概述

初访中国,人们往往只列一张清单:长城、兵马俑、大熊猫、城市天际线。这份行程保留了这份清单,并添上了串联起这一切的线索。北京、西安、成都各住三晚,再赴上海两晚。三趟半日的行程,外加一天抵达日——那天你什么都不用做。而那两趟你可能以为会虚度的半日,恰恰是精髓所在:一列穿秦岭而南的列车,以及一次前往公元前3世纪开凿的水利工程的半日游——它仍在灌溉着当年为之而建的那片平原。到了第二周,你会发现自己开始下意识地区分:某样东西是古老,还是古老且仍在发挥作用——这不是你出发前会问的问题。

— LyrikTrip 旅行设计师

每一次LyrikTrip之旅都始于一次对话。告诉我们您的出行日期、同行人数以及他们持有的护照。四小时内首次回复;一个工作日内为您提供明确的价格。在这条路线上,我们也会坦诚地告诉您哪里

你会爱上这趟旅程的理由

  • 经典相连。故宫、长城、大熊猫和道教名山,每座城市均有英语导游陪同。
  • 从沉睡的兵马俑到高峰时段的渡轮,12天见证一个仍在运转的中国。
  • 沿直线穿过故宫,出北门,登上正对北门的景山:从山顶的亭子俯瞰,整片金色屋顶尽收眼底,而贯穿全城的中轴线向两个方向延伸开去。
  • 骑行西安城墙之巅,而非步行:每人一辆自行车已含在价格中,护墙齐肩高,城墙下每隔数百米,城市便变换一个时代。
  • 站在兵马俑坑上方的栏杆旁,开始分辨队列:铠甲和发髻将将军、弩兵和步兵区分开来,人群不再只是人群。
  • 把整整一天都留给慕田峪长城,别无其他:驱车前往需耗费大半个上午,因此这一天只为一件事而来,修缮一新的敌楼沿着山脊向两侧绵延而去。
  • 在人民公园的茶馆里坐上一整个下午,只要人不走,盖碗茶就不断续水:在成都住三晚,才让十二天行程中的这样一个下午变得可行。
  • 目睹水流切开公元前三世纪的运河,再走向你清晨骑马经过的田野:这一天,其他十一个地方不再只是清单上的名字。
  • 乘坐上海人日常通勤的渡船横渡黄浦江,然后站在岸边,一侧是百年建筑,另一侧是浦东的高楼大厦。
行程路线图行程路线: 北京、西安、成都、上海北京 · 抵达D1–D3西安D4–D6成都D7–D10上海 · 出发D11–D13
精彩体验
正在继续加载页面下半部分的主理人体验内容。

行程

北京 · 第 1 天 - 第 3 天

Beijing
Beijing
Beijing

第 1 天 · 抵达,无所事事

暂无行程安排。您的导游可随时联系,如需用餐,我们建议您预订酒店附近的餐厅,费用自理。

交通您的司机和车辆将根据确认单上的航班号等候,前往市区的车程您可以安心小憩。
景点先见环路,再是城市街道旁成行的杨树与灯火通明的店铺。你远道飞来的这个国度,在你还未收拾行李时便已映入眼帘。
北京和平诺富特酒店住宿北京酒店住宿。

第 2 天 · 一条轴线,以及诠释它的山丘

景点您按预约时段进入,沿中轴线前行:首先是举行朝会的宫殿,其后是起居区,尽头是御花园,最后从北门离开。站在主庭院中央,回望您进来的那些宫门。它们一重套一重,层层排列,一直延伸到广场。
景点宫殿规模宏大,宾客常言游览下来颇为疲惫,因此路线仅循这一条主线,停驻于我们熟知的几处座位,最后从容漫步于花园。
景点北门朝向山丘敞开,攀登由此开始——宫墙尽头即是起点。沿途石阶与铺石坡道,往返约需一小时。登顶亭阁俯瞰,方才穿行的殿宇金顶尽收眼底,铺展成一片金色海洋;而贯穿南北的中轴线,正从你伫立之处向远方延伸。

第 3 天 · 长城全天游

交通向北驶离城市需要大半个上午,因此今天的行程没有其他安排。车辆全天随您同行。
景点缆车或开放式吊椅索道负责攀升。你踏上修复完整的城墙段落,两侧山脊上烽火台绵延,向导会指向下方的关隘,讲解烽火台为何择址于此。沿着烽火台之间的连通段落前行,回望来路:城墙沿山脊蜿蜒而下,你可以用手指沿着墙线一路追溯。
景点下山时乘坐相同的缆车,傍晚驱车返回市区。晚餐安排在酒店附近,而非途中。
High-speed rail

