Welche Größe hat ein China-Visumfoto?

Das gedruckte Foto ist 33 mm breit und 48 mm hoch, mit einer Kopfhöhe von 28–33 mm und 3–5 mm Abstand über dem Kopf. Für den COVA-Online-Antrag muss die digitale Datei ein JPEG mit 354–420 px Breite und 472–560 px Höhe sein, 40–120 KB groß. Dieses Werkzeug erzeugt beide Dateien genau in diesen Vorgaben.

Kann ich ein mit dem Handy aufgenommenes Foto verwenden?

Ja. Stellen Sie sich bei gleichmäßigem Licht vor eine einfarbige Wand, blicken Sie mit neutralem Ausdruck frontal in die Kamera und lassen Sie Platz über dem Kopf und unter den Schultern. Das Werkzeug begradigt leichte Neigungen, ersetzt den Hintergrund und schneidet auf Maß zu, kann aber einen zu stark gedrehten oder geneigten Kopf nicht korrigieren — nehmen Sie das Foto in diesem Fall neu auf.

Wird mein Foto irgendwohin hochgeladen?

Nein. Gesichtserkennung, Hintergrundentfernung und Zuschnitt laufen vollständig in Ihrem Browser mit Modellen, die auf Ihr Gerät geladen werden. Ihr Foto wird weder an unsere Server noch an Dritte gesendet.

Darf ich auf einem China-Visumfoto eine Brille tragen?

Die offiziellen Regeln schließen Brillen mit dicken Rändern, getönten oder spiegelnden Gläsern aus, ebenso Hüte oder Kopftücher — mit Ausnahme religiöser Kopfbedeckungen, die das Gesicht vollständig frei lassen. Am sichersten ist es, die Brille für das Foto abzunehmen.

Warum werden beim ersten Gebrauch etwa 16 MB heruntergeladen?

Weil alles auf Ihrem Gerät läuft, muss der Browser die Modelle für Gesichtsmerkmale, Segmentierung und Porträt-Matting einmal laden. Danach sind sie zwischengespeichert, sodass spätere Fotos in wenigen Sekunden und ohne weiteren Download verarbeitet werden.

Was mache ich mit den beiden Dateien?

Bringen Sie die Druckdatei zu einem beliebigen Fotolabor und lassen Sie für Papieranträge einen 33×48-mm-Abzug auf glänzendem Papier anfertigen. Laden Sie die digitale Datei hoch, wenn das COVA-Online-Formular nach Ihrem Foto fragt. Verwenden Sie für beides dasselbe Foto, damit Antrag und gedruckte Kopie übereinstimmen.

Ihr China-Visumfoto, richtig gemacht.

Verwandeln Sie ein beliebiges Foto in ein offizielles China-Visumfoto im Format 33×48 mm mit reinweißem Hintergrund, geprüft gegen jede einzelne Anforderung. Kostenlos, ohne Anmeldung, und Ihr Foto verlässt Ihr Gerät nie.

Foto hochladen

Wählen Sie ein Foto, um zu beginnen. Alles läuft lokal in Ihrem Browser.

Ein echtes Beispiel

Ein Foto hinein, zwei fertige Dateien heraus

Alltägliches Selfie in Innenräumen, verwendet als Ausgangsfoto für ein China-Visumfoto — Jedes klare Porträt eignet sich, selbst ein beiläufiges Selfie

Fertiges China-Visumfoto, 33 mal 48 mm mit reinweißem Hintergrund, druckfertig — Druckdatei, 33×48 mm auf Weiß

Digitales China-Visumfoto in der Größe für den COVA-Online-Visumantrag — Digitale Datei für den COVA-Upload

Ein echtes Ergebnis dieses Werkzeugs. Der Hintergrund wird reinweiß, der Kopf begradigt und maßgerecht skaliert, und beide Dateien sind sofort verwendbar. Laden Sie oben ein Foto hoch, um Ihres zu erstellen.

Was dieses Werkzeug prüft

Fotogröße 33×48 mm; Kopfhöhe 28–33 mm; Kopfoberkante 3–5 mm vom oberen Rand; Kinn mindestens 7 mm vom unteren Rand.
Kopfhaltung: Blick in die Kamera, Drehung innerhalb von 20°, Neigung innerhalb von 25°; leichte seitliche Neigungen werden automatisch begradigt.
Augen geöffnet, Lippen natürlich geschlossen, einfarbig weißer Hintergrund ohne Schatten.
Zwei sofort verwendbare Exporte: eine 300-DPI-Druckdatei für Fotolabore und ein 40–120 KB großes JPEG in der Größe für den COVA-Online-Visumantrag.

Anforderungen, die das Werkzeug nicht prüfen kann — Aktualität (innerhalb von 6 Monaten aufgenommen), sichtbare Ohren, Regeln für religiöse Kopfbedeckung und glänzendes Fotopapier für Abzüge — werden im Bericht zur manuellen Kontrolle markiert. Die Fotovorgaben werden von den chinesischen Konsulaten festgelegt und können je nach Standort abweichen; folgen Sie im Zweifel stets den Anweisungen Ihres Konsulats.

