---
title: "古迹，然后邻里"
description: "从长城到邻里厨房，11天遇见日常中国"
type: "tour"
route_id: "china-monuments-neighbors-11-days"
total_days: 11
price: 3520
highlights: ["北京", "成都", "上海"]
url: "https://www.lyriktrip.com/zh-CN/tours/china-monuments-neighbors-11-days"
canonical_url: "https://www.lyriktrip.com/zh-CN/tours/china-monuments-neighbors-11-days"
locale: "zh-CN"
alternates: {"en-US":"https://www.lyriktrip.com/tours/china-monuments-neighbors-11-days","en-GB":"https://www.lyriktrip.com/en-GB/tours/china-monuments-neighbors-11-days","zh-CN":"https://www.lyriktrip.com/zh-CN/tours/china-monuments-neighbors-11-days","zh-TW":"https://www.lyriktrip.com/zh-TW/tours/china-monuments-neighbors-11-days","de-DE":"https://www.lyriktrip.com/de-DE/tours/china-monuments-neighbors-11-days","fr-FR":"https://www.lyriktrip.com/fr-FR/tours/china-monuments-neighbors-11-days","es-ES":"https://www.lyriktrip.com/es-ES/tours/china-monuments-neighbors-11-days","it-IT":"https://www.lyriktrip.com/it-IT/tours/china-monuments-neighbors-11-days","x-default":"https://www.lyriktrip.com/tours/china-monuments-neighbors-11-days"}
---

# 古迹，然后邻里

从长城到邻里厨房，11天遇见日常中国

经典之旅，外加成都。熊猫、茶馆竹椅、夜市三轮车夜游与外滩，英语导游全程陪同，逐城漫步。

- 节奏以团队中最慢的成员为准。每次攀登都有缆车，长城下山乘坐滑道，两个飞行日均不安排观光。

## Overview

三代人很少想要同一天。所以这个计划把行程分成两半，并告诉你哪一半是哪一半。北京是那些大事：广场、宫殿、城墙，所有这些都不需要攀爬就能到达。成都则是四个晚上的平凡生活：一个市场、一口炒锅、一把茶馆的椅子、一个穿过小巷的夜晚。上海在水边为行程画上句号。整整两天什么都不安排，两半之间的航班也单独留出一天。那些纪念碑是孩子们会拍照的。而成都的四个夜晚，则是家人在家里仍会谈论的。

— LyrikTrip 旅行设计师

每一次LyrikTrip之旅都始于一次对话。请告诉我们出行人员，包括最年长和最年幼的成员，以及您的出行日期。我们将在四小时内首次回复；一个工作日内为您提供针对您日期的明确价格。在这条路线上，我们还会在您被要求提供任何信息之前，坦率地告知您连通房的情况。

## Summary

- Route ID: china-monuments-neighbors-11-days
- Duration: 11 days / 10 nights
- Starting price: $3,520
- Status: active
- Highlights: 北京, 成都, 上海
- Cover image: https://cdn.lyriktrip.com/s/aT8MIFX0.webp

## Hero tags

- private
- From 1 guest
- Max: no fixed limit

## Highlight notes

- 经典行程，外加成都。熊猫、茶馆一坐、夜乘嘟嘟车、外滩漫步，全程英语导游随行，逐城相伴。
- 从长城到邻里厨房，11天遇见日常中国。

## Selling points

- 乘坐缆车登上慕田峪长城，再乘滑道下山：长城之旅以最年轻的游客在雪橇上欢呼结束，而全团无人爬过一级台阶。
- 在工作台前坐下，亲手缝制一双层层叠叠的布底鞋，然后把成品带回家：无需任何解释，你的母亲一眼就能认出这门手艺。
- 清晨站在熊猫基地，正值熊猫活跃之时：对于队伍中最小的成员来说，这一天就是整趟旅程的意义所在。
- 在人民公园的竹椅上度过整个下午，只要您愿意，盖碗茶便会不断续上：家中无人急着去往别处。
- 夜幕降临后，乘坐嘟嘟车穿行于成都的居民小巷，一路品尝地道美食：这个夜晚，旅程不再像一场观光游。
- 在成都四晚只需打开一次行李：一家酒店，无需提前退房，行程中间还有一整天在夜幕降临前没有任何安排。
- 夜幕降临后，在外滩结束行程，导游伴您身旁：一边是古老的外滩建筑，另一边是浦东的高楼大厦，一座城市隔水相望。

## City highlights

- 北京 (4 days): 抵达，停留
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/1cZHxWkg.webp
- 成都 (4 days): 北京到成都
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/9JT2zDi2.webp
- 上海 (3 days): 三条巷子，然后就是机场
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/6yiRJSAP.webp