西安 · 第 4 天 - 第 6 天

Xi'an
Xi'an
Xi'an

第 4 天 · 广场、形状与南下的火车

景点清晨光线尚弱时,您便步入现代中国的礼仪中心。所有游客均需安检方可入内,排队耗时约半小时至一小时,您的导游会带您前往最近的安检入口,而非较远的那一个。
景点位于广场东侧,室内参观约需两小时。馆藏青铜器、陶瓷、雕塑和书法。站在礼器青铜器前,再想想你接下来要去的地方:同样的理念,只是放大了建筑尺度。
景点三组建筑坐落于城市每日清晨使用的公园中。一旦导游告诉你这个规则——圆形属天,方形属地——你就不再需要被告知哪个是哪个,而是开始自己发现,在每一个平台、屋顶和墙壁上。
交通您的司机将送您到车站,您的西安导游会在另一端接您。您所选日期的火车时间和订单的座位等级均已写入您的报价中。
西安新地城萨默塞特酒店住宿西安酒店住宿

第 5 天 · 八千个

景点此源文本是一个单一的翻译单元。即使包含多行、列表项、段落或子部分,也必须将整个源文本作为单个字符串进行翻译。不要为每个列表项或每行分别生成翻译——为整个源文本输出恰好一个翻译字符串,保留所有内部markdown结构。
景点据估计共有八千尊陶俑,就立于它们被发现的原址。导游会教你两个辨识要点——铠甲与发髻,此后你便能自行判断军衔:将军、弩兵、步兵。在新发掘区,请留意陶俑身上残留的彩绘,而非整排军阵。站在主坑上方的栏杆旁,花十五秒俯瞰整个坑道的全貌。
景点下午返回西安,晚间自由活动。如需用餐,可请导游代为预订,费用自理。

第 6 天 · 骑越城墙,夜步穿行

景点您可以登上城墙骑行。骑行路段每人配备一辆自行车,城墙护栏约及肩高,您一侧是古城,另一侧是现代城区。这是全程最长的露天路段,沿途无遮蔽,因此会根据您的出行日期安排天气适宜的时间。
景点两座塔楼守护着城市的老城区。华灯初上时,你漫步穿行于它们周围的街区,趁身后的巷弄尚未挤满游人。
景点您的导游会全程陪同您,并在摊位前为您翻译,告诉您每样东西是什么,让您购买前心中有数。您所品尝的食物需自费,而选错也是体验的一部分。在巷子中央稍作停留,两侧的煎锅正滋滋作响。您会发现自己已不再拍照,而是开始静静观看摊主们忙碌的双手。
High-speed rail

成都 · 第 7 天 - 第 10 天

Chengdu
Chengdu
Chengdu

第 7 天 · 一座宝塔,然后是群山

景点本素材为单一翻译单元。即使包含多行、列表项、段落或子章节,也请将整个素材作为一条字符串进行翻译。不要逐行分别翻译——整段素材应合并为一条输出字符串。
交通向南的线路穿越秦岭——这道山脉历来将中国北方与四川盆地分隔开来。靠窗而坐,看窗外风景变幻:黄土、隧道、隧道,然后是绿意盎然。
景点您的成都向导会在列车抵达时迎接您,当晚时间自由安排。成都人习惯晚食,若您有需要,向导可代为预订酒店附近的餐厅,费用自理。
成都太古里春熙路步行街亚朵酒店住宿成都酒店住宿

第 8 天 · 轻松的一天,这是特意安排的

景点清晨抵达,正是动物们最为活跃的时段:觅食、从高处下来、或在树杈间重新入睡。平坦的林荫步道,约三小时自由安排。建议尽早抵达围栏边等候,而非往返走两遍环路。
景点树荫下的竹椅,每人一盏盖碗茶——那是中国泡茶的带盖茶杯,还有一位手持长嘴壶的茶倌,只要你坐着,他就不断为你续水。邻桌在打牌,隔两桌有位掏耳师傅正用音叉工作。这个下午不是通往别处的驿站。坐上一小时,你会发现自己全然不知时间几何,也无意去知晓。

