--- title: "La Grande Muraglia per ultima" description: "14 days from a southern teahouse to the Great Wall seeing how China fits together" type: "tour" route_id: "china-south-to-north-14-days" total_days: 14 price: 4870 highlights: ["Canton", "Shanghai", "Chengdu", "Xi'an", "Pechino"] url: "https://www.lyriktrip.com/it-IT/tours/china-south-to-north-14-days" canonical_url: "https://www.lyriktrip.com/it-IT/tours/china-south-to-north-14-days" locale: "it-IT" alternates: {"en-US":"https://www.lyriktrip.com/tours/china-south-to-north-14-days","en-GB":"https://www.lyriktrip.com/en-GB/tours/china-south-to-north-14-days","zh-CN":"https://www.lyriktrip.com/zh-CN/tours/china-south-to-north-14-days","zh-TW":"https://www.lyriktrip.com/zh-TW/tours/china-south-to-north-14-days","de-DE":"https://www.lyriktrip.com/de-DE/tours/china-south-to-north-14-days","fr-FR":"https://www.lyriktrip.com/fr-FR/tours/china-south-to-north-14-days","es-ES":"https://www.lyriktrip.com/es-ES/tours/china-south-to-north-14-days","it-IT":"https://www.lyriktrip.com/it-IT/tours/china-south-to-north-14-days","x-default":"https://www.lyriktrip.com/tours/china-south-to-north-14-days"} --- # La Grande Muraglia per ultima 14 giorni da una casa da tè del sud alla Grande Muraglia, per capire come si incastra la Cina Cinque città, nessun ritorno. Wing Chun, panda, un sistema di irrigazione dell'era Qin e i Guerrieri di Terracotta, con guide di lingua inglese città per città. - Moderato. La salita alla Grande Muraglia avviene in funivia o seggiovia aperta, non a piedi; il tratto in bicicletta sulle mura di Xi'an si trasforma in una passeggiata lungo le mura quando il tempo o la resistenza lo richiedono; e i due siti più impegnativi di Pechino si trovano in giorni separati. ## Overview La maggior parte dei primi viaggi in Cina inizia a Pechino, con la Città Proibita al secondo giorno. Questo inizia invece nel sud, in una città impegnata a essere moderna, e procede verso nord senza tornare indietro: un cortile di un tempio a Foshan, due skyline che si fronteggiano sulle rive di un fiume di Shanghai, un pomeriggio in una casa da tè di Chengdu che nessuno deve organizzare, un sistema di irrigazione del III secolo a.C. ancora in funzione, poi l'esercito del primo imperatore, poi il palazzo, poi la muraglia. Tre notti ciascuna a Chengdu, Xi'an e Pechino tengono lenta la seconda metà. Quando la muraglia compare il tredicesimo giorno, scoprirai che sai già cosa stai guardando. — Designer di viaggi LyrikTrip Ogni viaggio LyrikTrip inizia con una conversazione. Raccontaci le tue date, chi parte e quali passaporti avete. Prima risposta entro quattro ore; un prezzo chiaro per le tue date entro un giorno lavorativo. Su questo itinerario ti diremo anche chiaramente a che punto sono le conferme a terra e il calendario delle partenze, prima che ti venga chiesto qualsiasi cosa. ## Summary - Route ID: china-south-to-north-14-days - Duration: 14 days / 13 nights - Starting price: $4,870 - Status: active - Highlights: Canton, Shanghai, Chengdu, Xi'an, Pechino - Cover image: https://cdn.lyriktrip.com/s/7Dv1R2xT.webp ## Hero tags - private - From 1 guest - Max: no fixed limit ## Highlight notes - Cinque città, nessun ritorno. Wing Chun, panda, un sistema di irrigazione dell'era Qin e i Guerrieri di Terracotta, con guide di lingua inglese in ogni città. - 14 giorni da una casa da tè del sud alla Grande Muraglia. Scopri come la Cina si incastra insieme. ## Selling points - Prendi la tua prima posizione con un praticante locale di Wing Chun nel tuo primo giorno intero, nella città i cui cortili dei templi ospitano ancora danze del leone e arti marziali: trascorri il secondo giorno facendo qualcosa con le mani piuttosto che guardando le cose attraverso una lente. - Sul Bund, dopo il tramonto, con cent'anni di banche alle spalle e le torri di Pudong davanti: una città che guarda se stessa attraverso l'acqua, e la prima volta in questo viaggio in cui due Cine condividono la stessa inquadratura. - Dedica un pomeriggio a una sedia di bambù nel Parco del Popolo con un gaiwan che viene continuamente riempito: al secondo riempimento nessuno del tuo gruppo si chiede più cosa succederà dopo. - Cammina su un sistema di irrigazione costruito nel III secolo a.C. e ancora funzionante, poi trascorri il resto della giornata su una tranquilla montagna taoista: vecchio e funzionante smettono di essere opposti da qualche parte tra i due. - Pedala in cima alle mura della città di Xi'an in bicicletta, sopra una città moderna da un lato e il vecchio reticolo dall'altro: l'unica ora in quattordici giorni in cui puoi decidere il tuo ritmo. - Raggiungi Mutianyu il tredicesimo giorno in funivia o seggiovia aperta, con le torri di guardia che si allontanano lungo la cresta: undici giorni di contesto arrivano all'unica immagine che avevi già in testa. - Un solo disimballaggio a Chengdu, Xi'an e Pechino, tre notti ciascuna: la seconda metà di questo viaggio prevede un hotel per città e nessuna mattina in cui le valigie debbano essere chiuse entro le otto. ## City highlights - Canton (2 days): Atterra a sud - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/d8f9c06c5230.jpg - Shanghai (2 days): Tè al mattino, torri a mezzogiorno - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/fZTcQLS6.webp - Chengdu (3 days): Bassa altezza, poi una barca da lavoro - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/1BPFDek8.webp - Xi'an (3 days): Due corsie e un dietro le quinte, poi verso nord - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/2IrwPATt.webp - Pechino (4 days): La città dopo l'imperatore - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/14h8ZnOb.webp ## Experiences Cinque città, senza tornare indietro. Wing Chun, panda, un sistema di irrigazione dell'era Qin e i Guerrieri di Terracotta, con guide di lingua inglese città per città. - Tempio degli Antenati di Foshan (Foshan): Ingresso al complesso dell'antico tempio attorno al quale si sviluppavano la vita religiosa di Foshan, le sue arti marziali e la vita di quartiere. All'interno si trovano cortili, architettura decorativa e mostre culturali. L'ingresso è incluso nel prezzo base. - Subtitle: ingresso al complesso dell'antico tempio attorno al quale si svilupparono la vita religiosa di Foshan, le sue arti marziali e la vita di quartiere. - Tags: Heritage - Host: Foshan, Lente di Foshan — Arti marziali, tradizioni dei templi e strade di Lingnan - Access: Ingresso al complesso dell'antico tempio attorno al quale si sono sviluppate la vita religiosa di Foshan, le sue arti marziali e la vita di quartiere. All'interno si trovano cortili, architettura decorativa e mostre culturali. L'ingresso è incluso nel prezzo base. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/e63decabec6c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4060f37c2872.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/76c15ba6ae4d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2da36a0b81c8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4a4e86a40460.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ecf9904580d9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3f7f3e0940a4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c8982f41d30d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9925807ca62a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/46457618859d.jpg - Danza del leone e arti marziali nel cortile del tempio (Foshan): una tradizionale danza del leone e un'esibizione di arti marziali, eseguite nel cortile del tempio stesso piuttosto che su un palco d'albergo, circa quarantacinque minuti. Due persone muovono un leone, uno alla testa e uno alla coda, e il tamburo segna il ritmo per entrambi. Osservate il gioco di gambe sotto il telo piuttosto che la testa: è lì che sta la parte marziale. Nel prezzo base. - Subtitle: una tradizionale danza del leone e un'esibizione di arti marziali, eseguite nel cortile del tempio piuttosto che su un palco d'albergo, per circa quarantacinque minuti. - Tags: Stage - Host: Foshan, Lente di Foshan — Arti marziali, tradizioni dei templi e strade di Lingnan - Access: una danza del leone tradizionale e un'esibizione di arti marziali, eseguite nel cortile del tempio stesso piuttosto che su un palco d'albergo, circa quarantacinque minuti. Due persone manovrano un leone, una alla testa e una alla coda, e il tamburo detta il ritmo per entrambe. Osservate il gioco di gambe sotto il telo piuttosto che la testa: è lì che sta la parte di arti marziali. Nel prezzo base. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/ce602709993e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/00a0f32ba0ae.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ff98e78a9f8a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8ef35c48dacf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/09c5c90e9e5f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4f62f1d18cec.jpg - Sessione di Wing Chun (Foshan): guidato da un praticante locale che inizia spiegando da dove deriva lo stile e su cosa si fonda, distanza ravvicinata, linee dritte, economia di movimento, e poi ti mette nella posizione di base e muove mani e piedi finché la postura non è corretta. Si svolge nel tempio a cui è legata la tradizione delle arti marziali di Foshan, motivo per cui questo è il posto giusto per provarlo, piuttosto che una sala di un hotel. Nessuna preparazione fisica richiesta, non serve portare nulla. Incluso nel prezzo base. - Subtitle: guidato da un praticante locale che inizia spiegando da dove viene lo stile e su cosa si basa, da vicino, linee dritte, economia di movimento, e poi ti mette nella posizione di base e muove le tue mani e i tuoi piedi finché la postura non è corretta. - Tags: Folk - Host: Foshan, Lente di Foshan — Arti marziali, tradizioni dei templi e strade di Lingnan - Access: guidato da un praticante locale che inizia spiegando da dove viene lo stile e su cosa si fonda, distanza ravvicinata, linee rette, economia di movimento, e poi ti mette nella posizione di base e muove mani e piedi finché la postura non è corretta. Si svolge nel tempio a cui è legata la tradizione marziale di Foshan, ed è per questo che è il luogo ideale per provarlo, piuttosto che una sala di un hotel. Nessuna preparazione fisica richiesta, non serve portare nulla. Nel prezzo base. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/979bc77425de.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9e35927f723c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f23a3a708cda.jpg - Tè mattutino cantonese (Canton): un posto a sedere per ospite in una storica casa da tè il quinto giorno, nel prezzo base. Sul tavolo: har gow, siu mai, cheung fun e char siu bao. Il dim sum di stagione include ciò che la cucina offre quella settimana. Questa è una seduta separata in aggiunta alla colazione dell'hotel, non un sostituto. Il nome della casa è indicato nella conferma scritta, e la città in cui si trova è in fase di definizione con il nostro partner locale. - Subtitle: un posto a sedere per ospite in una storica casa da tè il quinto giorno, nel prezzo base. - Tags: Meal - Host: Canton, Obiettivo Guangzhou — Storia del commercio e vita cittadina del sud - Access: un posto a sedere per ospite in una storica casa da tè il quinto giorno, nel prezzo base. Sul tavolo: har gow, siu mai, cheung fun e char siu bao. Il dim sum di stagione arriva con ciò che la cucina ha quella settimana. Questo è un posto a sedere separato oltre alla colazione dell'hotel, non un sostituto. Il nome della casa è indicato nella tua conferma scritta, e la città in cui si trova è in fase di definizione con il nostro partner locale. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/7a614a04d484.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d322ea3473c4.jpg - Haixinsha e Nuova Città di Zhujiang (Canton): circa 120 minuti a piedi lungo il lungomare contemporaneo e tra le torri del nuovo centro di Guangzhou, spazi pubblici, il fiume e lo skyline che la Greater Bay Area mette nelle sue cartoline. Nessun biglietto richiesto. - Subtitle: circa 120 minuti a piedi lungo il lungomare contemporaneo e tra le torri del nuovo centro di Guangzhou, spazi pubblici, il fiume e lo skyline che la Greater Bay Area mostra nelle sue cartoline. - Tags: City - Host: Canton, Obiettivo Guangzhou — Storia del commercio e vita cittadina del sud - Access: circa 120 minuti a piedi lungo il lungomare contemporaneo e tra le torri del nuovo centro di Guangzhou, spazi pubblici, il fiume e lo skyline che la Greater Bay Area mostra nelle sue cartoline. Nessun biglietto incluso. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/1bca40b03bf3.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d02edcb53073.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b365687f933b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e5dadda275c9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8de205c488c4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5d49d29f76f1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cfb77aaa5d36.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/db09cbf1ac4f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c1d66b265ace.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/245d78eac6d4.jpg - Giardino Yu e la Città Vecchia (Shanghai): Un giardino classico di padiglioni, rocce, stagni e sentieri che non corrono mai dritti, situato nel quartiere più antico di Shanghai. È l'unico luogo della città che precede tutto ciò per cui lo skyline è famoso. Una visita breve e pianeggiante — due ore, tutto in piano — ed è l'ultima tappa del viaggio, pensata per adattarsi prima di un volo pomeridiano. L'ingresso è incluso nel prezzo base. - Subtitle: Un giardino classico di padiglioni, roccaglie, stagni e sentieri che non corrono mai dritti nel quartiere più antico di Shanghai, e l'unico luogo che precede tutto ciò per cui il suo skyline è famoso. - Tags: Heritage - Host: Shanghai, Obiettivo Shanghai — Cultura dello skyline e del lungofiume - Access: Un giardino classico di padiglioni, rocce, stagni e sentieri che non corrono mai dritti, situato nel quartiere più antico di Shanghai. Due ore, tutto in piano. È l'unico luogo della città che precede tutto ciò per cui lo skyline è famoso. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/7c5e906b378e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/07b39b023295.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/075884fd7738.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3623b2d6ff22.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c3f4af921585.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7bc088a35094.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b4ff42f10f39.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8ab6fa3c88e9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/793d4d9ec24d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a1dac8269a5f.jpg - Museo di Shanghai (Shanghai): bronzi, ceramiche, calligrafia e pittura, disposti in modo da poter percorrere un unico materiale attraverso tremila anni. Circa due ore. L'ingresso è su prenotazione con orario prestabilito e il sistema di prenotazione offre un inglese limitato, quindi il preventivo indica per iscritto chi prenota e entro quando, e quale sede si utilizza per la visita. L'ingresso è incluso nel prezzo base. - Subtitle: bronzi, ceramiche, pittura e calligrafia, disposti in modo da poter percorrere un materiale attraverso tremila anni. - Tags: Museum - Host: Shanghai, Obiettivo Shanghai — Cultura dello skyline e del lungofiume - Access: bronzi, ceramiche, pittura e calligrafia, disposti in modo da poter percorrere un unico materiale attraverso tremila anni. Circa due ore. L'ingresso è su prenotazione con orario prestabilito e il sistema di prenotazione offre un inglese limitato, quindi il preventivo indica per iscritto chi prenota e entro quando, e quale sede viene utilizzata per la visita. L'ingresso è incluso nel prezzo base. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/553f9e5daffa.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/463009b942cf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/09ed444fa597.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f449d01924e3.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1c391e422dd6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3062838f53d8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5fe4f8f934ce.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1ff4b8a733b8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1c6a0e2a66d2.jpg - Il Bund e lo skyline di Pudong dopo il tramonto (Shanghai): la fila di edifici di case commerciali e banche su una riva dello Huangpu, le torri di Pudong sull'altra, e cento anni tra loro. La tua guida è con te per tutta la sera, ed è anche così che gestiamo gli approcci alla casa da tè e alla pratica linguistica che animano questo lungofiume: nessuno deve decidere da solo se l'invito di uno sconosciuto sia genuino. - Subtitle: la fila di edifici di case commerciali e banche su una riva dello Huangpu, le torri di Pudong sull'altra, e cento anni tra loro. - Tags: City - Host: Shanghai, Obiettivo Shanghai — Cultura dello skyline e del lungofiume - Access: la fila di edifici di case commerciali e banche su una riva dello Huangpu, le torri di Pudong sull'altra, e cento anni tra loro. La tua guida è con te per tutta la sera, ed è anche così che gestiamo gli approcci di casa da tè e pratica linguistica che animano questo lungofiume: nessuno deve decidere da solo se l'invito di uno sconosciuto sia genuino. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/44b4c59711e7.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/819f854bed70.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/25f3fbf391b7.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ab3be6b19c59.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/520402ec044f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/eed1a59d8207.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8851a6617c7b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2e92d8293a47.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b3c382b7f98f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d9f1a5421f27.jpg - Ex Concessione Francese e Via Wukang (Shanghai): Viali alberati, case murate dei decenni delle concessioni e i negozi indipendenti che hanno occupato i loro piani terra. La percorri a passo di strada, ed è l'ora più libera del percorso: il contrappeso basso e rilassato allo skyline che hai ammirato la notte prima: niente biglietto, niente coda, niente cancello. Circa due ore su pavimentazione pianeggiante. Nel prezzo base. - Subtitle: viali di platani, case murate dei decenni delle concessioni, e i negozi indipendenti ai loro piani terra — il contrappeso basso e disteso allo skyline. Circa due ore, niente biglietto, niente coda, niente cancello. - Tags: City - Host: Shanghai, Obiettivo Shanghai — Cultura dello skyline e del lungofiume - Access: viali alberati, case murate dei decenni delle concessioni e i negozi indipendenti che ne hanno occupato i piani terra. La percorri a passo di strada, ed è l'ora più libera del percorso: niente biglietto, niente coda, niente cancello. Circa due ore. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/a469e3c35b36.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ff2e7b6f2ffc.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/769ee0838cac.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/664544b5b738.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/be6f02f8c66f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b1c8a477961a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/738425c31d43.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b5ee2850407d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dc30a72b34d4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7e7256ca585e.jpg - Traghetto sul fiume Huangpu (Shanghai): Il tragitto dei pendolari, non una crociera turistica: pochi minuti sul molo con persone che vanno al lavoro e i loro scooter, la stessa acqua che il Bund è stato costruito per fronteggiare. Economico e breve, l'ultima cosa che la rotta fa prima dell'aeroporto, e la sponda lontana arriva rapidamente. Nel prezzo base. - Subtitle: Il tragitto dei pendolari, non una crociera turistica: qualche minuto sul molo con i pendolari e i loro scooter, la stessa acqua che il Bund è stato costruito per fronteggiare. Nel prezzo base. - Tags: City - Host: Shanghai, Obiettivo Shanghai — Cultura dello skyline e del lungofiume - Access: il traghetto dei pendolari, non una crociera turistica: pochi minuti sul molo con gente che va al lavoro e i loro scooter, la stessa acqua che il Bund è stato costruito per fronteggiare. Economico, breve, e l'ultima cosa che il percorso fa prima dell'aeroporto. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/77334b45911c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3035dd70ef19.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c5ed3afb6c7c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/31ab98f95965.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c1a4fff775c6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/29527e0c5132.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dde04b2f55e4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b511339a7702.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ab1024d4f1e7.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/35255aa13b0d.jpg - Base dei panda di Chengdu al mattino (Chengdu): la Base di Ricerca di Chengdu per l'Allevamento del Panda Gigante, un centro di ricerca e allevamento ai margini della città. La visita è prevista per la mattina, le ore in cui i panda sono generalmente più attivi; più tardi durante il giorno li osserverete per lo più dormire. Circa tre ore su sentieri pianeggianti e ombreggiati. Se la navetta interna alla base sia inclusa nel prezzo base è indicato per iscritto nel vostro preventivo. L'ingresso è incluso nel prezzo base. - Subtitle: la Base di Ricerca di Chengdu per l'Allevamento del Panda Gigante, un centro di ricerca e allevamento ai margini della città. - Tags: Nature - Host: Chengdu, Obiettivo Chengdu — Panda e cultura del Sichuan - Access: la Base di Ricerca di Chengdu per l'Allevamento del Panda Gigante, un centro di ricerca e allevamento ai margini della città. La visita è prevista per la mattina, le ore in cui i panda sono generalmente più attivi; più tardi durante il giorno li osserverete per lo più dormire. Circa tre ore su sentieri pianeggianti e ombreggiati. Se la navetta interna alla base è inclusa nel prezzo base è indicato per iscritto nel vostro preventivo. L'ingresso è incluso nel prezzo base. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/080ea132dcfb.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2b0a902d7e00.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0aca84995114.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c910f00284ac.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/fb8f2b170763.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f84d52332ce8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3e8e1eba78b6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cdab22c7bcf5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bcdc08962f93.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/555afb7cf137.jpg - Seduta in sala da tè nel Parco del Popolo (Chengdu): Sedie di bambù sotto gli alberi e un gaiwan a testa, la tazza con coperchio in cui la Cina prepara il tè, riempita da un uomo con una teiera dal becco lungo finché resti seduto. Intorno a te: vicini che giocano a carte, un pulitore di orecchie che lavora al tavolo accanto con un diapason. Il tuo posto e i riempimenti sono inclusi nel prezzo base; gli snack e il pulitore di orecchie sono a tuo carico. Un intero pomeriggio è dedicato, perché sedersi è il contenuto qui, non una pausa durante il tragitto verso qualche luogo. - Subtitle: sedie di bambù sotto gli alberi e una gaiwan a testa, la tazza con coperchio in cui la Cina prepara il tè, riempita da un uomo con una teiera dal becco lungo finché rimani seduto. - Tags: City - Host: Chengdu, Obiettivo Chengdu — Panda e cultura del Sichuan - Access: Sedie di bambù sotto gli alberi e una gaiwan a testa, la tazza con coperchio in cui la Cina prepara il tè, riempita da un uomo con una teiera dal becco lungo finché resti seduto. Intorno a te: vicini che giocano a carte, un pulitore di orecchie che lavora al tavolo accanto con un diapason. Il tuo posto e i rabbocchi sono inclusi nel prezzo base; gli snack e il pulitore di orecchie sono a tuo carico. Un intero pomeriggio è dedicato, perché sedersi è il contenuto qui, non una pausa lungo il cammino. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/77584e962219.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2bff65c653e6.png, https://cdn.lyriktrip.com/s/34f6c86b2f9f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a4c2127aee55.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6a74f063db8f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a27d0f4e6224.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/89eb340e5ae2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3b775398e844.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b33e34d550fa.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3cbc8f748897.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/aa9f96490a8c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bb9ce7deea94.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1ea505e390f1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/221e3aa47210.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/43f5d1ab4117.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/12ed3c8b6eac.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/54273121005d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4e4bd21b9b97.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9d549716c30b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9cf32f1b02e8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d57a819a2152.jpg - Sistema di irrigazione di Dujiangyan (Dujiangyan): Un sistema di controllo fluviale iniziato nel III secolo a.C. e ancora in funzione, che divide il fiume in un corso interno per i campi e uno esterno per le piene. Si cammina sull'argine tra i due flussi e la guida mostra dove ogni parte svolge la sua funzione. Circa due ore e mezza, con gradini e ponti. Se la navetta del sito è operativa nel tuo mese di visita e se è inclusa nel prezzo, è indicato per iscritto nel preventivo. Vale la pena dedicare una giornata, perché quasi nulla di così antico e ancora in funzione si trova in un primo viaggio in Cina. - Subtitle: un sistema di controllo fluviale iniziato nel III secolo a.C. e ancora in funzione, che divide il fiume in un corso interno per i campi e uno esterno per le piene. - Tags: Heritage - Host: Canton, Obiettivo Guangzhou — Storia del commercio e vita cittadina del sud - Access: Un sistema di controllo fluviale iniziato nel III secolo a.C. e ancora in funzione, che divide il fiume in un corso interno per i campi e uno esterno per le piene. Si cammina sull'argine tra i due flussi e la guida mostra dove ogni parte svolge il suo compito. Circa due ore e mezza, con gradini e ponti. Se la navetta del sito è operativa nel tuo mese e se è inclusa nel prezzo, è indicato per iscritto nel preventivo. Vale la pena dedicare una giornata, perché quasi nulla di così antico e ancora in funzione si trova in un primo viaggio in Cina. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/b973a332521c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9d9a43ba2c4d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b9a766ee65f9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/93a75b616069.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3d2f86879c96.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/630985f2347a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9ebdb09b564e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/73712e678adf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d204564d5198.