---
title: "Aria rarefatta, poi livello del mare"
description: "18 days from the Forbidden City to the Bund crossing the whole arc of China"
type: "tour"
route_id: "china-plateau-yangtze-18-days"
total_days: 18
price: 4900
highlights: ["Pechino", "Xi'an", "Chengdu", "Lhasa", "Chongqing", "Yichang", "Shanghai"]
url: "https://www.lyriktrip.com/it-IT/tours/china-plateau-yangtze-18-days"
canonical_url: "https://www.lyriktrip.com/it-IT/tours/china-plateau-yangtze-18-days"
locale: "it-IT"
alternates: {"en-US":"https://www.lyriktrip.com/tours/china-plateau-yangtze-18-days","en-GB":"https://www.lyriktrip.com/en-GB/tours/china-plateau-yangtze-18-days","zh-CN":"https://www.lyriktrip.com/zh-CN/tours/china-plateau-yangtze-18-days","zh-TW":"https://www.lyriktrip.com/zh-TW/tours/china-plateau-yangtze-18-days","de-DE":"https://www.lyriktrip.com/de-DE/tours/china-plateau-yangtze-18-days","fr-FR":"https://www.lyriktrip.com/fr-FR/tours/china-plateau-yangtze-18-days","es-ES":"https://www.lyriktrip.com/es-ES/tours/china-plateau-yangtze-18-days","it-IT":"https://www.lyriktrip.com/it-IT/tours/china-plateau-yangtze-18-days","x-default":"https://www.lyriktrip.com/tours/china-plateau-yangtze-18-days"}
---

# Aria rarefatta, poi livello del mare

18 giorni dalla Città Proibita al Bund, attraversando l'intero arco della Cina

Su per l'altopiano, giù lungo il fiume. La Grande Muraglia, i Guerrieri di Terracotta, i panda e tre notti sullo Yangtze, con guide di lingua inglese città per città.

- Camminate moderate, con un tratto ad alta quota. Il percorso si sviluppa su una linea di altitudine: Pechino a circa 44 m, Xi'an a circa 400 m, Chengdu a circa 500 m. Poi quattro notti a circa 3.650 m a Lhasa con un giorno di riposo all'arrivo, discesa a circa 260 m a Chongqing e via fiume fino al livello del mare a Shanghai. Niente su questo itinerario supera l'altitudine della città di Lhasa stessa.

## Overview

Il paese si erge in verticale, e questo itinerario lo percorre così. Pechino a quarantaquattro metri, Xi'an a quattrocento, Chengdu a cinquecento, poi un volo fino a 3.650, dove il primo giorno è di riposo perché l'aria ti rallenta, che tu sia d'accordo o no. Ciò che sale scende, e qui la discesa avviene via acqua: tre notti sullo Yangtze, con il fiume che fa il lavoro mentre tu non ne fai affatto. Shanghai ti restituisce al livello del mare con due settimane di paese alle spalle. Tornerai a casa notando il tuo stesso respiro sulle scale.

— Designer di viaggi LyrikTrip

Ogni viaggio LyrikTrip inizia con una conversazione. Raccontateci chi verrà, le date e qualsiasi informazione sulla storia cardiaca o polmonare che un tratto in altopiano deve conoscere. Prima risposta entro quattro ore; una risposta scritta chiara entro un giorno lavorativo. Su questo itinerario, quella risposta vi dirà chiaramente a che punto stanno il permesso per il Tibet, l'approvvigionamento a Lhasa e il calendario delle partenze, prima che vi venga chiesto qualsiasi cosa. Quando non possiamo ancora vendervi qualcosa, vi diciamo di cosa si tratta e cosa deve accadere prima.

## Summary

- Route ID: china-plateau-yangtze-18-days
- Duration: 18 days / 17 nights
- Starting price: $4,900
- Status: active
- Highlights: Pechino, Xi'an, Chengdu, Lhasa, Chongqing, Yichang, Shanghai
- Cover image: https://cdn.lyriktrip.com/s/kmRH6ROt.webp

## Hero tags

- Nessuno shopping
- Completamente su misura
- Servizi multilingue — I tour si svolgono in inglese. Altre lingue possono essere organizzate con 30 giorni di preavviso e un costo aggiuntivo.

## Highlight notes

- Su per l'altopiano, giù per il fiume. La Grande Muraglia, i Guerrieri di Terracotta, i panda e tre notti sullo Yangtze, con guide di lingua inglese città per città.
- 18 giorni dalla Città Proibita al Bund. Attraversa l'intero arco della Cina.

## Selling points

- Salite la collina dietro il palazzo e guardate in basso i tetti dorati che avete attraversato durante la mattinata: l'intera Città Proibita si stende piatta sotto di voi e l'asse su cui sorge corre dritto fuori dall'inquadratura, da nord a sud.
- Prendi la funivia fino alla Grande Muraglia a Mutianyu e arriva sulla cresta con le gambe ancora fresche: le torri di guardia si susseguono lungo la spina dorsale delle colline in entrambe le direzioni, e puoi goderti la muraglia nella mattinata che meritavi, non dopo un'ora di scale.
- Dedica un'intera giornata all'esercito sepolto del primo imperatore, invece di una semplice sosta: si stima che vi siano ottomila figure, nessuna con lo stesso volto, e già nella seconda sala delle fosse si può distinguere un generale da un balestriere dall'armatura e dal nodo dei capelli.
- Pedala lungo la cima delle antiche mura di Xi'an, dove il parapetto corre in piano sopra il traffico: per un'ora la città appartiene a chiunque stia pedalando sui bastioni, e ne esci sapendo esattamente quanto fosse grande la città murata.
- Raggiungi la base dei panda al mattino, nelle ore in cui gli animali sono davvero attivi, e resta abbastanza a lungo da vederne uno scendere da una piattaforma e poi pensarci due volte.
- Prendi una sedia di bambù in un parco di Chengdu con un gaiwan davanti a te e lascia scorrere il pomeriggio: i rifornimenti arrivano finché resti, e nulla dopo è programmato.
- Concludi al livello del mare sul lungomare di Shanghai dopo il tramonto, dopo aver attraversato il fiume sul battello con cui la città fa i pendolari: i vecchi edifici bancari su una riva, le torri sull'altra e 3.650 m alle tue spalle da due settimane.