第 9 天 · 旅程不再只是清单的那一天

交通大约四分之一的行程时间用于路途(分两段),您的行李会留在成都的酒店。今晚您将入住同一间客房。
景点本来源为单一翻译单元。即使包含多行、列表项、段落或子章节,也请将整个来源作为一段字符串进行翻译。不要逐行或逐列表项分别翻译——整个来源应输出为单一字符串。
景点一座远离主游览线的幽静道观,坐落于道教发祥的山峦之一。住观道士会与你相对而坐,在道观庭院中教你太极入门:重心先落左脚,再换右脚,慢得超出你的预期。十分钟后,你会听见自己的呼吸,才惊觉上一次这样专注呼吸已是多久以前。
景点晚间列车,以及如果您还想用餐的话,酒店附近的晚餐。

第 10 天 · 三巷一面一航班

住宿
Flight

上海 · 第 10 天 - 第 12 天

Shanghai
Shanghai
Shanghai

第 10 天 · 三巷一面一航班

景点三条平行的巷子——宽巷子、窄巷子和井巷子,构成了这个街区搭建和运转的骨架。这里繁忙而商业化,同时也是在这座城市里最能清晰看到旧街道格局被再利用而非被拆除的地方。隔壁的太古里街区则以玻璃和木材演绎着同样的理念。
景点这里更像是一个社区剧场,而非酒店宴会厅。演出开始前,你可以走到后台,亲眼看着颜料一笔笔涂抹上去;然后你坐得足够近,近到连那瞬间的变换都捕捉不到——就在表演者转头的一刹那,面具已变成了另一副面具。坐在第二排,别只盯着舞台,也看看周围的观众吧。
交通晚间专车送您前往机场,抵达后由上海导游接机。您的航班号、起飞时间及舱位信息均已列入行程报价中。
上海外滩美高梅贝拉吉奥酒店住宿上海酒店住宿

第 11 天 · 花园、器物、水

景点亭台、假山、池塘,还有一条从不走直路的小径,隐匿于这座城市最古老的街区之中。全程平坦,约需两小时。顺着小径走,不必纠结方向:这是一条环线,总会带你回到原点。
景点青铜器、陶瓷、书画,室内参观约两小时。您现已看过北京馆藏与这一馆藏,相隔九天,其间物件已渐渐明晰。
景点石库门建筑群占据着黄浦江的一岸,而浦东的摩天大楼则矗立在另一岸,两者相隔百年,隔江相望。您的导游将全程陪伴您度过这个夜晚,这也意味着那些“练英语”和“来喝茶”的搭讪方式在开始之前就已结束。倚靠栏杆,身后是古老建筑,眼前是摩天大楼。您会感觉这十二天的旅程浓缩成一幅画面,您将明白自己为何而来,又将带走哪一半。

第 12 天 · 树木,渡船,与家

交通梧桐掩映,历史老宅与独立小店错落其间,全程平路步行,约两小时。在前一晚领略了两处天际线之后,这条街便是另一种风景——也是人们选择在此定居的理由。
交通你搭乘当地人通勤的渡船过江,站在栏杆旁,与上班族和他们的电动车挤在一起,全程约三十分钟,从家门口到目的地。没有讲解,没有上层甲板,也没有售票处和套票:只有这趟渡江,以及这座城市为之付出的代价。
交通您的司机将送您出行,并为您的航班预留充足时间。若您的航班较早,我们会适当缩短上午行程而非匆忙赶场,您的导游会告知您优先保留哪个时段。
出发