Offizielle Anforderungen an China-Visumfotos

Chinesisches Visa-Antragszentrum (Chinese Visa Application Service Center) · gültig seit 1. Dezember 2016

Ein Farbfoto, aufgenommen innerhalb der letzten 6 Monate.
Fotogröße 48×33 mm (48 mm hoch, 33 mm breit). Kopfbreite 21 bis 24 mm, Kopfhöhe 28 bis 33 mm, wie in der Abbildung gezeigt.
Gut erkennbar: frontal in die Kamera blicken, Augen geöffnet, Lippen geschlossen, beide Ohren sichtbar und ein natürlicher Ausdruck. Kopf seitlich um höchstens 20° gedreht und um höchstens 25° nach oben oder unten geneigt.
Gesichtszüge vollständig, klar und zentriert. Keine Brillen mit dicken Rändern, getönten oder spiegelnden Gläsern, keine Hüte, Kopftücher oder sonstigen Accessoires. Aus religiösen Gründen getragene Kopfbedeckungen dürfen das Gesicht nicht verdecken.
Keine Überbelichtung oder Schatten, mittlere Helligkeit, natürlicher Hautton, keine roten Augen und keine sichtbare Verzerrung.
Keine Ränder. Der Hintergrund muss weiß oder fast weiß sein; Alltagsfotos mit Landschaft im Hintergrund werden nicht akzeptiert.
Abzüge müssen auf glänzendem Fotopapier erfolgen, nicht auf strukturiertem oder normalem Papier, und frei von Flecken, Kratzern und Knicken sein.

Offizielles Maßdiagramm für ein China-Visumfoto: 33 mm breit und 48 mm hoch, Kopfhöhe 28 bis 33 mm, 3 bis 5 mm über dem Kopf, mindestens 7 mm unter dem Kinn — Offizielles Maßdiagramm (Beschriftung auf Chinesisch): 33 mm breit und 48 mm hoch, Kopf 28 bis 33 mm, 3 bis 5 mm über dem Kopf, mindestens 7 mm unter dem Kinn.

Offizielle Vergleichstafel zulässiger und unzulässiger China-Visumfotos zu Fotoqualität, Kopfposition, Gesichtsausdruck, Körperhaltung, Brillen, Accessoires und Gesichtsverdeckung — Offizielle Vergleichstafel. Das erste Foto jeder Reihe ist zulässig; die übrigen zeigen häufige Fehler: schlechte Fotoqualität, falsche Kopfgröße oder -position, unnatürlicher Ausdruck, schiefe Haltung, problematische Brillen, Hüte und Accessoires oder ein verdecktes Gesicht.

Fotos, die diese Anforderungen nicht erfüllen, können zur Ablehnung des Visumantrags führen. Quelle: Chinesisches Visa-Antragszentrum (Chinese Visa Application Service Center).

Häufig gestellte Fragen

Welche Größe hat ein China-Visumfoto?: Das gedruckte Foto ist 33 mm breit und 48 mm hoch, mit einer Kopfhöhe von 28–33 mm und 3–5 mm Abstand über dem Kopf. Für den COVA-Online-Antrag muss die digitale Datei ein JPEG mit 354–420 px Breite und 472–560 px Höhe sein, 40–120 KB groß. Dieses Werkzeug erzeugt beide Dateien genau in diesen Vorgaben.
Kann ich ein mit dem Handy aufgenommenes Foto verwenden?: Ja. Stellen Sie sich bei gleichmäßigem Licht vor eine einfarbige Wand, blicken Sie mit neutralem Ausdruck frontal in die Kamera und lassen Sie Platz über dem Kopf und unter den Schultern. Das Werkzeug begradigt leichte Neigungen, ersetzt den Hintergrund und schneidet auf Maß zu, kann aber einen zu stark gedrehten oder geneigten Kopf nicht korrigieren — nehmen Sie das Foto in diesem Fall neu auf.
Wird mein Foto irgendwohin hochgeladen?: Nein. Gesichtserkennung, Hintergrundentfernung und Zuschnitt laufen vollständig in Ihrem Browser mit Modellen, die auf Ihr Gerät geladen werden. Ihr Foto wird weder an unsere Server noch an Dritte gesendet.
Darf ich auf einem China-Visumfoto eine Brille tragen?: Die offiziellen Regeln schließen Brillen mit dicken Rändern, getönten oder spiegelnden Gläsern aus, ebenso Hüte oder Kopftücher — mit Ausnahme religiöser Kopfbedeckungen, die das Gesicht vollständig frei lassen. Am sichersten ist es, die Brille für das Foto abzunehmen.
Warum werden beim ersten Gebrauch etwa 16 MB heruntergeladen?: Weil alles auf Ihrem Gerät läuft, muss der Browser die Modelle für Gesichtsmerkmale, Segmentierung und Porträt-Matting einmal laden. Danach sind sie zwischengespeichert, sodass spätere Fotos in wenigen Sekunden und ohne weiteren Download verarbeitet werden.
Was mache ich mit den beiden Dateien?: Bringen Sie die Druckdatei zu einem beliebigen Fotolabor und lassen Sie für Papieranträge einen 33×48-mm-Abzug auf glänzendem Papier anfertigen. Laden Sie die digitale Datei hoch, wenn das COVA-Online-Formular nach Ihrem Foto fragt. Verwenden Sie für beides dasselbe Foto, damit Antrag und gedruckte Kopie übereinstimmen.