## City highlights

- Pechino (3 days): Terra, e non fare nulla
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/17bdSgjF.webp
- Xi'an (2 days): Un vicolo al mattino, un treno al pomeriggio
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/ggo1yYnD.webp
- Chengdu (2 days): Sul muro, poi attraverso le montagne
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/jP58XUbs.webp
- Lhasa (4 days): Cinquecento metri a tremilaseicentocinquanta
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/4dfebadb193b.jpg
- Chongqing (3 days): Tre mila metri sotto prima di cena
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/kBEAjAAC.webp
- Yichang (1 days): Il giorno più lento dei diciotto
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/8iKJCzTV.webp
- Shanghai (3 days): Fuori dal fiume, verso l'ultima città
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/llQfEFSc.webp

## Experiences

Su per l'altopiano, giù lungo il fiume. La Grande Muraglia, i Guerrieri di Terracotta, i panda e tre notti sullo Yangtze, con guide di lingua inglese città per città.

- Città Proibita (Pechino): La Città Proibita conduce i viaggiatori nel centro cerimoniale delle dinastie Ming e Qing della Cina.
  - Subtitle: Il palazzo imperiale della Cina nel cuore di Pechino
  - Tags: Eredità
  - Host: Pechino, Obiettivo Pechino — Capitale imperiale e Grande Muraglia
  - Access: Accesso esclusivo al cuore imperiale di Pechino con cortili palaziali e sale storiche.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/03a0a4e882e0.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/8a6cdb9ca2b9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7f313a6dab74.jpg, https://dimg04.c-ctrip.com/images/0102h1200087d62rxDD6F.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/de8d1138706b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/936bacaf5cc5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ff6c2e542310.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/05488de4902e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bab6e6596202.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/85f10b61d841.jpg
- Parco Jingshan (Pechino): Il Parco Jingshan offre una delle migliori viste classiche sui tetti della Città Proibita.
  - Subtitle: Una vista dalla collina sulla Pechino imperiale
  - Tags: Punto panoramico
  - Host: Pechino, Obiettivo Pechino — Capitale imperiale e Grande Muraglia
  - Access: Una breve salita ricompensa i viaggiatori con una panoramica completa della città.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/408fc381c4b4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7f313a6dab74.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6a3ff539ffc8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2c700baa4e73.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/00decb026e42.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/51ec43ea0513.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9604ef61c628.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7dc03e9310a1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/964e96f11238.jpg
- Grande Muraglia di Mutianyu (Pechino): Una sezione ben restaurata della Grande Muraglia con ampie vedute e condizioni di cammino più agevoli per i visitatori alle prime armi.
  - Subtitle: Un tratto classico della Grande Muraglia vicino a Pechino
  - Tags: Grande Muraglia
  - Host: Pechino, Obiettivo Pechino — Capitale imperiale e Grande Muraglia
  - Access: Un'esperienza raffinata della Grande Muraglia con opzioni flessibili di funivia o escursioni a piedi.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/f6c07b2f8772.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3a661e194c2f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1b0f83ddd1e5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7207d6532c2f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e88879531691.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/926d916b9408.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/91465599744f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a720fb1678e6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/608cdc21a04d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9b968ec44131.jpg
- Passeggiata tra Hutong e Shichahai (Pechino): Il tessuto del quartiere in cui vive ancora il Pechino antico: cortili grigi, vicoli stretti, laghi cinti di salici e le Torri del Tamburo e della Campana che un tempo segnavano l'ora a tutta la città. La percorri con la tua guida il giorno dell'arrivo, al ritmo delle energie che il volo ti ha lasciato; atterri tardi e i vicoli aspettano semplicemente la sera dopo. Perché apre il viaggio: i palazzi mostrano come vivevano gli imperatori; i hutong mostrano come viveva il resto della gente, e sono arrivati prima.
  - Subtitle: il tessuto di quartiere in cui vive ancora il vecchio Pechino: le grigie case con cortile, strette
  - Tags: City
  - Host: Pechino, Obiettivo Pechino — Capitale imperiale e Grande Muraglia
  - Access: Perché apre il viaggio: i palazzi mostrano come vivevano gli imperatori; i hutong rivelano come viveva il resto della popolazione, e sono arrivati prima.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/c24addfaebbd.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f8eee3ac9120.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/63616b80ebb4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/fe9f94178424.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c3750a516f25.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b76ac68047c9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/813e0ad5e32f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8f53a337fbca.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/748ea658803d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/61793c2d137e.jpg
- Esercito di terracotta (Xi'an): le sale di scavo fuori Xi'an che custodiscono l'esercito sotterraneo di Qin Shi Huang, il primo imperatore della Cina, e uno dei ritrovamenti archeologici più significativi del paese. Si guarda nelle fosse verso colonne ordinate di soldati: volti individuali, armature distinte per rango, formazioni ancora leggibili dopo due millenni di sepoltura. La tua guida ti insegna a leggerli: quali sono ufficiali, quali arcieri, qual era lo scopo della formazione. Perché ricompensa una visita lenta: la scala si comprende in un solo sguardo, l'artigianato solo da vicino.
  - Subtitle: le sale di scavo fuori Xi'an che ospitano l'esercito sotterraneo di Qin Shi
  - Tags: Eredità
  - Host: Xi'an, Lente di Xi'an — Guerrieri e antica capitale
  - Access: Accesso esclusivo a uno dei siti archeologici più rinomati della Cina, a Xi'an.
  - Images: https://images.unsplash.com/photo-1528866310106-4459b39622ed?q=80&w=2064&auto=format&fit=crop&ixlib=rb-4.1.0&ixid=M3wxMjA3fDB8MHxwaG90by1wYWdlfHx8fGVufDB8fHx8fA%3D%3D, https://cdn.lyriktrip.com/s/70bc50b897e9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/788c1d294602.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d1bf545bf0ba.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8ff4c8890b77.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9b2f4e2d90b4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ed2c5f141848.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4cd4eb7405cc.jpg
- Ciclismo sulle mura antiche di Xi'an (Xi'an): Percorrere l'antica cinta muraria in bicicletta offre ai viaggiatori un modo rilassato per scoprire la disposizione storica urbana di Xi'an.
  - Subtitle: Un giro lungo le antiche mura della città di Xi'an
  - Tags: Ciclismo
  - Host: Xi'an, Lente di Xi'an — Guerrieri e antica capitale
  - Access: Esperienza patrimoniale attiva su uno dei muri cittadini meglio conservati della Cina.
  - Images: https://ak-d.tripcdn.com/images/0353012000p9q9h7p45A9_C_1080_540_Q80.jpg_.webp?_fr=wc, https://cdn.lyriktrip.com/s/daf832e303d0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8f7c7a922b33.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f864b69ac4b1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9c4dc5e6e575.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b69829f31585.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1170df991f6f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ad143f00bca6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dabb4f7b21b8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6c4bc5467067.jpg
- Base dei Panda di Chengdu (Chengdu): la Base di Ricerca sulla Riproduzione del Panda Gigante di Chengdu, visitata al mattino: è il momento in cui i panda mangiano, si arrampicano e si muovono davvero. Li osservi da vicino e ascolti come funzionano qui la ricerca sulla riproduzione e la conservazione.
  - Subtitle: la Base di Ricerca per la Riproduzione del Panda Gigante di Chengdu, visitata al mattino
  - Tags: Nature
  - Host: Chengdu, Obiettivo Chengdu — Panda e cultura del Sichuan
  - Access: Li osservi da vicino e ascolti come funzionano qui la ricerca di allevamento e la conservazione.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/8e596b76ae58.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/201ef19af23f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c910f00284ac.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/fb8f2b170763.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f84d52332ce8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3e8e1eba78b6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/106d08f5e8be.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/df22c3d68f08.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cdab22c7bcf5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bcdc08962f93.jpg
- Tè del Parco del Popolo (Chengdu): Il luogo in cui si conclude la giornata: una sedia nel parco, un gaiwan, la tazzina con coperchio con cui i cinesi preparano il tè, e residenti intorno a te che chiacchierano, giocano a carte e trascorrono la serata alla maniera di Chengdu. Nient'altro è programmato dopo: resti finché il tè continua ad arrivare. Perché chiude la giornata a Chengdu: dopo panda, tuk-tuk e opera, questo è il posto in cui la città ti mostra cosa fa del suo tempo libero.
  - Subtitle: la tappa del giorno: una sedia nel parco, un gaiwan, il
  - Tags: City
  - Host: Chengdu, Obiettivo Chengdu — Panda e cultura del Sichuan
  - Access: Perché chiude la giornata a Chengdu: dopo i panda, i tuk-tuk e l'opera, è qui che la città ti mostra come trascorre il tempo libero.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/77584e962219.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/34f6c86b2f9f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a27d0f4e6224.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3b775398e844.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b33e34d550fa.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3cbc8f748897.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/aa9f96490a8c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bb9ce7deea94.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1ea505e390f1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/221e3aa47210.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8f2cd09b7914.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2e09c831a6a1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/62048183e783.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9d549716c30b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/54b87e0ee67b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/46bb3f1c4d8b.jpg
- Giardino Yu e la Città Vecchia (Shanghai): Padiglioni, stagni, rocce ornamentali e corridoi coperti, disposti durante la dinastia Ming come giardino privato di una famiglia: "Yu" significa pace, scelto dall'ufficiale che lo costruì per il padre anziano. Un giardino cinese funziona come un dipinto a rotolo: lo si percorre una scena alla volta, come quadri incorniciati. Le viuzze circostanti conservano un Shanghai più antico, fatto di piccoli negozi e bancarelle di cibo.
  - Subtitle: padiglioni, laghetti, giardini rocciosi e portici, disposti durante la dinastia Ming
  - Tags: Heritage
  - Host: Shanghai, Obiettivo Shanghai — Cultura dello skyline e del lungofiume
  - Access: Le stradine intorno conservano un Shanghai di una volta, con le sue botteghe e bancarelle alimentari.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/58b0b1f762b9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3640847367f4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/aa7e4b7f18cb.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c3f4af921585.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7bc088a35094.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b4ff42f10f39.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8ab6fa3c88e9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/23b0b99117fe.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4c38a3352564.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/793d4d9ec24d.jpg
- Il Bund & il traghetto dell'Huangpu (Shanghai): La fila di antichi saloni bancari dei primi del Novecento che costeggia il fiume a Shanghai si affaccia sui grattacieli di Pudong, dall'altra parte dell'acqua; il traghetto pubblico collega le due sponde, usando le stesse barche con cui gli abitanti fanno il pendolare, e a metà fiume si trova l'unico punto da cui si possono ammirare entrambi gli skyline in un unico scatto. Consigliato il tramonto del secondo giorno, oppure la sera dell'arrivo, se il tempo lo permette.
  - Subtitle: La fila di palazzi bancari dei primi del Novecento lungo il lungofiume di Shanghai si affaccia sui grattacieli di Pudong
  - Tags: City
  - Host: Shanghai, Obiettivo Shanghai — Cultura dello skyline e del lungofiume
  - Access: Passeggiata al crepuscolo il secondo giorno, e al tramonto all'arrivo, quando il tempo lo permette.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/e342e5515e52.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/94ac919c3f33.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b3b5bb6e77be.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c6c85a3776e5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/32d19f0a4d35.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a2a8d5aca0bf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2bed2bf82423.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8b2b6a2b8939.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b74ea5dc32d6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2b6fbcc1c8fa.jpg
- Il Bund (Shanghai): Il Bund offre una vista chiara sulle rive storiche di Shanghai e sul moderno skyline di Pudong.
  - Subtitle: Lo skyline iconico del lungofiume di Shanghai
  - Tags: Riva del fiume
  - Host: Shanghai, Obiettivo Shanghai — Cultura dello skyline e del lungofiume
  - Access: Una tappa imperdibile a Shanghai per architettura e contrasto urbano.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/59b1d2774a93.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/819f854bed70.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/494cee6c7aae.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/45251ad66040.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/eed1a59d8207.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/334c0bdef4be.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a2a8d5aca0bf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2e92d8293a47.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/eb8770c3dfbd.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5d861058a1f8.jpg
### Capture banner