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0ee050a0ef26.jpg - Tempio taoista del Monte Qingcheng (Monte Qingcheng): Un tranquillo tempio attivo su una delle montagne dove il Taoismo prese forma come religione organizzata, scelto rispetto alle affollate sale dell'ingresso principale. Ti siedi con un monaco taoista residente per una conversazione che la tua guida interpreta, e ricevi un'introduzione al tai chi nel cortile. Circa quattro ore incluso il viaggio in montagna. Questo è un accordo da persona a persona piuttosto che un biglietto, quindi non nominiamo individui, né durata fissa, né orario fisso. La funivia e la barca sul lago sono servizi separati del sito: se sono in funzione nel tuo mese e se sono inclusi nel prezzo, è indicato per iscritto nel tuo preventivo. - Subtitle: un tranquillo tempio operativo su una delle montagne dove il Taoismo si è strutturato come religione organizzata, scelto rispetto alle affollate sale dell'ingresso principale. - Tags: Heritage - Host: Canton, Obiettivo Guangzhou — Storia del commercio e vita cittadina del sud - Access: Un tranquillo tempio attivo su uno dei monti dove il Taoismo prese forma come religione organizzata, scelto al posto delle affollate sale d'ingresso. Ti siedi con un monaco taoista residente per una conversazione interpretata dalla tua guida e ricevi un'introduzione al tai chi nel cortile. Circa quattro ore incluso il viaggio sul monte. Questo è un accordo personale, non un biglietto, quindi non nominiamo individui, né durata fissa, né orario fisso. La funivia del monte e la barca sul lago sono servizi separati del sito: se sono in funzione nel tuo mese e se sono inclusi nel prezzo, è indicato per iscritto nel tuo preventivo. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/9143314f4af5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0b714d59f119.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/560fd7cb58d3.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ce595a251ee1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6ec0b0263867.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/59b2b63005a8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/477ad628a9ca.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/70b569772455.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6c462ceaa624.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0160d2eb08a5.jpg - Kuanzhai Alley e Taikoo Li (Chengdu): Un quartiere storico costruito attorno a tre vicoli paralleli, restaurato e oggi tanto una via dello shopping quanto un quartiere della vecchia Chengdu; lo diciamo chiaramente piuttosto che venderlo come l'ultimo resto della città antica. Accanto, Taikoo Li mostra ciò su cui la stessa città spende oggi i suoi soldi. Circa due ore e mezza a piedi con la tua guida. - Subtitle: un quartiere storico costruito attorno a tre vicoli paralleli, restaurato e oggi tanto una via dello shopping quanto un quartiere della vecchia Chengdu; lo diciamo chiaramente piuttosto che venderlo come l'ultimo resto della città antica. - Tags: City - Host: Chengdu, Obiettivo Chengdu — Panda e cultura del Sichuan - Access: un quartiere storico costruito attorno a tre vicoli paralleli, restaurato e oggi tanto una via dello shopping quanto un quartiere della vecchia Chengdu; lo diciamo chiaramente piuttosto che venderlo come l'ultima parte della città antica. Accanto, Taikoo Li ti mostra su cosa la stessa città spende i suoi soldi oggi. Circa due ore e mezza a piedi con la tua guida. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/32a4dc46e28f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/61859314af60.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cc98f04d1142.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/aa2e718f79ba.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/53c7fdc344a2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/07f3ceea8440.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/813e0ad5e32f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3f12a2960f0c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c3d25d0d0bc4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7d46557f3072.jpg - Opera del Sichuan comunitaria (Chengdu): Uno spettacolo in un teatro di quartiere, non in una sala da ballo di un hotel. Si va dietro le quinte prima che inizi, si guardano gli artisti truccarsi, e poi si assiste da vicino al cambio di maschera: la maschera dipinta si trasforma in un'altra nel tempo che l'artista impiega a girare la testa. Il biglietto, la visita dietro le quinte e il numero del cambio di maschera sono inclusi nel prezzo base indicato dal teatro; se il programma del teatro per la tua data dovesse risultare diverso, il preventivo lo specifica prima del pagamento. Circa due ore, a sedere. - Subtitle: uno spettacolo in un teatro di quartiere piuttosto che in una sala da ballo di un hotel. - Tags: Stage - Host: Chengdu, Obiettivo Chengdu — Panda e cultura del Sichuan - Access: Un teatro di quartiere piuttosto che uno spettacolo in una sala d'albergo. Si va dietro le quinte prima che inizi, si guardano gli artisti truccarsi, e poi si assiste al cambio di maschera da vicino: la maschera dipinta si trasforma in un'altra nel tempo che l'artista impiega a girare la testa. Il biglietto, la visita dietro le quinte e il numero del cambio di maschera sono inclusi nel prezzo base indicato dal teatro; se il programma del teatro per la tua data dovesse essere diverso, il preventivo lo indica prima del pagamento. Circa due ore, a sedere. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/984b6ea21914.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/41a954b10a49.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/64ef87441097.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9504e34cb716.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7fb9607dad55.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c7adcea03a38.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c084683a4ac6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/00bbe0d6022a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7727dea96809.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/551fdba21a23.jpg - Esercito di terracotta (Xi'an): le sale di scavo fuori Xi'an che custodiscono l'esercito sotterraneo di Qin Shi Huang, il primo imperatore della Cina, e uno dei ritrovamenti archeologici più significativi del paese. Si guarda nelle fosse verso colonne ordinate di soldati: volti individuali, armature distinte per rango, formazioni ancora leggibili dopo due millenni di sepoltura. La tua guida ti insegna a leggerli: quali sono ufficiali, quali arcieri, qual era lo scopo della formazione. Perché ricompensa una visita lenta: la scala si comprende in un solo sguardo, l'artigianato solo da vicino. - Subtitle: le sale di scavo fuori Xi'an che ospitano l'esercito sotterraneo di Qin Shi - Tags: Eredità - Host: Xi'an, Lente di Xi'an — Guerrieri e antica capitale - Access: Accesso esclusivo a uno dei siti archeologici più rinomati della Cina, a Xi'an. - Images: https://images.unsplash.com/photo-1528866310106-4459b39622ed?q=80&w=2064&auto=format&fit=crop&ixlib=rb-4.1.0&ixid=M3wxMjA3fDB8MHxwaG90by1wYWdlfHx8fGVufDB8fHx8fA%3D%3D, https://cdn.lyriktrip.com/s/70bc50b897e9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/788c1d294602.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d1bf545bf0ba.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8ff4c8890b77.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9b2f4e2d90b4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ed2c5f141848.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4cd4eb7405cc.jpg - Ciclismo sulle mura antiche di Xi'an (Xi'an): Percorrere l'antica cinta muraria in bicicletta offre ai viaggiatori un modo rilassato per scoprire la disposizione storica urbana di Xi'an. - Subtitle: Un giro lungo le antiche mura della città di Xi'an - Tags: Ciclismo - Host: Xi'an, Lente di Xi'an — Guerrieri e antica capitale - Access: Esperienza patrimoniale attiva su uno dei muri cittadini meglio conservati della Cina. - Images: https://ak-d.tripcdn.com/images/0353012000p9q9h7p45A9_C_1080_540_Q80.jpg_.webp?_fr=wc, https://cdn.lyriktrip.com/s/daf832e303d0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8f7c7a922b33.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f864b69ac4b1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9c4dc5e6e575.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b69829f31585.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1170df991f6f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ad143f00bca6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dabb4f7b21b8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6c4bc5467067.jpg - Piazza della Torre della Campana e del Tamburo e il Quartiere Musulmano di notte (Xi'an): Dopo il tramonto, la Torre del Tamburo e la Torre della Campana si fronteggiano su stradine fumanti di cibo. Tagliatelle tirate a mano, tortine di cachi, roujiamo e forni per naan costeggiano il quartiere Hui. La tua guida spiega cosa mangiare e come—passeggiata inclusa, ingresso alle torri extra, spuntini economici e a proprie spese. Secoli di storia della Via della Seta restano commestibili qui stasera. - Subtitle: Al tramonto, le Torri del Tamburo e della Campana, custodi del tempo, si fronteggiano nel vecchio centro, mentre dietro di loro i vicoli del quartiere Hui si animano. La tua guida ti accompagna, decifrando ogni bancarella: cosa vale la pena, cosa è per turisti, come mangiare. Circa due ore; ingresso alle torri a parte, spuntini a pagamento e a buon mercato. - Tags: City - Host: Xi'an, Lente di Xi'an — Guerrieri e antica capitale - Access: le due torri che un tempo scandivano il tempo della città, e dietro di esse i vicoli del quartiere Hui dopo il tramonto, nell'ora in cui sono davvero affollati. La tua guida ti accompagna a piedi e legge le bancarelle di cibo: cosa vale la pena provare, cosa è un'attrazione turistica e come si mangia ogni cosa. Salire sulla Torre della Campana o sulla Torre del Tamburo richiede un biglietto separato sul posto e non è incluso nel prezzo; il cibo è a tuo carico. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/be2d09d79b66.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/02e10943b0b8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a89c8581e5c7.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/281d43f0922e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/467e9f21253b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/be17d6a5ce49.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2be0c598ad8d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cc45951bdee2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/68851d1cd2f1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/40f5c954821f.jpg - Grande Pagoda dell'Oca Selvatica (Xi'an): La Grande Pagoda dell'Oca Selvatica riflette il ruolo di Xi'an come centro culturale buddhista e della Via della Seta. - Subtitle: Un sito buddhista emblematico della dinastia Tang - Tags: Pagoda - Host: Xi'an, Lente di Xi'an — Guerrieri e antica capitale - Access: Un punto di riferimento classico dell'era Tang legato alla storia antica di Chang'an. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/2be95bfc5748.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/eb70bbcc8abb.jpg, https://ak-d.tripcdn.com/images/0HJ2z12000qfv3id4A253_W_1440_810_Q80.webp?proc=source%2ftrip, https://cdn.lyriktrip.com/s/f1e0cd6ae0d1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/94916373f524.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4269d987bac0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/542e4f255e79.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7d1e365a232d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/18de0aedb419.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2f0b6d04d98d.jpg - La Città Proibita (Pechino): Il palazzo da cui le corti Ming e Qing governavano il paese, completato nel 1420 e abitato per cinque secoli. Si percorre un unico asse: le sale cerimoniali, gli alloggi privati dietro di esse, il giardino imperiale, e poi si esce dalla porta nord verso Jingshan. L'ingresso è su prenotazione con orario prestabilito e il sistema di prenotazione non gestisce bene i numeri di telefono esteri, quindi il preventivo indica per iscritto chi prenota il vostro slot ed entro quando. Il biglietto d'ingresso è incluso nel prezzo base. Le audioguide e le guide assunte all'interno del palazzo non lo sono. Gli ospiti trovano spesso il sito stancante, quindi il percorso è ridotto a quella singola linea con punti in cui sedersi, e nessuna partenza mette questo giorno di lunedì, quando il palazzo è chiuso. - Subtitle: il palazzo da cui le dinastie Ming e Qing governavano il paese, completato nel 1420 e abitato per cinque secoli. - Tags: Heritage - Host: Pechino, Obiettivo Pechino — Capitale imperiale e Grande Muraglia - Access: Il palazzo da cui le dinastie Ming e Qing governavano il paese, completato nel 1420 e abitato per cinque secoli. Si percorre un unico asse: le sale cerimoniali, gli alloggi privati dietro di esse, il giardino imperiale, e poi si esce dalla porta nord verso Jingshan. L'ingresso è su prenotazione a orario e il sistema di prenotazione non funziona bene con i numeri di telefono esteri, quindi il preventivo indica per iscritto chi prenota il vostro slot e entro quando. L'ingresso stesso è incluso nel prezzo base. Le audioguide e le guide assunte all'interno del palazzo non lo sono. Gli ospiti trovano spesso il sito stancante, quindi il percorso è ridotto a quella singola linea con posti a sedere, e nessuna partenza mette questo giorno di lunedì, quando il palazzo è chiuso. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/7f313a6dab74.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8a6cdb9ca2b9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/de8d1138706b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cb45218f2b95.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/08a2b46a7206.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/43c9d4d18be6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/49598606918a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/17cfe569ced7.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/aff552490ca6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/db0255c2930c.jpg - Parco Jingshan (Pechino): Il Parco Jingshan offre una delle migliori viste classiche sui tetti della Città Proibita. - Subtitle: Una vista dalla collina sulla Pechino imperiale - Tags: Punto panoramico - Host: Pechino, Obiettivo Pechino — Capitale imperiale e Grande Muraglia - Access: Una breve salita ricompensa i viaggiatori con una panoramica completa della città. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/408fc381c4b4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7f313a6dab74.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6a3ff539ffc8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2c700baa4e73.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/00decb026e42.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/51ec43ea0513.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9604ef61c628.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7dc03e9310a1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/964e96f11238.jpg - Grande Muraglia di Mutianyu (Pechino): Una sezione ben restaurata della Grande Muraglia con ampie vedute e condizioni di cammino più agevoli per i visitatori alle prime armi. - Subtitle: Un tratto classico della Grande Muraglia vicino a Pechino - Tags: Grande Muraglia - Host: Pechino, Obiettivo Pechino — Capitale imperiale e Grande Muraglia - Access: Un'esperienza raffinata della Grande Muraglia con opzioni flessibili di funivia o escursioni a piedi. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/f6c07b2f8772.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3a661e194c2f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1b0f83ddd1e5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7207d6532c2f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e88879531691.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/926d916b9408.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/91465599744f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a720fb1678e6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/608cdc21a04d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9b968ec44131.jpg - Piazza Tiananmen (Pechino): Piazza Tiananmen introduce la scala e il simbolismo dello spazio pubblico cinese moderno. - Subtitle: Il celebre monumento civico di Pechino - Tags: monumento - Host: Pechino, Obiettivo Pechino — Capitale imperiale e Grande Muraglia - Access: Una sosta orientativa centrale prima o dopo la Città Proibita. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/b6a275c3e50d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e544ca01550e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b85b763e11cd.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a724165b0cc6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/410246e2d66a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/600867e7a2ef.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cd9c3a758365.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/86b6ca981b8d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/50c2c4037905.jpg - Tempio del Cielo (Pechino): Il Tempio del Cielo unisce l'architettura rituale della dinastia Ming alla vivace cultura dei parchi di Pechino. - Subtitle: Un sito rituale imperiale con vita locale - Tags: Cultura - Host: Pechino, Obiettivo Pechino — Capitale imperiale e Grande Muraglia - Access: Abbina la grande architettura cerimoniale all'attività mattutina quotidiana della gente del posto. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/0d9ea5fe76e1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/db9b46f1b9cf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c545d9594e74.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dc39cfe33b0d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/359ba00d37d0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b538bb2aa834.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6d40f9e82d6b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/212c0e2ea8c8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7bbec6cd7e80.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cd8da061f42b.jpg - Museo Nazionale della Cina (Pechino): La collezione nazionale sul lato est della piazza: bronzi, ceramiche, figure buddiste, calligrafia. Due ore qui mettono in una stanza gli oggetti degli ultimi nove giorni, ed è per questo che si colloca nel giorno in cui lasci Pechino. L'ingresso è su prenotazione con orario e il sistema non funziona bene con i numeri di telefono esteri, quindi il tuo preventivo indica per iscritto chi prenota ed entro quando. L'ingresso è incluso nel prezzo base; le audioguide e le guide assunte all'interno non lo sono. - Subtitle: la collezione nazionale sul lato est della piazza: bronzi, ceramiche, figure buddiste, calligrafia. - Tags: Museum - Host: Pechino, Obiettivo Pechino — Capitale imperiale e Grande Muraglia - Access: la collezione nazionale sul lato est della piazza: bronzi, ceramiche, figure buddiste, calligrafia. Due ore qui mettono in un'unica sala gli oggetti degli ultimi nove giorni, ed è per questo che si colloca nel giorno in cui lasci Pechino. L'ingresso è su prenotazione a orario e il sistema non gestisce bene i numeri di telefono esteri, quindi il tuo preventivo indica per iscritto chi prenota ed entro quando. L'ingresso è incluso nel prezzo base; le audioguide e le guide assunte all'interno non lo sono. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/1cf05dc82e49.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d076400ad86d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/55ab6f174707.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dcce08639678.jpg ### Capture banner - Label: Salva questo itinerario - Title: Invia l'intero itinerario alla tua casella di posta - Subtitle: Includeremo gli hotel, gli host e le note sul ritmo più recenti. - Placeholder: Indirizzo email - CTA: Invia itinerario - Sent label: Sent ## Itinerary ### The Wall Comes Last - 14 days Journey #### Canton (2 days) - Subtitle: Atterra a sud - Recommendation: Your driver meets your flight, whatever time it lands. Nothing is asked of you today. - Transport: Flight - Transport mode: airplane Airport pickup · Guangzhou through the window · Evening - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/d8f9c06c5230.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5wcQq4Zx.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/7rOa5eZw.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1983e458756c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1bca40b03bf3.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7a614a04d484.jpg ##### Day 1: Terra del Sud - (transport) — Il tuo autista e il veicolo sono in attesa del numero di volo indicato sulla conferma, e il tragitto in città è tutto tuo per riposare. - (sight) — strade sopraelevate, poi palme e insegne luminose lungo una strada subtropicale. La Cina che hai raggiunto in aereo si rivela prima ancora di aver sistemato le valigie, ed è più calda e rumorosa di quella delle fotografie. - (note) — Nessun programma è stato fissato. La tua guida è raggiungibile, e una cena vicino all'hotel è consigliata e prenotata per te, se desideri, a tue spese. - (accommodation) Conrad Guangzhou — Soggiorno in hotel a Guangzhou. ##### Day 2: Fuori dalla città, nella tradizione - (transport) — un viaggio in auto di andata e ritorno da Guangzhou, con i letti di questa sera e di ieri sera lasciati dove sono, così nulla dovrà essere imballato. Gli orari di partenza e ritorno per il tuo viaggio sono indicati nel preventivo. - (sight) — cortili, colmi intagliati e gli allestimenti culturali all'interno di un complesso templare che da secoli è il punto di incontro del quartiere. Rimanete sotto il tetto principale e alzate lo sguardo verso il colmo: è gremito di piccole figure in ceramica, tant'è che sembrerebbe un'intera compagnia teatrale, lassù dove dal basso nessuno può ammirarle appieno. - (sight) — Due persone all'interno di un leone, una che muove la testa e una la coda, e un tamburo che li tiene in sincronia. Guardate i piedi piuttosto che il viso: il leone è una forma di arti marziali che indossa un costume, ed è il tamburino a dirgli dove andare. - (sight) — il maestro parte dalle origini dello stile e dall'idea che lo anima, combattimento ravvicinato ed economia di movimento, poi ti guida nella postura di base e nelle prime posizioni delle mani. Vieni corretto entro un minuto dal primo tentativo, ed è proprio questo il punto. - (note) — Questo è il primo giorno pieno dopo un volo a lungo raggio, quindi contiene solo tre cose, e ciascuna di esse si accorcia se il gruppo è ancora sul fuso orario sbagliato. #### Shanghai (2 days) - Subtitle: Tè al mattino, torri a mezzogiorno - Recommendation: The south says goodbye twice, once at a tea table and once from a river island. Then the country's first jump north. - Transport: Flight - Transport mode: airplane Cantonese morning tea · Haixinsha and Zhujiang New Town · Fly Guangzhou to Shanghai · Evening - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/fZTcQLS6.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/13x1KtnS.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1Q9afrZn.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1Riqjj0n.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1VrlDwIi.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1vYpI6NZ.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3PEjxTGx.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4EbDdFHb.webp ##### Day 3: Tè al mattino, torri a mezzogiorno - (dining) — I cestelli per la cottura a vapore continuano ad arrivare a un tavolo condiviso mentre il tè viene versato: ravioli di gamberi trasparenti, siu mai, rotolini di noodles di riso, panini al maiale arrosto. I tavoli intorno a te ospitano tre generazioni di una famiglia che fa ciò che fa ogni domenica, con grande allegria. Indica il carrello piuttosto che il menu. - (sight) — un parco insulare con il distretto delle torri che lo sovrasta, vetro e acciaio e piazze aperte. Due ore fa eri in un tempio-cortile. Mettiti con le spalle al fiume e guarda lungo l'asse dei grattacieli: questi due luoghi appartengono alla stessa città, e entrambi sono giorni di lavoro. - (transport) — il tuo autista privato copre entrambi i trasferimenti aeroportuali e la tua guida ti accompagna fino alla porta. La sequenza di questa mattinata e il margine di tempo per il check-in in relazione al volo sono indicati preventivamente nella tua quotazione prima della prenotazione; il numero del volo, l'orario e la classe per il tuo ordine vengono inseriti anch'essi. - (note) — Atterri nel pomeriggio e non c'è nulla in programma per questa sera. Il lungofiume ti aspetta per domani, con la tua guida, e il tuo preventivo include il numero di contatto locale per questa sera. - (accommodation) Bellagio by MGM Shanghai sul Bund — Soggiorno in hotel a Shanghai. ##### Day 4: Un giardino, una collezione, due skyline - (sight) — padiglioni, roccaglie, stagni e un sentiero che si rifiuta di correre dritto, situati nel quartiere più antico della città. Percorri il giro una volta senza fermarti a leggere nulla: il giardino è progettato per nascondere l'estremità lontana dello stagno fino a quando non hai girato l'angolo. - (sight) — bronzi, ceramiche, pittura e calligrafia, disposti per materiale piuttosto che per dinastia. Dedicate la prima mezz'ora ai bronzetti: sono tre mila anni più antichi di qualsiasi altra cosa che vedrete in questa settimana, e le giunture di fusione sono visibili se vi avvicinate. - (sight) — Le vecchie case bancarie si ergono da una sponda del fiume e le torri di Pudong dall'altra, separate da un secolo e che si guardano dritto negli occhi attraverso l'acqua. La tua guida resta con te per tutta la serata. Appoggiati alla ringhiera con gli edifici storici alle spalle e i grattacieli davanti: sono quindici secondi che valgono una ripresa. #### Chengdu (3 days) - Subtitle: Bassa altezza, poi una barca da lavoro - Recommendation: The morning is the version of Shanghai that people actually live in. The afternoon moves you a long way inland. - Transport: High-speed rail - Transport mode: train The former French Concession and Wukang Road · Huangpu River commuter ferry · Fly Shanghai to Chengdu · Evening - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/1BPFDek8.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/18sksaPz.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2iDGv07g.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2sL1auf0.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/37Mf4mO1.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4BqwVBVY.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4mDgLfna.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4XAZDbS7.webp ##### Day 5: Bassa marea, poi una barca da lavoro - (transport) — platani che si chiudono sulla strada, case a tre piani dietro mura basse, piccoli negozi che vendono una sola cosa ciascuno. Alzate lo sguardo ai balconi con il bucato steso: sono appartamenti, non un quartiere conservato come un museo, e qualcuno sta facendo la sua colazione sopra la vostra testa. - (transport) — il battello che la gente prende per andare al lavoro, pochi minuti di traversata, con i motorini caricati sul davanti e gli stessi due skyline di ieri sera che si stagliano in alto alla luce del giorno. - (transport) — autista ai due estremi, guida che vi accoglie alla porta, numero di volo, orario e classe per il vostro ordine inseriti nel preventivo. Il territorio sotto l'ala va dal delta al bacino prima che le ruote tocchino terra. - (note) — Check-in e tempo libero. Nessun programma previsto; vi consigliamo un ristorante vicino all'hotel e possiamo prenotare la cena per voi, a vostro carico. - (accommodation) Atour Hotel Chengdu Taikoo Li Via Pedonale Chunxi Road — Soggiorno in hotel a Chengdu. ##### Day 6: Panda al mattino presto, poi nessun posto dove essere - (sight) — sei lì durante le ore attive: mangi, scendi dalle strutture, ricadi addormentato nella forcella di un albero. Sentieri in piano e ombreggiati, panchine, circa tre ore da dedicare come preferisci. Raggiungi la recinzione dell'area e attendi: l'animale si fa vedere secondo i suoi tempi, oppure non si fa vedere affatto. - (sight) — sedie di bambù all'ombra degli alberi, un gaiwan per ciascuno, e qualcuno con un teiera dal lungo beccuccio che riempie la tazza per tutto il tempo che resti. Carte al tavolo accanto, un pulitore di orecchie che lavora a due tavoli di distanza con un diapason. Dopo un'ora, ti accorgerai di aver smesso di controllare quanto sta durando. - (note) — due cose e un pomeriggio intero, fatto apposta. Chengdu è dove la seconda metà di questo viaggio cambia ritmo. ##### Day 7: Una macchina del III secolo a.C., poi una montagna - (transport) — una breve escursione fuori città e ritorno lo stesso giorno, così non devi fare valigia e stanotte dormirai nello stesso letto. La tua guida e il tuo veicolo coprono entrambi i tratti. - (sight) — un sistema di irrigazione costruito nel III secolo a.C. e ancora in funzione. Stai dove l'acqua si divide e osserva come si dirama in due canali: uno scorre verso la pianura coltivata da questa provincia, e lo fa ininterrottamente da oltre duemila anni. La tua guida disegna il meccanismo prima di mostrartelo, un'operazione che richiede circa quattro minuti e che trasforma completamente il modo in cui lo osservi. - (sight) — Sentieri di collina a piedi fino a un tranquillo tempio di lavoro, invece della sala più affollata sulla montagna, dove un taoista residente parla con te attraverso la tua guida, seguito da un'introduzione al tai chi sul terreno del tempio. La forma è lenta perché l'idea è muoversi con una forza invece che contro di essa. A metà della prima sequenza scoprirai di aver abbassato la voce senza che te lo abbiano chiesto. - (sight) — il treno di ritorno ti riporta in città in serata, all'hotel che hai lasciato questa mattina. #### Xi'an (3 days) - Subtitle: Due corsie e un dietro le quinte, poi verso nord - Recommendation: The last Chengdu morning holds the city's most photographed lanes and its least polished theater. The afternoon train takes you out of the basin. - Transport: High-speed rail - Transport mode: train Kuanzhai Alley and Taikoo Li · Community Sichuan opera house · Rail Chengdu to Xi'an - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/2IrwPATt.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2SYFFac8.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2z6MDkku.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/34qxDxFA.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3DF4Fowd.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3G0oTlIq.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/56RpQD9k.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/59fYoC02.webp ##### Day 8: Due corsie e un backstage, poi a nord - (sight) — tre file parallele di case con cortile, e il quartiere commerciale accanto. È vivace e profondamente commerciale, e vale un'ora e mezza solo per la forma architettonica: basta guardare attraverso qualsiasi porta aperta verso il cortile dietro di essa, e la pianta di una casa urbana cinese è lì davanti. - (sight) — un teatro di quartiere, non una sala balli da hotel. Si va dietro le quinte prima dello spettacolo, si guarda un volto dipinto che si costruisce a strati, poi ci si siede abbastanza vicino da non riuscire a cogliere il cambiamento: la maschera diventa un'altra maschera nel tempo che serve al performer per sbattere la testa. - (transport) — Il treno del pomeriggio viaggia verso nord uscendo dalla valle e attraversando le montagne che la circondano. La classe di viaggio per il tuo ordine è indicata nel preventivo, e la tua guida ti aspetta alla stazione di Xi'an. - (accommodation) Somerset Xindicheng Xi'an — Soggiorno in hotel a Xi'an. ##### Day 9: Ottomila volti - (sight) — circa 8.000 figure sepolte con il primo imperatore della Cina unificata, dislocate nelle fosse da cui sono state rinvenute. Percorri tutta la lunghezza della fossa principale senza fermarti, poi torna indietro: una volta che sai cosa osservare, le file si distinguono per armatura e acconciatura, e nessun volto è stato modellato uguale all'altro. - (sight) — nelle aree scavate più recentemente, tracce della pittura originale sono ancora visibili su alcune figure. Chiedi alla tua guida di indicarti un frammento superstite: è l'unico dettaglio che fa smettere all'esercito di sembrare pietra e iniziare a sembrare una folla. - (sight) — circa tre ore e mezza sul posto, per la maggior parte camminando e stando in piedi, e questa è l'unica attività in programma oggi. Il sito raggiunge il massimo afflusso di visitatori durante le settimane festive, motivo per cui nessuna partenza su questo itinerario cade nella settimana delle festività nazionali. ##### Day 10: In cima al muro, poi dietro di esso - (sight) — percorri un tratto della sommità, abbastanza largo per passare affiancati, con la città moderna da un lato e la griglia delle vecchie strade dall'altro. La bicicletta è inclusa per questo tratto. Fermati a una torre d'angolo, appoggia entrambi i piedi a terra e guarda verso l'interno: la griglia sottostante è la planimetria della città antica, e il traffico la segue ancora. - (sight) — Questo è il tratto più lungo senza riparo all'aperto lungo il percorso. Quando il meteo o le gambe lo sconsigliano, lo stesso tratto si percorre a piedi invece che in sella, e ci si trova esattamente nello stesso punto. - (sight) — le due torri al centro della città vecchia, poi i vicoli dietro di esse, dove le famiglie musulmane cinesi vivono, cucinano e commerciano da generazioni. Lo percorri con la tua guida passando dai banchi di noodles tirati a mano, dalle torte di cachi sulla piastra e dagli stand di roujiamo, pane croccante ripieno di carne cotta a fuoco lento. Da qualche parte nel terzo vicolo ti accorgerai di aver smesso di fotografare e hai iniziato semplicemente a guardare. #### Pechino (4 days) - Subtitle: La città dopo l'imperatore - Recommendation: A morning at the landmark of Xi'an's second life, then the last of the three trains. Two dynasties in one city, and you have now stood in both. - Transport: Flight - Transport mode: airplane Giant Wild Goose Pagoda · Rail Xi'an to Beijing · Evening - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/14h8ZnOb.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/17bdSgjF.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1bDq9gT4.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1cZHxWkg.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1vwu9mIQ.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1X29GyUB.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1xVI7jTc.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/24XUDb3f.webp ##### Day 11: La città dopo l'imperatore - (sight) — una alta pagoda in mattoni nel suo complesso templare, con il quartiere culturale sviluppatosi intorno ad essa. Stai alla base e guarda verso l'alto la struttura a cono: i piani si accorciano salendo, ed è questo che fa sembrare l'edificio più alto di quanto non sia. Questa è la parte di Xi'an che non è Qin, e la ragione per cui la città continuò ad essere importante per un altro millennio. - (transport) — il treno del pomeriggio attraversa la pianura della Cina settentrionale fino alla capitale. La classe del posto per il tuo ordine è indicata nel preventivo, e la tua guida di Pechino ti aspetta alla stazione. - (note) — niente in programma. Tre notti partono da qui, e i bagagli restano aperti fino al quattordici. - (accommodation) Novotel Beijing Peace — Soggiorno in hotel a Pechino. ##### Day 12: Un asse attraverso il palazzo - (sight) — Il tuo slot orario è organizzato in anticipo, così entri puntuale. All'interno, un unico asse: le sale cerimoniali dove la corte svolgeva i suoi affari, gli alloggi privati dietro di esse, il giardino imperiale alla fine, poi si esce attraverso la porta nord. Fermati al centro del cortile principale e guarda indietro attraverso le porte da cui sei entrato: si allineano una dentro l'altra, fino all'uscita. - (sight) — Il palazzo è vasto e gli ospiti spesso lo descrivono come stancante, quindi il percorso si ferma ai punti che conosciamo e il giardino finale è goduto con calma. Questo giorno non è mai programmato di lunedì, quando il palazzo chiude. - (sight) — fuori dalla porta nord e su per la collina, circa un'ora inclusa la salita. Dal padiglione in cima, i tetti del palazzo appaiono come un unico campo continuo d'oro, e l'Asse Centrale di Pechino corre dritto attraverso di essi, da nord a sud. È su questo asse che è stata impostata l'intera città vecchia, ed è stato aggiunto alla lista del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO nel 2024. ##### Day 13: Il muro, il giorno tredici - (transport) — Il percorso verso nord fuori dalla città richiede buona parte della mattinata, ed è per questo che la Grande Muraglia si aggiudica l'intera giornata e nessun altro sito di grande rilievo le fa da vicino. Il veicolo rimane con voi per tutta la giornata. - (sight) — l'arrampicata è già fatta per voi, e l'ascesa è inclusa. Siete accompagnati su un tratto restaurato della muraglia, con torri di guardia che si snodano lungo la cresta in entrambe le direzioni. - (sight) — la tua guida ti legge il muro dall'alto: le torri di segnalazione, il passo in basso, perché le linee di vista corrono dove corrono e cosa facesse realmente una guarnigione lassù tutto il giorno. Esci fino alla seconda torre e girati: il muro dietro di te fa la stessa cosa sull'altura successiva, e su quella dopo. ##### Day 14: Vai al tuo volo - (sight) — se il tuo volo parte prima di mezzogiorno, non ci sono attività turistiche e si va direttamente in aeroporto. Se parte tra le 12:00 e le 18:00, si svolge un'attività a bassa intensità, tra il Tempio del Cielo o Piazza Tian'anmen, scelta con te al momento della quotazione. Se parte dopo le 18:00, si aggiunge il Museo Nazionale della Cina e la prenotazione viene effettuata di conseguenza. La tua quotazione scritta indica quali attività si svolgono effettivamente il giorno quattordici, prima di qualsiasi deposito. - (sight) — tre strutture su una sola linea, dove l'imperatore offriva il sacrificio annuale per il raccolto. Rotondo per il cielo, quadrato per la terra: una volta capito questo, la planimetria si spiega da sé. Il parco intorno è dove i residenti fanno la loro passeggiata mattutina, quindi ti trovi a camminare nella routine degli altri piuttosto che in un monumento. - (sight) — Questo è un'unità di traduzione singola. Anche se contiene molte righe, elementi elenco, paragrafi o sottosezioni, traduci l'intero testo come un unico stringa. Non produrre una traduzione separata per ogni riga — l'intero testo diventa esattamente una singola stringa di traduzione. - (sight) — bronzi, ceramiche, scultura buddhista e calligrafia sul lato est della piazza, e una chiusura a bottone su un percorso che si apre nel cortile di un tempio a sud. È attivo solo con partenze serali, poiché la prenotazione a orario fisso non può essere rilasciata su richiesta dell'ultimo momento. - (transport) — Il tuo autista ti porta all'aeroporto di Pechino con ampio margine prima del tuo volo. ## Daily plan ### Day 1 — Arrivo nel sud Il tuo autista ti viene incontro all'arrivo del tuo volo, a qualsiasi ora atterri. Oggi non ti viene chiesto nulla. - Ritiro in aeroporto: Il tuo autista e il veicolo ti aspettano per il numero di volo indicato nella conferma, e il tragitto verso la città puoi dormirlo tutto. - Guangzhou attraverso il finestrino: strade sopraelevate, poi alberi di baniano e vetrine illuminate lungo una strada subtropicale. La Cina verso cui sei volato si mostra prima ancora che tu abbia disfatto i bagagli, ed è più calda e più rumorosa di quella nelle fotografie. - Sera: Non è previsto nulla. La tua guida è reperibile, e la cena vicino all'hotel è consigliata e prenotata per te, se la desideri, a tuo carico. - Soggiorno: Canton - Pasti: Nessuno incluso oggi ### Day 2 — Fuori dalla città, nel commercio Una facile prima giornata completa, trascorsa in una città-tempio piuttosto che nel traffico. Oggi usi le mani prima di usare la macchina fotografica. - Strada verso Foshan: Un itinerario circolare in auto da Guangzhou, con i letti di stasera e di ieri notte che restano dove sono, così non si deve preparare nulla. Gli orari di partenza e di ritorno sono indicati nel preventivo. - Tempio degli Antenati di Foshan: cortili, creste del tetto intagliate e le esposizioni culturali all'interno di un complesso templare che è stato il punto d'incontro del quartiere per secoli. Mettiti sotto il tetto principale e guarda in alto verso la cresta: è affollata di piccole figure in ceramica, un'intera compagnia teatrale, lassù dove nessuno può vederle bene da terra. - Danze del leone e arti marziali nel cortile del tempio: due persone dentro un leone, una che muove la testa e l'altra la coda, e un tamburo che tiene entrambe allineate. Guardate i piedi piuttosto che il volto: il leone è una forma di arte marziale che indossa un costume, ed è il tamburino a dirgli dove andare. - Sessione di Wing Chun: Il tuo praticante inizia spiegando da dove deriva lo stile e l'idea su cui si basa, la distanza ravvicinata e l'economia di movimento, poi ti mette nella posizione di base e nelle prime posizioni delle mani. Vieni corretto entro un minuto dal provare, che è proprio il punto. - Giornata facile: Questo è il primo giorno intero dopo un volo a lungo raggio, quindi prevede tre attività e non di più, e ciascuna di esse viene accorciata se il gruppo è ancora fuori fase con il fuso orario. - Soggiorno: Canton - Pasti: Colazione in hotel ### Day 3 — Tè al mattino, torri a mezzogiorno Il sud saluta due volte, una a un tavolo da tè e una da un'isola sul fiume. Poi il primo salto del paese verso nord. - Colazione cantonese con tè: I cestini di vapore continuano ad arrivare su un tavolo condiviso mentre il tè viene versato: ravioli di gamberi trasparenti, siu mai, involtini di noodles di riso, panini al barbecue di maiale. I tavoli intorno a te ospitano tre generazioni di una famiglia che fanno ciò che fanno ogni domenica, ad alto volume. Indica il carrello piuttosto che il menu. - Isola di Haixinsha e Nuova Città di Zhujiang: Un parco sull'isola con il quartiere delle torri che vi si erge sopra, vetro e acciaio e piazza aperta. Due ore fa eri in un tempio con cortile. Mettiti con le spalle al fiume e guarda lungo l'asse delle torri: entrambi questi luoghi sono la stessa città, ed entrambi sono giorni lavorativi. - Volo da Guangzhou a Shanghai: Il tuo autista privato copre entrambi i lati dell'aeroporto e la tua guida ti consegna alla porta. La sequenza di questa mattina e il margine di tempo per il check-in del volo sono scritti nel tuo preventivo prima della prenotazione; anche il numero del volo, l'orario e la classe per il tuo ordine sono indicati. - Sera: Arrivi nel pomeriggio e stasera non è previsto nulla in programma. Il lungofiume ti aspetta per domani, con la tua guida, e la tua offerta include il numero di contatto locale per questa sera. - Soggiorno: Shanghai - Pasti: Colazione in hotel ### Day 4 — Un giardino, una collezione, due skyline Shanghai nell'ordine in cui è stata costruita: prima la città vecchia, poi gli edifici, poi l'acqua lungo la quale è cresciuta. Stasera il viaggio ottiene la sua prima inquadratura completa. - Giardino Yu e la città vecchia: padiglioni, roccaglia, stagni e un sentiero che si rifiuta di correre dritto, situati nel quartiere più antico della città. Percorri il giro una volta senza fermarti a leggere nulla: il giardino è progettato per nascondere l'estremità lontana dello stagno finché non hai girato l'angolo. - Museo di Shanghai: bronzi, ceramiche, pittura e calligrafia, disposti per materiale piuttosto che per dinastia. Dedica la prima mezz'ora ai bronzi: hanno tremila anni in più di qualsiasi altra cosa accanto a cui ti troverai in queste due settimane, e le linee di fusione sono visibili se ti avvicini. - Il Bund e lo skyline di Pudong dopo il tramonto: Le antiche banche occupano una riva del fiume e le torri di Pudong l'altra, a un secolo di distanza e guardandosi dritto negli occhi attraverso l'acqua. La tua guida resta con te per tutta la sera. Mettiti al parapetto con i vecchi edifici alle spalle e le torri davanti: sono i quindici secondi che valgono un video. - Soggiorno: Shanghai - Pasti: Colazione in hotel ### Day 5 — Bassa, poi una barca da lavoro La mattina è la versione di Shanghai in cui le persone vivono davvero. Il pomeriggio ti porta molto nell'entroterra. - L'ex concession francese e la strada Wukang: platani che si chiudono sulla strada, case a tre piani dietro muretti bassi, piccoli negozi che vendono una sola cosa ciascuno. Alza lo sguardo verso i balconi con il bucato steso: sono appartamenti, non un quartiere preservato, e qualcuno sta vivendo la sua mattinata sopra la tua testa. - Traghetto pendolare del fiume Huangpu: il battello che la gente prende per andare al lavoro, a pochi minuti di traversata, con gli scooter caricati a prua e gli stessi due skyline della scorsa notte che arrivano all'altezza del ponte alla luce del giorno. - Volo da Shanghai a Chengdu: autista a entrambe le estremità, guida che consegna alla porta, numero del volo, orario e classe per il tuo ordine scritti nel preventivo. La terra sotto l'ala passa dal delta al bacino prima che le ruote tocchino terra. - Sera: Check-in e sosta. Nulla è programmato, e la cena vicino all'hotel è consigliata e prenotata per voi, se la desiderate, a vostro carico. - Soggiorno: Chengdu - Pasti: Colazione in hotel ### Day 6 — Panda al mattino presto, poi via da tutto La mattina è quella per cui tutti prenotano questa città. Il pomeriggio è quello di cui finiscono per parlare. - Base dei panda di Chengdu al mattino: sei lì nelle ore di attività: mangi, scendi da cose, ti riaddormenti nella biforcazione di un albero. Sentieri pianeggianti e ombreggiati, panchine, circa tre ore da usare come preferisci. Arriva presto alla recinzione e aspetta: l'animale arriva secondo i suoi tempi o non arriva affatto. - Casa da tè del Parco del Popolo: sedie di bambù sotto gli alberi, un gaiwan per ciascuno, e qualcuno con una teiera dal becco lungo che lo riempie finché resti. Carte al tavolo accanto, un pulitore di orecchie che lavora due tavoli più in là con un diapason. Dopo un'ora, noterai che hai smesso di controllare quanto tempo sta passando. - Giornata facile: Due cose e un intero pomeriggio, di proposito. Chengdu è il punto in cui la seconda metà di questo viaggio cambia ritmo. - Soggiorno: Chengdu - Pasti: Colazione in hotel ### Day 7 — Una macchina del III secolo a.C., poi una montagna Andata e ritorno in treno ad alta velocità, con la tua stanza a Chengdu intatta. Oggi è il giorno in cui 'vecchio' smette di significare 'finito'. - In treno verso Dujiangyan: Una breve escursione fuori città con ritorno in giornata, quindi niente bagagli e stanotte si dorme nello stesso letto. La guida e il veicolo lavorano su entrambi i lati della ferrovia. - Sistema di irrigazione di Dujiangyan: Un sistema di irrigazione costruito nel III secolo a.C. e ancora in funzione. Fermati nel punto in cui l'acqua si divide e osserva come prende entrambi i canali: uno di essi scorre verso la pianura che questa provincia coltiva, e lo fa senza interruzioni da oltre duemila anni. La tua guida disegna il meccanismo prima che tu lo guardi, il che richiede circa quattro minuti e cambia ciò che vedi. - Tempio taoista del Monte Qingcheng: sentieri collinari a piedi verso un tranquillo tempio attivo piuttosto che verso la sala più affollata della montagna, dove un taoista residente parla con voi tramite la vostra guida, seguito da un'introduzione al tai chi nel cortile del tempio. La forma è lenta perché l'idea è muoversi con una forza invece che contro di essa. A metà della prima sequenza vi accorgerete di aver abbassato la voce senza che ve lo chiedessero. - Ritorno a Chengdu: il treno di ritorno ti riporta in città in serata, nell'hotel da cui sei partito questa mattina. - Soggiorno: Chengdu - Pasti: Colazione in hotel ### Day 8 — Due corsie e un retroscena, poi verso nord L'ultima mattinata a Chengdu custodisce i vicoli più fotografati della città e il suo teatro meno raffinato. Il treno del pomeriggio ti porta fuori dal bacino. - Kuanzhai Alley e Taikoo Li: tre file parallele di case a corte, e il quartiere commerciale accanto a esse. È affollato e decisamente commerciale, e merita un'ora e mezza solo per la forma degli edifici: guarda attraverso qualsiasi porta aperta la corte dietro di essa, e la pianta di una casa cittadina cinese è proprio lì. - Teatro dell'opera del Sichuan della comunità: un teatro di quartiere, non una sala da ballo di un hotel. Vai dietro le quinte prima dello spettacolo, guardi un volto dipinto che viene costruito a strati, poi ti siedi abbastanza vicino da non cogliere il cambiamento: la maschera diventa un'altra maschera nel tempo che l'attore impiega a girare la testa. - Treno da Chengdu a Xi'an: il treno pomeridiano corre verso nord fuori dal bacino e attraverso le montagne che lo chiudono. La classe di posto per il tuo ordine è indicata nel preventivo, e la tua guida ti aspetta all'arrivo a Xi'an. - Soggiorno: Xi'an - Pasti: Colazione in hotel ### Day 9 — Ottomila volti Un solo sito, un'intera giornata, nessuna seconda tappa. È il giorno in cui la scala del primo impero diventa un fatto concreto. - I Guerrieri di Terracotta: circa 8.000 figure sepolte con il primo imperatore della Cina unificata, in piedi nelle fosse da cui sono emerse. Percorri prima l'intera lunghezza della fossa principale senza fermarti, poi torna indietro: i ranghi si distinguono per armatura e acconciatura una volta che sai cosa guardare, e nessun volto è stato modellato uguale a un altro. - Il colore che resta: Nelle aree scavate più di recente, su alcune figure sono ancora visibili tracce della pittura originale. Chiedi alla tua guida di indicarti un punto in cui è rimasta intatta: è quel dettaglio che fa smettere all'esercito di sembrare pietra e iniziare a sembrare una folla. - Ritmo: circa tre ore e mezza sul posto, per la maggior parte camminando e stando in piedi, ed è l'unica attività di oggi. Il sito registra il massimo afflusso di visitatori durante le settimane di vacanza, motivo per cui nessuna partenza su questo itinerario cade nella settimana di vacanza nazionale. - Soggiorno: Xi'an - Pasti: Colazione in hotel ### Day 10 — Sopra le mura, poi dietro di esse Un'ora al tuo ritmo e una serata nel quartiere dove mangia la città vecchia. Oggi Xi'an smette di essere un museo e comincia a essere una città. - Cinta muraria di Xi'an con sezione ciclabile sulla sommità: percorri un tratto della cima, abbastanza largo per due persone affiancate, con la città moderna da un lato e la vecchia griglia stradale dall'altro. La bicicletta è inclusa per quel tratto. Fermati a una torre d'angolo, metti entrambi i piedi a terra e guarda verso l'interno: la griglia sotto di te è la pianta stradale della città vecchia, e il traffico la segue ancora. - Meteo e resistenza: questo è il tratto più lungo di tempo all'aperto senza riparo sul percorso. Quando il tempo o le gambe dicono altrimenti, lo stesso tratto viene percorso a piedi invece che in bicicletta, e ci si trova esattamente nello stesso punto. - Quartiere della Torre del Tamburo e della Campana e Quartiere Musulmano di notte: le due torri al centro della città vecchia, poi i vicoli dietro di esse, dove famiglie musulmane cinesi hanno vissuto, cucinato e commerciato per generazioni. La percorri con la tua guida oltre i banchi di noodle tirati a mano, le torte di cachi sulla piastra e le bancarelle di roujiamo, pane croccante ripieno di carne stufata lentamente. Da qualche parte nel terzo vicolo ti accorgerai di aver smesso di fotografare e di aver iniziato a guardare. - Soggiorno: Xi'an - Pasti: Colazione in hotel ### Day 11 — La città dopo l'imperatore Una mattinata al simbolo della seconda vita di Xi'an, poi l'ultimo dei tre treni. Due dinastie in una città, e ora hai camminato in entrambe. - Pagoda della Grande Oca Selvatica: una pagoda di mattoni alta nel suo complesso templare, con il quartiere culturale che è cresciuto intorno ad essa. Mettiti alla base e guarda in su lungo la rastremazione: i piani si accorciano man mano che salgono, ed è questo che la fa sembrare più alta di quanto sia. Questa è la parte di Xi'an che non è Qin, e il motivo per cui la città ha continuato a contare per altri mille anni. - Treno da Xi'an a Pechino: il treno del pomeriggio attraversa la pianura della Cina settentrionale fino alla capitale. La classe del posto per il tuo ordine è indicata nel preventivo, e la tua guida di Pechino ti prende in consegna alla stazione. - Sera: Non è programmato nulla. Tre notti iniziano qui, e le valigie restano aperte fino al quattordicesimo. - Soggiorno: Pechino - Pasti: Colazione in hotel ### Day 12 — Un asse attraverso il palazzo Cinque secoli in una sola linea retta, poi la collina che ti permette di vedere la linea. L'ultimo impero, visto dall'interno e poi dall'alto. - La Città Proibita: Il tuo orario è organizzato in anticipo, così entri puntuale. All'interno, un unico asse: le sale cerimoniali dove la corte svolgeva i suoi affari, gli alloggi privati dietro di esse, il giardino imperiale alla fine, e poi si esce dalla porta nord. Fermati al centro del cortile principale e guarda indietro attraverso le porte da cui sei entrato: si allineano, una dentro l'altra, fino all'uscita. - Ritmo: Il palazzo è grande e gli ospiti spesso lo trovano stancante, quindi il percorso si ferma nelle aree di sosta che conosciamo e il giardino alla fine si visita con calma. Questo giorno non cade mai di lunedì, quando il palazzo è chiuso. - Parco Jingshan: Fuori dalla porta nord e su per la collina, circa un'ora inclusa la salita. Dal padiglione in cima, i tetti del palazzo appaiono come un unico campo continuo d'oro, e l'Asse Centrale di Pechino corre dritto attraverso di essi, da nord a sud. È su questo asse che è stata impostata l'intera città vecchia, ed è stato aggiunto alla lista del Patrimonio Mondiale dell'UNESCO nel 2024. - Soggiorno: Pechino - Pasti: Colazione in hotel ### Day 13 — Il muro, al tredicesimo giorno L'immagine che avevi già, arrivata con undici giorni di contesto alle spalle. Oggi non è programmato nient'altro, e non c'è bisogno che lo sia. - Partenza per Mutianyu: La corsa verso nord fuori dalla città occupa gran parte della mattinata, motivo per cui la muraglia riceve l'intera giornata e nessun altro sito impegnativo le viene affiancato. Il veicolo rimane con voi per tutto il giorno. - Funivia o seggiovia aperta verso l'alto: la salita è già compresa, e l'ascesa è inclusa. Si scende su un tratto restaurato di muraglia con torri di guardia che si snodano lungo la cresta in entrambe le direzioni. - Camminando tra le torri: la tua guida ti legge la parete dall'alto: le torri di avvistamento, il passo sottostante, perché le linee di vista corrono dove corrono, e cosa faceva davvero una guarnigione quassù tutto il giorno. Cammina fino alla seconda torre e girati: la parete dietro di te fa la stessa cosa sulla cresta successiva, e su quella dopo ancora. - Soggiorno: Pechino - Pasti: Colazione in hotel ### Day 14 — Taglia sul tuo volo L'ultimo giorno è costruito a ritroso a partire dall'orario di partenza, in un ordine fisso che tutti possono vedere in anticipo. Qualunque cosa riservi, parti con un autista e senza fretta. - Come si svolge la giornata: Se il tuo volo parte prima di mezzogiorno, non è previsto alcun tour e si va direttamente all'aeroporto. Se parte tra mezzogiorno e le 18:00, è prevista una visita a bassa intensità, scelta tra il Tempio del Cielo e Piazza Tian'anmen, concordata con te al momento del preventivo. Se parte dopo le 18:00, viene aggiunto il Museo Nazionale della Cina e la prenotazione viene effettuata su questa base. Il preventivo scritto indica quali attività sono effettivamente previste per il quattordicesimo giorno, prima di qualsiasi acconto. - Tempio del Cielo: Tre strutture su una linea, dove l'imperatore compiva il sacrificio annuale per il raccolto. Rotondo per il cielo, quadrato per la terra: una volta compreso questo, la pianta si legge da sola. Il parco circostante è dove il quartiere fa la sua mattinata, quindi cammini attraverso la routine degli altri piuttosto che attraverso un monumento. - Piazza Tian'anmen: il centro cerimoniale della Cina moderna, attraversato a piedi. Tutti vengono sottoposti a controlli per entrare, e si tengono dai 30 ai 45 minuti per quella coda oltre al tempo trascorso in piazza, quindi la corsa all'aeroporto non è mai ciò che assorbe il ritardo. - Museo Nazionale della Cina: bronzi, ceramiche, scultura buddista e calligrafia sul lato est della piazza, e una parentesi conclusiva su un percorso iniziato nel cortile di un tempio a sud. Funziona solo con partenze in tarda mattinata, perché la sua prenotazione a orario non può essere rilasciata con breve preavviso. - Rilascio in aeroporto: Il tuo autista ti accompagna all'aeroporto di Pechino con tutto il tempo necessario per il tuo volo. - Soggiorno: Fine del viaggio - Pasti: Colazione in hotel ## Hotels ### Shanghai Royal Garden Hotel (Shanghai International Resort) - City: Shanghai - Description: Shanghai Royal Garden Hotel: un hotel di lusso con giardino vicino all'aeroporto di Pudong e a Disneyland, con servizio navetta gratuito per entrambi. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/a07e8f886100.jpg ### Beijing Marriott Hotel Northeast - City: Pechino - Description: Hotel internazionale di lusso a Pechino, ideale per viaggi d'affari e soggiorni in città. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/bWOFYezP.jpg ### Pullman Shanghai Zhongganghui Hotel - City: Shanghai - Description: Hotel Pullman Shanghai Zhongganghui, a Dapuqiao vicino a Tianzifang, a pochi passi dalla linea 9 della metropolitana e dal sito dell'Expo. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/5xOD9FRB.webp ### Sheraton Xi'an North City Hotel - City: Xi'an - Description: Sheraton Xi'an North City: lusso a cinque stelle a cinque minuti dal Palazzo Daming, con piscina coperta e centro benessere. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/k01OUBYw.jpg ### Hilton Chengdu Chenghua - City: Chengdu - Description: Una base pratica a Chengdu per viaggiatori che desiderano un facile accesso alla città, giornate di svago rilassanti e un ritorno confortevole dopo le visite turistiche. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/3pup59R7.webp ### Mandarin Oriental, Guangzhou - City: Canton - Description: Mandarin Oriental, Guangzhou. Un soggiorno selezionato a Guangzhou. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/8a41f79830b6.jpg ### DoubleTree by Hilton Pechino Terza Circonvallazione Est - City: Pechino - Description: Hotel internazionale di lusso a Pechino, adatto a soggiorni di lavoro e di piacere. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/kkFJOiOe.webp ### Atour S Hotel Shanghai Hongqiao Centre Aegean - City: Shanghai - Description: Atour S Hotel a Hongqiao: a pochi passi da Aegean Place e dalla linea 10 della metropolitana, a sei km dal National Exhibition and Convention Center. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/ciHY2Qvs.webp ### Shangri-La Hotel - City: Xi'an - Description: Shangri-La Hotel Xi'an: lusso a cinque stelle vicino ai Guerrieri di Terracotta, a 35 minuti dall'aeroporto. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/ldYT8r2G.webp ### The Temple House - City: Chengdu - Description: Hotel di lusso boutique all'interno di un cortile restaurato della dinastia Qing, vicino a Taikoo Li, con una delle dichiarazioni di design più forti di Chengdu. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/2Dh9ApbX.webp ### Guangzhou Marriott Hotel Tianhe - City: Canton - Description: Guangzhou Marriott Hotel Tianhe. Un soggiorno selezionato a Guangzhou. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/fed425e7b60a.jpg ## Included / Excluded ### What's Included - Trasporto intercity: Cinque spostamenti: due voli interni, Guangzhou-Shanghai al terzo giorno e Shanghai-Chengdu al quinto giorno; tre spostamenti in treno ad alta velocità, il viaggio di andata e ritorno per Dujiangyan al settimo giorno, Chengdu-Xi'an all'ottavo giorno e Xi'an-Pechino all'undicesimo giorno. La classe di cabina e la classe del posto per il tuo ordine sono indicate per iscritto nel tuo preventivo. - Veicolo privato: Veicolo privato climatizzato con autista per tutti i tour elencati nelle cinque città, il viaggio di andata e ritorno per Foshan del secondo giorno e la mattina del terzo giorno, la giornata a Dujiangyan e al Monte Qingcheng e il viaggio di andata e ritorno di un'intera giornata a Mutianyu; trasferimenti aeroportuali a entrambe le estremità dei due voli; trasferimenti in stazione per i tre spostamenti in treno; pickup aeroportuale a Guangzhou il primo giorno e drop-off a Pechino il quattordicesimo giorno - Hotel: 13 notti al livello scelto, quattro stelle, cinque stelle o boutique di qualità, colazione inclusa: Guangzhou 2 · Shanghai 2 · Chengdu 3 · Xi'an 3 · Pechino 3 - Guida: Guida autorizzata di lingua inglese presente ogni giorno di tour in ciascuna delle cinque città, incluso il giorno a Foshan, e accompagnamento alla serata sul Bund a Shanghai e alla serata nel Quartiere Musulmano a Xi'an - Biglietti ed esperienze, Guangzhou e Foshan: Tempio Ancestrale di Foshan · la danza del leone e le arti marziali nei giardini del tempio · la sessione di Wing Chun con un praticante locale · il tè mattutino cantonese in una storica sala da tè, servizio di tavolo e tè inclusi · Haixinsha e Zhujiang New Town - Biglietti ed esperienze, Shanghai: Giardino Yu con la città vecchia · Museo di Shanghai · il Bund e lo skyline di Pudong dopo il tramonto, con guida · l'ex Concessione francese e Wukang Road a piedi · il traghetto pendolare sul fiume Huangpu - Biglietti ed esperienze, Chengdu: La base dei panda in visita mattutina · la sala da tè gaiwan nel Parco del Popolo, posto e ricariche incluse · Vicolo Kuanzhai con Taikoo Li · il teatro dell'opera sichuanese di quartiere con visita al backstage e cambio di maschere da vicino - Biglietti ed esperienze, Dujiangyan: Il sistema di irrigazione di Dujiangyan · il tranquillo tempio taoista del Monte Qingcheng con la conversazione con un monaco taoista residente e l'introduzione al tai chi - Biglietti ed esperienze, Xi'an: I Guerrieri di Terracotta · le Mura di Xi'an con il percorso in bici sulla sommità e la bicicletta inclusa · la Pagoda dell'Oca Selvatica Gigante · il quartiere della Torre della Campana e del Tamburo con il Quartiere Musulmano di sera, a piedi con la guida - Biglietti ed esperienze, Pechino: La Città Proibita e il Parco Jingshan il dodicesimo giorno · la Grande Muraglia a Mutianyu il tredicesimo giorno con salita in seggiovia o in cabinovia aperta · e nel giorno della partenza, secondo la regola dell'orario del volo nelle Note Speciali: Piazza Tian'anmen · Tempio del Cielo · Museo Nazionale della Cina - Pasti: 13 colazioni in hotel, una ogni mattina dal secondo al quattordicesimo giorno. Le sessioni nella casa da tè a Foshan e Chengdu sono esperienze con posti a sedere, con il tè incluso piuttosto che pasti. - Assicurazione: Assicurazione contro gli infortuni di viaggio ### Not Included - Voli internazionali: Voli in arrivo a Guangzhou e in partenza da Pechino, e qualsiasi tratta di collegamento necessaria a entrambe le estremità, insieme a qualsiasi notte in città hub imposta dalla coincidenza. - Visti: Costi e gestione del visto per gli ospiti che necessitano di un visto cinese, inclusi tutti gli ospiti statunitensi in questo itinerario - Pranzi e cene: Nessun pranzo o cena è incluso nel prezzo base di questo itinerario. La guida consiglia e prenota; il conto è a vostro carico. Gli assaggi al mercato del Quartiere Musulmano e qualsiasi cosa ordiniate da mangiare nella casa da tè del Parco del Popolo sono allo stesso modo a pagamento. - Salita alla Torre della Campana e alla Torre del Tamburo: La serata a Xi'an si trascorre a piedi nel quartiere. L'ingresso per salire su una delle due torri è un supplemento a pagamento separato. - Trasporti interni al parco e spese all'interno delle strutture: Le navette del sito ai Guerrieri di Terracotta, alla base dei panda e a Dujiangyan, la funivia e il battello sul lago al Monte Qingcheng, e le audioguide e le guide assunte all'interno dei musei e del palazzo: ciascuna è indicata per iscritto nel tuo preventivo, non data per scontata. - Extra opzionali: Prezzati separatamente quando li scegli; nessun elemento opzionale è incluso nel piano base - Personale: Mance per guide e autisti, supplemento per camera singola o extra, lavanderia, acquisti e tutte le spese personali ### Special Notes Alcuni aspetti di questo itinerario dipendono dal calendario, dalla stagione o dalla conferma del fornitore. Eccoli, raccontati senza giri di parole. - Le prenotazioni non sono ancora aperte: gli elementi rimanenti devono essere definiti per primi. Uno, il piano giornaliero e i tempi di trasferimento vengono rielaborati e ricontrollati. Due, Tre, l'assegnazione degli hotel, la disponibilità di guide e veicoli, la prenotazione di biglietti aerei e ferroviari e le prenotazioni programmate per i musei vengono confermate con i nostri partner sul territorio per la stagione da ottobre a dicembre 2026. Quattro, il calendario delle partenze qui sotto viene approvato commercialmente. Fino a quando questi elementi non saranno completati, non accettiamo ordini né depositi. Comunicateci le vostre date e vi scriveremo il giorno in cui si aprirà. - Niente viene venduto prima che atterri: Questo itinerario è costruito con elementi già presenti nel nostro catalogo, piuttosto che acquistati come pacchetto. Tutto ciò che è incluso è confermato per iscritto per il tuo ordine prima del pagamento, e nulla che non sia stato confermato è indicato qui come inclusione o punto saliente. - Il giorno di partenza: Il quattordicesimo giorno è adattato all'orario del tuo volo secondo la sequenza fissa stampata nel Giorno 14 sopra, e il tuo preventivo scritto indica quali elementi del tuo ordine vengono effettivamente eseguiti prima che venga accettato qualsiasi deposito. Questa sequenza è una disposizione provvisoria in attesa che il piano giornaliero venga rielaborato; la direzione del viaggio è di spostare il Museo Nazionale della Cina un giorno prima. - Date di partenza: nessuna partenza tra il 1° e il 7 ottobre, la settimana delle festività nazionali: il sito dei Guerrieri di Terracotta registra il massimo afflusso di visitatori in quella settimana e ogni città di questo itinerario rientra nella finestra di non disponibilità. Le date sono inoltre impostate in modo che il dodicesimo giorno non cada mai di lunedì, quando la Città Proibita è chiusa; se le vostre date lo prevedessero, il dodicesimo e il tredicesimo giorno si scambiano e il giorno della Grande Muraglia si sposta al dodicesimo giorno. - Partenze di novembre e dicembre: Tre punti di questo itinerario variano con il meteo. La salita a Mutianyu avviene tramite una funivia e una seggiovia aperta, che vengono chiuse in caso di neve o ghiaccio. Il tratto in bicicletta sulle mura a Xi'an è il più lungo tratto non coperto del percorso e viene sostituito da una passeggiata sulle mura. I sentieri collinari del Monte Qingcheng sono il terzo punto. Per una partenza in quei due mesi, il preventivo indica per iscritto la soluzione per tutti e tre i punti prima del pagamento. - Le tre prenotazioni a orario fisso: La Città Proibita, il Museo Nazionale della Cina e il Museo di Shanghai richiedono tutti una prenotazione con orario prestabilito, e i loro sistemi non gestiscono bene i numeri di telefono esteri. La Città Proibita rilascia gli slot con sette giorni di anticipo. Il tuo preventivo indica per iscritto chi prenota ciascuno dei tre e entro quando. L'ingresso è comunque incluso nel prezzo base. - Gli incontri personali: La sessione di Wing Chun a Foshan, la conversazione con un taoista residente e l'introduzione al tai chi sul Monte Qingcheng, nonché la visita dietro le quinte e il cambio di maschera a Chengdu, sono tutti inclusi nel prezzo base. Fino a quando ciascuno di essi non sarà riconfermato con i nostri partner sul posto per la vostra stagione di vendita, non nominiamo alcun individuo, non promettiamo una durata fissa e non riserviamo alcuna fascia oraria fissa per nessuno dei tre. - Foshan e il margine del terzo giorno: Il secondo giorno e la prima attività del terzo giorno si svolgono a Foshan, in un tour su strada che parte da Guangzhou, con pernottamento in entrambe le notti a Guangzhou. Il volo per Shanghai parte da Guangzhou quel pomeriggio, pertanto il preventivo indica per iscritto la sequenza mattutina del terzo giorno e il margine per il check-in in aeroporto. - La tua prima sera a Shanghai: Il terzo giorno si arriva nel pomeriggio e la sera non è previsto nulla; il Bund è in programma il quarto giorno con la tua guida. Gli approcci stradali attorno al lungofiume prendono di mira i nuovi arrivi, quindi la tua offerta include il briefing che inviamo prima dell'arrivo e il numero di contatto locale per quella sera. - Filiale del Museo di Shanghai: La filiale utilizzata per la visita del quarto giorno è indicata per iscritto nel tuo preventivo. - Classe di viaggio: due voli domestici e tre spostamenti in treno. Il preventivo indica per iscritto la classe di ciascuno, e gli orari aerei e ferroviari del quarto trimestre 2026 vengono ricontrollati per le vostre date prima dell'emissione della conferma, poiché la stagione delle compagnie aeree cambia alla fine di ottobre. - Finestra per il visto: La politica di esenzione dal visto di 30 giorni è attualmente in vigore fino al 31 dicembre 2026. Poiché si tratta di un piano di 14 giorni, le partenze entro e non oltre il 18 dicembre 2026 rientrano in tale finestra; le partenze successive vengono quotate solo dopo l'annuncio del rinnovo ufficiale. - Passaporti USA: Gli Stati Uniti non figurano nell'elenco dei Paesi beneficiari dell'esenzione visum per 30 giorni, e 14 giorni superano la durata consentita dalla politica di transito senza visto (10 giorni). Pertanto, ogni ospite statunitense che partecipa a questo itinerario è in possesso di un visto turistico o commerciale per la Cina, incluso un visto plurimo decennale. Si consiglia di prevedere i tempi di elaborazione prima della data di partenza. Confermiamo lo stato del visto prima di qualsiasi pagamento. Gli ospiti che hanno entrato in Cina usufruendo della politica di transito non possono partecipare a questo viaggio; lo comunichiamo chiaramente, senza cercare soluzioni alternative. - Collegamenti a entrambe le estremità: Canton all'ingresso e Pechino all'uscita sono entrambe servite da voli diretti da Regno Unito, Francia, Germania, Paesi Bassi, Belgio, Stati Uniti e Canada. Gli ospiti italiani, spagnoli, portoghesi e greci trovano una scarsa offerta di voli diretti a entrambe le estremità; gli ospiti nordici, dell'Europa centrale e irlandesi all'ingresso; gli ospiti australiani e neozelandesi all'uscita. Ogni tratta con scalo è un volo internazionale non incluso nel prezzo base, così come ogni notte in città hub che ne consegue. Verifichiamo l'intero itinerario di andata e ritorno prima di accettare l'ordine e indichiamo per iscritto ogni coincidenza. - Conferma e modifiche: L'impegno relativo ai tempi di conferma e le condizioni di modifica e rimborso sono in fase di definizione con i nostri partner locali. Fino a quando non saranno definitivamente concordati, ogni preventivo indicherà per iscritto la propria scadenza per la conferma e le relative condizioni di modifica e rimborso. Questo itinerario comprende due voli nazionali, tre tratte ferroviarie e tre prenotazioni a orario fisso, pertanto qualsiasi variazione della data interessa contemporaneamente le disponibilità aeree, ferroviarie e delle prenotazioni. ## Quattordici giorni è la durata giusta per te? Meno di quattordici giorni? ### Meno di quattordici giorni? Le cinque città si separano nettamente. Guangzhou e Foshan possono essere escluse, trasformando il viaggio in un ingresso da Shanghai; Chengdu con la giornata al Dujiangyan regge da sola; Xi'an e Pechino sono la coppia che deve restare insieme perché la sequenza abbia senso. Comunicateci le vostre date e chi parte, e noi taglieremo le città piuttosto che il ritmo. ## Good to Know - Gruppo: Privato, solo il vostro gruppo. Da 1 ospite. Nessuna dimensione massima fissa del gruppo. - Ritmo: Cinque città in 14 giorni, da sud a nord, senza tornare indietro. Guangzhou 2 notti, Shanghai 2, Chengdu 3, Xi'an 3, Pechino 3. Due giornate facili, al secondo e al sesto giorno, e due escursioni di andata e ritorno in giornata che lasciano i bagagli in hotel. - Impegno: Moderato. La salita alla Grande Muraglia avviene in funivia o seggiovia scoperta, il tratto sulle mura di Xi'an può essere percorso a piedi invece che in bicicletta, e i due siti più impegnativi di Pechino sono in giorni separati. Il giorno più lungo in un singolo sito è quello dei Guerrieri di Terracotta, circa tre ore e mezza per lo più in piedi. - Porti: Arrivo a Guangzhou, partenza da Beijing, open jaw; trasferimento dall'aeroporto il primo giorno e rientro il quattordicesimo giorno - Intercity: Due voli nazionali e tre spostamenti in treno ad alta velocità, tutti inclusi nel prezzo base. Classe indicata per iscritto per ogni ordine - Visti: I passaporti britannici, della maggior parte dei paesi europei, canadesi, australiani e neozelandesi entrano senza visto per giorni, verificati di volta in volta in base alle date. I passaporti statunitensi necessitano di un visto turistico o commerciale cinese per questo itinerario. - Lingua: Guide locali autorizzati di lingua inglese in tutto il percorso, città per città - Pasti: 13 colazioni in hotel. Pranzi e cene sono consigliati e prenotati dalla tua guida, a tuo carico. - Pagamento: Quando questo itinerario apre alle prenotazioni: da 1 ospite. Un deposito del 10% (minimo $399) blocca le date. Il saldo è dovuto 14 giorni prima della partenza. "O simile" non significa mai un downgrade silenzioso - Stagione: Periodo di vendita da ottobre a dicembre 2026. Nessuna partenza dal 1 al 7 ottobre. Le partenze di novembre e dicembre includono i tre punti legati alle condizioni meteorologiche nel preventivo. ## Il tuo concierge privato - Name: Jason Hu - Title: Concierge di Itinerario Privato in Cina - Tagline: Uno sportello di pianificazione bilingue per viaggi su misura in Cina. - Bio: Il nostro team in Cina regola il ritmo, gli hotel e gli ospiti locali in base a ciascuno stile di percorso. - Avatar image: https://cdn.lyriktrip.com/s/c0TBypRh.png ### Stats - 20+ Anni - 300+ Viaggi progettati - 24/7 Assistenza durante il viaggio ### La conversazione Ogni viaggio LyrikTrip inizia con una conversazione. Dicci le tue date e chi viaggerà con te — e se questa durata non è giusta per te, lo diremo e modelleremo un percorso più breve. Prima risposta entro quattro ore; prezzo chiaro per le tue date entro un giorno lavorativo. - CTA: Inizia la conversazione ### Step 01: Tell us what excites you Not your dates and budget — your curiosity. Where have you always wanted to go? What do you want to feel? We start there. - 24h: First concept delivered ### Step 02: We design it around you Your specialist builds the itinerary from scratch — routes, hosts, hotels, and experiences you won't find anywhere else. - 100%: Bespoke, never off-the-shelf ### Step 03: Lock it in with 10% When the plan feels right, a 10% deposit holds your entire trip. Balance due 30 days before departure. - 10%: Deposit to secure everything ### Step 04: Travel. We handle the rest. Your Trip Pack arrives before you fly. On the road, your concierge is one message away — for the expected and everything you didn't plan for. - 24/7: Support throughout your journey - Free cancellation up to 30 days - English-speaking concierge - Secure payment via Stripe - CTA: Talk to Us ## Recensioni degli ospiti - Overall rating: 4.9 - Total reviews: 523 - Count label: da 523 recensioni verificate 4.9 / 5 ### Platforms - google: 4.9 (312 reviews) - tripadvisor: 5.0 (211 reviews) - Filter tabs: Tutte, Google, TripAdvisor - Emily Carter (🇺🇸 Seattle, USA · 5★ · May 2026 · google): Perfect for couples - My partner and I had an amazing time in China. Everything was arranged for us — transfers, hotels, guides. No stress at all. - Claire Brooks (🇬🇧 London, UK · 5★ · Apr 2026 · tripadvisor): Great for families - Traveled with my two kids and had zero issues. The team made sure the pace wasn't too rushed and included things the kids would enjoy. Communication was easy throughout. Will definitely use them again for our next Asia trip. - Laura Bennett (🇨🇦 Toronto, Canada · 5★ · Mar 2026 · google): Alisa made the whole experience easy - Alisa was our point of contact throughout and she was brilliant — patient, knowledgeable, and always quick to reply. The trip itself was wonderful. Beijing and Guilin were highlights. - Mark Henderson (🇺🇸 Denver, USA · 4★ · Feb 2026 · tripadvisor): Good service, minor hiccup but sorted quickly - Really good service. There was a small mix-up with one of our restaurant bookings but it got sorted quickly. The rest of the trip was seamless. - Rebecca Miller (🇺🇸 Boston, USA · 5★ · Jan 2026 · google): Really listened to what we wanted - Really helpful team. They listened to what we wanted and delivered. Beijing and Xi'an were incredible. ## Pronto per la Cina Abbiamo risolto le parti difficili. Ecco tutto ciò che un viaggiatore occidentale alla prima esperienza deve sapere prima di arrivare. ### VPN e accesso a Internet - Badge: Fallo prima di volare - Cosa è bloccato: Google, Gmail, YouTube, Instagram, Facebook, WhatsApp e la maggior parte dei siti di notizie occidentali sono inaccessibili in Cina senza una VPN. - Scarica prima di partire: È quasi impossibile scaricare una VPN una volta in Cina. Installa e testa a casa. Consigliate: Astrill (la più affidabile), Mullvad, ExpressVPN — abbonati ad almeno due nel caso una smetta di funzionare. - Consiglio sul Wi-Fi dell'hotel: Alcuni hotel bloccano le connessioni VPN sul loro Wi-Fi. Usa i dati mobili del tuo telefono come hotspot se la VPN si disconnette. - Buone notizie: WhatsApp funziona perfettamente tramite una VPN, quindi i tuoi messaggi restano invariati. Anche Apple iMessage e Signal funzionano. ### Pagare in Cina - Badge: Il tuo concierge lo configura il giorno 1 - La Cina è senza contanti: Alipay e WeChat Pay sono usati per quasi tutto — ristoranti, taxi, mercati, biglietti. I contanti sono raramente accettati nelle città. - Le carte internazionali ora funzionano: Le carte Visa/Mastercard estere possono ora essere collegate direttamente ad Alipay (configurazione in pochi minuti, limite di 5.000 $ per transazione). Il tuo concierge ti guida nella configurazione la prima mattina. - Porta un po' di contanti: Consigliamo 500–800 ¥ in contanti per il raro venditore che non accetta pagamenti digitali e per i piccoli paesi. - Prenotare questo viaggio: Il tuo acconto e il saldo vengono addebitati tramite Stripe — la stessa piattaforma di fiducia usata da Airbnb e Booking.com. Fatturazione in USD, nessuna commissione di conversione a sorpresa. ### Visto e ingresso - Badge: Ci occupiamo della burocrazia - Hai bisogno di un visto?: La maggior parte dei titolari di passaporto di USA, Regno Unito, UE, Australia, Canada e Nuova Zelanda ha bisogno di un visto turistico (L) per soggiorni superiori a 10 giorni. Forniamo una lettera di invito con ogni prenotazione — accelera notevolmente l'approvazione. - Transito senza visto di 240 ore: I cittadini di oltre 55 paesi (inclusi USA, Regno Unito, la maggior parte dell'UE, Australia, Nuova Zelanda e Canada) possono entrare in Cina senza visto fino a 10 giorni se transitano attraverso porti idonei. Questo copre il nostro itinerario di 12 giorni solo se hai un volo di proseguimento confermato. - Tempi di elaborazione: Fai richiesta 4–6 settimane prima della partenza. Elaborazione standard: 4–7 giorni lavorativi. Opzioni express (3 giorni) e il giorno stesso disponibili nella maggior parte dei consolati cinesi. - Cosa forniamo: Lettera di invito per il visto, conferma dell'hotel per tutte le notti, documento con l'itinerario suggerito — tutto ciò di cui il consolato ha bisogno, formattato correttamente. ### Sicurezza e consigli pratici - Badge: La nostra responsabilità, sempre - La Cina è sicura?: La Cina si classifica costantemente tra i paesi più sicuri per i turisti stranieri. I reati violenti contro i visitatori sono estremamente rari. Le città hanno un'ampia copertura CCTV e una visibile presenza della polizia. - Numeri di emergenza: Polizia: 110. Ambulanza: 120. Il tuo concierge è il tuo primo contatto per qualsiasi situazione non di emergenza — ha contatti locali in ogni città dell'itinerario. - Salute e farmaci: Porta una scorta completa di qualsiasi farmaco da prescrizione. Le farmacie internazionali esistono nelle grandi città ma potrebbero non avere il tuo marchio. L'assicurazione di viaggio è obbligatoria — possiamo consigliare polizze che coprono la Cina specificamente. - Lingua: La padronanza dell'inglese fuori da hotel e siti turistici è limitata. Le tue guide parlano tutte inglese. Forniamo a ogni viaggiatore una scheda tascabile stampata con le frasi essenziali in cinese e i contatti di emergenza. ## Before You Book Everything worth knowing before you book. ### Why does the Great Wall come on day thirteen? Because it is the last piece, not the first. Put it on day two and it stays the picture you already had before you booked. Put it on day thirteen and you reach it having stood in a Foshan temple courtyard, on the Bund between two skylines, at an irrigation system from the 3rd century BC that is still running, and in front of the first emperor's army, so the wall arrives as an answer rather than a photograph. The practical side works out the same way: the round trip from the city takes most of a day, so the wall gets a day of its own with nothing heavy beside it. ### Fourteen days, five cities, five intercity movements. How much of that is travel? Less than the numbers suggest, because none of it doubles back. The two flights sit in the afternoon of days three and five, each with a morning of sightseeing before it. Two of the three rail movements are afternoon departures on days eight and eleven, again after a morning out. The third is a same-day round trip on day seven that leaves your Chengdu room untouched. Your own driver runs both ends of every movement and your guide hands you over at the door. What that buys you is the second half: three nights each in Chengdu, Xi'an and Beijing, one hotel per city. ### We're traveling in November. What actually changes? Three things on this route move with the weather. The Mutianyu ascent runs on a cableway and an open chairlift, and snow or ice closes both. The wall-top cycling section in Xi'an is the longest unsheltered stretch on the route. The hill paths at Mount Qingcheng are the third. We cannot promise any of the three against a forecast, and we will not pretend otherwise: your quote states in writing what is arranged for your exact dates. What holds regardless: the wall day is yours either way and the section is walked when it is not ridden, so you stand on the same wall and in the same place on the ramparts, and the two indoor anchors of the trip, the palace and the army, are unaffected by weather. ### Do we need a visa? Most guests on this route do not. British, French, German, Dutch, Belgian, Italian, Spanish, Portuguese, Greek, Nordic, Central European, Irish, Canadian, Australian and New Zealand passports currently enter visa-free for stays days, and we check your 14 days plus any extra days in China against that window before you pay. The current policy runs through December 31, 2026, so departures on or before December 18, 2026 finish inside it. US passports are different: the US is not on that list, and 14 days is longer than the 10-day visa-free transit policy allows, so US guests hold a Chinese tourist or business visa, applied for in person the first time. We confirm visa status before any payment, and if the dates do not fit, we say so instead of selling. ### Can we book this today? Not yet, and we would rather say so than take a deposit on it. Four things are still being settled: the day plan and transfer timing are being re-cut, Until those items are done we take no orders and no deposits. What you can do now is send us your dates and passports, and we will write to you the day this route opens.