Forschungs- und Zuchtbasis für Große Pandas in Chengdu

Am Betreten der Panda Base ist nichts schwierig, aber fast jeder Schritt setzt voraus, dass Sie einen chinesischen Ausweis in der Hand halten. Hier ist die Fassung für Reisende mit ausländischem Pass. Buchen Sie vorher. Die offizielle englische Ticketseite sagt: „Die maximale Tageskapazität beträgt 85.000 Besucher. Alle Besucher müssen online eine Reservierung auf den echten Namen vornehmen und beim Einlass das Originaldokument vorlegen, mit dem sie reserviert haben.“ Das Buchungsfenster ist kurz: „Tickets können online bis 14 Tage im Voraus reserviert werden.“ Ein Erwachsenenticket kostet 55 CNY pro Person, ein Studierendenticket 27 CNY pro Person, eine persönliche Jahreskarte 168 CNY pro Jahr. Wenn Sie WeChat nicht nutzen, nennt dieselbe Seite als zugelassene Alternativen „Meituan APP, Trip.com APP, Douyin APP, Tongcheng Travel APP“ sowie den WeChat-Account des Chengdu Scenic Shuttle Bus, und sie verlinkt Trip.com direkt. In der Praxis ist Trip.com davon das Einzige mit vollständig englischer Oberfläche und Bezahlung per internationaler Karte. Buchen Sie mit genau dem Namen und der Passnummer, die Sie dabeihaben werden, denn das Ticket ist an dieses Dokument gebunden: „Jedes Ticket gilt für nur eine Person und muss einem einzigen gültigen Ausweisdokument entsprechen.“ Jetzt der Teil, den chinesischsprachige Reiseführer nie erklären. Das Tor hat zwei getrennte Kontrollspuren. In den eigenen englischen Worten der Base: „Nach erfolgreicher Buchung betreten Besucher den Park einmalig, indem sie das Originaldokument (Mainland Resident Identity Card, Social Security Card oder Foreign Permanent Resident ID Card) an der Original ID Card Verification Lane durch das Lesegerät ziehen. Besucher mit Reisepass, Mainland Travel Permit for Taiwan Residents, Exit-Entry Permit for Hong Kong and Macao Residents, Hausbuch oder mit verlorenem Personalausweis gehen zur Lane for Passport & Other Documents und zeigen dort ein Foto des betreffenden gültigen Dokuments vor.“ Stellen Sie sich also nicht in die Drehkreuzschlange, in der alle eine Karte auflegen. Suchen Sie die besetzte Spur für Pass und sonstige Dokumente und halten Sie sowohl den Pass selbst als auch ein scharfes Foto der Datenseite auf dem Handy bereit. Erwischen Sie das richtige Zeitfenster. März bis Oktober: „Einlass vormittags 7:30 – 12:00 Uhr; Einlass nachmittags 12:00 – 17:00 Uhr. Die Räumung des Parks beginnt um 18:00 Uhr.“ November bis Februar: „Einlass vormittags 8:00 – 12:00 Uhr; Einlass nachmittags 12:00 – 16:30 Uhr. Die Räumung des Parks beginnt um 17:30 Uhr.“ Wer ein Nachmittagsticket hat, soll ausdrücklich nicht zu früh kommen: „Besucher mit Nachmittagstickets sollten nicht früher erscheinen, um lange Wartezeiten zu vermeiden.“ Anreise. Die offizielle Wegbeschreibung für dieses Tor lautet: „Nehmen Sie die Metro-Linie 3 bis zur Station Panda Avenue und verlassen Sie sie über Ausgang A. Steigen Sie in den Shuttlebus 408 um, der direkt zum South Gate der Base fährt.“ Alternativ: „Nehmen Sie die Metro-Linie 3 bis zur Station Zoo und steigen Sie aus. Steigen Sie in den Bus 655 oder 87 um, der direkt zum South Gate der Base fährt.“ Für Taxis veröffentlicht die Base Anhaltswerte für Preis und Dauer: Bahnhof Chengdu East „etwa 40 CNY“ und „25–30 Minuten“; Chunxi Road im Zentrum „etwa 40 CNY“ und „25–35 Minuten“; Flughafen Shuangliu International „etwa 100 CNY“ und „40–50 Minuten“; Flughafen Tianfu International „etwa 200 CNY“ und „60–70 Minuten“. Sind Sie durch, nutzen Sie das South Gate Tourist Center, bevor Sie losgehen. Es ist geöffnet „von 7:30 bis 18:00 Uhr (März bis Oktober) und von 8:00 bis 17:30 Uhr (November bis Februar)“. Die Gepäckaufbewahrung hier ist kostenlos und in Selbstbedienung: „Öffnen Sie einfach ein freies Fach, legen Sie ein Passwort mit 1 bis 8 Stellen fest und drücken Sie zur Bestätigung und zum Verriegeln die Taste #.“ Übergroßes Gepäck kommt an den besetzten Schalter, und „beide Arten der Gepäckaufbewahrung sind kostenlos“. Derselbe Empfang leiht kostenlos „Kinderwagen, Rollstühle, Regenschirme, Gehstöcke, Nähzeug und Mikrowellen“ aus, und im Torbereich gibt es einen Stillraum, einen Ruhe- und Lesebereich sowie einen kostenlosen Trinkwasserspender. Zwei Dinge lohnen den Kauf am Tor. Das Shuttle kostet „Vollpreisticket: 30 CNY pro Person“, mit Verkaufszeiten „Sommer (März–Oktober): 7:30 – 17:30 Uhr, Betriebsende 18:00 Uhr“ und „Winter (November–Februar): 8:00 – 17:00 Uhr, Betriebsende 17:30 Uhr“. Die Fahrt von Süden aus verläuft: „South Gate Departure Station → Panda Villa Stop → Sun Giant Panda Nursery House Stop → Panda Reception Hall Stop → Bamboo Tower Stop → Star Giant Panda Nursery House Stop → Panda Creek Valley Stop → West Gate Terminal Station.“ Die Audioguide-Miete in Selbstbedienung kostet „ganzer Park: 30 CNY pro Gerät und Tag; nur Museum: 20 CNY pro Gerät und Tag“; das Gerät „unterstützt mehrere Sprachen, darunter Chinesisch und Englisch“ und kann an jedem Kiosk im Park zurückgegeben werden. Menschliche Guides arbeiten vom „South Gate Guide Service Point“ aus, mit Servicezeiten „7:30 – 17:30 Uhr“, Telefon 028-83510022.

Das Chengdu Giant Panda Museum ist das Argument der Panda Base für drinnen, und bei den Daten ist die Base genau. Das Museum wurde 1992 gegründet; der Innenausbau des neuen Gebäudes begann im August 2019; eröffnet wurde es für das Publikum am 3. März 2021. Das Gebäude umfasst 7179 Quadratmeter, davon 4342 Quadratmeter Ausstellungsfläche, und es gliedert sich in sieben Hauptgalerien plus ein 3D-Kino und ein Kuppelkino. Die Base bezeichnet es als das weltweit erste Museum mit interaktivem Erlebnischarakter, das dem Großen Panda gewidmet ist. Das sollte man als Aussage der Einrichtung über sich selbst lesen, nicht als unabhängig geprüfte Tatsache. Warum es existiert, erklärt die Bildungsarbeit der Base besser als ihre Architektur. Die Base wurde 1987 gegründet. Im Jahr 2000 richtete sie eine eigene Abteilung für Wissenschaftsvermittlung ein, die erste innerhalb des chinesischen Artenschutzsystems, die schließlich 32 Personen umfasste, darunter 23 hauptamtliche Wissenschaftsvermittler und eine ausländische Fachkraft für Umweltbildung. In den vergangenen zehn Jahren hat die Base nach eigenen Angaben mehr als 3.600 Veranstaltungen zur Wissenschaftsvermittlung durchgeführt oder mitgetragen. Das Museum ist das Aushängeschild unter acht Vermittlungsorten, die über eine Kernfläche von 3.570 Mu, also rund 238 Hektar, verteilt sind, und es trägt neun Programme für Studienreisen. Das Gebäude ist die bauliche Form einer Abteilung, die es lange vorher schon gab. Der Rundgang ist festgelegt, chronologisch und von der Base veröffentlicht: Museumslobby, Zeittunnel, Panda Prequel, Archäologieraum, Bamboo Grove Hermit, Habitat Exploration Centre, Discovering the Panda, Scientific Discovery Centre, Endangered Era, Endangered Rescue Centre, Road of Conservation, Forschungslabor, Ecological Homeland, Creating the Future. Als Abfolge gelesen entfaltet er ein Argument in Etappen: zuerst die Tiefenzeit, dann die Biologie, dann die menschliche Geschichte des Findens und Fortschaffens von Pandas, dann die Krise und die institutionelle Antwort darauf. Das erklärte gestalterische Thema ist der Einklang von Mensch, Großem Panda und Natur, vermittelt über interaktive Stationen, nachgebaute Szenen und immersive Räume statt über Vitrinen voller Objekte. Der erste Abschnitt beginnt in der Lobby, wo übergroße Buchseiten umgeblättert werden, um die Reise der Entdeckung zu eröffnen, und führt weiter in einen Zeittunnel, der die Besucher acht Millionen Jahre zurückträgt. Panda Prequel behandelt die Rekonstruktion vorgeschichtlicher Szenen, den Evolutionsweg des Großen Pandas, sein früheres Verbreitungsgebiet und seine systematische Einordnung; im angrenzenden Archäologieraum liegt eine Grabungsgrube. Bamboo Grove Hermit wendet sich dem lebenden Tier zu: wie es heranwächst, wie es auswählt, was es frisst, und wie sein Verdauungstrakt aussieht. Das Habitat Exploration Centre behandelt biologische Vielfalt, die Verständigung unter Pandas und das Verhalten der Tiere. Im Scientific Discovery Centre sitzt die Anatomie, darunter der Pseudo-Daumen, die Zähne, die Lautverständigung der Pandas sowie Skelett, Muskulatur und Darm. Zusammen machen diese Räume den Punkt, auf den es am meisten ankommt und den kein Gehege machen kann: Hier ist ein Bär, der die Verdauungsanlage eines Fleischfressers mit sich trägt und sich trotzdem auf Bambus festgelegt hat — und das meiste, was am Verhalten der Pandas faul oder seltsam wirkt, folgt aus diesem Missverhältnis. Discovering the Panda ist der historisch am stärksten aufgeladene Raum, und die eigene Inhaltsliste der Base ist darin unverblümt: die wissenschaftliche Entdeckung des Großen Pandas, die Pandas Chi-Chi und Su Lin, eine Rekonstruktion der Feldforschungshütte von Wuyipeng, die führenden Figuren des Pandaschutzes sowie Darstellungen der Feldarbeit und der dabei verwendeten Ausrüstung. Sehr unterschiedliche Geschichten sind hier in einen Raum gestapelt. Die eine ist die westliche Sammlerzeit, als lebende Pandas China als Trophäen und Zooattraktionen verließen: Das Field Museum in Chicago hält fest, dass sich 1936 Ruth Harkness, eine Schneiderin aus New York, nach China aufmachte, um einen Panda lebend zurückzubringen, dass sie das als Erste schaffte und damit eine öffentliche Faszination auslöste, die bis heute nicht aufgehört hat. Die andere Geschichte ist die chinesische Feldforschung, vertreten durch die nachgebaute Hütte und die Ausrüstung. Das Museum stellt die berühmten Tiere und die Arbeitshütte in denselben Raum, und es lohnt sich zu bemerken, wem davon es mehr Fläche gibt. Die zweite Hälfte des Rundgangs wendet sich dem Verlust und den Institutionen zu. Endangered Era behandelt den wilden Lebensraum, die Begriffe Schirmart und Flaggschiffart sowie Chinas geschützte Tierarten allgemein. Das Endangered Rescue Centre führt eine Live-Videoverbindung zu Überwachungskameras in den Naturschutzgebieten der Großen Pandas. Road of Conservation verbindet die immersive Rekonstruktion eines Lebensraums mit Material zu Bestandsaufnahmen in der Wildnis, zum Giant Panda National Park und zur Auswilderung von in Menschenobhut geborenen Tieren. Es folgt eine Galerie zum Forschungslabor, und hier steht das Museum ungewöhnlich gut da, weil das dargestellte Labor eine arbeitende Einrichtung auf demselben Gelände ist und keine Metapher. Dieses Labor wurde 1997 eingerichtet, 2001 förmlich als Schlüssellabor der Provinz Sichuan anerkannt und wurde 2007 zu einem gemeinsam von Ministerium und Provinz getragenen Aufbaustandort für ein staatliches Schlüssellabor, betrieben von der Base zusammen mit der Universität Sichuan. Bis Ende 2022 meldete die Base, dass ihre Chengduer Pandapopulation 237 Tiere erreicht habe, auf Grundlage von mehr als 400 Forschungsprojekten, mehr als 400 veröffentlichten Fachartikeln und mehr als 80 nationalen Patenten, davon über 40 Erfindungspatente. Es lohnt sich, klar zu sagen, was das Museum nicht ist. Lebende Pandas gibt es darin nicht. Besucher, die Tiere erwarten und Galerien vorfinden, drehen an der Tür manchmal wieder um — und werfen damit die klarste Erklärung von Pandas weg, die im ganzen Park zu haben ist. Das Museum hat außerdem zwei Nachbarn im Innenbereich, die man leicht mit ihm verwechselt. Das Panda Scientific Discovery Centre ist ein älterer und kleinerer Ort von etwa 1000 Quadratmetern, aufgebaut um sechs Themenbereiche und 40 Touchscreens zu Fortpflanzung, Genetik, Ernährung und Endokrinologie der Pandas. Das Panda Art Museum ist noch einmal etwas anderes: ein zweigeschossiges Gebäude in der Zone Panda Forest Area auf einem 2004 Quadratmeter großen Grundstück, mit 49 Werken von 15 Künstlerinnen und Künstlern, betrieben als gemeinnütziger Ort zum Sammeln und Ausstellen von Kunst rund um den Panda. Praktisch gesehen ist das Museum der stärkste Trumpf des Parks bei Regen und bei Hitze. Die Base warnt, dass die Tiere nach drinnen gebracht und die Besucher zu Anlagen mit Innenbereich gelenkt werden, sobald die Temperatur ihre Schwelle für das Hereinholen erreicht; und sie warnt gesondert vor rutschigen Wegen bei Regen und Schnee. Ein großes überdachtes Gebäude beantwortet beide Probleme. Der Einlass in den Park läuft von März bis Oktober von 7:30 bis 12:00 Uhr für Vormittagstickets und von 12:00 bis 17:00 Uhr für Nachmittagstickets, mit Räumung ab 18:00 Uhr; von November bis Februar sind die Fenster 8:00 bis 12:00 Uhr und 12:00 bis 16:30 Uhr, mit Räumung ab 17:30 Uhr. Der Eintritt für Erwachsene kostet 55 Yuan, gebucht wird online und auf den echten Namen bis 14 Tage im Voraus, und Inhaber ausländischer Pässe nutzen die Einlassspur für Besucher ohne chinesischen Personalausweis. Audioguides kosten 30 Yuan pro Tag für den ganzen Park oder 20 Yuan pro Tag nur für das Museum, verfügbar auf Chinesisch und Englisch. Eine Warnung: Viele Reiseseiten behaupten, das Museum sei montags geschlossen. Die offizielle Besucherinformation der Base nennt als montags geschlossen nur das Panda Art Museum, wegen Wartung, und das meistbesuchte Villengehege, im Rahmen eines Versuchs mit Ruhezeiten für die Tiere, jeweils mit Ausnahme gesetzlicher Feiertage. Nichts auf der offiziellen Seite sagt, dass das Museum selbst montags schließt. Solange die Base das nicht bestätigt, behandeln Sie die Montagsangabe als unbestätigt und nicht als Tatsache, um die herum Sie planen sollten.