- Label: Salva questo itinerario
- Title: Invia l'intero itinerario alla tua casella di posta
- Subtitle: Includeremo gli hotel, gli host e le note sul ritmo più recenti.
- Placeholder: Indirizzo email
- CTA: Invia itinerario
- Sent label: Sent


## Itinerary

### Thin Air, Then Sea Level - 18 days

Journey

#### Pechino (3 days)

- Subtitle: Terra, e non fare nulla
- Recommendation: Your driver meets the flight, whatever hour it lands. Nothing on this route asks anything of you today.
- Transport: High-speed rail
- Transport mode: train

Airport pickup · Beijing at forty-four meters · Evening

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/17bdSgjF.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/14h8ZnOb.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1bDq9gT4.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1cZHxWkg.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1vwu9mIQ.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1X29GyUB.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1xVI7jTc.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/24XUDb3f.webp
##### Day 1: Arrivo, giornata libera

- (transport) — Il transfer in arrivo e il transfer in partenza sono indicati per iscritto nella vostra quotazione come inclusi o esclusi dal prezzo dell'ordine, poiché non li consideriamo compresi finché il contratto locale non lo specifica.
- (sight) — la città si stende bassa e piatta e il primo tratto di strada lo rivela: tangenziali, pioppi, vetrine illuminate. Tra diciotto giorni avrete viaggiato a 3.600 metri sopra questa strada e sarete discesi lungo il fiume.
- (note) — non è previsto alcun programma. Si consiglia e prenota per te la cena vicino all'hotel, quando desideri, a tuo carico.
- (accommodation) Novotel Beijing Peace — Soggiorno in hotel a Pechino.