先收藏

把完整行程带在身边

12 天完整行程 PDF、精选酒店、主理人故事与内行提示,直接发送到你的邮箱。

无垃圾邮件,随时退订。

入住酒店
酒店搭配会在上方核心内容完成后继续加载。

包含 / 不包含

包含内容

  • 城际交通四段行程:第四天乘高铁从北京到西安 · 第七天乘高铁从西安到成都 · 第九天乘高铁从成都到都江堰并返回 · 第十天乘飞机从成都到上海。您的报价单将以书面形式注明每段高铁的座位等级和航班的舱位等级。
  • 私人车辆空调私享车及司机服务,涵盖四城全部所列游览,包括慕田峪全天往返及都江堰一日游;四段城际交通的火车站及机场接送;第一天机场接机及第十二天送机
  • 酒店11晚住宿,任您选择四星级、五星级或优质精品酒店,含早餐:北京3晚 · 西安3晚 · 成都3晚 · 上海2晚
  • 导游四个城市每个游览日均配备持证英语导游,包括西安穆斯林区之夜和上海外滩之夜
  • 门票与体验,北京故宫 · 景山公园 · 慕田峪长城(含缆车或索道上山) · 天安门广场 · 天坛 · 中国国家博物馆
  • 门票与体验,西安兵马俑 · 西安城墙及城墙骑行段和自行车租赁 · 大雁塔 · 钟鼓楼街区及夜间穆斯林街区,由导游陪同步行游览
  • 门票和体验,成都上午参观熊猫基地 · 在人民公园的盖碗茶馆落座,茶位与续水随您停留多久 · 宽窄巷子与太古里 · 社区川剧剧场,含后台探访与近距离变脸
  • 门票和体验,都江堰都江堰水利工程 · 青城山静谧道观,与道长对话,了解太极
  • 门票与体验,上海豫园与老城厢 · 上海博物馆 · 傍晚外滩与浦东天际线,导游陪同 · 漫步前法租界与武康路 · 乘坐黄浦江轮渡
  • 餐饮第2天至第12天,每天包含1顿酒店早餐,共11顿
  • 保险旅行意外保险,按我们一贯的包含惯例

不包含

  • 国际航班飞入北京,从上海出发
  • 签证需要办理中国签证的客人的签证费用及办理手续,包括该线路上的所有美国客人
  • 午餐和晚餐十二天内的全部22顿午晚餐。您的向导会推荐并预订这些餐食,账单由您自理。这包括穆斯林街区漫步时的美食品尝摊位,以及人民公园茶馆里的小吃。
  • 攀登钟楼或鼓楼西安的夜晚适合步行游览。登塔门票不包含在基础价格内,如需登塔可另行付费添加。
  • 馆内消费故宫、中国国家博物馆和上海博物馆内的语音导览及人工讲解服务;西安城墙上的摄影和餐饮摊位
  • 可选附加项目在西安攀登钟楼或鼓楼,以及第十二天之后在上海增加的住宿晚数,均需在选定时单独计价,且从不包含在基础套餐中。
  • 个人导游和司机小费 · 单房差或加床费 · 洗衣费 · 购物 · 所有个人消费

特别说明

这条路线上的若干事项取决于日历、季节或供应商的确认。以下内容,直截了当地说明。

  • 预订尚未开放剩余项目须先结算清楚。其一,此路线是否仅供您方包团;其二,十月的出发安排,以及十二月的出发安排,详见下文。两项事宜未定之前,我们不接受预订,也不收取定金。请告知您的出行日期,线路开放之日即致函相告。
  • 出发日期10月1日至10月7日国庆假期周无出发班次:北京、西安和上海均处于该时段不可前往的窗口期,且兵马俑景区将迎来全年客流高峰。行程日期亦已规避周二为周一的情况(故宫周一闭馆);若原定日期使第二天落在周一,则第二天与第三天互换,长城行程调整至第二天。
  • 定时预约故宫、中国国家博物馆和上海博物馆均需预约时段,而预约系统对海外手机号支持不佳。我们的地接合作伙伴是否会代您预约,以及提前多少天,目前尚未确定。您的报价单会书面说明这三处景点分别由谁预约及预约截止时间。无论何种方式,门票费用均已包含在您的价格中。
  • 11月和12月出发此路线有两个地点受天气影响。慕田峪上行交通的冬季运营规则尚未存档,而西安城墙骑行段是此处最长的无遮蔽户外路段。若在这两个月出发,您的报价将在您付款前以书面形式说明两者的安排。
  • 园内接驳车逐一列明,以免有任何一项被隐含包含。三个景区接驳车:兵马俑、熊猫基地和都江堰。青城山另有两项:索道和湖船。您所预订的月份中每项是否运营,以及是否包含在您的价格内,均会在报价单中书面列明。此路线已包含在价格内的上山交通为慕田峪缆车或吊椅。
  • 两段个人奇遇成都的后台参观和变脸表演,以及青城山上与常驻道士的交谈和太极介绍,均已包含在您的价格内。但这两项活动在本销售季尚未与我们的地接合作伙伴重新确认。在确认之前,我们无法承诺这两项活动的具体人员、时长或时间段。
  • 火车与航班时刻表三个铁路段和一个航班。2026年第四季度的铁路时刻表和航班计划尚未与运营季节进行核对,因此两者均基于我们的常规假设,将在确认函发出前根据您的出行日期重新核实。
  • 上海博物馆分馆行程中写明的是上海博物馆。第十一天参观的是哪个分馆正在确定中,您的报价单上会以书面形式注明分馆名称。
  • 古城墙自行车租赁城墙顶部骑行路段及所用自行车已包含在您的价格中。租用时长已计入,超出部分的费用将在您的报价中以书面形式注明。
  • 广场安检进入天安门广场需经过安检,排队时间约半小时至一小时,此段已单独计入行程,不影响第四天其余安排。
  • 签证窗口目前30天免签政策有效期至2026年12月31日。由于本行程为12天,2026年12月20日及之前出发的团期均可在该政策有效期内完成;此后的出发日期需待官方续期公告发布后再行报价。
  • 美国护照美国不在30天免签名单上,而12天超过了10天过境免签政策允许的停留时间,因此这条线路上的每位美国客人都持有中国旅游签证或商务签证,包括十年多次入境签证。签证费用和办理手续由客人自行承担,且需在出发前预留办理时间。我们在任何付款前确认签证状态。持10天过境免签政策入境中国的客人不能参加此行程,我们会明确告知,而不是寻找变通办法。
  • 确认与变更确认时限承诺及变更与退款条款正在与我们的地接合作伙伴最终敲定。在条款确定之前,每份报价均会书面注明各自的确认截止日期及变更与退款条件。需要特别留意的是,此行程需格外谨慎:日期变更将同时影响铁路库存、航班库存及三处博物馆的预订。