Das Sun Giant Panda Nursery House ist kein Schaupavillon, in dem zufällig Pandas sitzen. Es ist eine arbeitende Geburts- und Aufzuchtstation, die die Base an einer Seite für Besucher öffnet. Der offizielle englische Name auf der eigenen Busroute der Base lautet „Sun Giant Panda Nursery House Stop“, und die Haltestelle liegt auf der Linie South to West an zweiter Stelle, zwischen dem Panda Villa Stop und dem Panda Reception Hall Stop. Der chinesische Name 太阳产房 heißt wörtlich „Sonnen-Kreißsaal“. Die eigene Vorstellung der Base zählt auf, woraus der Park besteht, und zwar in dieser Reihenfolge: Nursery Houses für Große Pandas, Haltungsbereiche, Forschungslabore und ein Pandakrankenhaus. Die Nursery Houses stehen an erster Stelle, weil sie bei einer so schwer zu züchtenden Art der eigentliche Punkt sind. Um zu verstehen, warum es überhaupt einen Kreißsaal braucht, fangen Sie beim Neugeborenen an. Die populärwissenschaftliche Seite der Base sagt, dass ein neugeborenes Jungtier nur ein Tausendstel des Gewichts seiner Mutter wiegt, im Mittel rund 120 Gramm, das leichteste verzeichnete 51 Gramm, das schwerste 225 Gramm; seine Haut ist rosa, es ist mit weißem Flaum bedeckt, und Augen, Ohren und Immunsystem sind noch nicht voll entwickelt. Eine 2018 in PLOS ONE begutachtete Studie formuliert denselben Sachverhalt im Vergleich: Neugeborene Große Pandas seien „the most altricial of all eutherian mammals having the smallest neonate-maternal weight ratio“ — die unreifsten aller höheren Säugetiere, mit dem kleinsten Verhältnis von Neugeborenen- zu Muttergewicht. Ein so kleines Jungtier kann seine Temperatur nicht selbst regeln, nicht sehen und ohne Anregung nicht Wasser lassen. Sich selbst überlassen stirbt es. Also wird das Gebäude ringsherum ein Teil seiner Physiologie. Das zweite Problem ist eine Rechenaufgabe. Die PLOS-ONE-Arbeit hält fest, dass Zwillinge „in etwa der Hälfte aller Würfe“ vorkommen und dass Mütter, die zunächst versuchen, sich um beide Jungtiere zu kümmern, das in der Regel aufgeben und nur eines aufziehen. Zwei Jungtiere, eine funktionierende Mutter: Das ist der Engpass, für dessen Überwindung die gesamte Disziplin der Panda-Neugeborenenpflege entwickelt wurde. Die Antwort, in chinesischen Zuchteinrichtungen entwickelt und verfeinert, heißt Wechselaufzucht. In den Worten derselben Arbeit: „nearly all females readily accept either twin if presented to them individually“ — fast alle Weibchen nehmen jeden der beiden Zwillinge bereitwillig an, wenn er ihnen einzeln vorgelegt wird, was zur heutigen Praxis geführt hat, Zwillinge alle paar Tage oder sogar Stunden zwischen Mutter und Aufzuchtstation hin und her zu tauschen, sodass jedes Jungtier zur Hälfte von der Mutter und zur Hälfte von Hand aufgezogen wird. Chengdu hat an dieser Geschichte einen bestimmten Anteil. In einem Jubiläumsartikel von 2017 erzählt die Base, dass ihre Fachleute nach der Geburt der Zwillinge Yaya und ihres Bruders Xiangxiang die guten Mutterinstinkte und die Kooperationsbereitschaft eines Weibchens namens Qingqing nutzten und Mutteraufzucht mit einem Säuglingsinkubator kombinierten, sodass Bruder und Schwester abwechselnd säugten, während beide streng gesundheitlich überwacht wurden. Das Ergebnis, so die Base, war, dass sich beide Zwillinge gut entwickelten und damit ein neuer, erfolgreicher Weg für die Aufzucht von Panda-Zwillingen eröffnet wurde. Yaya wird im selben Artikel als „ältere Schwester“ der weltweit ersten erfolgreich künstlich aufgezogenen Panda-Zwillinge beschrieben, geboren am Eröffnungstag der Asienspiele 1990 in Peking und später selbst eine überaus fruchtbare Mutter mit 13 Jungtieren in 9 Würfen, von denen 12 überlebten. Die Technik, die Sie durch das Glas sehen, ist zum Teil ihre. Wie das im Betrieb aussieht, dokumentierte 2021 eine Arbeit in der Zeitschrift Animals, verfasst von Forschenden der Chengdu Base selbst, die neun erwachsene Weibchen in Menschenobhut unter verschiedenen Aufzuchtregimen begleitete. In der Zwillingsgruppe „säugten die Zwillingsmütter jeweils nur ein Jungtier, und die beiden Jungtiere wurden zum Trinken ständig getauscht“, und Jungtiere mit künstlich unterstützter Aufzucht „wurden während der Säugezeit überwiegend in Inkubatoren gehalten“. Das ist die unsichtbare Hälfte des Nursery House. Die Inkubatoren, die Waagen, die Schichten der Pflegerinnen und Pfleger rund um die Uhr und der Tauschplan liegen hinter der Wand; was Besucher sehen, ist das Ergebnis. Der Maßstab ist real und er ist saisonal. In einer Ankündigung vom September 2022 meldete die Base, in jenem Jahr 15 Große Pandas erfolgreich gezüchtet zu haben, darunter vier Zwillingspaare, mit einem höchsten Geburtsgewicht von 218,5 Gramm. Ende September waren diese Jungtiere nach Angaben der Base in gutem Zustand, das schwerste näherte sich 6 Kilogramm, und sie waren auf das Sun Nursery House und das Moon Nursery House verteilt; 13 von ihnen nahmen am öffentlichen Debüt teil. Die Base ergänzte, Besucher könnten sie in den Beobachtungsbereichen des Sun und des Moon Nursery House schlafend auf ihren Betten liegen sehen, mit einem Zeitfenster von 8:00 bis 18:00 Uhr, und die Jungtiere würden bald in die Außenanlagen zum Spielen umziehen. Einzelne Geburtsgewichte, die die Base anderswo veröffentlicht hat, zeigen, wie groß die Streuung ist: 2017 wogen die Zwillinge Zhishi und Zhima 104,9 und 110,7 Gramm, ein anderes Paar desselben Jahres 203,6 und 90,8 Gramm. Wer den Entwicklungsfahrplan kennt, weiß, was er tatsächlich vor sich hat. Laut der eigenen Wissensseite der Base wiegt ein Jungtier mit einem Monat 1 bis 2 Kilogramm und kann noch nicht laufen; nach sechs bis acht Wochen öffnet es die Augen; mit drei Monaten kann es langsam krabbeln; mit einem halben Jahr läuft es frei und beginnt, das Fressen von Bambus zu lernen; mit anderthalb Jahren verlässt es die Mutter und lebt selbstständig. Die PLOS-ONE-Studie beschreibt die Zeit im Wurfbau als „etwa drei bis vier Monate nach der Geburt“ dauernd. Ein Herbstbesuch in einem Geburtsjahr zeigt Ihnen also womöglich einen reglosen, schlafenden, wärmetechnisch betreuten Säugling hinter Glas. Ein Besuch im Frühjahr zeigt ein ganz anderes Tier: ein bewegliches, kletterndes, an Bambus interessiertes Jungtier in einer Außenanlage. Beides ist das Produkt desselben Gebäudes; und beides folgt keinem Zeitplan, den Sie beeinflussen können. Es gibt eine Kostenseite, und die eigenen Wissenschaftler der Base haben sie veröffentlicht. Die Animals-Arbeit von 2021 fand, dass Weibchen bei der Aufzucht eines Einzelkindes durch die Mutter deutlich mehr Zeit in die Interaktion mit dem Jungtier steckten und deutlich weniger ihres Tagesbudgets auf Hin- und Herlaufen und am Gitter ausgerichtetes Verhalten verwendeten als bei der künstlich unterstützten Methode. Ihr Fazit ist unverblümt: Die künstlich unterstützte Aufzuchtmethode „erhöhte die Zeit, die das Muttertier mit Hin- und Herlaufen verbrachte, sowie die Häufigkeit am Gitter ausgerichteten Verhaltens deutlich und verlängerte die Trennung von der Mutter, wodurch die erwachsenen weiblichen Großen Pandas in Menschenobhut schwere psychische Angstzustände entwickelten und die Beziehung zwischen Müttern und Jungtieren geschädigt wurde.“ Die Wechselaufzucht rettet Jungtiere, die sonst sterben würden. Sie ist zugleich messbar hart für die Mutter. Ein Nursery House ist der Ort, an dem dieser Handel täglich geschlossen wird, von Menschen, die die Kehrseite in begutachteten Fachzeitschriften veröffentlichen, statt sie zu verschweigen. Das verdient mehr Aufmerksamkeit als die Niedlichkeit. Zuletzt die praktische Einschätzung. Die Besucherinformation der Base sagt klar, dass Große Pandas von Natur aus kühles Wetter mögen und Hitze scheuen und dass die Mitarbeiter die Pandas zum Ausruhen nach drinnen führen, sobald die Temperatur die Schwelle für das Hereinholen erreicht; Besucher werden stattdessen zu Anlagen mit Innenbereich gelenkt. Dieselbe Information warnt, dass Bereiche vorübergehend schließen oder Tiere vorübergehend nicht zu sehen sein können, wegen schlechten Wetters, der Tierpflege, der Wartung einer Anlage oder der Parkorganisation. Übersetzt: An einem heißen Nachmittag in Chengdu können die Außenanlagen leer sein, und ein geschlossenes Nursery House mit Innenbereich gehört dann zu den besseren Wetten im Park. Nehmen Sie die Einlassfenster der Base dazu — Einlass vormittags von 7:30 bis 12:00 Uhr und Räumung ab 18:00 Uhr zwischen März und Oktober, Einlass vormittags von 8:00 bis 12:00 Uhr und Räumung ab 17:30 Uhr von November bis Februar — und die Antwort für einen Besuch im Nursery House lautet: zur Öffnung kommen, zuerst zu dieser Station gehen oder fahren, und alles, was Sie sehen, als Zugabe behandeln und nicht als gebuchte Leistung.