##### Day 2: Una linea attraverso il palazzo, poi la collina dietro di esso

- (sight) — Il tuo orario è già stato prenotato da noi, quindi entri secondo il programma. All'interno segui un unico percorso: le sale cerimoniali dove il tribunale svolgeva le sue funzioni, gli appartamenti reali alle loro spalle, il giardino imperiale in fondo, poi esci dal cancello nord. Mettiti al centro del cortile principale e guarda indietro attraverso i cancelli da cui sei entrato: si allineano, uno dentro l'altro, fino a raggiungere la strada.
- (sight) — La porta nord vi conduce ai piedi di una collina costruita con la terra del fossato del palazzo. Una salita costante e, dal padiglione in cima, l'intero palazzo si stende ai vostri piedi: ettari di tetti dorati disposti in file ordinate, e l'asse centrale della città che lo attraversa dritto in mezzo, scomparendo alla vista in entrambe le direzioni. Fotografatelo da qui, piuttosto che dall'interno: è l'inquadratura che racchiude tutto.
- (sight) — il palazzo è grande e gli ospiti lo trovano spesso stancante, quindi il percorso si ferma ai punti che conosciamo e la salita in collina avviene dopo il tratto in piano, non prima.

##### Day 3: La parete, senza arrampicata

- (transport) — la tratta verso nord fuori da Pechino occupa buona parte della mattinata, motivo per cui non è previsto nient'altro per oggi; il veicolo resta a vostra disposizione per tutta la giornata.
- (sight) — Scendi su un tratto restaurato della Grande Muraglia, con torri di avvistamento che si allungano lungo la cresta in entrambe le direzioni. La tua guida indica il passo sottostante e ti spiega perché le torri si trovano esattamente dove si trovano: visuale diretta, da una torre all'altra, un segnale che viaggia più veloce di un cavallo. Osserva la cresta, con le torri che si susseguono lungo il suo declino. Questo è ciò che merita quindici secondi di filmato.
- (dining) — Questa fonte costituisce un'unica unità di traduzione. Anche se contiene molte righe, elementi di elenco, paragrafi o sottosezioni, tradurre l'intero testo come un'unica stringa. Non produrre una traduzione per ogni riga — produrre esattamente una stringa di traduzione per l'intera fonte.
- (sight) — Lo slittino sul suo binario metallico tra gli alberi è il modo in cui la maggior parte degli ospiti scende dalla parete. Non è incluso nel prezzo e si paga in cima a chi lo desidera; la funivia riporta gli altri giù per il percorso di salita.

#### Xi'an (2 days)

- Subtitle: Un vicolo al mattino, un treno al pomeriggio
- Recommendation: Old Beijing on foot while the neighborhood is doing its errands, then 1,200 km of North China Plain at 300 km/h. Today the country starts changing under you.
- Transport: High-speed rail
- Transport mode: train

Old Beijing hutong and Shichahai lakeside walk · High-speed rail to Xi'an · Arriving

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/ggo1yYnD.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2IrwPATt.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2SYFFac8.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2z6MDkku.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/34qxDxFA.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3DF4Fowd.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3G0oTlIq.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/56RpQD9k.webp
##### Day 4: Un vicolo al mattino, un treno al pomeriggio

- (sight) — vicoli in mattoni grigi, soglie di pietra, biciclette appoggiate ai muri e i laghi in fondo. Questa è la versione ordinaria della città, quella che non è monumento di nessuno. Fermati un attimo sull'acqua: barche a remi, qualcuno che prova a suonare uno strumento in modo maldestro, e il profilo del tetto del palazzo che hai dominato ieri appena visibile oltre gli alberi.
- (transport) — Il treno del pomeriggio attraversa la Pianura della Cina settentrionale in poche ore, piatta e coltivata fino all'orizzonte in ogni direzione. La classe di cabina per il tuo ordine è indicata per iscritto nella tua quotazione, poiché non è fissa per tutti gli ordini e preferiamo scriverla piuttosto che lasciarti supporre quella di livello superiore.
- (sight) — Xi'an sorge a circa quattrocento metri di altitudine ed è la prima delle tre tappe in salita del programma. Nessun programma è previsto dopo il check-in.
- (accommodation) Somerset Xindicheng Xi'an — Soggiorno in hotel a Xi'an.

##### Day 5: Ottomila volti

- (sight) — si stima che otto mila figure stiano in formazione, dove un pozzo agricolo colpì il primo di loro nel 1974. Si percorrono le sale della fossa in ordine, e la guida ti dà subito la chiave di lettura: la corazza, il nodo dei capelli, la posizione delle mani. Da quel momento in poi fai il lavoro di riconoscimento da solo, e questo cambia ciò che stai osservando: non una folla, ma una catena di comando.
- (sight) — nelle aree di scavo più recenti alcuni pezzi conservano ancora tracce del colore originale. L'esercito era dipinto; quasi tutto il colore si è deteriorato nei primi minuti di esposizione all'aria.
- (dining) — tagliatelle tirate a mano e piatti locali a base di grano, da gustare nei pressi del sito dopo la visita delle sale delle fosse, piuttosto che consumati in fretta prima. Il prezzo di questo pranzo non è ancora definito, pertanto la tua quotazione deve specificare per iscritto se è incluso nel costo.
- (sight) — Le folle della alta stagione qui sono particolarmente numerose, e l'errore più comune è cercare di visitare questo sito in una sola mattinata. Le partenze con la giornata a Xi'an all'interno della settimana festiva dal 1° al 7 ottobre non sono offerte affatto.

