Aperçu

Tout le monde photographie le Bund. Presque personne ne se demande pourquoi la ville se dresse là. Elle s'y dresse à cause de l'eau, aussi cet itinéraire suit-il l'eau plutôt que la ligne d'horizon : un étang dans l'enceinte d'un jardin Ming, une rivière qui a décidé de l'emplacement de chaque bâtiment, un ferry de banlieue qui la traverse pour à peu près le prix d'un ticket de bus, et une ville-canal à une heure de là où l'eau est la rue elle-même. Un hôtel, trois nuits, aucun vol intérieur, rien avant neuf heures du matin. Une fois rentré chez vous, vous surprendrez à regarder la rivière de votre propre ville et à vous demander à quoi elle a jamais servi.

— Concepteurs de voyages LyrikTrip

Chaque voyage LyrikTrip commence par une conversation. Dites-nous vos dates et qui vous accompagne, et nous vous indiquerons par écrit deux choses : le coût de ces journées, et quelles parties de la semaine sont confirmées et lesquelles ne le sont pas. Si la version de sept jours n'est pas disponible à vos dates, nous vous le dirons et vous proposerons plutôt les quatre jours. Première réponse sous quatre heures ; un état écrit de ce qui est tarifé et de ce qui est ouvert, sous un jour ouvrable.

Pourquoi vous allez adorer ce voyage

  • Une base, quatre jours d'exploration. Le quartier de la vieille ville, les bronzes du musée, un canal de ville d'eau et le pont de la tour, avec des guides anglophones.
  • 7 jours d'un étang de jardin clos à un ponton de ferry public. Comprendre une ville à travers son eau.
  • Traversez le Huangpu sur le ferry public des navetteurs, debout sur le pont ouvert parmi les gens qui vont au travail, pour le prix d'un ticket de bus : vous arrivez sur l'autre rive en ayant fait ce que fait la ville, et non ce que font les visiteurs.
  • Au crépuscule, sur le Bund, votre guide à vos côtés du début à la fin : d'un côté de l'eau, un siècle de quais de pierre ; de l'autre, une skyline de tours, et personne pour vous interrompre en voulant pratiquer son anglais.
  • Entrez dans un jardin Ming à l'intérieur des remparts de la vieille ville, où un étang, une rocaille et une galerie couverte transforment un coin de la ville la plus bruyante du delta en un lieu où l'on peut s'entendre penser.
  • Embarquez à bord d'une barque à rames sur un canal de Zhujiajiao, où les seuils des portes descendent jusqu'à l'eau et où les ruelles rejoignent le pont, et cessez de parler sans même y avoir pensé.
  • Défaites vos bagages une seule fois. Trois nuits dans un même hôtel à Shanghai, avec la ville d'eau en excursion d'une demi-journée aller-retour, pour que personne n'ait à déplacer sa valise pour la voir.
Carte de l'itinéraireItinéraire du voyage: Shanghaï, Suzhou, HangzhouShanghaï · ArrivéeD1–D4SuzhouD5Hangzhou · DépartD6
À faire
Nous chargeons les expériences animées par nos hôtes pour la seconde moitié de la page.

Itinéraire

Shanghaï · Jour 1 - Jour 4

Shanghai
Shanghai
Shanghai

Jour 1 · Arrivée à Shanghai

Descendez à terre et ne faites rien. La ville peut attendre jusqu'à demain matin.

Prise en charge à l'aéroport Votre chauffeur vous accueille à votre vol à Pudong ou à Hongqiao dans un véhicule privé climatisé, en fonction de votre heure d'arrivée réelle, et vous conduit à l'hôtel. Rien n'est prévu après cela.
Le reste de la soirée La vôtre. Si vous souhaitez marcher, demandez à la réception les rues autour de l'hôtel plutôt que de vous rendre seul au Bund : le Bund est prévu demain soir, et votre guide sera avec vous lorsque vous y irez.

Jour 2 · Le jardin Yu, le musée, le Bund

De l'eau dans un mur, puis l'eau comme frontière. Deux versions de la même ville, à six heures d'intervalle.