Auf der eigenen Panoramic Guide Map der Panda Base ist das Red Panda Nursery House der Standort No. 21, und es gehört zu den acht Orten, die die Karte unter der Überschrift 热门景点 / „Popular Attractions“ eigens hervorhebt. Bringen Sie die Namen in Ordnung, bevor Sie losgehen, denn die Karte zeigt vier getrennt benannte Standorte für Kleine Pandas: No. 21 小熊猫产房 Red Panda Nursery House, No. 19 山丘小熊猫产房 Hill Red Panda Nursery House im Bereich der Panda Reception Hall sowie zwei offene Anlagen, No. 27 小熊猫1号活动场 No.1 Enclosure for Red Pandas und No. 24 小熊猫2号活动场 No.2 Enclosure for Red Pandas, beide im Panda Villa Area. Wenn Sie Mitarbeiter nach „dem Ort mit den Kleinen Pandas“ fragen, grenzt das gar nichts ein. Das Nützlichste, was Sie hier wissen können, ist eine Verneinung: Der Kleine Panda ist kein kleiner Großer Panda, und die beiden sind nicht nah verwandt. Der Kleine Panda ist die einzige lebende Art seiner eigenen Familie. Eine anatomische Studie von 2024 in BMC Veterinary Research stellt schlicht fest: „The red panda is currently the only surviving member of the Ailuridae family in the Caniformia suborder“ — der Kleine Panda ist derzeit der einzige überlebende Vertreter der Familie Ailuridae innerhalb der Unterordnung Caniformia. Die Arbeit zeichnet auch den langen taxonomischen Streit hinter diesem Satz nach: Frühe Untersuchungen stellten den Kleinen Panda unter anderem deshalb zu den Procyonidae, weil man ihn für einen Verwandten des Großen Pandas hielt; eine vergleichende Studie von 1982 stellte ihn in seine eigene Familie Ailuridae; und, so die Arbeit, letztlich wurde der Kleine Panda nach umfangreicher genetischer Forschung der Gruppe Musteloidea zugeordnet, die auch die Familien Procyonidae, Mustelidae und Mephitidae umfasst. Musteloidea ist der Zweig mit den Kleinbären, den Mardern und den Stinktieren. Der Große Panda sitzt an einer ganz anderen Stelle: Dieselbe BMC-Arbeit ordnet ihn den Ursidae zu, „einschließlich des Großen Pandas (Ailuropoda melanoleuca), des Amerikanischen Schwarzbären (Ursus americanus), des Braunbären (Ursus arctos) und des Eisbären (Ursus maritimus)“. Große Pandas sind Bären. Kleine Pandas nicht. Warum fressen dann beide Bambus und haben beide einen „Daumen“? Weil sie unabhängig voneinander auf dieselben Lösungen gekommen sind. Eine Arbeit in den Proceedings of the National Academy of Sciences erklärt, dass der „falsche Daumen“ des Pandas gar kein Daumen ist, sondern „a carpal bone, the radial sesamoid, which has been enlarged and functions as an opposable thumb“ — ein Handwurzelknochen, das radiale Sesambein, vergrößert und als opponierbarer Daumen funktionierend; und dass eine gemeinsame Version davon bei zwei nicht verwandten Tieren „eine bemerkenswerte Konvergenz“ nahelegt. Fossilien eines miozänen Verwandten des Kleinen Pandas, Simocyon batalleri, zeigten denselben vergrößerten Knochen bei einem fleischfressenden, baumkletternden Tier, woraus die Autoren schlossen: Während der falsche Daumen des Großen Pandas wahrscheinlich zum Handhaben von Bambus entstand, entstanden die falschen Daumen des Kleinen Pandas und von S. batalleri eher als Hilfe für die Fortbewegung in den Bäumen. Der Griff des Großen Pandas ist ein Bambuswerkzeug; der des Kleinen Pandas ist ein Kletterwerkzeug, das später umgewidmet wurde. Wer die Vorderpfoten beobachtet, sieht einen der besser dokumentierten Fälle konvergenter Evolution bei Säugetieren. Die Kleinen Pandas sind hier keine Nebensache. Die offizielle Selbstdarstellung der Base beschreibt die Einrichtung als „weltweit bekannt für den Schutz und die Zucht von Großen Pandas, Kleinen Pandas und anderen seltenen, in China endemischen Wildtierarten“, und die Seite ihres Pandakrankenhauses nennt die Zuständigkeit für „大熊猫、小熊猫等濒危珍稀野生动物“ — Große Pandas, Kleine Pandas und andere gefährdete seltene Wildtiere. Durch diese Anlagen läuft echte Forschung. Eine Studie von 2017 in PLOS ONE maß die Ruhestoffwechselrate von Kleinen Pandas an dieser Base und berichtet 0,290 ml/g/h im Sommer und 0,361 ml/g/h im Winter, bei einer Stichprobe von 17 Tieren; die Autoren halten fest, dass sie „Kleine Pandas an der Panda Base in Chengdu, China“ untersuchten, in Zusammenarbeit mit deren Forschungs-, Tierarzt- und Pflegepersonal. Jetzt der Teil, der Ihr Verhalten ändert. Anders als die Anlagen der Großen Pandas sind einige Bereiche der Kleinen Pandas an dieser Base begehbar: Zwischen Ihnen und dem Tier steht weder Glas noch Graben, und Kleine Pandas können vor Ihnen den Weg kreuzen. Die Visitor's Info der Base nennt die Regel direkt — „keep at least 3 meters away from any free-roaming animals and red pandas in walk-through areas. Do not sit or stand on railings or in other hazardous locations, and never climb over protective barriers.“ Also: mindestens drei Meter Abstand zu frei laufenden Tieren und zu Kleinen Pandas in begehbaren Bereichen; nicht auf Geländern oder an anderen gefährlichen Stellen sitzen oder stehen; niemals über Schutzabsperrungen klettern. Das chinesische Original ist genauso streng: „与园区内散养动物及进入式参观的小熊猫保持3米以上距离，请勿坐或站在栏杆及其他危险位置，切勿翻越防护栏。“ Dieselben Parkregeln verbieten „das Werfen von Gegenständen, Spucken oder Füttern von Tieren in den Anlagen“ sowie „lauten Lärm und die Verwendung von Blitzlicht“. Die Drei-Meter-Regel ist keine Dekoration. Eine Studie von 2025 in Zoo Biology, die 150 Zoos im Global Species Management Plan für den Kleinen Panda befragte, beschreibt die Art als „a characteristically cautious species and prone to disturbance“ — als charakteristisch vorsichtig und störungsanfällig — und hält fest, dass Bedenken geäußert wurden, ob sie sich überhaupt für Begegnungsangebote eignet; 39 % der befragten Zoos bieten Begegnungen mit Kleinen Pandas an, die meisten davon Fütterungserlebnisse. In einem begehbaren Bereich kann sich das Tier nicht hinter eine Barriere vor Ihnen zurückziehen; der Abstand ist die Barriere, und Sie halten ihn. Treten Sie zurück, statt sich vorzubeugen, halten Sie Taschen und Selfie-Sticks tief und lassen Sie dem Tier den Weg. Zeitpunkt. Die veröffentlichten Aktivitätsdaten weisen nicht alle in dieselbe Richtung, planen Sie also den Vormittag ein und rechnen Sie mit Schwankungen. Eine Studie von 2023 in Animals, die sieben Kleine Pandas in Menschenobhut in drei australisch-neuseeländischen Zoos verfolgte, fand, dass sie „einem dämmerungsaktiven Muster folgten, mit einem weiteren kurzen Aktivitätsgipfel um Mitternacht“, und dass „der Kleine Panda bei steigenden Temperaturen mehr Zeit mit Ruhen und Schlafen verbrachte“. Eine Kamerafallenstudie von 2026 im Nationalen Naturschutzgebiet Liziping in Sichuan fand, dass wilde Kleine Pandas „hauptsächlich zwischen 8:00 und 10:00 Uhr ihren Gipfel erreichten“. Beides spricht für frühes Kommen. Der Park lässt vormittags ab 7:30 Uhr (März bis Oktober) und ab 8:00 Uhr (November bis Februar) ein; direkt zur Öffnung zu No. 21 zu gehen ist also Ihr bestes Fenster, und ein heißer Nachmittag in Chengdu Ihr schlechtestes. Beachten Sie außerdem: Die Route des Rundfahrtbusses hat keine Haltestelle bei den Kleinen Pandas — veröffentlicht sind Panda Villa, Sun Giant Panda Nursery House, Panda Reception Hall, Bamboo Tower, Star Giant Panda Nursery House und Panda Creek Valley — Sie erreichen No. 21 also zu Fuß.

„Villa“ ist keine Verzierung eines Reiseveranstalters. Es ist das eigene Wort der Panda Base. Die offizielle englische Selbstdarstellung beschreibt, wie „die Landschaftsgestaltung des Parks die natürlichen Lebensräume der Großen Pandas nachbildet. Nursery Houses für Große Pandas, Haltungsbereiche, Forschungslabore und ein Pandakrankenhaus sind übersichtlich angeordnet, während eine Reihe erstklassiger Panda-,Villen‘ über Berge und Wälder verstreut liegt.“ Die Base teilt die 3.570 Mu große Kernfläche (etwa 238 Hektar) in vier thematische Zonen, von denen eine das Panda Villa Area ist. Auf der eigenen Panoramic Guide Map hält diese Zone sieben nummerierte Villen für Große Pandas, No.1 bis No.7, dazu das Sun Giant Panda Nursery House und zwei Anlagen für Kleine Pandas. Die No.1 Giant Panda Villa ist Kartenpunkt 22. Nimmt man dem Wort die Politur, bezeichnet eine Villa eine Außenanlage für erwachsene Große Pandas, verbunden mit einem Innenbereich, jede Einheit einzeln eingezäunt und einzeln nummeriert. Auf die Nummer kommt es an. Es gibt sieben Villen, weil die Tiere darin nicht zusammengelegt werden können. Große Pandas sind nicht gesellig. Eine Studie von 2022 in Movement Ecology, die eine ganze lokale Wildpopulation genetisch bestimmte, sagt es schlicht: „The giant panda (Ailuropoda melanoleuca) is a solitary and non-cooperative bamboo eater species with a promiscuous mating system“ — ein einzelgängerischer, nicht kooperativer Bambusfresser mit einem promisken Paarungssystem. Dieselbe Arbeit hält fest, dass Pandas „einander selten begegnen, abgesehen vom Paarungsverhalten während der Brunftzeit“, und dass Telemetriedaten zeigen: Sie „haben stark überlappende Streifgebiete, aber während des größten Teils des Jahres keinen direkten Kontakt“. Ihre soziale Information reist über Geruch statt über Berührung: Sie sind „stark auf chemische Kommunikation angewiesen und können die Anwesenheit anderer Individuen über große Entfernungen wahrnehmen, ebenso wie Informationen aus in der Umgebung hinterlassenen Pheromonen“. Die Autoren folgern, dass diese indirekten Interaktionen „möglicherweise dazu dienen, den Wettbewerb um Ressourcen und die Inzucht zu verringern“. Einsamkeit ist für diese Art kein Mangel; sie ist die Anordnung, die ihr Verhalten voraussetzt. Die Haltung in Menschenobhut weicht davon nur in einer einzigen Lebensphase ab. Eine an dieser Base durchgeführte und 2024 in Animals veröffentlichte Untersuchung erklärt: „Angesichts ihrer ausgeprägt einzelgängerischen Natur durchlaufen halbwüchsige Große Pandas im Rahmen des Ex-situ-Schutzes typischerweise eine Phase des Gruppenlebens, um Raum und Managementaufwand zu optimieren“ — nach dem Absetzen, das „typischerweise zwischen 1,5 und 2 Jahren erfolgt“. Beim Vergleich von sechs halbwüchsigen Tieren an dieser Base, drei einzeln und drei in der Gruppe gehalten, fand die Studie, dass die Gruppentiere deutlich mehr spielten und deutlich weniger stereotypes Verhalten zeigten, bei keinem bedeutsamen Unterschied bei Cortisol im Urin oder bei der Herzratenvariabilität. Junge Pandas können also zusammen untergebracht werden. Erwachsene sind diejenigen, die je eine Villa bekommen. Die Base behandelt inzwischen auch den Besucherdruck als Größe des Tierwohls. Am 22. Dezember 2023 kündigte sie ein Versuchssystem mit Ruhezeiten für die Tiere an (动物轮休制度), und ihre aktuelle Besucherinformation sagt: „Die No.6 Giant Panda Villa, ein Bereich mit dauerhaft hohem Besucheraufkommen, wird im Rahmen dieser Maßnahme jeden Montag für das Publikum geschlossen (außer an gesetzlichen Feiertagen).“ Lesen Sie die Nummer genau. Diese Schließung betrifft No.6, nicht No.1, und für die No.1 Giant Panda Villa ist keine Montagsschließung veröffentlicht. Die Studie von 2024 nennt getrennt davon „Besucherlärm, Veränderungen in den Gehegen und unbekannte Gerüche“ unter den nicht natürlichen Stressfaktoren der Haltung in Menschenobhut — das ist die Logik, auf der eine solche Schließung beruht. Hitze leert diese Anlage häufiger als jeder Zeitplan. Die offizielle Mitteilung sagt, dass „Große Pandas von Natur aus kühles Wetter bevorzugen und empfindlich auf Hitze reagieren“ und dass „wir sie, wenn die Temperatur die Schwelle für das Hereinholen erreicht, zu gegebener Zeit nach drinnen führen, wobei wir sowohl die Bedingungen im Gehege als auch die Verhaltensmuster der Tiere berücksichtigen“. Diese Schwelle veröffentlicht die Base nicht als Zahl. An einem heißen Nachmittag kann die Außenanlage der Villa schlicht leer sein, und der Rat der Mitteilung lautet dann, stattdessen „Pavillons mit Innenbereich“ zu besuchen. Eine praktische Falle: Es gibt hier zwei unterschiedlich benannte Shuttle-Haltestellen. Der kostenpflichtige Rundfahrtbus (30 CNY pro Person) fährt nur in eine Richtung, und die offizielle Routenliste führt „No.1 Giant Panda Villa Stop“ ausschließlich in Richtung West to South, zwischen dem Bamboo Tower Stop und dem Sun Giant Panda Nursery House Stop. In Richtung South to West gibt es stattdessen einen eigenen „Panda Villa Stop“. Wer am South Gate einsteigt, wird an der No.1 Villa nicht abgesetzt. Legen Sie den Besuch auf den Vormittag. Der Park öffnet den Einlass von März bis Oktober um 7:30 Uhr und von November bis Februar um 8:00 Uhr. In der Studie von 2024 wurden die Tiere der Base „täglich um 8:30 Uhr in die Außenanlagen gelassen und um 17:30 Uhr nach drinnen geholt“, gefüttert wurde „täglich um 8:00 und um 13:00 Uhr bei reichlichem Bambusangebot“. Das ist ein Forschungsprotokoll und keine parkweite Garantie, aber es deckt sich mit dem, was Besucher berichten: früh Aktivität, und am mittleren Nachmittag ein erwachsenes Tier, das in einer Ecke schläft — normales Verhalten, kein schlechter Tag.

Das Moon Giant Panda Nursery House ist eines von drei Aufzuchtgebäuden, die die Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding in ihren eigenen Mitteilungen benennt. In der Hitzemitteilung vom 16. Juli 2026 führte die Base die Anlagen mit Innenbereich auf als „熊猫别墅区的1、2、3、7号别墅，星星产房、月亮产房、太阳产房，以及熊猫会客厅、熊猫密林区和熊猫溪谷区的室内展厅“ — die Nursery Houses Star, Moon und Sun stehen dort in einem Satz nebeneinander. Diese eine Zeile sagt Ihnen schon vor der Ankunft zweierlei: Das Moon Nursery House ist kein Einzelstück, und es hat eine Innengalerie. Beide Punkte wiegen schwerer, als sie klingen, und auf den zweiten komme ich zurück. Die Base stellt sich zuerst als Zucht- und Forschungseinrichtung dar und erst danach als Attraktion. Ihre offizielle Selbstdarstellung beschreibt einen Park, in dem „大熊猫产房、熊猫饲养区、科研实验室、熊猫医院分布有序“ — Nursery Houses, Pflegebereiche, Forschungslabore und das Pandakrankenhaus geordnet verteilt liegen — über eine Kernfläche, die dieselbe Seite mit 3570亩 angibt (3.570 Mu, nach der üblichen Umrechnung rund 238 Hektar). Ein 产房 ist wörtlich ein Geburtshaus. In der Praxis deckt ein solches Gebäude die gesamte frühe Lebensphase ab und nicht nur die Geburt: hochträchtige Weibchen, Mütter mit abhängigem Nachwuchs und Gruppen älterer Jungtiere. Deshalb liest sich diese Station anders als die Gehege der erwachsenen Tiere. Die Tiere hier sind kleiner, sie leben enger beieinander, und sie tun sehr viel wahrscheinlicher irgendetwas. Es hilft zu wissen, was „jung“ in der Fachliteratur heißt und nicht in Werbetexten. Eine Studie von 2023 in Animals zu dreizehn in Zoos gehaltenen Großen Pandas hält fest, dass die Lebensstadien denen von Hu [46] folgen: Jungtier (0–1,5 Jahre), halbwüchsig (1,5–6 Jahre) und erwachsen (ab 6 Jahren). Ein „Jungtier“ ist also alles unter etwa achtzehn Monaten. Innerhalb dieses Fensters ändert das Tier schnell seine Gestalt. Peng und Kollegen, die mit „11 männlichen und neun weiblichen Jungtieren des Großen Pandas Ailuropoda melanoleuca, geboren im Pekinger Zoo von 1985 bis 1998“ arbeiteten, berichteten, dass „die Jungtiere mit 3 Monaten begannen, Zähne zu bekommen; im Alter von 1 Jahr war das Milchgebiss vollständig ausgebildet“, dass „die Körperlänge der Jungtiere nach der Geburt rasch zunahm; 8 Monate alte Jungtiere waren dreimal so lang wie neugeborene“, und dass „die Schwanzlänge im Verhältnis zur Körperlänge von 14,9 % bei der Geburt auf etwa 8,6 % bei 8 Monate alten Jungtieren abnahm“. Einiges davon lässt sich einem Tier durch die Scheibe ablesen. Ein Jungtier mit verhältnismäßig langem Schwanz und noch gedrungenem Körper ist sehr jung; eines, dessen Schwanz beinahe im Hinterteil verschwunden ist, liegt näher an der Achtmonatsmarke. Das Verhalten ist der zweite Hinweis, und hier lautet die ehrliche Antwort: Vieles von dem, was Sie sehen werden, ist Ungeschick. Snyder und Kollegen verglichen von der Mutter aufgezogene mit von Gleichaltrigen aufgezogenen Jungtieren und fanden, dass „MR cubs spent more time manipulating bamboo and fell more often than PR cubs. PR cubs spent more time inactive“ und dass „Twins spent more time play fighting with their mothers than with their siblings“. Ihr Fazit war unverblümt: „The results suggest that peer-rearing does not provide young pandas with the same level of social stimulation as mother-rearing“ — die Aufzucht unter Gleichaltrigen bietet jungen Pandas nicht dasselbe Maß an sozialer Anregung wie die Aufzucht durch die Mutter. Das Herunterfallen ist also dokumentiert, gewöhnlich und ein Nebenprodukt der körperlichen Erkundung, die von der Mutter aufgezogene Jungtiere häufiger betreiben. Das Ringen zweier Jungtiere auf einer Plattform ist keine Vorführung; es ist genau das Kampfspiel, das diese Studie gemessen hat. Welche Aufzuchtgeschichte ein einzelnes Tier gerade hat, steht nicht am Gehege, behandeln Sie also selbstsichere Erklärungen von Mitbesuchern vor Ort mit Skepsis. Jetzt die Frage, die alle wirklich stellen: Wann sollte man kommen, um junge Tiere aktiv zu erleben? Der beste Beleg, den ich finden kann, stammt nicht aus Chengdu. Die Animals-Studie von 2023, die ihre Pandas per Webcam an sechs Zoos verfolgte, berichtet von „den folgenden drei Aktivitätsgipfeln: der größte am frühen Morgen, ein zweiter über den Nachmittag verteilt und ein dritter mitten in der Nacht“. Die veröffentlichten Einlassfenster der Base lauten „März bis Oktober: Einlass vormittags 7:30 – 12:00 Uhr; Einlass nachmittags 12:00 – 17:00 Uhr. Die Räumung beginnt um 18:00 Uhr“ und „November bis Februar: Einlass vormittags 8:00 – 12:00 Uhr; Einlass nachmittags 12:00 – 16:30 Uhr. Die Räumung beginnt um 17:30 Uhr“. Zusammengelesen heißt das: Das erste Einlassfenster überschneidet sich mit dem größten dokumentierten Aktivitätsgipfel, und der nächtliche Gipfel ist für Sie schlicht nicht zu haben. Also: zur Öffnung hinein. Aber seien Sie sich im Klaren, worauf dieser Schluss beruht. Es ist ein allgemeiner Befund zu Großen Pandas in Menschenobhut an anderen Einrichtungen, keine Messung im Moon Nursery House, und dieselbe Studie fand auch: „There were also lower levels of activity in the cub and higher levels of activity in the mother when compared to the grand mean of all life stages“ — beim Jungtier war die Aktivität niedriger und bei der Mutter höher als im Gesamtmittel aller Lebensstadien — während sie zugleich fand, dass „die Halbwüchsigen eher echte Nullwerte bei der Fortbewegung zeigen, während das Jungtier eher ein gewisses Maß an Fortbewegung zeigt“. Jungtiere sind nicht durchweg die geschäftigsten Tiere im Park; sie sind die beständigsten Zappler. Ein weiterer ernüchternder Befund derselben Arbeit, gewonnen an einem einzigen Paar aus Mutter und Jungtier, lautet, dass beide „ihr Mutterverhalten hauptsächlich auf die Zeit nach Schließung konzentrieren“. Nach diesem Beleg fällt der zärtlichste Teil des Tages eines Jungtiers in die Stunden, die kein Ticket kauft. Ein vielfach kopierter chinesischer Besucherbeitrag von 2019 bietet eine andere Faustregel — „上午11点投食前是熊猫最活跃的时候“ (Pandas sind vor der Fütterung um 11 Uhr am aktivsten) —, die unbestätigt ist und auf einem anderen Mechanismus beruht, nämlich der Erwartung von Futter statt einem inneren Rhythmus, aber sie zeigt auf dieselbe Tageshälfte. Die Jahreszeit zieht in dieselbe Richtung. Die Arbeit von 2023 fasst frühere Forschung zusammen: „Zhang et al. [44] fanden, dass die Aktivität im Frühjahr ihren Höhepunkt hatte, im Sommer und Herbst zurückging und im Winter wieder anstieg“, und hält fest, dass „Große Pandas saisonale Fortpflanzer sind, die sich zwischen März und April paaren [42]“. Der Sommer in Chengdu ist damit die schlechteste Kombination, die zu haben ist: geringere Aktivität, große Hitze und der Höhepunkt des inländischen Reiseverkehrs. Damit sind wir beim Gedränge und bei den einzigen harten Zahlen, die die Base selbst veröffentlicht. Für die Feiertage zum Frühlingsfest 2026 setzte ihre Mitteilung eine Obergrenze von „每日限量8.5万人次，其中上午4.5万人次，下午4万人次；当园区瞬时游客量达到3.6万人次时，将暂停游客入园“ — 85.000 Personen pro Tag, davon 45.000 am Vormittag und 40.000 am Nachmittag, mit Aussetzen des Einlasses, sobald 36.000 gleichzeitig im Park sind. Das sind Feiertags- und keine Alltagswerte, aber die Form ist lehrreich: Die Base weist dem Vormittag mehr Kapazität zu als dem Nachmittag, und sie plant damit, dass sich zehntausende Menschen gleichzeitig im Park aufhalten. Fast alle wollen dasselbe wie Sie, und Gehege mit vielen Jungtieren sind ein kleiner Bruchteil eines Parks, der in tausenden Mu gemessen wird. Dieselbe Mitteilung rät: „南大门游客量较大，建议广大游客乘坐公共交通工具前往熊猫基地西大门，从西大门入园可缩短入园排队时间“ — das South Gate hat mehr Verkehr, und der Einlass am West Gate verkürzt die Warteschlange. Zu Stoßzeiten rechnen Sie mit einem kurzen Moment an der Scheibe und Menschen hinter Ihnen. Das ist der Handel, und keine Planung nimmt ihn ganz weg. Die Hitzeregel ist der Teil der Betriebspolitik, der am häufigsten darüber entscheidet, ob Sie überhaupt etwas sehen. Die Base formuliert sie auf Chinesisch als „大熊猫天性喜凉怕热，为呵护国宝健康，营造舒适的栖息环境，当温度达到“收猫”温度阈值，我们会综合场馆条件与动物行为表现，适时引导大熊猫返回室内休憩“ und auf Englisch als „when the temperature reaches the ‚indoor recall‘ threshold, we will guide them indoors in due course, taking into account both enclosure conditions and the animals' behavioral patterns.“ Achten Sie darauf, was nicht gesagt wird: Es wird kein Temperaturwert veröffentlicht, und die Entscheidung ist ausdrücklich eine Ermessensfrage, die die Bedingungen im Gehege gegen das Verhalten der Tiere abwägt. Genau hier verdient sich das Moon Nursery House an einem heißen Tag seinen Platz. Weil es zu den Anlagen gehört, zu denen die Base selbst die Besucher lenkt, wenn die Pandas hereingeholt wurden — „您可前往园内设有室内展示区的场馆游览“ —, ist ein Nursery House mit Innenbereich im August die bessere Wette als eine Villa im Freien, auch wenn es aus genau demselben Grund voller sein wird. Zum Unterschied zwischen dem Moon und dem Sun Nursery House sage ich lieber weniger, als ich rate. Offiziell sind beide Nursery Houses, beide stehen auf derselben Liste der Anlagen mit Innenbereich, und es gibt ein drittes, das Star Nursery House. Darüber hinaus kursieren unter Besuchern zwei beliebte Erklärungen — dass die Gebäude nach ihren Formen benannt seien („月亮产房因为房子形状就像一轮弯月，所以叫月亮产房“, das Moon Nursery House heiße so, weil das Haus wie eine Mondsichel geformt sei) und dass tagsüber geborene Jungtiere in das eine und nachts geborene in das andere Haus kämen. Das ist Besucherfolklore, es sind nicht einmal dieselben Erklärungen, und ich konnte keine davon bei der Base überprüfen. Ebenso wenig fand ich eine offizielle Aussage, dass ein Haus jüngere Tiere beherberge als das andere. Behandeln Sie die Unterscheidung als Namen und nicht als Kategorie und lesen Sie vor Ort die Beschilderung. Zum Schluss die Umgangsregeln, die an einem Nursery House keine Dekoration sind. Die eigenen Regeln der Base verbieten „lauten Lärm und die Verwendung von Blitzlicht“ und verlangen von Besuchern, „mindestens 3 Meter Abstand zu frei laufenden Tieren und zu Kleinen Pandas in begehbaren Bereichen zu halten“. Sie behält sich außerdem vor, Ihnen gar nichts zu zeigen: „Wir bitten um Verständnis, wenn einzelne Bereiche vorübergehend geschlossen oder einzelne Tiere wegen schweren Wetters, der Tierpflege, der Wartung einer Anlage oder aus organisatorischen Gründen nicht zu sehen sind.“ Und sie hat begonnen, den Zugang aus Gründen des Tierwohls einzuschränken, mit dem Versuch eines „Rotationssystems für Ruhezeiten der Pandas“, nach dem „die No.6 Giant Panda Villa, ein Bereich mit dauerhaft hohem Besucheraufkommen, jeden Montag für das Publikum geschlossen wird (außer an gesetzlichen Feiertagen)“. Das Moon Nursery House ist in dieser Rotation nicht genannt, aber die Richtung der Politik ist klar. Sie sind Gast in einer arbeitenden Zuchteinrichtung, und ihre Tiere sind nicht verpflichtet aufzutreten. Zwei praktische Hinweise zu dieser Station: Die Base führt das Moon Nursery House unter ihren kostenlosen Trinkwasserstellen — „南大门游客中心、西大门游客中心、医务室、月亮产房、熊猫塔等众多位置均设有直饮机“ —, was im August etwas wert ist; und ihr Audiogerät zur Selbstführung ist mit „全园区30元/台/天“ ausgezeichnet und „支持中、英文多语言选择“, englischer Kommentar ist also ohne Buchung eines menschlichen Guides zu haben.

Fangen wir mit dem an, was die Base selbst sagt, denn es ist weniger, als man erwarten würde. Die Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding gliedert ihr Gelände in vier prägende Bezirke, und die eigene offizielle Selbstdarstellung nennt sie in einem einzigen Satz: Panda Creek Valley, Panda Forest Area, Panda Reception Hall und Panda Villa Area, angelegt — in den Worten der Base — mit gartenbaulichen Mitteln, die die wilde ökologische Umgebung des Großen Pandas nachbilden, über eine Kernfläche von 3.570 Mu. Sie stehen im dritten dieser vier Bezirke. Auf der Panda Base Panoramic Guide Map, die die Base auf ihrer eigenen Website veröffentlicht, in der Ausgabe vom 2. Februar 2026, führt der Block Panda Reception Hall sechs nummerierte Punkte: 14 Reflecting Sun Giant Panda Pavilion, 15 Rising Sun Giant Panda Pavilion, 16 Cloud Sun Giant Panda Pavilion, 17 Panda Panoramic Restaurant, 18 Spring Sun Giant Panda Pavilion und 19 Hill Red Panda Nursery House. Rising Sun ist Nummer 15, und diese englischen Namen stammen von der Base, nicht von uns. Jetzt der ehrliche Teil, denn er prägt den Rest dieser Station. Die Base veröffentlicht keine Beschreibung des Rising Sun Pavilion als Bauwerk. Es gibt keine eigene Seite dazu, keine Flächenangabe, keinen Architekten, kein eigenes Eröffnungsdatum und keine veröffentlichte Liste, welche Pandas darin leben — die Bewohner wechseln, und die Base führt kein öffentliches Verzeichnis, wer wo wohnt. Es gibt auch nirgendwo auf panda.org.cn, soweit wir sehen konnten, eine offizielle Erklärung dafür, warum diese Häuser Sonnennamen tragen oder warum der Bezirk „Reception Hall“ heißt. Alles Belastbare, was sich hier sagen lässt, wird deshalb über den Bezirk gesagt, und dort liegt das Gewicht dieser Station. Dokumentiert ist, woher der Pavillon kommt. Er kam mit der Erweiterung der Base, die am 1. Januar 2022 in den Probebetrieb ging und 2.535 Mu hinzufügte, womit das Gesamtgelände auf 3.570 Mu wuchs. Ein Bericht von Chinanews vom 2. Januar 2022 hält die damalige Aufteilung fest: Die Erweiterung war unterteilt in Adventure Creek Valley, Infinite Hills, Treasure Lakes (der alte Park), Exploration Forest, Heroes' Farm und einen Forschungs- und Verwaltungsbereich; zwei davon — Infinite Hills und Adventure Creek Valley — öffneten zuerst, mit zusammen elf Pandahäusern zur Beobachtung. Infinite Hills hatte vier: Rising Sun, Reflecting Sun, Cloud Sun und Spring Sun. Adventure Creek Valley hatte sieben, alle nach dem Mond benannt. Dreiundvierzig Pandas waren an jenem ersten Tag eingezogen, die meisten davon halbwüchsig. Der Pavillon vor Ihnen ist also eines der vier ursprünglichen Häuser von Infinite Hills; „Panda Reception Hall“ ist der Name, den der Bezirk auf der heutigen Karte trägt, und beide Namen beschreiben denselben Boden. Die Namenslogik lohnt einen Blick, auch wenn sie offiziell niemand erklärt, denn die Karte macht das Muster unübersehbar. Die sieben Pavillons im Panda Creek Valley sind alle Monde — Mountain Moon, Cloud Moon, Autumn Moon, Full Moon, Bright Moon, River Moon, Embracing Moon. Die im Panda Forest Area sind alle Sterne — Star Rain, Star Cloud, Starlight, Starry Sky, dazu das Star Giant Panda Nursery House. Und hier sind alle vier Sonnen. Sonne, Mond und Stern, eine Reihe je Bezirk. Das ist eine Beobachtung von der offiziellen Karte und keine offizielle Absichtserklärung, und wir erfinden Ihnen auch keine. Die Entwurfsgedanken hinter diesen Gehegen sind dokumentiert, und sie erklären etwas, das Ihnen binnen einer Minute nach der Ankunft auffällt: Oft sehen Sie die Pandas nicht. Das ist Absicht. Chinanews berichtete, dass in der Erweiterung jeder Beobachtungsbereich nur eine oder zwei verhältnismäßig große Einsichtsseiten bekam, während der Rest des Geheges abgeschirmt wurde, eigens damit die Tiere von den Besuchern nicht übermäßig gestört werden. Derselbe Bericht beschreibt dick ausgebrachte Rinde in Außenanlagen wie Innenhallen, weil Pandas harten Boden nicht mögen, und ein Sprühnebelsystem in jeder Lebensraumzone, weil Pandas Kühle wollen und Hitze hassen. Wirkt eine Anlage leer, ist der Panda sehr wahrscheinlich darin — hinter der Abschirmung oder drinnen in der kühlen Luft. Das Herzstück des Bezirks ist Nummer 17, das Panda Panoramic Restaurant — der einzige Punkt der Panda Reception Hall, den die Base unter den Popular Attractions der Karte führt, neben Schwergewichten wie dem Chengdu Giant Panda Museum und dem Bamboo Tower. Es ist ein Gebäude mit Glaswänden und einer Kaffeebar in der Mitte, und Chinanews beschrieb sein Verkaufsargument schlicht: Von innen sieht man die Anlagen von Rising Sun, Reflecting Sun, Cloud Sun und Spring Sun gleichzeitig. Mit anderen Worten: Die vier Sonnenpavillons umringen es, und das Restaurant ist der Mittelpunkt, dem sie zugewandt sind. Ein Besucher schrieb im Juni 2025 auf Trip.com die praktische Fassung besser als jeder Prospekt: Der runde Speiseraum hat barähnliche Fensterplätze zu den Gehegen hin, man schaut also, ohne zu laufen — eine gute Wahl, wenn jemand in der Gruppe älter oder müde ist. Zuletzt, wo Sie auf der Karte stehen. Das Rundfahrt-Shuttle der Base, 30 CNY für einen Tag auf der Route von Süd nach West, fährt vom South Gate zum Panda Villa Stop, zum Sun Giant Panda Nursery House Stop, zum Panda Reception Hall Stop, dann Bamboo Tower Stop, dann Star Giant Panda Nursery House Stop, dann Panda Creek Valley Stop, dann West Gate. Sie sind an Haltestelle vier von acht — genau in der Parkmitte, zwischen South Gate und Turm. Die eigene englische Gastronomieseite der Base verortet den Bezirk präzise: Der Sun Hills Souvenir Shop liege „in der Panda Reception Hall, an der Nahtstelle zwischen dem neuen und dem alten Bereich der Base“, und biete Rast, Essen und Toiletten. Nehmen Sie das wörtlich. In diesem Bezirk übergibt der alte Park an die Erweiterung von 2022, und er ist gut ausgestattet — die Übersichtskarte trägt Toilettensymbole neben Rising Sun, neben Cloud Sun und neben Spring Sun ein, und der Sun Hills Souvenir Shop hat eine eigene Innentoilette. Vor Ihnen liegt der dünne Abschnitt. Unsere eigene Routenberechnung über die Wegdaten von OpenStreetMap — unsere Zahl, nicht die der Base — ergibt zwischen hier und dem Star Giant Panda Nursery House etwa 1.487 Meter und rund 22,5 Minuten Gehzeit ohne öffentliche Toilette unterwegs. Essen Sie hier, trinken Sie hier und gehen Sie hier zur Toilette, bevor Sie aus der Reception Hall hinaufsteigen.