#### Chengdu (2 days)

- Subtitle: Sul muro, poi attraverso le montagne
- Recommendation: An hour of pedaling on a fourteenth-century parapet, then a train that tunnels the mountain range dividing north China from south. Today you cross a watershed, literally.
- Transport: Flight
- Transport mode: airplane

Xi'an City Wall with rampart cycling · High-speed rail to Chengdu · Arriving

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/jP58XUbs.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/18sksaPz.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1BPFDek8.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2iDGv07g.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2sL1auf0.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/37Mf4mO1.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4BqwVBVY.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4mDgLfna.webp
##### Day 6: Sul muro, poi attraverso le montagne

- (sight) — Salite la rampa del cancello, noleggiate una bicicletta e percorrete la cima delle mura con il parapetto al gomito e il traffico sotto di voi. La città vecchia è da un lato e quella nuova dall'altro, e il giro vi dà un'idea delle dimensioni della città murata meglio di qualsiasi mappa: ci vuole una vera pedalata per girarla.
- (transport) — il treno del pomeriggio procede verso sud entrando nella catena del Qinling e percorre gran parte del tragitto al suo interno, galleria dopo galleria, prima di uscire nel bacino del Sichuan. Aria verde, nebbiosa, umida: la differenza tra due paesi in tre ore. La classe della cabina per il tuo ordine è indicata per iscritto nel tuo preventivo.
- (sight) — Chengdu si trova a circa cinquecento metri di altitudine, la seconda tappa su tre, e l'ultima notte prima che il programma lasci le pianure.
- (accommodation) Atour Hotel Chengdu Taikoo Li Via Pedonale Chunxi Road — Soggiorno in hotel a Chengdu.

##### Day 7: Panda al mattino presto, poi nessun posto dove essere

- (sight) — Sei lì al mattino, nelle ore in cui i panda sono generalmente in movimento: mangiano, scendono dalle piattaforme, tornano ad addormentarsi nella biforcazione di un albero. Sentieri pianeggianti e ombreggiati, circa tre ore. Raggiungi presto un recinto e aspetta piuttosto che girare tutto il parco: l'animale si avvicina alla recinzione secondo i suoi tempi, non i tuoi.
- (sight) — sedie di bambù sotto gli alberi, un gaiwan per ciascuno, e un uomo con una teiera dal lungo beccuccio che ti versa il tè finché resti seduto. Carte al tavolo accanto, un pulitore di orecchie a due tavoli di distanza che lavora con un diapason. Tre ore sono riservate a questo perché il sedersi è il contenuto. Dopo un'ora, noterai di non aver guardato il telefono e nessuno ha chiesto cosa succede dopo.
- (sight) — Prepara l'attrezzatura per l'altitudine prima di dormire. Domani il programma guadagna tremila metri in un solo volo, e il giorno dopo è volutamente libero.

#### Lhasa (4 days)

- Subtitle: Cinquecento metri a tremilaseicentocinquanta
- Recommendation: One flight, one whole day, nothing else on it. The plan gains its altitude in a single move and then stops moving.
- Transport: Flight
- Transport mode: airplane

Fly Chengdu to Lhasa · Landing high · The rest of the day · Not sourced

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/4dfebadb193b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f9kZeHMg.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/fHoaOnUi.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/kmRH6ROt.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/abe5f3123753.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b4793a84353b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f351a7d767ff.jpg
##### Day 8: Cinquecento metri a tremilaseicentocinquanta

- (transport) — la giornata non prevede visite turistiche né all'inizio né alla fine. Il settore aereo, la classe di cabina e il relativo orario non sono ancora definiti per questo tratto, e i tre settori nazionali nel programma vengono quotati solo dopo essere stati verificati rispetto all'orario della stagione corrente.
- (sight) — la pianura si estende prima ancora che l'aereo tocchi terra, marrone e solcato da pieghe, vastissima, con le valli fluviali che la attraversano. L'aeroporto si trova a circa un'ora dalla città e il tragitto in auto è pianeggiante.
- (sight) — check-in, bevi acqua, cammina lentamente, mangia leggero, dormi presto. Questo è l'intero programma, ed è un programma fatto apposta.
- (sight) — Il servizio a terra di Lhasa, l'hotel dotato di ossigeno attorno al quale è strutturata questa sezione e il canale per il permesso del Tibet risultano tutti non ancora confermati. La tutela contro l'altitudine dipende da quell'hotel, pertanto anche la tutela non è attiva; lo dichiariamo esplicitamente anziché lasciarlo sottinteso.
- (accommodation) Shangri-La Lhasa — Soggiorno in hotel a Lhasa.

##### Day 9: Il giorno senza nulla dentro

- (sight) — a circa 3.650 m il corpo ha bisogno di una notte e un giorno prima di poter affrontare qualsiasi sforzo, e nessun programma può fare sconti a questo. Quindi la giornata è vuota sulla carta: nessuna visita, nessun trasferimento, nessun orario di partenza.
- (sight) — una passeggiata lenta di qualche isolato, un tè in un posto con vista sulla strada, ritorno in camera, pisolino pomeridiano, uscita di nuovo quando la luce si allunga sui tetti. Le scale tradiscono: un solo pianerottolo e ti fermi a prendere fiato.
- (sight) — per il resto di questa sezione il programma prevede una cosa al giorno, non tre: è la differenza tra questo e un itinerario tibetano più breve. Verso sera noterai di aver smesso di correre, e che non è stata una decisione che hai preso.

##### Day 10: Il palazzo sopra la città

- (sight) — Il palazzo sorge sulla cresta sopra Lhasa ed è visibile dalla maggior parte della città, che è proprio il motivo per cui è stato costruito. L'ingresso avviene a slot orari rigorosamente programmati di circa un'ora, percorrendo il Palazzo Bianco e il Palazzo Rosso. La salita all'ingresso è l'impresa fisica più impegnativa di questa sezione: scale a 3.650 m, ed è per questo che è prevista nel secondo giorno intero e non nel primo.
- (sight) — non è previsto altro. Due giornate intere di questa sezione prevedono un'attività ciascuna, e le mezze giornate vuote sono il motivo per cui la sezione funziona.
- (sight) — non disponiamo di una nostra base di prezzo per questo sito, e gli slot di ingresso su questo itinerario non sono contrattualizzati. Non è incluso nel prezzo e non viene venduto a voi.

##### Day 11: Il tempio dove i visitatori camminano intorno

- (sight) — i pellegrini circumambolano il tempio, molti di loro in prostrazioni complete. La strada che lo circonda scorre in senso orario tutto il giorno con loro: ruote di preghiera da un lato, negozi dall'altro, nella stessa direzione di tutti gli altri. Cammini il circuito al loro passo, che non è veloce, e l'altitudine si adatta a questo ritmo.
- (sight) — Il dibattito pomeridiano del monastero è previsto nel programma. Al momento non disponiamo di dettagli operativi verificati a riguardo, pertanto non lo descriviamo oltre e non menzioniamo nulla che non possiamo confermare.
- (sight) — Nessuno dei due articoli prevede una tariffa nostra e nessuno è incluso nel prezzo.