## Experiences

经典路线，再加成都。看熊猫、坐茶馆、体验突突车夜游和外滩，全程有英语导游陪同，逐城游览。

- 天安门广场 (北京): 天安门广场介绍了现代中国公共空间的规模和象征意义。
  - Subtitle: 北京具有纪念意义的城市地标
  - Tags: 地标
  - Host: 北京, 北京在地主理人 — 皇城脉络与长城风景
  - Access: 无论放在故宫前后，这里都是帮助进入北京中轴叙事的一站。
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/b6a275c3e50d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e544ca01550e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b85b763e11cd.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a724165b0cc6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/410246e2d66a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/600867e7a2ef.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cd9c3a758365.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/86b6ca981b8d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/50c2c4037905.jpg
- 故宫 (北京): 故宫把旅人带入中国明清两代最核心的礼制空间。
  - Subtitle: 北京城核心的中国皇家宫殿。
  - Tags: 文化遗产
  - Host: 北京, 北京在地主理人 — 皇城脉络与长城风景
  - Access: 一段聚焦皇城核心的北京体验，重点落在宫院尺度与历史殿阁。
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/03a0a4e882e0.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/8a6cdb9ca2b9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7f313a6dab74.jpg, https://dimg04.c-ctrip.com/images/0102h1200087d62rxDD6F.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/de8d1138706b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/936bacaf5cc5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ff6c2e542310.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/05488de4902e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bab6e6596202.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/85f10b61d841.jpg
- 慕田峪长城 (北京): 这段长城修复完善、视野舒展，也更适合第一次来访的旅行者轻松行走。
  - Subtitle: 北京近郊最经典的一段长城。
  - Tags: 长城
  - Host: 北京, 北京在地主理人 — 皇城脉络与长城风景
  - Access: 可按体力和偏好选择缆车或步行，这是一段完成度很高的长城体验。
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/f6c07b2f8772.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3a661e194c2f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1b0f83ddd1e5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7207d6532c2f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e88879531691.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/926d916b9408.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/91465599744f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a720fb1678e6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/608cdc21a04d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9b968ec44131.jpg
- 慕田峪长城滑道 (北京): 慕田峪长城滑道将长城之旅变成更富趣味、更适合家庭出游的体验。
  - Subtitle: 从长城愉快下山
  - Tags: 家庭
  - Host: 北京, 北京在地主理人 — 皇城脉络与长城风景
  - Access: 游览慕田峪长城后，一个令人难忘的附加体验。
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/746bee1b74ea.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1b0f83ddd1e5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7207d6532c2f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e88879531691.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d2989ca78446.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/926d916b9408.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/91465599744f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a720fb1678e6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/608cdc21a04d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9b968ec44131.jpg
- 长城脚下农家午餐 (餐): 长城日的午餐，在城墙脚下的农家饭馆，北方家常菜，用当地食材。其计价口径正与经营方最终核定，故你的报价会书面写明这一顿是否计入你的基础价。
  - Subtitle: 长城日的午餐，在城墙脚下的农家饭馆，北方家常菜，用当地食材。其计价口径正与经营方最终核定，故你的报价会书面写明这一顿是否计入你的基础价。
  - Tags: Meal
  - Host: 北京, 北京在地主理人 — 皇城脉络与长城风景
  - Access: 长城日的午餐，在城墙脚下的农家饭馆，北方家常菜，用当地食材。其计价口径正与经营方最终核定，故你的报价会书面写明这一顿是否计入你的基础价。
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/12700e5a57c2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dae5d13ac00f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/333741463d8b.jpg
- 布鞋工坊 & 品茶体验 (北京): 一次体验京城两道静谧手艺。在工作坊里，你看着"千层底"渐渐成型：数十层布料被压实，用锥子和蜡线一针针缝制，你也可以亲手缝上几针。然后是茶席：你的第一只盖碗——中国泡茶用的带盖茶杯，有人教你怎么冲泡、出汤、端持，还有两三种茶让你分辨品味。时间安排配合你的午后列车。
  - Subtitle: 一次体验两项北京静谧手作
  - Tags: 手工艺
  - Host: 北京, 北京在地主理人 — 皇城脉络与长城风景
  - Access: 安排在您的午后列车时段。
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/76731091de6d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/235ef8084ffe.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a3a01c05e7c8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/059cdb347ee5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/211ef041a5c0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2e813f89d0a8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f239b783d1dd.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3b0955c82b6c.jpg
- 胡同与什刹海漫步 (北京): 老北京依然留存的城市肌理：灰瓦四合院、幽深胡同、垂柳拂岸的湖，以及曾为全城报时的鼓楼与钟楼。抵达当日，向导会带您漫步其间，节奏随您旅途的体力而定；若抵达较晚，胡同也静候另一个夜晚。为何将此作为行程开篇：紫禁城展现帝王的生活，而胡同展现的是寻常百姓的日子，且它们更早存在。
  - Subtitle: 老北京依然留存着的街区肌理：灰瓦四合院、幽深胡同
  - Tags: City
  - Host: 北京, 北京在地主理人 — 皇城脉络与长城风景
  - Access: 为何作为旅程的起点：宫殿展现帝王的生活，胡同则呈现寻常百姓的日常，而且胡同的历史更为悠久。
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/c24addfaebbd.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f8eee3ac9120.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/63616b80ebb4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/fe9f94178424.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c3750a516f25.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b76ac68047c9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/813e0ad5e32f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8f53a337fbca.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/748ea658803d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/61793c2d137e.jpg
- 成都大熊猫繁育研究基地 (成都): 成都大熊猫繁育研究基地，上午游览：这是大熊猫进食、攀爬和活动的时段。您可以近距离观赏它们，了解这里的繁育研究与保护工作。
  - Subtitle: 成都大熊猫繁育研究基地，上午游览
  - Tags: Nature
  - Host: 成都, 成都在地主理人 — 熊猫与四川文化
  - Access: 近距离观察它们，聆听繁殖研究和保护工作是如何在这里开展的。
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/8e596b76ae58.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/201ef19af23f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c910f00284ac.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/fb8f2b170763.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f84d52332ce8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3e8e1eba78b6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/106d08f5e8be.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/df22c3d68f08.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cdab22c7bcf5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bcdc08962f93.jpg
- 人民公园茶 (成都): 今日的落脚点：公园里的长椅、一只盖碗——中国特有的带盖茶盏，四周是本地居民，聊天、打牌，以成都的方式悠闲度过傍晚。之后没有安排其他行程；茶不断续，你就一直待着。为何这是成都一天的收尾：看过熊猫、坐过突突车、听过川剧之后，这里才是这座城市向你展示它如何安享闲暇的地方。
  - Subtitle: 今日的驻足之处：公园里的长椅，一只盖碗，
  - Tags: City
  - Host: 成都, 成都在地主理人 — 熊猫与四川文化
  - Access: 为什么成都的一天以它收尾：看完熊猫、坐了突突车、听了川剧，这才是这座城市展示自己如何享受闲暇时光的地方。
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/77584e962219.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/34f6c86b2f9f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a27d0f4e6224.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3b775398e844.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b33e34d550fa.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3cbc8f748897.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/aa9f96490a8c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bb9ce7deea94.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1ea505e390f1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/221e3aa47210.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8f2cd09b7914.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2e09c831a6a1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/62048183e783.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9d549716c30b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/54b87e0ee67b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/46bb3f1c4d8b.jpg
- 逛市场与川菜烹饪课 (成都): 首先，您将与烹饪导师一同前往当地市场，挑选新鲜蔬菜、辣椒、香料、腌菜和酱料——这些都是川菜烹饪的必备食材。随后回到工作室，亲手制作精选菜品，您亲手烹饪的美食将成为当晚的晚餐。费用已包含。
  - Subtitle: 首先，你会和烹饪老师一起去当地市场：新鲜
  - Tags: Food
  - Host: 成都, 成都在地主理人 — 熊猫与四川文化
  - Access: 已包含。
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/b854c8b2ef32.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/004c2f626e6d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7e2703a293af.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/612876a0f3a6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c5397fe7bb4f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/48b58d7a2b0a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/680f19c6619b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/990bf3ea9324.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b1a4fb6904b4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2c6cd8334285.jpg
- 社区歌剧院 (成都): 社区川剧团而非大型商业舞台。您将结识演出背后的演员，了解行当、服饰、化妆和舞台技艺如何代代相传；若剧团日程允许，您还能近距离观摩后台准备过程。
  - Subtitle: 本地川剧剧团，而非大型商业舞台
  - Tags: Culture
  - Host: 成都, 成都在地主理人 — 熊猫与四川文化
  - Access: 您将结识演出背后的艺术家，了解角色、戏服、化妆与舞台技艺如何代代相传；若剧团日程允许，还可近距离观摩后台准备过程。
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/984b6ea21914.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/afed5eb50d48.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dbb9a4360aa6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/390a59811536.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9504e34cb716.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7fb9607dad55.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c7adcea03a38.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c084683a4ac6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7727dea96809.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/551fdba21a23.jpg
- 突突车美食路线 (成都): 穿梭于成都的住宅街区与老巷弄之间，沿途在小餐馆和老字号小吃店驻足。品尝这座城市真正的美食：锅盔——烤得外皮酥脆的扁平面饼、刚出锅的蛋烘糕，以及随季节变换的时令风味。这条路线不止于吃：街市集市、家庭厨房、成都人日常烟火气，正是这些构成了成都
  - Subtitle: 穿梭于成都的街巷民居与古老巷弄，在小巷深处驻足
  - Tags: Food
  - Host: 成都, 成都在地主理人 — 熊猫与四川文化
  - Access: 这条路线不仅仅关乎美食：社区市场、家庭经营的小厨房，以及塑造了成都美食声誉的日常社交生活。
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/58a19af91291.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/936a02f8cb37.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b1435e993cc1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9dde224087c2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/aa2e718f79ba.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2b2cfb25abaa.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/702176acc348.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1ce1da3a573e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bbd46ee1261a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ab776054aa66.jpg
- 宽窄巷子与太古里 (城市): 围绕三条平行巷子形成的历史街区，修复之后，它既是老成都的一角，也是一条商业街；这一点我们直说，不把它当作老城的最后遗存来卖。紧挨着的太古里，让你看见同一座城今天把钱花在什么上。与向导步行约两个半小时。
  - Subtitle: 围绕三条平行巷子形成的历史街区，修复之后，它既是老成都的一角，也是一条商业街；这一点我们直说，不把它当作老城的最后遗存来卖。紧挨着的太古里，让你看见同一座城今天把钱花在什么上。与向导步行约两个半小时。
  - Tags: City
  - Host: 成都, 成都在地主理人 — 熊猫与四川文化
  - Access: 围绕三条平行巷子形成的历史街区，修复之后，它既是老成都的一角，也是一条商业街；这一点我们直说，不把它当作老城的最后遗存来卖。紧挨着的太古里，让你看见同一座城今天把钱花在什么上。与向导步行约两个半小时。
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/32a4dc46e28f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/61859314af60.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cc98f04d1142.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/aa2e718f79ba.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/53c7fdc344a2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/07f3ceea8440.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/813e0ad5e32f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3f12a2960f0c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c3d25d0d0bc4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7d46557f3072.jpg
- 豫园与老城厢 (上海): 亭台楼阁、池塘、假山与长廊，依明代格局而建，原为私家园林：“豫”意为安宁，由为年迈父亲建园的官员所取。中国园林宛如一幅画卷，移步换景，一帧一景徐徐展开。环绕的街巷保留了更早时期的上海风貌，小店铺与美食摊位林立。
  - Subtitle: 亭台、池塘、假山与长廊，始建于明代
  - Tags: Heritage
  - Host: 上海, 上海在地主理人 — 天际线与滨江文化
  - Access: 周围的弄堂依然保留着老上海的小店铺和美食摊位。
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/58b0b1f762b9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3640847367f4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/aa7e4b7f18cb.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c3f4af921585.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7bc088a35094.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b4ff42f10f39.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8ab6fa3c88e9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/23b0b99117fe.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4c38a3352564.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/793d4d9ec24d.jpg
- 外滩与黄浦江轮渡 (上海): 上海外滩的二十世纪初银行建筑群隔江相望浦东的摩天楼群；轮渡在两者之间穿行，和当地人通勤坐的是同一条船，而江心是同时尽收两岸天际线的唯一视角。第二天傍晚走过，抵达当晚若时间允许也去。
  - Subtitle: 上海外滩二十世纪初的银行大楼群隔江与浦东摩天大楼遥遥相对
  - Tags: City
  - Host: 上海, 上海在地主理人 — 天际线与滨江文化
  - Access: 第二天傍晚漫步，抵达当晚若时间允许也安排散步。
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/e342e5515e52.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/94ac919c3f33.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b3b5bb6e77be.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c6c85a3776e5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/32d19f0a4d35.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a2a8d5aca0bf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2bed2bf82423.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8b2b6a2b8939.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b74ea5dc32d6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2b6fbcc1c8fa.jpg
- 外滩 (上海): 站在外滩，一眼就能把上海历史岸线与浦东现代天际线同时收入视野。
  - Subtitle: 上海标志性的滨江天际线
  - Tags: 滨水风景
  - Host: 上海, 上海在地主理人 — 天际线与滨江文化
  - Access: 这是最适合建立上海城市印象的一站，能迅速感受建筑层次与新旧对照。
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/59b1d2774a93.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/819f854bed70.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/494cee6c7aae.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/45251ad66040.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/eed1a59d8207.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/334c0bdef4be.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a2a8d5aca0bf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2e92d8293a47.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/eb8770c3dfbd.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5d861058a1f8.jpg
- 上海中心大厦 (上海): 登上上海中心，可以从垂直视角感受这座城市的尺度与天际线。
  - Subtitle: 从高处俯瞰现代上海。
  - Tags: 城市天际线
  - Host: 上海, 上海在地主理人 — 天际线与滨江文化
  - Access: 从上海最高地标之一的观景高度，看这座城市如何向上展开。
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/5dde4280b724.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3926dbb2d526.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0ec29e0c5aab.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a9aeb2725a09.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/370459f57860.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d4a7737c435e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2caf6535e050.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/231735fc8416.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3ad3642b1302.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4523e1c1916a.jpg
### Capture banner