Der Bamboo Tower ist der Aussichtsturm im Erweiterungsgelände der Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding. Auf der offiziellen Panoramic Guide Map der Base steht er unter den Popular Attractions als Nummer 32, mit dem englischen Namen Bamboo Tower, und das Rundfahrt-Shuttle hält auf beiden Routen am Bamboo Tower Stop. Die eigene Selbstdarstellung der Base beschreibt den Turm als eines von drei kulturellen Wahrzeichen, die sie geschaffen hat, neben dem Panda Art Museum. Sein förmlicher chinesischer Titel am Tag der Vorstellung vor der Presse lautete Chengdu Panda Base Sightseeing Observation Tower. Der Turm ist 69,8 Meter hoch. Ein Bericht des Nachrichtendienstes Cbgc der Sichuan Daily vom 24. November 2021, dem Tag, an dem das Bauwerk der Presse gezeigt wurde, hält das Entwurfsmotiv fest: „Frühlingsbambussprossen brechen durch die Erde, Hibiskusblüten öffnen sich“ — eine Wendung, die das Äußere wie das Innere des Gebäudes erklärt. Bambussprossen fressen Große Pandas, und der Sprössling ist in China zugleich ein gängiges Bild für etwas neu Entstehendes. Von der Südseite gesehen liest sich der Turm als Sprössling, der aus dem Boden drückt; von der Nordseite gesehen liest sich das Ganze als ein längs aufgeschnittener Sprössling, weshalb die Nordseite weit offener ist als die Südseite. Die tragende Form ist das, was der ausführende Betrieb, die China Wuye Group (中国五冶集团), die „stählerne Sprossenhülle“ nannte: oben schmaler, unten breiter, 1300 Tonnen schwer und aus 720 gebogenen Stahlbauteilen unterschiedlicher Form geflochten. Weil jedes Bauteil eigene Maße und einen eigenen Neigungswinkel hat, wurde jedes einzeln gefertigt, und keines ist austauschbar. Das Projektteam kalibrierte mit BIM-Modellen jedes Stück vor der Fertigung mehrfach, montierte den Stahlbau anschließend am Boden in kleinen Untereinheiten, um Abweichungen zu prüfen, und hob diese Untereinheiten erst dann mit mehreren gemeinsam arbeitenden Kranen an ihren Platz, wenn sie in der Toleranz lagen. Die äußere Haut ist eine eigene Arbeit. Um Maserung und Aderung eines echten Bambussprösslings nachzubilden, verwob das Ausbauteam knapp 672 einfach gekrümmte, sichelförmige Gitter, von denen keines wiederholt wird, zu einer vollständig gekrümmten Fassade. Jedes Gitter unterscheidet sich in Größe und Form; das größte ist 13,688 Meter lang und wiegt mehr als 600 Kilogramm. Der Einbauwinkel ist bei jedem Gitter ein anderer, und das Team auf der Baustelle nannte eine Toleranz von einem Zentimeter und beschrieb die Arbeit als Sticken vom Kransitz aus. Zwei aufeinander abgestimmte Fluorkohlenstofflacke wurden nach mehreren Mustern in Originalgröße ausgewählt, damit die hellbraunen äußeren Gitter im Licht des späten Nachmittags vor dem goldenen, GFK-ummantelten Stahlrahmen dahinter einen leichten rotgoldenen Ton annehmen. Innen wechselt der Entwurf vom Bambus zur Stadtblume von Chengdu, dem Hibiskus. Wer unten im Schacht steht und senkrecht nach oben schaut, sieht 81 goldene „Hibiskusblätter“, in Gruppen angeordnet. Diese Blätter sind die Besucherplattformen des Turms: 81 tragende Plattformen, über 11 Stockwerke nach oben hin abnehmend verteilt, jede in Form eines Hibiskusblatts geformt, jede zum Schauen und Rasten nutzbar. Der Architekt des Entwurfs, Zeng Zi, wies auf die Regel hinter der Anordnung hin — die Zahl der Blätter nimmt von Etage zu Etage ab und bildet eine arithmetische Folge — und legte nahe, dass diese verborgene Mathematik ein Teil dessen ist, warum das Bauwerk den Menschen gefällt. Die Plattformböden sind Terrazzo in einer Ausführung, die das Team „Goldgrundstein“ nannte, und die Geländer um jede Plattform sind wie Bambusknoten geformt. Die Krone birgt die unauffälligste Eigenschaft des Turms. Sie trägt einen Öffnungs- und Schließmechanismus aus 75 Stäben, der längste davon 18 Meter, damals als erstes Gebäude in China mit einem „Sprieß“-Konzept beschrieben. Jeder Stab hat einen Wegsensor, damit alle 75 im Gleichtakt öffnen oder schließen und die Bewegung die Zielvorgabe von zwei Minuten einhält. Normalerweise ist die Krone geschlossen. Geöffnet wird sie zu Anlässen — der Geburt eines Pandajungtiers, dem Geburtstag eines Star-Pandas, gesetzlichen Feiertagen. Die Bauabnahme wurde kurz vor dem 24. November 2021 abgeschlossen. Das Erweiterungsgelände rund um den Turm ging am 1. Januar 2022 in den Probebetrieb, und Chinanews berichtete, dass der Turm während des Probebetriebs zusammen mit der Aussichtsplattform am West Gate für das Publikum geöffnet sein werde. Die Erweiterung gliedert sich in die Zonen Adventure Creek Valley, Infinite Hills, Treasure Lakes (die alte Base), Exploration Forest, Heroes' Farm und den Forschungs- und Verwaltungsbereich; der Turm steht in der Zone Heroes' Farm, am höchsten Punkt des Projekts. Ein Aufzug braucht etwa eine Minute bis nach oben. Von dort blicken Sie über die gesamte Panda Base hinweg und hinaus auf die Skyline von Chengdu mit Wahrzeichen wie dem 339 TV Tower und dem Shufeng 468. Die Beziehung funktioniert auch umgekehrt auf Bodenhöhe: Von der Aussichtsplattform hinter dem West Gate des Erweiterungsgeländes schauen Sie auf sieben Gehege hinab, darunter die Häuser mit kreisrundem und ovalem Grundriss, und hinüber zum Turm am gegenüberliegenden Hang. Der Vorplatz am Fuß des Turms wird für Veranstaltungen der Base genutzt, und am Turm steht ein Trinkwasserspender — einer der Punkte, die die Base neben den Besucherzentren an South Gate und West Gate, der Sanitätsstation und dem Moon Nursery House aufführt. Die praktischen Regeln setzt die Base und kein eigener Betreiber, und sie sind strenger als für den übrigen Park. Der Turm ist von 9:00 bis 17:00 Uhr geöffnet, letzter Einlass 16:30 Uhr — ein kürzeres Fenster als der Park selbst, heben Sie ihn sich also nicht bis zum Tagesende auf. Der Zutritt ist kostenlos, aber an ein Ticket gebunden: Sie brauchen eine vorherige Online-Reservierung, ein QR-Code pro Person, wobei eine Mobilnummer für mehrere Personen buchen kann. Besucher ab 60 Jahren können ohne Buchung durch Vorzeigen eines Ausweises eintreten. Es gilt eine Steuerung in Echtzeit: Erreicht die Besucherzahl 200, setzt das System den Einlass automatisch aus, und Ankommende warten im ausgewiesenen Wartebereich; zu Stoßzeiten ist Anstehen an der Tür also normal. Der Turm und sein Aussichtsaufzug können wegen Wetter, Wartung der Anlagen oder aus anderen Gründen vorübergehend schließen, und die Besucherinformation der Base wiederholt gesondert, dass der Turm bei ungewöhnlicher Witterung den Betrieb aussetzt. Einen wöchentlichen Ruhetag gibt es nicht: Eine Mitteilung der Base vom 1. April 2026 hob die frühere Dienstagsschließung auf und stellte den Turm auf tägliche Öffnung um, bei unverändertem Fenster von 9:00 bis 17:00 Uhr; jede Online-Quelle, die Ihnen Dienstag als Ruhetag nennt, ist veraltet. Minderjährige und Menschen mit eingeschränkter Geschäftsfähigkeit müssen durchgehend begleitet werden; älteren Besuchern wird geraten, nicht allein hinaufzufahren; und Menschen mit Bluthochdruck, Herzerkrankungen oder anderen gesundheitlichen Beschwerden rät die Base vom Aufstieg ab.

Das Star Giant Panda Nursery House liegt im Panda Forest Area, einer der vier thematischen Zonen, die die Selbstdarstellung der Base aufführt: „Die Base gliedert sich in vier eigenständige Themenzonen: Panda Creek Valley, Panda Forest Area, Panda Reception Hall und Panda Villa Area.“ Dieser Satz leistet still einiges. Er sagt Ihnen, dass der heutige Park kein durchgehender Zoo ist, sondern eine Reihe von Bezirken, und dass das Star Nursery House zur jüngsten davon gehört, weit weg vom gedrängten Ursprungsgelände, durch das die meisten Reisegruppen nach wie vor am South Gate hineingehen. Warum es überhaupt einen neuen Bezirk gibt, läuft auf eine Rechnung hinaus. Die chinesische Selbstdarstellung der Base gibt ihre Kernfläche mit 3.570 Mu an. Chinesische Staatsmedien erklärten bei der Eröffnung, woher diese Zahl kommt: Die Erweiterung allein maß 2.535 Mu, und „扩建完毕后，成都熊猫基地总面积达3570亩“ — nach Abschluss der Erweiterung erreichte die Gesamtfläche 3.570 Mu. Mit anderen Worten: Der größte Teil des Bodens, den Sie heute begehen können, ist Erweiterungsfläche. Der alte Kern war klein, dicht und an einem betriebsamen Vormittag unangenehm. Die Erweiterung war die Antwort. Sie öffnete am 1. Januar 2022, und sie öffnete in Etappen. Der Eröffnungsbericht beschreibt zwei Zonen, die an jenem Tag freigegeben wurden, „无限山丘“ und „冒险溪谷“, mit zusammen elf Pandapavillons zur Beobachtung und 43 bereits eingezogenen Pandas. Der Bezirk des Star Nursery House war unter den ersten beiden nicht dabei. Derselbe Bericht führt ihn als noch in Vorbereitung: „成都熊猫基地也正在紧密筹备扩建区的暂未开放区域，包括：探索密林、英雄农场、科学珍探.“ Das Star Nursery House kam also später als die erste Welle neuer Pavillons — gut zu wissen, denn damit gehört es zu den jüngsten fertiggestellten Besuchergebäuden im Park und ist keine Eröffnung vom Januar 2022. Worin sich dieser Ort von den alten Aufzuchtgebäuden unterscheidet, lohnt eine genaue Beschreibung, denn der Unterschied ist beabsichtigt und schneidet in beide Richtungen. Der Eröffnungsbericht ist ungewöhnlich offen: „扩建区的动物场馆十分注重动物隐私，各个场馆只设置了1-2个较大的参观区域，而更多的地方则进行了遮挡“ — die neuen Pavillons geben jedem Gebäude nur ein oder zwei große Einsichtsbereiche und schirmen den Rest ab. Er hält außerdem fest, dass die Außenanlagen gegenüber dem alten Bereich vergrößert wurden, dass sie mit Bäumen und Sträuchern bepflanzt wurden, die zum Lebensraum der Pandas passen, dass Rinde über den Boden ausgebracht wurde und dass die Innenbereiche vielfältige Beschäftigungselemente tragen. Vergleichen Sie das mit dem alten Gelände, wo Gehege von Geländern umringt sind und man den Umfang meist weitgehend abgehen kann. Hier bekommen Sie weniger Fenster auf mehr Tier. Dieser Handel ist keine Dekoration. Forschung der Base selbst stützt ihn. Eine Studie von 2024, verfasst von Mitarbeitenden der Chengdu Research Base und in Animals veröffentlicht, hält fest, dass „Große Pandas in Menschenobhut eine Reihe stereotyper Verhaltensweisen zeigen, darunter Kreisen, Hin- und Herlaufen und Kopfschütteln, ein Phänomen, das bei ihren wilden Artgenossen nicht dokumentiert ist“, und dass stereotypes Verhalten „weithin als Hinweis auf eine suboptimale Umgebung und unzureichende Bedingungen für das Tierwohl gilt“. Dieselbe Arbeit benennt die Ursachen: „räumliche Enge, die Wirkung von Fütterungsplänen, Grenzen der Umgebungskontrolle und fehlende Reize“. Sie nennt auch die Besucher direkt und führt „Besucherlärm, Veränderungen in den Gehegen und unbekannte Gerüche“ unter den nicht natürlichen Stressfaktoren auf, die Weibchen in der Mutterphase belasten können. Eine ältere Studie in Zoo Biology zu Pandas in Menschenobhut kam von der anderen Seite zum selben Schluss: „Weibchen in der naturnahen Umgebung verbrachten deutlich weniger Zeit mit stereotypem Verhalten als Weibchen im herkömmlichen Gehege, was zeigt, dass die Gestaltung des Geheges das Verhalten Großer Pandas beeinflusst.“ Ein an den meisten Seiten abgeschirmtes Aufzuchtgebäude ist in diesem Licht eine Entwurfsentscheidung über Mütter und Jungtiere und nicht über Sie. Auch die Art zu schauen ist hier anders, und das fällt Besuchern auf. Der eigene Besucherleitfaden der Base sagt es schlicht: „来到‚大熊猫星星产房‘后，游客朋友们可以坐在梯阶式参观区域，360°全方位轻松观看大熊猫的日常“ — im Star Nursery House können Sie in einem gestuften Zuschauerbereich sitzen und die Pandas von allen Seiten beobachten. Das Wort „sitzen“ zählt. Fast nirgendwo sonst im Park werden Sie eingeladen, stehen zu bleiben. Mit kleinen Kindern, müden Beinen oder einem langen Objektiv ist eine gestufte Galerie mit Sitzplätzen deutlich mehr wert als das Schlurfen an einem Geländer hinter drei Reihen von Handys. Das Gebäude beherbergt zwei weitere Dinge, die derselbe offizielle Leitfaden bestätigt. Es gibt einen Souvenirladen, beschrieben als „园区最全的纪念品店也坐落在‚大熊猫星星产房‘“ — der vollständigste Souvenirladen des Parks befindet sich hier. Achten Sie auf die Formulierung: Offiziell heißt es „am vollständigsten“, nicht „am größten“, und der Leitfaden ergänzt nur beiläufig „纪念品商店真的很大“. Es gibt außerdem ein Café: Der Leitfaden schlägt eine Rast im Panda-Kaffeehaus im Star Nursery House oder im Panda Art Museum vor. Das Kunstmuseum liegt in der Nähe im selben Bezirk, und der Eröffnungsbericht gibt seine Ausstellungsfläche mit etwa 1.700 Quadratmetern an. Die Anreise ist der praktische Knackpunkt. Die offizielle Shuttle-Route setzt die Haltestelle in Richtung Süd nach West an die sechste von acht Stellen — „南大门始发站→熊猫别墅站→大熊猫太阳产房站→熊猫会客厅站→熊猫塔站→大熊猫星星产房站→熊猫溪谷站→西大门终点站“ — und in der Gegenrichtung ab West Gate an die dritte von acht. Lesen Sie das als Karte: Vom South Gate aus queren Sie fast den ganzen Park; vom West Gate aus sind Sie fast da. Der eigene Routenleitfaden der Base zum Frühlingsfest ist genau deshalb um das West Gate herum gebaut und schickt Besucher von der Starthaltestelle am West Gate direkt zur Haltestelle am Star Nursery House. Das Shuttle kostet 30 CNY pro Person und gilt den Tag über an jeder Haltestelle. Also: einen eigenen Weg wert? Wer am West Gate hineingeht: ja, ohne Zögern. Es ist nah, es ist bequem, und es ist einer der wenigen Orte, an denen Sie sitzen und trotzdem Tiere sehen. Wer an einem vollen Vormittag am South Gate hineingeht, behandelt es besser als Nachmittagsziel, das man mit dem Shuttle erreicht, und nimmt in Kauf, dass die Querung Zeit kostet. Der Park lässt vormittags von März bis Oktober ab 7:30 Uhr und von November bis Februar ab 8:00 Uhr ein, mit Räumung ab 18:00 beziehungsweise 17:30 Uhr. Pandas sind früh am aktivsten. Besucherberichte zum Star Nursery House sind beim Zeitpunkt einig — ein Beitragender auf Trip.com schreibt: „Kommen Sie vor 9 Uhr, um die vollsten Zeiten zu vermeiden und freie Sicht für Fotos zu haben. Das Nursery House wird voll, haben Sie Geduld.“ Das ist allerdings der Eindruck eines Reisenden und keine Messung; die Base veröffentlicht für dieses Gebäude keine stündlichen Besucherzahlen.

Auf der offiziellen Panoramic Guide Map der Panda Base trägt der Golden Monkey Star Forest Pavilion die Nummer 08 und steht im Bildblock unter der Überschrift „热门景点 | Popular Attractions“ — als einziger Eintrag dort, der weder ein Großer Panda noch ein Kleiner Panda, ein Turm oder ein Restaurant ist. Er liegt im 熊猫密林区 Panda Forest Area, am westlichen Rand des Erweiterungsgeländes. Die eigene Gastronomieseite der Base verortet ihn genau: Die Raststelle 熊猫驿站 Panda Station, Anfang 2026 neu eröffnet, „坐落于熊猫密林区，紧邻星星产房、星汉馆、密林金丝猴馆“ — direkt neben dem Star Giant Panda Nursery House und dem Starry Sky Pavilion. Beachten Sie, was die Karte nicht zeigt: Die Shuttle-Route lautet South Gate — Panda Villa — Sun Nursery House — Reception Hall — Bamboo Tower — Star Giant Panda Nursery House — Panda Creek Valley — West Gate. Eine Haltestelle bei den Goldstumpfnasen gibt es nicht. Sie erreichen den Pavillon zu Fuß, vom Star Nursery House aus, oder Sie erreichen ihn gar nicht. Das Tier darin ist die Goldstumpfnase, Rhinopithecus roxellana, ein in China endemischer Schlankaffe. Die Rote Liste der IUCN führt sie als stark gefährdet nach den Kriterien A2cd+4cd; die Einstufung erfolgte zuletzt am 22. November 2015 und wurde in ihrer heutigen berichtigten Fassung 2021 veröffentlicht, mit dem Bestandstrend „abnehmend“ und einer Generationslänge von 13 Jahren. Als natürliches Verbreitungsgebiet wird ausschließlich China genannt — Gansu, Hubei, Shanxi und Sichuan — zwischen 1.400 und 2.800 Metern. Andere veröffentlichte Angaben sind weiter gefasst: 1.000 bis 4.100 Meter in einer primatologischen Übersichtsarbeit, 1.300 bis 3.500 Meter in einer anderen. Nach chinesischem Recht steht sie in der obersten Stufe: Die vom Staatsrat am 4. Januar 2021 gebilligte Nationale Liste besonders geschützter Wildtiere führt 川金丝猴 Rhinopithecus roxellana als 一级, Klasse I — derselbe Rang wie der Große Panda, eine Stufe über dem Kleinen Panda. Wie viele noch übrig sind, ist ernsthaft umstritten, und das sollte man wissen, bevor ein Guide eine Zahl nennt. Die in der Literatur zitierte Zahl der Roten Liste ist ein Wildbestand von 16.470 bis 16.500, gestützt auf Erhebungen, die rund zwanzig Jahre alt sind. Eine Feldstudie von 2022 über das gesamte Verbreitungsgebiet, veröffentlicht in Zoological Research, fand für 2019 188 bis 220 wilde mehrstufige Gesellschaften mit geschätzt 22.710 bis 26.130 Individuen, dazu eine Zunahme des möglichen Lebensraums um 3,5 % zwischen 1992 und 2018, wobei etwa 95 % der wilden Tiere innerhalb von 47 Naturschutzgebieten leben, 28 davon national. Die Autoren empfahlen, die Art neu zu bewerten und möglicherweise von stark gefährdet auf gefährdet herabzustufen. Die Rote Liste ist unverändert. Ungewöhnlich an dieser Art ist nicht ihr Gesicht, sondern ihre Gesellschaft. Goldstumpfnasen leben in einer mehrstufigen Gesellschaft: Ein-Männchen-Einheiten, jede mit einem erwachsenen Leitmännchen, 1–7 erwachsenen Weibchen und deren abhängigem Nachwuchs, schließen sich zu einer Fortpflanzungsgruppe zusammen, und diese Gruppe wird von einer reinen Männchengruppe begleitet, gebildet aus ausgeschlossenen halbwüchsigen und erwachsenen Männchen, die immer wieder versuchen, die Leitmännchen zu verdrängen. Die meisten Primaten leben in Gruppen von 4–30 Tieren; die Gruppen der Stumpfnasen umfassen 50 bis mehrere hundert Tiere, verteilt auf vier bis über 25 Ein-Männchen-Einheiten. Die Langzeitstudie im Qinling-Gebirge, die das kartierte, verzeichnete eine Fortpflanzungsgruppe aus 13 Ein-Männchen-Einheiten mit 138 Tieren, gefolgt von 3 reinen Männchengruppen mit 28 Junggesellen, sowie eine zweite Gruppe aus 7 Einheiten mit 87 Tieren plus einer Männchengruppe von 16. Warum steht sie dann hier, in einer Einrichtung für Große Pandas? Die Base beschreibt sich als „以保护和繁育大熊猫、小熊猫等中国特有珍稀野生动物而闻名于世“ — bekannt für Schutz und Zucht Großer Pandas, Kleiner Pandas und anderer seltener, in China endemischer Wildtiere. Ihre eigene Wissenssammlung wird deutlicher: Unter „伴生动物“, den Begleitarten des Pandas, nennt sie 金丝猴 an erster Stelle, noch vor dem Kleinen Panda, dem Takin und dem Blutfasan, und sagt, diese Tiere „基本上都与熊猫生活在同一环境中“ — sie leben im Wesentlichen in derselben Umgebung wie der Panda. Die Fachliteratur nimmt diese Überlappung als Grundlage des Arguments von der Schirmart. Eine Studie von 2025 in npj Biodiversity prüfte die Pandaschutzgebiete anhand von 12 gemeinsam vorkommenden gefährdeten Arten, darunter Rhinopithecus roxellana, und kam zu dem Schluss, dass die Schutzmaßnahmen für den Panda „auch der gemeinsam vorkommenden Tierwelt erheblichen Schutz gebracht haben“ — hielt aber ehrlich fest, dass der geeignete Lebensraum für die Goldstumpfnase und für den Kleinen Panda tatsächlich abgenommen hat. Der Schirm ist real; er ist nicht überall gleich groß. Zwei Dinge über das wilde Tier prägen das, was Sie im Gehege sehen. Es ist ein stark blattfressender Primat mit Vormagengärung: In der Population von Shennongjia machen junge Blätter und Knospen mehr als 60 % der sommerlichen Fresszeit aus, während im Winter Flechten und Rinde etwa 40 % ausmachen. Die Nahrung in Menschenobhut schwankt nicht so stark, weshalb Zootiere gleichmäßiger wirken, als die Jahreszeit vermuten ließe. Und die Fortpflanzung ist streng saisonal — Paarung von Ende September bis Dezember, alle Geburten zwischen März und Mai, Tragzeit etwa 6–7 Monate, und normalerweise ein Junges alle 2 Jahre. Praktisch: Es ist ein kurzer Anstieg zu Fuß von der Shuttle-Haltestelle am Star Giant Panda Nursery House, am westlichen Rand des Panda Forest Area, mit der Raststelle 熊猫驿站 Panda Station — Sitzplätze, Dandan-Nudeln und heiße Getränke, Souvenirs — direkt daneben. Kein eigenes Ticket. Weil der Pavillon abseits der Shuttle-Linie liegt und keine Pandas enthält, zieht er nur einen kleinen Bruchteil der Menge an, durch die Sie sich gerade an einem Nursery House gedrängt haben; offizielle Besucherzahlen werden dafür nicht veröffentlicht, behandeln Sie das also als Schlussfolgerung und nicht als Messung — der strukturelle Grund steht allerdings auf der Karte. Gehen Sie hinein. Es ist die Station mit der höchsten Informationsdichte pro Minute im ganzen Park: ein stark gefährdeter Primat der Schutzklasse I, dessen gesamtes Weltverbreitungsgebiet aus Gansu, Hubei, Shanxi und Sichuan besteht, in einem Raum, in dem Sie durchaus allein sein können.

Der Mountain Moon Giant Panda Pavilion hat so gut wie keine eigene veröffentlichte Geschichte, und es ist ehrlicher, das zu sagen, als eine zu erfinden. Was er hat, ist eine Lage, und die Lage ist der ganze Punkt. Die offizielle Selbstdarstellung der Panda Base teilt den Park in vier Themenzonen — Panda Creek Valley, Panda Forest Area, Panda Reception Hall und Panda Villa Area —, und die eigene Panda Base Panoramic Guide Map führt Mountain Moon als Nummer 01 im Panda Creek Valley, der Zone, die die nordwestliche Ecke des Parks füllt, direkt hinter dem West Gate. Das Panda Creek Valley hat sieben Pandahäuser, und jedes einzelne ist nach dem Mond benannt. Die offizielle Karte nennt sie Mountain Moon, Cloud Moon, Autumn Moon, Full Moon, Bright Moon, River Moon und Embracing Moon. Das Muster wiederholt sich im ganzen Park: Die Pavillons in der Panda Reception Hall sind nach der Sonne benannt — Reflecting Sun, Rising Sun, Cloud Sun, Spring Sun — und die im Panda Forest Area nach Sternen, als Star Rain, Star Cloud, Starlight und Starry Sky. Sonne, Mond und Sterne, eine Namensfamilie je Zone. So viel lässt sich direkt von der offiziellen Karte ablesen. Warum die Planer dieses Schema wählten und was jedes Mondwort hervorrufen soll, hat die Base nie veröffentlicht, und dieser Führer füllt die Lücke nicht mit einer Vermutung. Die Zone ist jung. Eine Kostenprüfungsmitteilung der Base hält fest, dass die Stadt Planung und Bau des neuen Bereichs 2018 aufnahm und dass dieser am 1. Januar 2022 in den Probebetrieb ging, mit einer Fläche von 2.535 Mu. Eine Mitteilung vom letzten Tag des Jahres 2021 hatte diesen Probebetrieb bereits auf elf Uhr vormittags am 1. Januar gelegt. Zum Maßstab: Die Kernfläche der Base umfasst 3.570 Mu, rund 238 Hektar. Wenn Sie also vor Mountain Moon stehen, stehen Sie in einem Teil der Panda Base, der jünger ist als die meisten Fotografien, die den Ort berühmt gemacht haben. Jetzt die Tatsache, die Ihren Tag stärker prägen wird als jede Pandabiografie. Das offizielle Routenblatt des Busses lautet von West nach Süd: West Gate Departure Station, dann Panda Creek Valley Stop, dann Star Giant Panda Nursery House Stop und weiter bis zur South Gate Terminal Station. In der Gegenrichtung ist der Panda Creek Valley Stop die letzte Haltestelle vor der Endstation West Gate. Diese Zone ist ein Ende des Parks, und Mountain Moon ist der Pavillon, der diesem Ende am nächsten liegt. Kommen Sie durch das West Gate herein, ist er das erste Pandahaus, dem Sie begegnen, ein kurzes Stück die Stufen hinunter vom Ticketschalter. Kommen Sie durch das South Gate herein, ist er das letzte, am anderen Ende eines Wegs quer durch den gesamten Park. Die Base selbst lenkt die Besucher zum West Gate. Ihre Feiertagsmitteilungen sagen, dass das South Gate starken Andrang hat, und raten, mit öffentlichen Verkehrsmitteln zum West Gate zu fahren, weil die Einlassschlangen dort kürzer sind — mit dem Hinweis, dass es am West Gate keinen Parkplatz gibt. Der eigene Fußweg-Leitfaden für das West Gate sagt den Besuchern, sie sollen die Stufen hinuntergehen, die Talzone voraus zur Linken, und dort beginne der Besuch. Wer diesem Rat folgt, hat Mountain Moon als Auftaktszene, früh erreicht, bevor Hitze und Menge da sind. Planen Sie auch den umgekehrten Fall ein. Wer spät am Tag vom South Gate kommt, erreicht die Mondpavillons müde, und die Räumung des Parks beginnt in der Saison von März bis Oktober um 18:00 Uhr und von November bis Februar um 17:30 Uhr. Es gibt außerdem die Hitzeregel. Eine offizielle Sommermitteilung erklärt, dass die Pandas bei Erreichen der Schwelle nach drinnen geführt werden, und verweist die Besucher auf Anlagen mit Innenbereich, unter denen sie die Innenhallen des Panda Creek Valley ausdrücklich nennt. An einem heißen Nachmittag in Chengdu kann diese Innenhalle der einzige Ort in dieser Zone sein, an dem ein Panda tatsächlich zu sehen ist. Eine Warnung, die keine offizielle Seite ausspricht. Unsere eigene Routenberechnung über die Fußwege von OpenStreetMap ergab zwischen dem Haus der Goldstumpfnasen im Panda Forest Area und Mountain Moon etwa 1.180 Meter, rund 17,9 Minuten Gehzeit, ohne eine einzige Toilette unterwegs. Wenn Sie nach Westen zu diesem Pavillon laufen, gehen Sie vorher zur Toilette. Haben Sie Mountain Moon erreicht, sind Sie fast an der Servicegruppe des West Gate, wo die Karte Toiletten, einen Informationspunkt, eine Sanitätsstation und einen AED einträgt. Praktische Hinweise für einen ausländischen Pass. Der Eintritt wird online auf den echten Namen gebucht, und die Mitteilung der Base sagt ausländischen Besuchern ohne chinesische Mobilnummer, dass sie über trip.com oder am Cash and Cards service window kaufen können, solange Tickets übrig sind; Passinhaber nutzen dann die Kontrollspur für Besucher ohne chinesischen Personalausweis statt der Kartenlesegeräte. Der Parkbus kostet 30 Yuan für den Tag und kann an jeder Haltestelle bestiegen werden, aber an einer Endstation müssen Sie sich erneut anstellen und das Ticket noch einmal kontrollieren lassen. Ein Audiogerät zur Selbstführung kostet 30 Yuan pro Tag für den ganzen Park, bietet Chinesisch und Englisch und zeigt Toiletten, Bushaltestellen und Restaurants auf seiner Karte; das West Gate hat einen besetzten Guide-Servicepunkt und ein Besucherzentrum, geöffnet von 7:30 bis 18:00 Uhr von März bis Oktober und von 8:00 bis 17:30 Uhr von November bis Februar. Wer von hier aus geht, hat das West Gate als nächsten Ausgang, und die eigene Verkehrsseite der Base beschreibt die Verbindung in umgekehrter Richtung: Metro-Linie 3, Station Junqu Zongyiyuan, Ausgang B, erreichbar mit dem Shuttle 409 in etwa zehn Minuten, oder mit den Bussen 110, 110A oder 659 ab Yuleilu Cuiweilu Kou nach 600 Metern zu Fuß.

Die Base hat zwei öffentliche Tore, und sie sind nicht austauschbar. Das South Gate nutzen die meisten Taxis, Reisebusse und Metrofahrgäste; das West Gate ist die Nordwestecke und die Endstation des Shuttles. Eine Fußweg-Routenabfrage über OpenStreetMap zwischen den beiden Shuttle-Endhaltestellen liefert „distance“: 3003,4 Meter — und das ist die Fußgängerlinie außerhalb des Parks, nicht der gewundene Weg im Park, der deutlich länger ist. Behandeln Sie die beiden Tore als zwei getrennte Verkehrsknoten, die zufällig zu einem Park gehören. Der mit Abstand häufigste Fehler betrifft das Gepäck. Beide Tore haben kostenlose Selbstbedienungs-Schließfächer, aber es sind verschiedene Anlagen, und es gibt keine Ausgabe am jeweils anderen Tor. Die offizielle Mitteilung beschreibt die Fächer im Besucherzentrum am South Gate so: Sie öffnen ein freies Fach, legen selbst einen Code mit 1 bis 8 Stellen fest und drücken zur Bestätigung „#“; zum Herausholen geben Sie diesen Code ein und drücken erneut „#“. Die Fächer im Besucherzentrum am West Gate werden als digital beschrieben: Sie drücken auf dem Zahlenbildschirm die Taste „存“ (Einlagern), wählen ein großes oder ein kleines Fach, das System druckt einen Barcode-Beleg, und wenn Sie den Beleg entnehmen, springt das Fach auf. Ihre Tasche bekommen Sie zurück, indem Sie diesen Beleg am Lesefeld des Schranks scannen. Wer den Beleg verliert oder den Code vergisst, geht zum Empfang des Besucherzentrums, wo die Mitarbeiter helfen. Beide Arten der Aufbewahrung sind kostenlos, und es gibt zusätzlich eine besetzte Handaufbewahrung, wenn Ihr Stück zu groß für ein Fach ist oder die Fächer voll sind. Die praktische Regel: Zu dem Tor, an dem Sie eingelagert haben, müssen Sie zurück. Liegt Ihr Gepäck am South Gate und Sie sind am West Gate herausgekommen, ist der Rundfahrtbus der Rückweg. Die offizielle Route von West nach Süd lautet: 西大门始发站→熊猫溪谷站→大熊猫星星产房站→熊猫塔站→大熊猫1号别墅站→大熊猫太阳产房站→熊猫别墅站→天鹅湖站→南大门终点站. Ein Ticket zum vollen Preis kostet 30 Yuan pro Person, ist für alle über 1,3 Meter Körpergröße erforderlich, gilt nur für die genannte Person am selben Tag und erlaubt den Einstieg an jeder Haltestelle. Der Haken steht in den Regeln: Nach der Ankunft an der Endstation Süd oder West müssen Sie sich, wenn Sie erneut fahren wollen, wieder anstellen und das Ticket noch einmal kontrollieren lassen. Ein Ticket für einen Tag ist also kein unbegrenztes Hop-on-hop-off, sobald Sie eine Endstation erreichen. Behalten Sie die Uhr im Blick, denn es gelten drei verschiedene Grenzen. Der Ticketverkauf für den Rundfahrtbus läuft im Sommer (März bis Oktober) von 7:30 bis 17:30 Uhr, Betriebsende 18:00 Uhr; im Winter (November bis Februar) von 8:00 bis 17:00 Uhr, Betriebsende 17:30 Uhr. Der Park selbst beginnt die Räumung von März bis Oktober um 18:00 Uhr und von November bis Februar um 17:30 Uhr. Die Besucherzentren an West Gate und South Gate sind von März bis Oktober von 7:30 bis 18:00 Uhr geöffnet und von November bis Februar von 8:00 bis 17:30 Uhr; wenn Sie Gepäck abholen oder geliehene Ausrüstung zurückgeben müssen, nachdem die Mitarbeiter des Besucherzentrums Feierabend haben, hilft der Sicherheitsdienst vor Ort. In der Praxis gilt: Wer kurz vor Schluss am West Gate steht und seine Taschen am South Gate hat, findet den Bus womöglich schon eingestellt. Abreise direkt vom West Gate: Die offizielle Verkehrsseite führt Sie zur Metro-Linie 3, Station Junqu Zongyiyuan (Chengdu Junqu General Hospital), Ausgang B, dann 20 Meter zu Fuß zur Bushaltestelle, dann mit dem Shuttle 409 direkt zum West Gate, eine Fahrt von etwa 10 Minuten. Alternativ die Busse 110, 110A oder 659 bis Yuleilu Cuiweilu Kou und danach 600 Meter zu Fuß. Das South Gate wird von einem völlig anderen Satz bedient: Linie 3 bis zur Station Xiongmao Dadao (Panda Avenue), Ausgang A, und der Shuttle 408, oder Linie 3 bis zur Station Zoo und der Bus 655 oder 87. Mit dem Ausgangstor wählen Sie also auch Ihre Metrostation. Für Taxis nennt die offizielle Tabelle Anhaltswerte: rund 100 Yuan und 40 bis 50 Minuten ab dem Flughafen Shuangliu International, rund 200 Yuan und 60 bis 70 Minuten ab dem Flughafen Tianfu International, rund 40 Yuan und 25 bis 35 Minuten aus dem Stadtzentrum an der Chunxi Road und rund 40 Yuan ab dem Bahnhof Chengdu East; die Seite merkt an, dass Preis und Dauer vom Verkehr abhängen. Das Besucherzentrum am West Gate ist ein echter Servicepunkt und nicht nur ein Drehkreuz. Die offizielle Mitteilung führt an beiden Besucherzentren, West und Süd, kostenlose Kinderwagen, Rollstühle, Regenschirme, Gehstöcke, Nähzeug und Mikrowellen auf. An beiden Toren gibt es einen Wickel- und Stillraum mit Wickelauflagen, Windeln, Flaschenwärmern und Desinfektionstüchern. Trinkwasserspender stehen unter anderem im Besucherzentrum am South Gate, im Besucherzentrum am West Gate, in der Sanitätsstation, im Moon Nursery House und am Panda Tower. Beide Tore haben außerdem Ruhe- und Lesebereiche mit kostenlosen Büchern und Zeitungen, die die Mitteilung Sie bittet, für den nächsten Besucher zurückzulassen. Einen besetzten Guide-Servicepunkt gibt es sowohl am West Gate als auch am South Gate, Telefon 028-83510022, Servicezeiten 7:30 bis 17:30 Uhr. Eine Ungleichheit lohnt sich zu kennen: Der geliehene Audioguide folgt der Schließfachregel nicht. Er kostet 30 Yuan pro Gerät und Tag für den ganzen Park oder 20 Yuan für das Museum, und die offizielle Seite sagt, er unterstütze Ausleihe und Rückgabe an beliebiger Stelle — Sie können ihn also in jeden Selbstbedienungsschrank für Audioguides innerhalb der Base einwerfen. Ihr Gepäck kann das nicht. Planen Sie zuerst die Tasche und danach den Audioguide.