#### Chongqing (3 days)

- Subtitle: Tre mila metri sotto prima di cena
- Recommendation: The plan gives back its altitude in one flight, and the body notices within the hour. Tonight you sleep at 260 m.
- Transport: Yangtze cruise
- Transport mode: car

Fly Lhasa to Chongqing · Breathing at 260 m 260 · Evening

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/kBEAjAAC.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2WC4wIOy.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/a67IT6vm.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/e1N5p9oQ.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/fKY8lEzB.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/gQ9kPxoo.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/gZi7VFdE.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/khXLMct9.webp
##### Day 12: Tremila metri in discesa prima di cena

- (transport) — la discesa è la metà veloce dell'arco per progettazione: si sale lentamente in quattro giorni, si scende in un solo pomeriggio. Questo settore deve combaciare con il giorno di partenza della nave per la stessa partenza, ed è uno dei motivi per cui questo itinerario non ha ancora un calendario delle partenze.
- (sight) — la prima cosa che la maggior parte degli ospiti riferisce è dormire di nuovo bene. La seconda è l'umidità: Chongqing si trova in una valle fluviale e l'aria arriva umida.
- (note) — Una linea di monorotaia qui attraversa direttamente il centro di un palazzo residenziale di diciannove piani, con una stazione all'interno dell'edificio. È inserito nel programma serale. Si trova nel tratto non documentato, non ha un prezzo associato e non è venduto come aggiunta.
- (accommodation) Chongqing Marriott Hotel — Soggiorno in hotel a Chongqing.

##### Day 13: Una città verticale, poi una nave

- (sight) — la città si arrampica sulle colline tra due fiumi, e il piano terra di un edificio è l'ottavo piano del successivo. Il percorso mattutino che la attraversa è incluso nel piano, ma non disponiamo nei nostri archivi di dettagli operativi verificati per tale percorso, pertanto non viene descritto ulteriormente ed è indicato come non documentato.
- (sight) — imbarco nel pomeriggio e la nave procede fiume sotto corrente. L'inventario delle cabine non è contrattualizzato e la categoria della cabina non è fissata su questo itinerario, pertanto non viene descritta alcuna cabina e nessun prezzo è indicato.
- (sight) — Da qui fino a Shanghai il piano perde i suoi ultimi 260 metri in quattro giorni, per lo più senza che tu debba fare alcunché.

##### Day 14: Una giornata di gole e una chiusa

- (sight) — le gole si presentano come muri, non come vedute: il fiume piega e il cielo diventa una striscia. Poltrone a sdraio, tè e il paesaggio che scorre al passo dopo due settimane di treni e voli.
- (sight) — la nave entra in una camera, i cancelli si chiudono alle sue spalle e una parete d'acqua solleva diverse migliaia di tonnellate di vascello mentre tu sei al parapetto a guardare la linea di galleggiamento salire lungo il calcestruzzo. Ci vuole qualche ora ed è valsa la pena restare svegli.
- (sight) — Il programma di bordo è gestito direttamente dalla compagnia di navigazione, non redigiamo una nostra versione. In qualche momento della giornata ti accorgerai di non aver pensato all'altitudine, né alla tua casella di posta, dalla colazione.
- (sight) — la tratta fluviale non include escursioni a terra di nostra organizzazione, e le due giornate intere a bordo non prevedono attività di nostra competenza.

#### Yichang (1 days)

- Subtitle: Il giorno più lento dei diciotto
- Recommendation: Sailing, with a shore stop run by the ship. The recovery leg does its work here.
- Transport: Flight
- Transport mode: airplane

Sailing · Shore visit · What the day is for

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/8iKJCzTV.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/bgMj7PBV.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/iHkhCTng.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1acbf9a887d4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1f44ed3eccc3.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5ea6749e1cb8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5ec17456f749.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/61311457e682.jpg
##### Day 15: Il giorno più lento dei diciotto

- (sight) — il fiume si allarga dopo le gole e le rive si appiattiscono in terrazze, città e gru. Questa è la parte della Cina che nessuno fotografa e dove tutti vivono.
- (sight) — uno scalo a terra è inserito nella giornata, organizzato dall'operatore della nave secondo il proprio orario. Lo definiamo come loro piuttosto che come nostro.
- (sight) — Questo è il quarto dei giorni più tranquilli del programma e il motivo per cui la tratta di Lhasa può durare quattro notti invece di due. Scendere via acqua anziché prendere un secondo volo è proprio il punto centrale di questo itinerario.

#### Shanghai (3 days)

- Subtitle: Fuori dal fiume, verso l'ultima città
- Recommendation: Disembark in the morning, fly in the afternoon, and land at sea level. The arc closes tonight.
- Transport: Private vehicle
- Transport mode: car

Disembark at Yichang · Fly to Shanghai · Sea level

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/llQfEFSc.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/13x1KtnS.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1Q9afrZn.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1Riqjj0n.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1VrlDwIi.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1vYpI6NZ.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3PEjxTGx.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4EbDdFHb.webp
##### Day 16: Lontano dal fiume, verso l'ultima città

- (transport) — La nave arriva al mattino e il transfer in aeroporto parte dal molo. Questa è l'ultima volta che i tuoi bagagli verranno spostati prima di Shanghai.
- (transport) — Questo tratto è previsto nel piano e il suo orario non è stato ancora verificato rispetto all'orario della stagione corrente, quindi viene confermato solo dopo tale controllo. All'arrivo non è previsto alcun programma.
- (sight) — Otto giorni fa eri a 3.650 metri sopra l'atrio di questo hotel. Stasera l'aria non ti chiede assolutamente nulla.
- (accommodation) Bellagio by MGM Shanghai sul Bund — Soggiorno in hotel a Shanghai.

##### Day 17: Un giardino, un battello navetta, due skyline

- (sight) — Paviglioni, giardini rocciosi, stagni e sentieri che non seguono mai linee rette, immersi nel quartiere più antico di Shanghai. Percorso pianeggiante per tutta la durata, circa due ore, e i vicoli circostanti sono gratuiti da esplorare. Dopo diciotto giorni di grandiosità, un giardino pensato per essere ammirato a pochi passi di distanza è un cambio di passo rigenerante.
- (transport) — Attraversi il fiume sul battello che la città usa per i suoi spostamenti, al binario con scooter e persone che vanno al lavoro, al prezzo di un biglietto dell'autobus. Pochi minuti e l'altra riva arriva veloce.
- (note) — I vecchi edifici bancari e commerciali occupano una sponda del fiume, i grattacieli l'altra, e distano circa un secolo l'uno dall'altro, fronteggiandosi. La tua guida camminerà con te lungo questo tratto: il lungofiume attira approcci studiati da sconosciuti che offrono tè o pratica di inglese.