- Label: 保存这段行程
- Title: 将完整行程保存到你的邮箱
- Subtitle: 我们会附上最新酒店、主理人体验和节奏建议。
- Placeholder: 邮箱地址
- CTA: 发送行程
- Sent label: 已发送


## Itinerary

### 古迹，然后邻里 - 11 days

旅程

#### 北京 (4 days)

- Subtitle: 抵达，停留
- Recommendation: 您的司机会在航班落地时接机，无论何时抵达。第一天无需任何人操心。
- Transport: Flight
- Transport mode: airplane

机场接机 · 窗外北京 · 傍晚

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/1cZHxWkg.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/14h8ZnOb.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/17bdSgjF.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1bDq9gT4.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1vwu9mIQ.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1X29GyUB.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1xVI7jTc.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/24XUDb3f.webp
##### Day 1: 抵达，驻足

- (transport) — 此源文本为单个翻译单元。即使包含多行、列表项、段落或子部分，也请将整个源文本作为一条字符串进行翻译。请勿按行分别翻译——无论源文本包含多少行或列表项，整个源文本都应翻译为一条字符串。
- (sight) — 环路上，白杨树和普通街道上亮着灯的店铺门面依次闪过；你飞抵的那个国度，在你还没来得及打开行李之前，就已经展现在眼前了。
- (note) — 暂无安排。您的导游随时可以联系，如果您需要，我们已为您在酒店附近预订晚餐，费用记在您的账上。
- (accommodation) 北京和平诺富特酒店 — 北京酒店住宿。