Le jardin Yu et la vieille ville Vous commencez dans le jardin Ming, en suivant les allées couvertes entre rocailles, bassin et pavillons, en passant devant le calcaire criblé de trous qui fait la renommée du jardin. Votre guide vous dévoile l'astuce de l'agencement : vous ne voyez jamais tout le jardin d'un coup, et c'est voulu. Puis les ruelles hors des murs, les échoppes de snacks et le marché du temple, au rythme que votre matinée vous laisse.
Musée de Shanghai Votre créneau réservé est confirmé avant votre arrivée, vous entrez donc directement au lieu de faire la queue. Bronzes, céramiques, peinture et calligraphie, et arts décoratifs : votre guide prend le temps de visiter une galerie en profondeur plutôt que de toutes les parcourir rapidement.
Le Bund au crépuscule Vous longez la digue tandis que les lumières s'allument, les quais de pierre dans votre dos, les tours de l'autre côté de l'eau, et votre guide à vos côtés tout au long du chemin. Quelque part le long de la balustrade, vous vous arrêterez au milieu d'une phrase, car les deux rives du fleuve vous posent la même question.

Jour 3 · Les platanes, le ferry, le pont

La ville au niveau de la rue, au niveau de l'eau et vue d'en haut. Découvrez laquelle vous en apprend le plus.

L'ancienne concession française et la route Wukang à pied Vous marchez sous les platanes le long de la rue Wukang et des rues adjacentes, en passant devant des villas et des immeubles des années 1920 et 1930, toujours habités, avec de petites boutiques au rez-de-chaussée. Votre guide vous raconte qui a construit quoi et qui y vit aujourd'hui.
Ferry de la rivière Huangpu Vous faites la queue avec les navetteurs, marchez avec eux et vous tenez à la rambarde tandis que des péniches et des remorqueurs de conteneurs passent. C'est le fleuve au travail, et la traversée coûte à peu près le prix d'un trajet en bus. Au milieu du fleuve, vous remarquerez que vous n'avez pas consulté votre téléphone une seule fois.
Plateforme d'observation de la tour de Shanghai L'ascenseur vous emmène du côté de Pudong, et le delta s'ouvre sous vos yeux : le coude du fleuve, la rive lointaine où vous vous promeniez hier soir, la vieille ville et son jardin comme un îlot de toits sombres, et les ruisseaux qui courent vers l'ouest en direction des villes d'eau que vous découvrirez demain.

Jour 4 · Zhujiajiao

Le matin où la rue se transforme en eau. Puis le plan cède la place à ce qui est encore en construction.

En descendant le canal en barque à rames à une heure à l'ouest de la ville, un batelier vous fait traverser depuis la poupe avec une seule rame. Les seuils des portes descendent directement dans l'eau ; une femme rince des légumes sur la dernière marche ; les ruelles montent pour rejoindre chaque pont sous lequel vous passez.
Le pont Fangsheng et les ruelles pavées Vous arrivez devant la haute arche de pierre de la ville et vous regardez le canal dans les deux directions, puis vous parcourez les ruelles à pied, ce qui, dans cette ville, signifie marcher le long de l'eau, car il n'y a pas d'autre chemin pour une rue.
Jardin Kezhi Une maison-jardin ceinte de murs, bâtie par une famille ayant les moyens de se créer un paysage privé dans une ville où l'eau était déjà partout : le même instinct que vous avez rencontré au jardin Yu il y a deux jours, à un quart de l'échelle.
Retour à Shanghai à l'heure du déjeuner Le même véhicule vous ramène en ville, et la partie payante de ce plan se termine ici. Ce qui se passe après le déjeuner et l'endroit où vous dormez ce soir appartiennent à l'extension Jiangnan, qui n'est pas réglée : voir les notes spéciales.
Private vehicle

Suzhou · Jour 5

Suzhou
Suzhou
Suzhou

Jour 5 · Extension Jiangnan, Suzhou

Conçu, pas encore acheté. Nous préférons le dire ici plutôt qu'après votre paiement.

Où se situe cette journée Le plan vous emmène à Suzhou pour une nuit. Nous n'avons pas encore de partenaire local sous contrat là-bas, ce qui signifie que l'hôtel, le véhicule, le guide et les sites pour cette journée ne sont pas tarifés sur cette page et ne vous sont pas promis.
Ce que vous obtenez au lieu d'une promesse Deux versions de ce voyage sont sur la table. La première est le circuit complet de sept jours, une fois la logistique au sol du Jiangnan mise en place et nommée. L'autre est un plan de quatre jours à Shanghai et Zhujiajiao, au prix exactement indiqué ci-dessus. Communiquez-nous vos dates et nous vous indiquerons par écrit laquelle vous est proposée, avant tout paiement.
Private vehicle

Hangzhou · Jour 6

Hangzhou
Hangzhou
Hangzhou

Jour 6 · Extension Jiangnan, Hangzhou

Même réponse qu'hier, et pour la même raison.

Où se situe cette journée Le plan vous emmène à Hangzhou pour deux nuits. Il n'y a pas encore de partenaire local sous contrat là-bas non plus, et les deux expériences prévues pour ces journées n'ont pas été vérifiées de notre côté, nous n'en décrivons donc aucune ici. Nommer quelque chose que nous ne pouvons pas encore livrer, c'est ainsi que les circuits sont mal vendus, et nous ne le ferons pas.
Lorsque cela change Lorsque la prise en charge au sol est signée et que chaque élément dispose d'un enregistrement vérifié, ces jours apparaissent ici avec le même niveau de détail que les jours un à quatre, et ils sont intégrés au tableau des prix plutôt que d'être placés à côté.
Flight

Shanghaï · Jour 7

Shanghai
Shanghai
Shanghai

Jour 7 · Jour de départ

Le dernier jour est honnête avec lui-même. Le chemin du retour n'est pas encore décidé.

Où se situe cette journée L'itinéraire prévu passe le septième jour à Hangzhou, tandis que le plan prévoit un départ de Shanghai, et le tronçon entre les deux n'est pas encore intégré à l'itinéraire. Tant que ce n'est pas le cas, nous ne nous engageons sur aucun horaire de vol au départ, et le transfert à l'aéroport reste hors du prix.
Dans la version de quatre jours Si vous avez choisi le plan Shanghai et Zhujiajiao, la dernière matinée est simple : un petit-déjeuner tranquille et un transfert privé à l'aéroport avec du temps libre, et cela est inscrit dans votre confirmation avec le dépose-minute inclus.
Départ

PDF gratuit

Lisez-le à votre rythme

Nous vous enverrons gratuitement ce guide d'itinéraire par e-mail.

Aucun spam. Désinscription à tout moment.

Hôtels
Les associations d'hôtels continuent de charger juste après les sections de voyage ci-dessus.

Inclus / Exclus

Ce qui est inclus

  • Prise en charge à l'aéroportPrise en charge à l'aéroport de Shanghai le premier jour, véhicule privé climatisé, en fonction de votre heure d'arrivée
  • Hôtels3 nuits à Shanghai, les nuits des premier, deuxième et troisième jours, petit-déjeuner inclus dans le tarif de la chambre
  • Repas3 petits-déjeuners à l'hôtel, les matins des deuxième, troisième et quatrième jours
  • Véhicule privéVéhicule privé climatisé les deuxième et troisième jours à Shanghai, et le quatrième jour pour Zhujiajiao et retour
  • GuideGuide anglophone agréé les deuxième, troisième et quatrième jours, avec accompagnement du début à la fin pour la soirée sur le Bund.
  • Billets et expériencesJardin Yu avec le vieux quartier · Musée de Shanghai, entrée et réservation horaire effectuées par nos soins · le Bund et la skyline de Pudong en soirée, accompagné par un guide, sans frais d'entrée · l'ancienne concession française et la rue Wukang à pied, sans frais d'entrée · le ferry de la rivière Huangpu, tarif de transport public inclus · la plateforme d'observation de la tour de Shanghai · Zhujiajiao, le tarif du bateau à rames, l'entrée du jardin Kezhi, et le pont Fangsheng avec les ruelles pavées
  • AussiAssurance accident de voyage

Non inclus

  • Vols internationauxVols à destination et au départ de Shanghai. Shanghai est desservie par des vols directs depuis nos sept marchés sources, aucun vol de correspondance n'est donc nécessaire pour y accéder.
  • VisasFrais de visa et traitement pour les clients ayant besoin d'un visa chinois, y compris tous les clients américains sur cet itinéraire
  • L'extension JiangnanTout ce qui concerne les jours cinq, six et sept : la nuit à Suzhou, les deux nuits à Hangzhou, ainsi que les services au sol, les entrées et les transports interurbains qui les accompagnent
  • Dépose à l'aéroportNon tarifé aujourd'hui, car le jour de départ n'est pas fixé. Une fois fixé, il apparaîtra dans le tableau ci-dessus.
  • RepasAu-delà des trois petits-déjeuners à l'hôtel mentionnés ci-dessus : tous les déjeuners et tous les dîners, recommandés et réservés par votre guide, sont à votre charge.
  • Transport dans le parc et sur le siteNavettes, voiturettes électriques et bateaux d'excursion lorsqu'un site facture séparément. Ce forfait n'en nécessite aucun : le seul bateau inclus dans le prix est la barque à rames de Zhujiajiao
  • Dépenses sur placeTout achat effectué dans le vieux quartier, la boutique du musée, les ruelles du quartier des canaux ou les boutiques de la rue Wukang, y compris les frais d'expédition, de douane ou de détaxe qui en découlent.
  • PersonnelPourboires, supplément pour chambre individuelle ou supplément de chambre, dépenses personnelles et tout élément non mentionné dans le tableau ci-dessus

Notes particulières

Quelques éléments de cet itinéraire sont encore en mouvement. Voici les faits, sans détour.

  • Les jours cinq à sept sont en révision finale du produitLe prolongement Jiangnan via Suzhou et Hangzhou est conçu, mais la prise en charge au sol n'est pas encore en place ; il n'est donc ni tarifé ni promis ici. Les réservations pour la version de sept jours ne sont pas ouvertes. Avant tout paiement, nous vous indiquons par écrit si le devis concerne le plan de sept jours ou celui de quatre jours à Shanghai et Zhujiajiao.
  • Transport interurbainLes tronçons ferroviaires de l'itinéraire conçu ne comportent encore aucune classe de cabine indiquée et n'ont pas été vérifiés par rapport aux horaires de cette saison, de sorte qu'aucun d'entre eux n'est inclus dans le prix. Ils sont proposés, avec la classe de cabine par écrit, une fois la prolongation réglée.
  • Musée de ShanghaiL'entrée se fait sur réservation à heure fixe et le système de réservation offre un support limité en anglais, c'est pourquoi nous réservons votre créneau. Nous vérifions les horaires d'ouverture du musée en fonction de vos dates de départ avant de prendre votre réservation ; s'il est fermé le deuxième jour, le deuxième et le troisième jour sont inversés et la visite du musée a lieu le troisième jour.
  • Le Bund en soiréeAccompagnement par un guide du début à la fin. Les approches de rue fonctionnent sur les visiteurs lors de leurs premières nuits en ville, c'est pourquoi nous ne vendons jamais cette soirée comme une activité à faire seul.
  • ZhujiajiaoUne demi-journée au départ de Shanghai et retour, dans le même véhicule, sans changement d'hôtel ni valise à déplacer. Le bateau à rames est à ciel ouvert : en décembre, prévoyez une couche chaude et des gants pour la matinée sur l'eau.
  • Semaine de la fête nationaleAucun départ entre le 1er et le 7 octobre. Le jardin Yu, le Bund et Zhujiajiao atteignent des niveaux de foule maximaux cette semaine-là, et le programme ne se prête pas bien à la foule.
  • Confirmation et modificationsCes conditions sont en cours de finalisation avec nos partenaires locaux. Jusqu'à leur validation, votre devis indique par écrit son propre délai de confirmation ainsi que ses conditions de modification et de remboursement, et aucune réservation ne sera enregistrée sans elles.
  • Hôtelsindiqué dans votre confirmation écrite ; « ou similaire » signifie toujours la même catégorie et un emplacement comparable, jamais une rétrogradation silencieuse.

Sept jours, est-ce la bonne durée ?

Sept jours, c'est votre durée ?

Votre séjour dure-t-il sept jours ?

Indiquez-nous vos dates et qui vous accompagne : nous adapterons la durée à vos besoins.

Bon à savoir

Groupe
Privé, rien que votre groupe. À partir d'1 voyageur. Aucune taille maximale de groupe fixe.
Arrivée
Le premier jour est le jour d'arrivée et ne comprend aucune visite, vous n'avez donc pas besoin d'arriver un jour plus tôt. Le transfert depuis l'aéroport et l'hôtel de cette nuit-là sont inclus dans le prix.
Ports
Arrivée et départ à Shanghai. Shanghai propose des vols sans escale depuis et vers nos sept marchés sources.
Langue
Guides agréés anglophones chaque jour de visite
Saison
Cette page est rédigée pour les départs d'octobre à décembre 2026. L'automne y est clair et doux ; décembre est froid et humide, et les activités en extérieur, le pont du ferry et le bateau sur le canal, nécessitent une couche chaude.
Délai de visa
La politique d'exemption de visa de 30 jours est actuellement en vigueur jusqu'au 31 décembre 2026. Comme il s'agit d'un programme de 7 jours, les départs au plus tard le 25 décembre 2026 se terminent dans cette fenêtre ; les dates ultérieures sont proposées après l'annonce officielle du renouvellement.
Paiement
Les réservations ne sont pas encore ouvertes. Lorsque cette route ouvrira, voici les conditions. À partir d'1 voyageur. Un acompte de 10 % (minimum 399 $) verrouille vos dates. Le solde est dû 14 jours avant le départ. « Ou similaire » ne signifie jamais une rétrogradation discrète.
Flexibilité
Les distances de marche s'adaptent à votre rythme tout au long du parcours, et les deux jours de visite de Shanghai peuvent être intervertis si le jour d'ouverture d'un site l'exige.

Votre concierge privé

LT

Jason Hu

Conciergerie de Route Privée en Chine

Un bureau de planification bilingue pour des voyages en Chine sur mesure.

Notre équipe en Chine ajuste le rythme, les hôtels et les hôtes locaux en fonction de chaque style d'itinéraire.

20+
AnnéEs
300+
Voyages ConçUs
24/7
Soins Pendant Le Voyage

Step 01

Tell us what excites you

Not your dates and budget — your curiosity. Where have you always wanted to go? What do you want to feel? We start there.

24h

First concept delivered

Step 02

We design it around you

Your specialist builds the itinerary from scratch — routes, hosts, hotels, and experiences you won't find anywhere else.

100%

Bespoke, never off-the-shelf

Step 03

Lock it in with 10%

When the plan feels right, a 10% deposit holds your entire trip. Balance due 30 days before departure.

10%

Deposit to secure everything

Step 04

Travel. We handle the rest.

Your Trip Pack arrives before you fly. On the road, your concierge is one message away — for the expected and everything you didn't plan for.

24/7

Support throughout your journey

Free cancellation up to 30 days
English-speaking concierge
Secure payment via Stripe
Avis des voyageurs
Les avis vérifiés sont en cours de chargement.
Prêt pour la Chine
Les conseils de préparation au voyage sont en cours de chargement.
Questions fréquentes
Les réponses aux questions courantes sont en cours de chargement.
Our operations partner works with national tourism boards including

Prêt quand vous l'êtes.

Sans pression. Parcourez nos voyages ou parlez à une personne réelle. Dans tous les cas, votre boîte de réception reste tranquille.