十二 天适合你吗?

不到十二天?

不到十二天?

这四个城市可以灵活拆分。北京和西安可单独组成六日行程,成都可去可不去,上海则可缩短为出发城市。请告诉我们您的日期和出行人数,我们会精简城市,而不会压缩行程节奏。

实用信息

团队
私享行程,仅限您的团队。1位客人起订。团队规模无固定上限。
节奏
12天4城:北京、西安、成都各住3晚,上海住2晚。抵达日无安排,成都有1天轻松行程,另有3个半天用于城市间转场
体力消耗
两个漫长的户外日奠定了基调:长城那天,上山乘坐缆车或吊椅而非步行;西安的城墙,是骑行而非步行。最重的一天是上午游览故宫,随后攀登景山观景台。
港口
北京进,上海出;第一天机场接机,第十二天送机
签证
英国、法国、德国、荷兰、比利时、意大利、西班牙、葡萄牙、希腊、北欧、中欧、爱尔兰、加拿大、澳大利亚、新西兰护照可免签入境,停留天数将根据您的具体日期逐单核实。美国护照需办理中国旅游签证或商务签证方可参加此行程。
语言
每个游览日均有持证英语当地导游,逐城陪同
餐饮
包含11顿酒店早餐。本路线不含午餐或晚餐:导游会为您推荐并预订,费用需自理。
付款
此路线开放预订时间:1位客人起订。支付10%的定金(最低399美元)即可锁定您的日期。余款需在出发前14天付清。“或同级”绝不意味着降级为更差的体验。
季节
销售窗口为2026年10月至12月。10月1日至7日无出发班次;12月20日及之前出发的行程将在当前免签窗口内结束;11月和12月出发的行程已书面确认您日期的慕田峪攀登和西安城墙骑行。

您的私人礼宾服务

LT

胡杰森

中国私旅路线顾问

专为定制中国之旅提供双语规划服务的礼宾台

我们的中国团队会根据每条路线的风格,精心调整行程节奏、酒店安排及当地接待服务。

20+
300+
设计的旅行
24/7
行程中关怀

Step 01

告诉我们什么让你心动

不是出行日期和预算——而是你的好奇心。你一直想去哪里?你想感受什么?我们从这里出发。

24h

首个方案送达

Step 02

专属行程为你定制

你的顾问从零构建行程——路线、主理人体验、精选酒店,任何预订平台都找不到。

100%

全定制,拒绝套餐

Step 03

仅需10%锁定全程

对方案满意?10%定金即可锁定整段旅程。尾款在出发前30天结清。

10%

定金锁定所有预订

Step 04

出发,其余交给我们。

出发前收到完整行程包。旅途中,你的管家随时一条消息可达——无论计划内外。

24/7

全程专属在线支持

出发前30天可免费取消
专属中英文管家
Stripe 安全支付
旅客评价
真实旅客评价正在加载。
行前准备
行前准备指南正在加载。
常见问题
常见问题正在加载。
Our operations partner works with national tourism boards including

随时准备出发。

没有压力。浏览我们的线路,或与真人交谈。无论如何,你的收件箱不会被打扰。