##### Day 2: 广场与宫殿

- (sight) — 您将步行穿越现代中国的礼仪中心，走向宫殿大门。安检先行，耗时约半小时至一小时，因此单独计入当日预算；您的导游会陪同团队前往最近的安检入口，以免年长成员绕远路。
- (sight) — 我们已为您提前预约好时段，您可准时入场。沿中轴线一路前行：先是举行朝会的殿宇，其后是寝宫，尽头为御花园，最后从北门出。站在主庭院中央回望来时的门，它们层层相套，一直延伸至远处。
- (sight) — 宫殿规模宏大，客人常觉得走起来有些累，因此路线会安排在我们熟知的休息点停留，花园部分则安排在最后，节奏舒缓。

##### Day 3: 缆车上，雪橇下

- (transport) — 从城市向北的徒步需要大半个上午，这也是为什么下午的时间是空的；车辆会全程陪同，从家门口到目的地。
- (sight) — 攀登已为您完成。您踏上修复完整的城墙段落，瞭望塔沿着山脊向两侧绵延，导游为您指点下方的关隘，以及这些塔楼为何矗立于此。沿着山脊望去，塔楼逐级而下——这正是家人此行所追寻的景致。
- (dining) — 长城脚下的农家院，提供地道的北方家常菜，食材皆取自附近田园。由于此处距离最近的城镇也要一小时车程，今日午餐已提前安排妥当，而非随缘将就。
- (sight) — 乘坐雪橇沿金属轨道穿行于林间，约二十分钟，抵达山脚，全程平稳，人人安然无恙。

##### Day 4: 一条长椅，一条小巷，一片湖泊

- (sight) — 花一个小时坐在长凳上，看着层层叠叠的布底被手工准备和缝制，而你的双手也参与其中。完成的作品会装进你的包里带回家。在那一个小时里，你可能会注意到，祖父母已经接过了针线，不再与任何人交谈。
- (sight) — 漫步于庭院小巷与湖畔街道，青砖灰瓦夹道而立，老北京正忙着它的午后琐事。在水边驻足片刻，看斜阳拉长光影，街坊邻里陆续出门，享受傍晚的悠闲时光。
- (sight) — 这是十一日行程中唯一没有其他安排的两天中的第一天。如果孩子们下午精力耗尽，两个停留点都会缩短。

#### 成都 (4 days)

- Subtitle: 北京到成都
- Recommendation: 飞行日，且仅此而已。从门到门，这一趟大约需要六个半小时。
- Transport: Flight
- Transport mode: airplane

接送与航班 · 机翼下变换的国度 · 傍晚

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/9JT2zDi2.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/18sksaPz.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1BPFDek8.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2iDGv07g.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2sL1auf0.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/37Mf4mO1.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4BqwVBVY.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4mDgLfna.webp
##### Day 5: 北京至成都

- (transport) — 从酒店到机场，搭乘航班，再从机场返回酒店。专属司机负责全程接送，您的导游会在门口将您交接。您订单中的航班号、时间和舱位等级均已列入报价。
- (sight) — 飞机降落前，干涸的北方大地渐渐让位于四川盆地，一片葱郁朦胧。靠窗座位值得提前向我们申请。
- (note) — 办理入住后即可自由活动。当日无行程安排，如需用餐，可为您预订酒店附近餐厅并计入房账。您将在同一家酒店入住四晚，此为第一晚。
- (accommodation) 成都太古里春熙路步行街亚朵酒店 — 成都酒店住宿

##### Day 6: 上午看熊猫，下午坐躺椅

- (sight) — 清晨抵达，这正是大熊猫最活跃的时段：进食、从高处爬下、或在树杈间重新入睡。园内设有平坦的遮阳步道和长椅，建议预留约三小时，按家庭的节奏自由游览。请尽早带孩子来到围栏边等候，动物会按自己的节奏主动前来。
- (sight) — 树荫下的竹椅，每人一只盖碗——这是中国特有的带盖茶盏，只要你不走，就有人提着长嘴壶随时续水。邻桌在玩牌，再过去一位师傅正用音叉配合工具做耳部清洁。待上一个小时，你会发觉这家人谁也没问过接下来要去哪儿。

##### Day 7: 一个市场，一口炒锅，一方舞台

- (sight) — 你与即将为你授课的人一同漫步于当地市场，为菜肴采购所需食材：辣椒、整粒香料、从大缸中舀出的豆酱，以及摊主精心挑选的时蔬。
- (sight) — 然后你烹饪，然后吃你自己做的食物。孩子们在操作台有自己专属的位置，他们那份的火力会根据他们的口味来调节，而不是按大人的标准。
- (sight) — 这是一处社区里的场地，而非酒店宴会厅。开门之前，你会走进后台，经过化妆台、头饰和服装架。表演者就在你臂距之遥准备着。坐在第二排，看孩子们的脸庞，而非舞台。

##### Day 8: 全天自由时光，直至夜幕降临

- (note) — 两个休息日中的第二天，位于同一家酒店连住四晚的中间。无需打包，无需退房，无需乘车时间。您的导游随时可以联系到，并会为您预订任何您决定想要的项目，费用记在您的账上。
- (dining) — 夜幕降临，你钻进一辆突突车——那辆仍在成都背街小巷穿行的小三轮——它载着家人穿过居民区和老巷弄，停在有美食的地方。你们站着在柜台边吃，坐着塑料凳吃，走着吃。两站之后，你会意识到没人告诉过你在哪里，而这也无所谓。

#### 上海 (3 days)

- Subtitle: 三条巷子，然后就是机场
- Recommendation: 短暂的清晨，因为下午有航班。成都以它应有的方式结束——步行，户外。
- Transport: Flight
- Transport mode: airplane

宽窄巷子 · 飞往上海 · 晚间

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/6yiRJSAP.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/13x1KtnS.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1Q9afrZn.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1Riqjj0n.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1VrlDwIi.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1vYpI6NZ.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3PEjxTGx.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4EbDdFHb.webp
##### Day 9: 三条车道后，到达机场

- (sight) — 三条并行巷道，周围环绕着修复后的老街区，巷名也直白如话：宽巷、窄巷、井巷。这是城里最受欢迎的街景之一，毫不掩饰其商业气息。而这恰恰让它成为带小孩和祖父母晨游的理想去处：路面平坦、路程短、有树荫遮蔽，走不到二十米便有一处可坐下喝茶的地方。
- (transport) — 午饭后，您的专车将送您和家人前往机场，抵达后由上海司机和导游在酒店门口接应。您的航班号、时间及舱位等级均已列入报价单中。
- (note) — 一切皆无安排。城市静坐窗外，时光缓缓流淌至明日。
- (accommodation) 上海外滩美高梅贝拉吉奥酒店 — 上海酒店住宿