##### Day 18: Home

- (transport) — il servizio di drop-off nell'ultimo giorno è indicato per iscritto nella tua quotazione come incluso o escluso dal prezzo dell'ordine, sulle stesse condizioni del pick-up all'arrivo.
- (sight) — L'ordine del fiume. Quarantaquattro metri, quattrocento, cinquecento. Tremilaseicentocinquanta, e poi un fiume fino al mare.

## Daily plan

### Day 1 — Terra, e non fare nulla

Il tuo autista ti viene incontro all'arrivo del volo, qualunque sia l'ora di atterraggio. Niente su questo itinerario ti richiede alcunché oggi.

- Ritiro in aeroporto: il prelievo il giorno di arrivo e la riconsegna l'ultimo giorno sono indicati per iscritto nel preventivo come inclusi o esclusi dal prezzo dell'ordine, poiché non li elenchiamo come inclusi finché il contratto a terra non lo conferma.
- Pechino a quarantaquattro metri: la città sorge bassa e piatta e il primo tratto in auto lo mostra: anelli stradali, pioppi, vetrine illuminate. Tra diciotto giorni sarai stato a 3.600 metri sopra questa strada e sarai sceso di nuovo lungo il fiume.
- Sera: Non è previsto nulla. La cena vicino all'hotel è consigliata e prenotata per voi quando la desiderate, a vostro carico.
- Soggiorno: Pechino
- Pasti: Nessuna attività programmata oggi

### Day 2 — Una linea attraverso il palazzo, poi la collina dietro di esso

Prima il palazzo, su un unico asse, poi la collina che ti mostra ciò che hai appena attraversato. È il giorno in cui la scala del luogo prende forma.

- La Città Proibita: Il tuo orario d'ingresso è prenotato in anticipo da noi, così entri puntuale. All'interno segui un unico percorso: le sale cerimoniali dove la corte svolgeva i suoi affari, gli alloggi privati dietro di esse, il giardino imperiale in fondo, e infine si esce dalla porta nord. Fermati al centro del cortile principale e guarda indietro attraverso le porte da cui sei entrato: si allineano una dentro l'altra, fino alla strada.
- Parco Jingshan: La porta nord ti porta ai piedi di una collina formata dalla terra del fossato del palazzo. Una salita costante, e dal padiglione in cima l'intero palazzo si distende piatto sotto di te: acri di tetti dorati in fila, e l'asse centrale della città che passa dritto in mezzo ad esso e scompare in entrambe le direzioni. Fotografalo da qui piuttosto che dall'interno: questa è la cornice che racchiude tutto.
- Ritmo: Il palazzo è grande e gli ospiti spesso si stancano, quindi il percorso si ferma alle sedute che conosciamo e la collina viene dopo la passeggiata in piano, non prima.
- Soggiorno: Pechino
- Pasti: Trattamento di prima colazione come indicato nel preventivo

### Day 3 — Il muro, senza la salita

La funivia fa la salita, quindi arrivi in cresta senza aver usato le gambe. Una sola cosa oggi, e l'intera giornata per essa.

- Partenza per Mutianyu: Il viaggio verso nord da Pechino occupa gran parte della mattinata, motivo per cui oggi non è previsto altro; il veicolo resta a vostra disposizione per tutto il giorno.
- Funivia in salita: Scendi su un tratto restaurato di muraglia con torri di guardia che si snodano lungo la cresta in entrambe le direzioni. La tua guida indica il passo sottostante e spiega perché le torri si trovano esattamente dove si trovano: linea di vista, una torre dopo l'altra, un segnale che viaggia più veloce di un cavallo. Osserva la cresta con le torri che scendono lungo di essa. Sono i quindici secondi che valgono la pena di filmare.
- Pranzo in fattoria sotto le mura: Cucina casalinga del nord in un ristorante di campagna ai piedi della muraglia, preparata con prodotti locali. Il pranzo è organizzato oggi piuttosto che lasciato al caso, perché la muraglia è a un'ora da qualsiasi luogo. La sua base di prezzo non è ancora definita, quindi il preventivo indica per iscritto se questo pranzo è incluso nel prezzo.
- In discesa: Lo slittino sulla sua pista metallica tra gli alberi è il modo in cui la maggior parte degli ospiti scende dalla muraglia. Non è incluso nel prezzo e viene pagato in cima da chi lo desidera; la funivia riporta tutti gli altri giù per la stessa via da cui sono saliti.
- Soggiorno: Pechino
- Pasti: Trattamento di colazione come indicato nel preventivo, più il pranzo in fattoria, con il prezzo indicato per iscritto

### Day 4 — Una corsia al mattino, un treno al pomeriggio

A piedi per la vecchia Pechino mentre il quartiere fa le sue commissioni, poi 1.200 km di pianura della Cina del Nord a 300 km/h. Oggi il paese inizia a cambiare sotto di te.

- Passeggiata tra gli hutong della vecchia Pechino e le rive del lago Shichahai: vicoli di mattoni grigi, soglie in pietra, biciclette appoggiate ai muri e i laghi in fondo. Questa è la versione ordinaria della città, quella che non è il monumento di nessuno. Fermati un attimo sull'acqua: barche a remi, qualcuno che suona male uno strumento, e la linea del tetto del palazzo su cui eri ieri, appena visibile tra gli alberi.
- Treno ad alta velocità per Xi'an: Il treno del pomeriggio attraversa la Pianura della Cina del Nord in poche ore, piatta e coltivata fino all'orizzonte in ogni direzione. La classe di cabina per il tuo ordine è indicata per iscritto nel tuo preventivo, perché non è fissa per tutti gli ordini e preferiamo metterla per iscritto piuttosto che lasciarti supporre che sia la migliore.
- Arrivo: Xi'an si trova a circa quattrocento metri di altitudine, ed è il primo dei tre gradini che il piano sale. Non è previsto nulla dopo il check-in.
- Soggiorno: Xi'an
- Pasti: Trattamento di prima colazione come indicato nel preventivo

### Day 5 — Ottomila volti

L'esercito sepolto merita l'intera giornata, non una sosta tra due altre cose. Nel pomeriggio stai già leggendo i ranghi dalle armature.

- L'Esercito di Terracotta: circa ottomila figure in formazione, dove un pozzo di fattoria colpì la prima di esse nel 1974. Si percorrono le sale del pozzo in ordine, e la guida fornisce subito la chiave di lettura: la corazza, il nodo dei capelli, la posizione delle mani. Dopodiché si fa da sé la classificazione, e questo cambia ciò che si guarda: non una folla, ma una catena di comando.
- La vernice: Nelle aree di scavo più recenti alcuni pezzi conservano ancora tracce del loro colore originale. L'esercito lasciò il terreno dipinto; quasi tutto sparì nei primi minuti di esposizione all'aria.
- Pranzo con noodles dello Shaanxi: tagliatelle tirate a mano e la cottura del grano locale, consumate vicino al sito dopo le sale delle fosse piuttosto che stipate prima di esse. La base di prezzo per questo pranzo non è ancora definita, quindi la tua quotazione indica per iscritto se è inclusa nel tuo prezzo.
- Ritmo: In alta stagione la folla qui è notevole, e l'errore comune è cercare di visitare il sito in una mattinata. Le partenze con Xi'an all'interno della settimana di festività dal 1° al 7 ottobre non sono affatto offerte.
- Soggiorno: Xi'an
- Pasti: Trattamento di colazione come indicato nel preventivo, più il pranzo a base di noodles dello Shaanxi, con il relativo prezzo indicato per iscritto

### Day 6 — Sul muro, poi attraverso le montagne

Un'ora di pedalata su un parapetto del quattordicesimo secolo, poi un treno che attraversa in galleria la catena montuosa che separa il nord della Cina dal sud. Oggi attraversi uno spartiacque, letteralmente.

- Cicloturismo sulle mura di Xi'an: Salite la rampa della porta, noleggiate una bicicletta e percorrete la cima delle mura con il parapetto al vostro fianco e il traffico sotto. La città vecchia è da un lato e quella nuova dall'altro, e il giro vi fa capire le dimensioni della città murata meglio di qualsiasi mappa: ci vuole una vera pedalata per farne il giro.
- Treno ad alta velocità per Chengdu: Il treno del pomeriggio corre verso sud nella catena dei Qinling e trascorre gran parte del percorso al suo interno, tunnel dopo tunnel, prima di emergere nel bacino del Sichuan. Aria verde, nebbiosa, umida: una differenza pari a un altro paese in tre ore. La classe di cabina per il tuo ordine è indicata per iscritto nel tuo preventivo.
- Arrivo: Chengdu si trova a circa cinquecento metri di altitudine, il secondo gradino dei tre, e l'ultima notte prima che il piano lasci le pianure.
- Soggiorno: Chengdu
- Pasti: Trattamento di prima colazione come indicato nel preventivo

### Day 7 — Panda al mattino presto, poi via da tutto

La mattinata si trascorre dove gli animali sono davvero svegli. Il pomeriggio si trascorre su una sedia. Questo è l'ultimo giorno facile prima che il piano salti.

- Base dei panda di Chengdu: Sei lì al mattino, nelle ore in cui i panda sono generalmente in movimento: mangiano, scendono dalle piattaforme, tornano a dormire nella biforcazione di un albero. Sentieri pianeggianti e ombreggiati, circa tre ore. Raggiungi un recinto presto e aspetta piuttosto che girare tutto il parco: l'animale si avvicina alla recinzione secondo i suoi tempi, non i tuoi.
- Gaiwan di tè nel Parco del Popolo: sedie di bambù sotto gli alberi, un gaiwan per ciascuno, e un uomo con una teiera dal becco lungo che la riempie finché resti seduto. Carte al tavolo accanto, un pulitore di orecchie due tavoli più in là che lavora con un diapason. Tre ore sono dedicate a questo perché lo stare seduti è il contenuto. Dopo un'ora, noterai che non hai guardato il telefono e nessuno ha chiesto cosa succederà dopo.
- Stasera: Prepara la borsa per l'altitudine prima di dormire. Domani il piano guadagna tremila metri in un solo volo, e il giorno dopo è volutamente vuoto.
- Soggiorno: Chengdu
- Pasti: Trattamento di prima colazione come indicato nel preventivo

### Day 8 — Da cinquecento metri a tremilaseicentocinquanta

Un volo, un'intera giornata, nient'altro. Il piano guadagna quota in un solo movimento e poi si ferma.

- Volo da Chengdu a Lhasa: la giornata non prevede visite turistiche né all'inizio né alla fine. Il settore di volo, la sua classe di cabina e il suo orario non sono definiti per questa rotta, e i tre settori domestici inclusi nel piano vengono quotati solo dopo essere stati verificati con l'orario della stagione corrente.
- Atterraggio in alto: L'altopiano inizia prima che le ruote tocchino terra, bruno e piegato e molto vasto, con le valli fluviali che lo attraversano. L'aeroporto dista circa un'ora dalla città e il percorso in auto è pianeggiante.
- Il resto della giornata: Fai il check-in, bevi acqua, cammina lentamente, mangia leggero, dormi presto. Questo è l'intero programma, ed è un programma fatto apposta.
- Non fornito: la gestione a terra a Lhasa, l'hotel con ossigeno attorno a cui è progettata questa sezione e il canale per il permesso del Tibet non sono ancora firmati. La protezione dall'altitudine si basa su quell'hotel, quindi anche la protezione non è in atto, e lo diciamo chiaramente piuttosto che lasciarlo intendere.
- Soggiorno: Lhasa
- Pasti: Trattamento di prima colazione come indicato nel preventivo

### Day 9 — Il giorno senza nulla dentro

Una giornata di acclimatamento, e l'unico vero sforzo è respirare. Il piano prevede questa giornata per prima e tutto il resto si adatta attorno ad essa.

- Perché esiste questo giorno: a circa 3.650 m il corpo ha bisogno di una notte e un giorno prima di fare qualsiasi cosa impegnativa, e nessun programma può negoziare con questo. Quindi la giornata è vuota sulla carta: niente siti, niente trasferimenti, niente orario di partenza.
- Che aspetto ha: una lenta passeggiata di qualche isolato, un tè in un posto con vista sulla strada, ritorno in camera, sonno pomeridiano, di nuovo fuori quando la luce si allunga sui tetti. Le scale sono il segnale: una rampa e ti fermi a riprendere fiato.
- Il ritmo da qui in poi: per il resto di questa sezione, il piano prevede una cosa al giorno, non tre, che è la differenza tra questo e un itinerario tibetano più breve. Entro sera noterai che hai smesso di correre, e che non è stata una decisione che hai preso.
- