誰向誰採購什麼。
午後步行，從三角洲最新城市徑直走進其環繞的古城牆內，同一時間，同一腳步。
在佛山嶺南天地的巷弄中結束一天的行程，灰磚在夜色燈光下泛著暖意。
夜晚，與導遊並肩站在外灘：身後是一排百年老建築，隔江相望的是對岸的摩天大樓。
在人民公園的相親角度過一個小時，那裡父母們公開擺放子女的資料，並與陌生人商談條件。
十晚中有六晚只需打開一次行李：前三晚在深圳，後三晚在上海。

精彩體驗

正在繼續載入頁面下半部分的主理人體驗內容。

行程

抵達

深圳 · 第 1 天 - 第 3 天

第 1 天 · 您降落在這個國家最新穎的地方

今日無既定行程，只為讓您安頓下來。這趟旅程的時鐘，從車窗外開始計時。

抵達深圳您的司機會在機場接您，並載您進入市區。沿途的車程是對這座城市的第一印象：整片天際線的建築，比使用它們的大多數人還要年輕。

當日其餘時間屬於您的。您的導遊可依您的口味，推薦並代訂飯店附近的晚餐，費用由您自行負擔；長途飛行後，沒有安排其他行程。

第 2 天 · 市場與機器

先由零件組裝而成的建築，再是無人駕駛的汽車。今天，你將見識這座城市真正的運作方式。

華強北你逐層往上走：下層的托盤裡是連接器和晶片，中層是原型電路板和半成品裝置，上層則是完成品。導遊將每一層解讀為一條供應鏈，說明誰賣給誰、處於哪個階段，於是一整面零件牆變成了一堂解說。在某條走道佇足片刻，仔細聆聽：這裡聽起來像交易大廳，看起來像五金行。

午餐附近，由您的導遊預訂，記在您的帳戶上。

無人計程車你在螢幕上叫車，上車後駕駛座是空的。感測器和攝影機讀取街道；方向盤在每個轉角自動轉動。透過擋風玻璃觀看交通，而不是盯著方向盤：這是一條實際營運的路線，不是示範迴圈。如果營運商在你出團當天暫停服務，導遊會免費延長華強北步行行程。走兩個街區後，你會發現自己忍不住大聲描述這一切，然後你會停下來，只是靜靜觀看。

第 3 天 · 先有計畫，再有其繞行的城鎮

這座城市在清晨自我詮釋；午後，你漫步於它未曾取代的部分。

深圳城市規劃展覽模型、計畫與工業展品，以一個論點依序陳列。這裡原本有什麼、畫了什麼、實際建造了什麼，以及建造的順序。請導遊先帶您去看最早的模型；之後的一切，讀起來都會有不同的感受。

午餐由您的導遊代為預訂，費用計入您的帳戶。

蛇口與南頭舊城你走進城門，尺度驟然縮小：巷道寬得僅容兩人並肩，房屋低矮，晾曬的衣物，門戶間有人進出。沿著任何一條巷道望去，盡頭處高塔矗立，就在屋脊線之後。導遊帶你穿梭在仍有人居住的巷弄間，一旁的港區則填滿了午後餘光。在這些巷弄裡，你會不自覺地放低聲音，無人要求，你便如此。

High-speed rail

佛山 · 第 4 天

第 4 天 · 半小時的車程，六世紀的習慣

三角洲近在咫尺，短短一趟火車便跨越了世紀。今晚，你步行而非乘車。

可選的早晨深圳科學博物館可作為今早的加購項目，需另行報價，且僅在您自己的鐵路出發時間允許的情況下提供。若不包含此項目，上午時間自由安排，酒店可代為保管您的行李。

乘高鐵前往佛山短途高速向西穿越三角洲，座位已為您預訂，您的預訂艙等已在報價中書面註明。請選擇靠窗座位：兩座城市之間的密集建築幾乎無間斷。

嶺南天地佛山老城區中段的舊街區，灰磚巷道如今開滿了商店、茶館和庭院。您抵達時，燈光初上，街區裡滿是當地居民，而非拍照的遊客。今晚沒有既定行程；導遊配合您的步伐，為您指出這些建築昔日的用途。

Private vehicle

广州 · 第 5 天

第 5 天 · 上午自由活動，然後前往東方

佛山自身的體驗尚未開售，因此今早如實留白。向東行駛的車程，是今日的風景。

佛山早晨這條路線所設計的三項佛山體驗並未包含在價格中，也尚未開放預訂，因為尚未與供應商確認可行的時間。這些體驗包括老宅早茶、詠春課程和寺廟舞獅。我們不會在此頁面銷售這些體驗，也不會將它們納入您的行程。在這些體驗確定之前，上午時間由您自由安排，昨晚的街區距離酒店僅五分鐘路程，九點前會有不同的人潮。

前往廣州之路乘坐私人車輛向東行駛一小段路程。留意窗外景觀的交匯：佛山的街區與廣州的街區之間沒有田野相隔，這正是將兩地視為同一地區的理由。

Flight

杭州 · 第 6 天 - 第 7 天

第 6 天 · 新中心，然後向北飛行

在深圳存在之前，這座城市就已經在這樣做了。然後你離開三角洲。

海心沙和珠江新城廣州的現代中心，與其坐在車上拍照，不如步行其中：較新的高樓大廈、其間的開闊空地、河濱地帶。您的導遊會帶您在廣場實際使用的時段穿梭其中，讓您了解這些空間是為誰而建。

汽車工廠本日行程中安排的智慧汽車工廠不包含在價格內，目前亦無法預訂；該工廠僅依其自身行事曆開放參觀，且尚未確認任何日期。一旦可預訂，將另行報價；在此之前，本日僅包含市中心行程。

飛往杭州自三角洲向北的國內航班，價格與艙等已於報價單中書面載明。晚間航班起飛時間仍在核對本季時刻表；若調整至翌日上午，第六天與第七天的行程順序將對調，最終確認版本會在您付款前以書面提供。

第 7 天 · 這一天我們尚未向您銷售

房價包含飯店住宿及早餐。日間行程則不包含，我們會如實說明，而非用文字堆砌。

杭州您在此住宿兩晚，含早餐，費用已包含在價格中。本日的白天行程將交由當地合作夥伴安排，不在本頁面販售，因此我們無法保證您在這段時間的活動內容。此路線有兩個可行方案：一是安排當地合作夥伴並將這兩天行程寫入，二是縮短路線並將這些天移至上海。最終採用哪個方案，將在此路線開放預訂前以書面確定，您將在付款前看到最終版本。

High-speed rail

上海 · 第 8 天 - 第 11 天

第 8 天 · 從湖城到港城

第二個開放的早晨，接著一趟列車將你帶入最後一章。

杭州早晨與第七天相同，白天的行程安排需另行付費，不包含在價格內。早餐已包含，後續的火車路段亦已包含。

搭乘高鐵前往上海午後高速向東奔馳，座位已為您預訂，艙等已於報價單中書面載明。面向正前方，欣賞水鄉與倉儲區從眼前掠過；這片區域正是旅程另一端名稱所指的三角洲。

傍晚未安排。若您需要，您的導遊會推薦並代訂晚餐，費用記在您的帳上。

第 9 天 · 高度、藝術，與他人的安排

從空中俯瞰這座城市，然後平視，最後坐在公園長椅上細細品味。

上海中心大廈浦東上空的觀景台。從這裡俯瞰，河流在整個視野中劃出一道直線：一岸是低矮的舊建築群，另一岸是您所佇立的高樓。您的入場已提前安排，因此請按時前往。

上海藝術場館下午造訪市內一處藝術場館，門票已含在價格內。具體場館名稱將載明於您的書面確認函中；我們正與合作夥伴最終確認選擇，並會在您付款前以書面形式確定。

人民公園相親市場在公園的小徑上，父母們將成年子女的詳細資料寫在紙上，並公開與其他父母長時間協商介紹事宜。您的導遊會用英文大聲朗讀這些告示，讓您能了解所提供的條件。您會發現自己已經在同一塊告示板前站了十分鐘，卻一句話也沒說。

第 10 天 · 一座花園，然後是兩岸

這條路線最古老與最新的事物，僅相隔一站地鐵。今晚，它們出現在同一張照片中。

豫園與老城區一座古典園林，亭臺樓閣、假山池塘、曲徑通幽。它被設計為讓人緩步漫遊，並隱藏其規模。四周是舊城區。佇立於池畔一角，仰望屋瓦之上：從園內望去，塔樓盡收眼底。

午餐在老城區，由您的導遊預訂，費用記在您的帳戶上。

外灘夜晚沿著河濱大道漫步，全程有導遊陪同。你身後的建築群建於上海開埠時期；對岸的銀行大樓則見證了這座城市蛻變為國際都會，兩者同時亮起燈光。佇立於兩者之間，你將感受到這趟旅程一路鋪陳的論述，終於在此圓滿收束。

第 11 天 · 從上海出發

在同樣的河上享用最後一頓早餐，然後前往機場。

從上海出發您的司機會將您送至機場，時間配合您的航班並留有充裕餘裕。若您的航班時間較晚，導遊會建議您如何在附近度過空閒時光；除此之外並無其他安排。行程結束

出發

先收藏

把完整行程帶在身邊

12 天完整行程 PDF、精選飯店、主理人故事與內行提示，直接傳送到你的 Email。

無垃圾郵件，隨時退訂。

入住飯店

飯店搭配會在上方核心內容完成後繼續載入。

包含 / 不包含

包含內容

私人車輛深圳、佛山、廣州及上海所有行程所列之觀光活動，均提供配備空調之私人車輛。另含第五天佛山至廣州之公路接送、第一天抵達深圳之接駁，以及第十一天上海之機場接送。
城際交通深圳至佛山高速鐵路、廣州至杭州國內航班、杭州至上海高速鐵路，上述三項均含於基本價內，艙等等級以報價書面說明為準
飯店依您選擇的等級住宿10晚，四星級、五星級或優質精品旅館，含早餐
餐飲十晚酒店早餐，從第二天至第十一天，每天早晨各一份
導遊深圳、佛山、廣州和上海所有遊覽日配備持證英文導遊，包括外灘夜景遊覽
門票與體驗深圳城市規劃展覽門票 · 蛇口與南頭古城 · 華強北步行導覽解說 · 一次預訂的機器人計程車體驗 · 嶺南天地 · 海心沙與珠江新城 · 上海中心大廈觀景台 · 豫園與老城區 · 外灘夜景 · 一處上海藝術場館 · 人民公園相親角
保險旅行意外保險

不包含

國際航班您飛抵深圳及從上海出發的航班
簽證簽證費用及處理流程，針對需要中國簽證的旅客
餐飲所有午餐與晚餐：嚮導將依您每日口味推薦並代为預訂，費用需由您自行支付。
杭州日間行程第七天和第八天的導覽、車輛、門票及體驗；價格包含在杭州的兩晚住宿及早餐，但這兩天的遊覽內容不包含在內
佛山體驗舊宅早茶、詠春拳體驗與舞獅表演：尚未包含於價格中，亦無法預訂
廣州汽車工廠參觀未含於價格中；須待植物園訪客日期確認後方可預訂
與在地專業人士座談此行程不保證在五個城市中安排與當地從業人員的對話
可選附加服務選擇時會單獨報價；預設不會添加任何選購項目
個人資料小費、單人房差、個人消費，以及上述未列之任何費用

特別說明

這條路線上有幾件事仍在確認中。以下如實說明。

尚未開放預訂 — 此行程為規劃方案，非待售商品。在以下四項確認之前無法開單：杭州地接合作方、廣州至杭州航班時刻、汽車工廠訪廠日期，以及三程城際交通的艙等。以上四項均未落實前，我們不接受訂單，也不收取定金。您可以現在與我們聯繫，我們將告知您每項的進度。
杭州的兩天 — 兩晚住宿及早餐費用已包含在價格中；日間行程則不包含，將交由當地合作夥伴安排。另一選擇是縮短路線，將那些天移至上海。無論最終方案為何，都會在您付款前寫入您的計畫中。
廣州至杭州航班 — 晚間出發時間正在依本季時刻表進行核對。若改為隔天早上出發，第六天僅安排市中心行程，第七天出發時間將延後；固定行程順序已隨報價以書面形式提供。
機器人計程車 — 此行程需提前按日期預訂，並於當地再次確認。服務是否提供由營運商決定，而非我們。若您預訂的日期暫停服務，導遊將改為延長華強北步行行程，不另收費，亦不會增加您的費用。
佛山三大體驗 — 早茶、詠春課程和舞獅表演安排在第五天，但目前尚未確認供應商檔期，因此既不包含在價格內，也無法預訂。在確認之前，我們不會將這些列為本路線的亮點。
廣州汽車工廠 — 這座工廠僅按其自有日程接待參訪。在確定參觀日期之前，此行程不予販售、不作報價，也不列入第六天的安排。
上海藝術場館 — 一個場地已包含在價格中，並會在您的書面確認中註明；我們正與合作夥伴確認最終選擇哪一個。
國定假日週 — 2026年10月1日至10月7日期間的出發班次，須待此路線的遊客限制與交通運能逐點確認後，方可報價。10月8日起則正常報價。
出發日期與簽證期限 — 目前免簽政策有效期至2026年12月31日。由於此為11天行程，2026年12月20日或之前出發的行程將在該期限內完成；之後出發的行程將在官方宣布續期後另行報價。
飯店與場地 — 已列於您的確認信中；「或同類」始終代表同等級別與相似地段，絕不會暗中降級。