##### Day 10: 花园、渡轮、滨水区

- (sight) — 亭台、假山、池塘与一条蜿蜒曲折的小径，隐匿于这座城市最古老的街区之中。全程平坦。让孩子们先绕到假山那边，再回到你身边：这条路是个环形，总会把他们带回来。
- (transport) — 你搭乘当地人通勤的渡船过河，站在栏杆旁与上班族和他们的摩托车为伴，而非坐在观光甲板上。航程短暂，对岸很快便映入眼帘。
- (sight) — 老银行大楼占据河岸一侧，浦东摩天楼矗立另一侧，相隔百年，隔水相望。您的导游将全程陪同，因此那些在此滨水区常见的
练英语
和
来喝茶
的搭讪方式绝不会打扰到你们。伫立于两道天际线之间，你会感到十一天的旅程浓缩成一幅画面。

##### Day 11: 首页

- (sight) — 您有多少空闲时间取决于您的航班。如果时间允许，上海中心大厦观光层是我们这里作为附加项目出售的唯一景点，会根据您的出发时间进行核对，选择时单独计价。
- (transport) — 您的司机将送全家前往机场，时间安排以您的航班为准，留有充足缓冲，而非分秒不差地卡点出发。

## Daily plan

### Day 1 — 抵达，并停留

您的司机会在航班落地时接机，无论何时抵达。第一天无需任何安排。

- 机场接机: 您的司机和车辆正根据确认单上的航班号等候，如果祖父母需要休息，前往市区的路程您可以安心入睡。
- 窗外北京: 环路上，然后是白杨树和一条普通街道上灯火通明的店面；你飞往的那个国家在你还没来得及打开行李之前就出现在你面前。
- 傍晚: 今日暂无安排。您的导游随时可以联系，如需晚餐，我们已为您在酒店附近预订，费用记在您的账上。
- 住宿: 北京
- 餐饮: 今日不含

### Day 2 — 广场与宫殿

时差让早起变得轻松，所以最重头的一天放在最前面。这个早晨，孩子们才真正明白“古老”在这里意味着什么。

- 天安门广场: 您将步行穿过现代中国的礼仪中心，前往宫殿大门。安检首先进行，需要半小时到一小时，因此单独计入当天的行程预算；您的导游会带领团队前往最近的安检入口，这样年长的成员就不必绕远路了。
- 故宫: 您的预约时段已由我们提前预订，因此您可以按计划直接入场。内部布局呈一条中轴线：首先是举行朝政的殿堂，其后是生活区，尽头是御花园，最后从北门离开。站在主庭院中央，回望您进来的那些门：它们层层排列，一重接一重，一直延伸到外面。
- 节奏: 宫殿很大，游客常感疲惫，因此路线会在我们熟知的座位处停留，结尾的花园则从容不迫。
- 住宿: 北京
- 餐饮: 在酒店享用早餐

### Day 3 — 乘缆车上山，坐雪橇下山

今天没有其他安排，因为长城路途遥远，往返耗时。你们队伍中的每一代人都会在同一个早晨看到同一段长城。

- 驱车前往慕田峪: 出城向北的行程占去大半个上午，因此当天剩余时间留白；车辆全程随行，门到门接送。
- 乘坐缆车上山: 攀登的辛苦已为您代劳。您踏上修复一新的城墙段，瞭望塔沿山脊向两侧延伸，导游会指出下方的关隘，并解释这些塔楼为何矗立于此。顺着山脊望去，塔楼逐级而下——这正是全家此行想要看到的景象。
- 农家午餐: 在长城脚下的农舍里品尝北方家常菜，食材取自附近。今天的午餐是特意安排的，而不是碰运气，因为长城离任何地方都有一小时车程。
- 乘雪橇滑下: 乘坐金属轨道上的雪橇穿越树林，大约二十分钟后，一行人安全抵达山脚，大家的膝盖都完好无损。
- 住宿: 北京
- 餐饮: 酒店早餐，外加农家午餐

### Day 4 — 一条长椅，一条小巷，一片湖泊

今天无需早起。您从中国带走的唯一一件物品，将在今早制作完成。

- 布鞋工坊: 在长椅上坐上一个小时，看着层层叠叠的鞋底被手工缝制，你也亲手参与其中。完工的成品会装进你的包里带回家。在那一个小时里，你会注意到祖父母们接过了针线，不再与任何人交谈。
- 老北京胡同: 你漫步于庭院小巷与湖畔街道，两旁是灰砖与门阶石，老北京正忙着下午的琐事。在水边稍作停留，看光线拉长，街坊邻里出来享受傍晚时光。
- 休息日: 这是十一天中前两天的第一天，没有其他安排。如果孩子们下午精力耗尽，两个站点都会缩短。
- 住宿: 北京
- 餐饮: 在酒店享用早餐

### Day 5 — 北京到成都

飞行日，且仅为飞行日。从家门口到目的地，这一程全程接近六个半小时。

- 接送和航班: 从酒店到机场，乘飞机，再从机场到酒店。您的专属司机负责两端接送，导游在门口交接。您订单中的航班号、时间和舱位等级将写入报价单。
- 翼下之国，日新月异: 干燥的北方逐渐过渡到四川盆地，绿意朦胧，直到飞机着陆。靠窗座位值得向我们申请。
- 傍晚: 办理入住并停留。没有安排任何活动，如果您需要，我们会在您名下为您推荐并预订酒店附近的晚餐。这是同一家酒店四晚住宿中的第一晚。
- 住宿: 成都
- 餐饮: 在酒店享用早餐

### Day 6 — 上午看熊猫，下午坐椅子

清晨属于你们中最年轻的人，午后则不属于任何人。

- 成都大熊猫基地: 您早上到达，此时正是熊猫通常活动的时段：进食、从高处爬下、又回到树杈间打盹。平坦的林荫小径、长椅，以及约三个小时的时间，供家人自由安排。请尽早带孩子到围栏边等候：熊猫会按自己的节奏走到围栏前。
- 人民公园内的茶馆: 树下的竹椅，每人一盏盖碗茶：中国泡茶用的带盖茶杯，只要你坐着，就会有人用长嘴壶不断续水。邻桌在打牌，隔两桌有人用音叉掏耳朵。一小时过去，你会发现这家人没有一个人问接下来会发生什么。
- 住宿: 成都
- 餐饮: 在酒店享用早餐

### Day 7 — 一个市场，一口炒锅，一方舞台

白天逛市场、下厨房，午后去社区剧院看戏。今天，一家人亲身体验，而非走马观花。

- 与烹饪老师一起逛市场: 您将与即将教您烹饪的人一同逛当地市场，购买菜肴所需的食材：辣椒、整颗香料、从大缸里舀出的豆瓣酱，以及摊主精心挑选的绿叶蔬菜。
- 四川家常菜: 然后你烹饪，再享用自己做的美食。孩子们在料理台前有自己的任务，他们那份食材的火候会依照他们的口味来调整，而非大人的口味。
- 川剧，社区剧场: 这里更像街坊邻里的一处宅院，而非酒店宴会厅。开门之前，你便来到后台，经过颜料台、头饰和戏服架。演员们就在咫尺之遥处准备着。坐在第二排，看孩子们的脸庞，而不是舞台。
- 住宿: 成都
- 餐饮: 在酒店享用早餐

### Day 8 — 无事之日，直至夜幕降临

白天完全属于您，我们未安排任何行程。而夜晚，正是此次旅程所期待的高潮。

- 当日无安排: 两个休息日中的第二天，位于同一家酒店四晚住宿的中间。无需打包，无需退房，无需乘车时间。您的导游随时可以联系，并会为您预订您决定想要的任何项目，费用记在您的账上。
- 嘟嘟车街头美食之夜: 夜幕降临后，您登上三轮车——这种小巧的三轮车至今仍穿梭于成都的背街小巷——它载着一家人穿过居民区和老街巷，在美食聚集处停下。您站着在柜台边吃，坐在塑料凳上吃，边走边吃。两站之后，您会发现没有人告诉您身在何处，而这也无关紧要。
- 住宿: 成都
- 餐饮: 在酒店享用早餐；美食之旅中的品尝是体验的一部分

### Day 9 — 三条车道，然后到达机场

清晨短暂而平坦，因为下午有航班。成都的结束方式恰到好处——步行于户外。

- 宽窄巷子: 三条平行的巷道，周围环绕着修复后的老城区，名字名副其实：宽巷、窄巷、井巷。这里是这座城市游客最多的街景之一，并且毫不掩饰其商业性质。正因如此，它非常适合带着孩子和祖父母的早晨游览：平坦、短小、有树荫，距离坐下来喝茶的地方从不超过二十米。
- 飞往上海: 午餐后，您的车辆将送家人前往机场，而另一端，上海的司机和导游将在酒店门口接应。您订单中的航班号、时间和舱位等级均已写入报价中。
- 傍晚: 暂无安排。城市就在窗外，留待明日。
- 住宿: 上海
- 餐饮: 在酒店享用早餐

### Day 10 — 花园、渡轮、滨水区

清晨的古典园林，午后的渡轮，夜幕下的水岸。最后一天，呼应了第一天的美好。

- 豫园和老城: 亭台楼阁、假山、池塘，还有一条从不笔直的小径，坐落于这座城市最古老的街区之中。全程平坦。让孩子们先绕着假山跑一圈，再让他们回到你身边：这条小径是个环形，总会把他们带回来。
- 黄浦江轮渡: 你乘坐当地人通勤所用的渡船过河，站在栏杆旁，与通勤者和他们的摩托车为伴，而不是站在观光甲板上。短短一段航程，对岸很快就到了。
- 夜幕下的外滩: 古老的银行大楼占据着黄浦江的一岸，而浦东的摩天大楼则矗立在另一岸，两者相隔百年，隔江相望。您的导游将陪伴您整个晚上，因此，那些在滨江地带常见的“练习英语”或“来喝茶”的搭讪方式绝不会打扰到您。站在两片天际线之间，您会感觉这十一天的旅程浓缩成了一幅画卷。
- 住宿: 上海
- 餐饮: 在酒店享用早餐

### Day 11 — 首页

早餐后，前往机场。行程以司机接送开始，也以司机接送结束，从容不迫。

- 早晨: 你能游览多少取决于你的航班。如果时间充裕，上海中心大厦观光厅是我们在这里唯一推荐的自费项目，我们会根据你的离港时间进行核对，并在你选择时单独定价。
- 机场送机: 您的司机会将全家送至机场，时间安排与您的航班相匹配，留有充裕的余量，而非精确到分钟。
- 住宿: 行程结束
- 餐饮: 在酒店享用早餐

## Hotels

### 上海皇家花园酒店（上海国际度假区）

- City: 上海
- Description: 上海皇家花园酒店：一家毗邻浦东机场和迪士尼乐园的豪华花园酒店，提供前往这两处的免费班车服务。
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/a07e8f886100.jpg

### 北京西站南广场亚朵酒店

- City: 北京
- Description: 北京西站南广场附近的高档本地酒店。
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/dHqyz391.webp

### 北京西站六里桥亚朵酒店

- City: 北京
- Description: 位于北京西站和琉璃桥附近的高档本地酒店。
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/gLxP4Hxa.webp

### 北京海航大厦万豪酒店

- City: 北京
- Description: 北京国际高端酒店，适合商务及城市入住。
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/bWOFYezP.jpg

### 上海中港汇铂尔曼酒店

- City: 上海
- Description: 上海中港汇铂尔曼酒店，位于打浦桥，毗邻田子坊，距地铁9号线和世博园区仅几步之遥。
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/5xOD9FRB.webp

### 成都成华希尔顿酒店

- City: 成都
- Description: 作为成都出行的实用据点，这里交通便捷，方便您轻松探索城市、享受悠闲出游，观光归来后更能获得舒适惬意的休憩体验。
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/3pup59R7.webp

### 北京东三环希尔顿逸林酒店

- City: 北京
- Description: 位于北京的国际化高端酒店，适合商务及休闲旅客入住。
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/kkFJOiOe.webp

## Included / Excluded

### What's Included

- 私人车辆: 全程空调私人车辆，用于所列三座城市的所有游览，包括八达岭长城一日游往返接送；第一天机场接机，第十一天送机；两段国内航班的酒店与机场接送
- 国内航班: 包含两段国内航班：第五天从北京飞往成都，第九天从成都飞往上海。您的订单的航班号、时间和舱位等级将在报价单中书面注明。
- 酒店: 10晚住宿，按您选择的等级：四星级、五星级或精品酒店，含早餐：北京4晚 · 成都4晚 · 上海2晚
- 导游: 每个城市游览日配备持证英语当地导游，包括上海外滩晚间全程
- 门票与体验，北京: 天安门广场 · 故宫（含我们为您预订的定时门票） · 慕田峪长城（含缆车上行、滑道下行） · 布鞋工坊（成品可带回家） · 老北京胡同与湖畔漫步
- 门票与体验，成都: 清晨的熊猫基地 · 盖碗茶座 · 带后台探访的社区川剧剧场 · 逛市场与川菜家常菜烹饪课 · 傍晚嘟嘟车街头美食之旅，沿途品尝也是体验的一部分 · 宽窄巷子
- 门票与体验，上海: 豫园和老城厢 · 黄浦江轮渡 · 傍晚的外滩，导游陪同
- 餐饮: 全部10顿酒店早餐，涵盖第二天至第十一天，外加一顿安排好的午餐：长城脚下的农家午餐。该午餐的定价基础正在最终确定中，因此您的报价单会以书面形式说明其是否包含在您的基准价格内。
- 保险: 旅行意外保险

### Not Included

- 国际航班: 飞入北京，从上海出发
- 签证: 需要中国签证的客人的签证费用及办理手续，包括此路线上的所有美国客人
- 餐饮: 除10次早餐和1次安排好的午餐外：午餐和晚餐由您的导游推荐并预订，费用由您承担
- 可选附加项目: 出发当日上午参观上海中心大厦观光层，若选择该项目需另行付费，默认不包含。
- 个人: 小费、单房差或加床费、个人消费

### Special Notes

这条路线上的若干事项取决于日历、季节或供应商的确认。以下内容，直截了当地说明。

- 预订尚未开放: 首先必须落实一件事。在这三座城市中，每座城市都需要一种可预订的连通房或家庭房型，并以书面形式确认和命名。目前我们尚未在全部三座城市实现这一点。在此之前，我们不接受预订，也不收取押金。请告知您的日期，我们将在开放当天写信通知您。
- 出发日期: 10月1日至10月7日国庆假期期间无出发班次，届时熊猫基地将限制游客数量。日期安排还确保第二天不会落在周一，因为故宫周一闭馆；如果您的日期恰好是周一，则第二天与长城游览日互换。
- 晚季缆车与滑道: 缆车上行和滑道下行已包含在您的基准价格中，正是它们让这段长城之旅适合有祖辈同行的家庭。中国北方的山地缆车可能在11月和12月因天气或年度维护而关闭。对于这两个月出发的行程，我们会在您付款前根据您的具体日期确认这两项设施的状况，如果其中任何一项停运，我们会在付款前而非付款后告知您。
- 川剧节目: 后台参观和您的座位已包含在基础价格中。具体演出场次由剧院决定，因此我们无法提前承诺某一场。
- 广场安检: 所有进入天安门广场的人员均需接受安检。排队时间约为半小时至一小时，且此时间不计入您在广场上的游览时间，需另行预留，因此故宫的预约仍可准时进行。
- 国内航班: 其中两项涉及航班，因此更改日期会影响航空库存和酒店。您的订单中的航班号、时间和舱位等级已写入报价单，且在收取任何费用之前，已确认您的日期对应的秋冬两季航班时刻表。
- 农家午餐: 无论以何种方式安排，您都可以按相应方式享用。其与运营商的定价基础正在最终确定中，因此您的报价单会以书面形式说明其是否包含在您的基准价格内。
- 签证窗口: 目前30天免签政策有效期至2026年12月31日。由于本行程为11天，2026年12月20日及之前出发的行程均可在免签窗口期内完成；此日期之后的出发日期将在官方续签公告发布后另行报价。
- 美国护照: 美国不在30天免签名单上，而11天超过了10天过境免签政策的允许范围，因此这条线路上的每位美国客人都持有中国旅游或商务签证，包括十年多次入境签证。首次申请者需亲自前往领事馆预约采集指纹，因此请预留数周时间。我们在任何付款前都会确认签证状态。通过过境免签政策入境中国的客人不能参加此行程，我们会明确告知，而不是设法绕行。
- 确认与变更: 确认时间承诺以及变更和退款条款正在与我们的地接合作伙伴最终确定。在确定之前，每份报价均以书面形式注明其自身的确认截止日期以及变更和退款条件。
- 出发当日上午的上海中心大厦: 仅作为附加项目销售，绝不捆绑进套餐，也绝不计入亮点。是否适用将根据您的离境航班逐单核对，并在选择时单独定价。

## 十一 天适合你吗？

不到十一天？

### 不足十一天？

三城各自精彩，互不重叠：北京与成都各具魅力，上海则可灵活安排——作为行程起点或压轴，由您决定。告知您的出行日期与同行人员，我们精简天数，绝不压缩节奏。

## Good to Know

- 团队: 私享行程，仅限您的团队。1位客人起订。团队规模无固定上限。
- 节奏: 11天游览三座城市。北京4晚，成都4晚，上海2晚。两个休息日和两个明确的飞行日。
- 体力消耗: 行程节奏以团队中最慢的成员为准。每段攀登都有缆车，长城下山乘坐滑道，两个飞行日均不安排观光。
- 港口: 北京进，上海出；第一天机场接机，第十一天送机
- 签证: 英国及大多数欧洲国家护照可免签入境数日；加拿大、澳大利亚和新西兰护照同样适用。具体天数将根据您的出行日期逐单核实。美国护照此路线需办理中国签证。
- 语言: 全程配备持证英语当地导游，逐城陪同
- 付款: 此路线开放预订时间：1位客人起订。支付10%的定金（最低399美元）即可锁定您的日期。余款需在出发前14天付清。“或同级”绝不意味着降级为更差的体验。
- 季节: 销售窗口为2026年10月至12月。10月1日至7日无出发班次。11月和12月出发的行程包含慕田峪缆车和滑道，将在付款前根据您的具体日期确认。

## 您的私人礼宾服务

- Name: 胡杰森
- Title: 中国私旅路线顾问
- Tagline: 专为定制中国之旅提供双语规划服务的礼宾台
- Bio: 我们的中国团队会根据每条路线的风格，精心调整行程节奏、酒店安排及当地接待服务。
- Avatar image: https://cdn.lyriktrip.com/s/c0TBypRh.png

### Stats

- 20+ 年
- 300+ 设计的旅行
- 24/7 行程中关怀

### 从一次对话开始

每段 LyrikTrip 旅程都从一次对话开始。告诉我们你的出行日期和同行人——如果这个天数不太合适，我们会直说，并为你重新规划更短的行程。4 小时内首次回复，一个工作日内给出对应日期的清晰报价。

- CTA: 开始对话

### Step 01: 告诉我们什么让你心动

不是出行日期和预算——而是你的好奇心。你一直想去哪里？你想感受什么？我们从这里出发。

- 24h: 首个方案送达

### Step 02: 专属行程为你定制

你的顾问从零构建行程——路线、主理人体验、精选酒店，任何预订平台都找不到。

- 100%: 全定制，拒绝套餐

### Step 03: 仅需10%锁定全程

对方案满意？10%定金即可锁定整段旅程。尾款在出发前30天结清。

- 10%: 定金锁定所有预订

### Step 04: 出发，其余交给我们。

出发前收到完整行程包。旅途中，你的管家随时一条消息可达——无论计划内外。

- 24/7: 全程专属在线支持

- 出发前30天可免费取消
- 专属中英文管家
- Stripe 安全支付

- CTA: 开始规划 →

## 旅客评价

- Overall rating: 4.9
- Total reviews: 523
- Count label: 来自 523 条真实评价

4.9 / 5

### Platforms

- google: 4.9 (312 reviews)
- tripadvisor: 5.0 (211 reviews)

- Filter tabs: 全部, Google, TripAdvisor
- Emily Carter (🇺🇸 Seattle, USA · 5★ · May 2026 · google): Perfect for couples - My partner and I had an amazing time in China. Everything was arranged for us — transfers, hotels, guides. No stress at all.
- Claire Brooks (🇬🇧 London, UK · 5★ · Apr 2026 · tripadvisor): Great for families - Traveled with my two kids and had zero issues. The team made sure the pace wasn't too rushed and included things the kids would enjoy. Communication was easy throughout. Will definitely use them again for our next Asia trip.
- Laura Bennett (🇨🇦 Toronto, Canada · 5★ · Mar 2026 · google): Alisa made the whole experience easy - Alisa was our point of contact throughout and she was brilliant — patient, knowledgeable, and always quick to reply. The trip itself was wonderful. Beijing and Guilin were highlights.
- Mark Henderson (🇺🇸 Denver, USA · 4★ · Feb 2026 · tripadvisor): Good service, minor hiccup but sorted quickly - Really good service. There was a small mix-up with one of our restaurant bookings but it got sorted quickly. The rest of the trip was seamless.
- Rebecca Miller (🇺🇸 Boston, USA · 5★ · Jan 2026 · google): Really listened to what we wanted - Really helpful team. They listened to what we wanted and delivered. Beijing and Xi'an were incredible.

## 行前准备

我们已经解决了复杂的部分。以下是首次来华的欧美旅行者出发前需要了解的一切。

### VPN 与网络访问

- Badge: 出发前务必完成
- 哪些网站被屏蔽: 在中国境内，Google、Gmail、YouTube、Instagram、Facebook、WhatsApp 及大多数西方新闻网站无法直接访问。
- 出发前下载: 在中国境内下载 VPN 几乎不可能，请提前安装并测试。推荐：Astrill（最稳定）、Mullvad、ExpressVPN——建议订阅至少两个备用。
- 酒店 Wi-Fi 提示: 部分酒店 Wi-Fi 会封锁 VPN 连接。如果 VPN 掉线，可切换为手机移动流量热点。
- 好消息: WhatsApp 通过 VPN 可以正常使用，与往常无异。Apple iMessage 和 Signal 同样可用。

### 在中国的支付方式

- Badge: 管家第一天协助配置
- 中国几乎无现金: 支付宝和微信支付几乎覆盖所有场景——餐厅、打车、市场、景点门票。城市中现金被广泛拒绝。
- 境外卡现已可用: 国际 Visa/Mastercard 现在可以直接绑定支付宝（设置仅需几分钟，单笔限额约 5000 美元）。你的管家会在第一天早上带你完成配置。
- 备带少量现金: 建议携带 500–800 元人民币现金，以备个别商家不接受数字支付，以及小城镇使用。
- 行程预订: 定金与尾款均通过 Stripe 处理，与 Airbnb、Booking.com 使用同一平台。美元计费，无额外汇率费用。

### 签证与入境

- Badge: 我们处理所有文件
- 是否需要签证？: 美国、英国、欧盟、澳大利亚、加拿大、新西兰等国护照持有人，停留超过10天通常需要办理旅游签证（L签）。我们为每位客人提供签证邀请函，可显著加快审批速度。
- 240小时免签过境: 55个以上国家的公民（含美、英、大多数欧盟国家、澳、加）可凭过境资格入境中国免签最多10天。我们的12日行程通常符合条件，前提是持有确认的离境机票。
- 办理时间: 建议提前4–6周申请。常规处理：4–7个工作日。大多数中国领事馆提供加急（3天）和当日办理选项。
- 我们提供的材料: 签证邀请函、全程酒店预订确认、行程说明文件——领事馆所需的一切，格式正确，随时可用。

### 安全与实用贴士

- Badge: 始终由我们负责
- 中国安全吗？: 中国始终被评为外国游客最安全的国家之一。针对游客的暴力犯罪极为罕见。城市有密集的监控覆盖和可见的警察巡逻。
- 紧急电话: 警察：110。急救：120。任何非紧急情况，你的管家是你的第一联系人——她在行程每座城市都有本地联络网络。
- 健康与药品: 请携带足量的处方药。主要城市有国际药房，但未必有你的品牌。旅行保险为必须——我们可以推荐专门覆盖中国的保单。
- 语言: 酒店和景点以外的英语普及率较低。你的导游全程英语服务。我们为每位旅行者提供印制的口袋应急卡，含关键中文短语和紧急联系方式。

## 预订须知

预订前你可能关心的一切。

### My parents are in their seventies. Will they keep up with my kids?

That is the question this route was built around. The whole plan is paced to the slowest walker in your party: every climb is done by cable car, the Great Wall descent is a seated sled, and two of the eleven days have nothing scheduled. Both flights take a whole day, so nobody is rushed through an airport after a full morning out. Where a site is large, the route is cut to one line with places to sit.

### We need connecting rooms. Can you promise them?

Not yet, and we will not pretend otherwise. We have not secured a bookable connecting or family room type in all three cities, so bookings are not open: no orders, no deposits. Room tier, breakfast and the "or similar" rule are settled and written down; the connecting room type is not, and we would rather say that now than on your arrival day. What you can do now is tell us your dates, and we will write to you the day the room types are confirmed and the route opens.

### Four nights in Chengdu. Isn't that a lot for one city?

It is the reason this route exists in this shape. Three of those days carry one thing each: pandas and a teahouse, a market and a theater, then a whole day with nothing until the tuk-tuk food evening after dark. Four nights in one hotel also means no packing, no check-out and no vehicle time in the middle of the trip, which is what a party with a grandparent and a child actually runs out of first. If you would rather trade a Chengdu night for another city, say so and we will price both versions.

### Two internal flights in eleven days. Is that a lot of airport time?

It is two days, and we gave each of them the room it needs rather than squeezing sights around it. Day five carries the Beijing to Chengdu flight and nothing else, because door to door that leg runs close to six and a half hours. Day nine keeps a short flat morning at Kuanzhai Alley and puts the flight after lunch. Your own vehicle runs hotel to airport and back at both ends, and your guide hands you over at the door. The flight number, time and cabin class for your order are written into your quote.

### Do we need a visa?

Most guests on this route do not. UK and most European passports enter visa-free for stays days; so do Canadian, Australian and New Zealand ones. We check your 11 days plus any extra days in China against that window before you pay. The current policy runs through December 31, 2026, so departures on or before December 20, 2026 finish inside it. US passports are different: the US is not on that list, and 11 days is longer than the 10-day transit policy allows, so US guests hold a Chinese tourist or business visa, applied for in person the first time. We confirm visa status before any payment, and if the dates do not fit, we say so instead of selling.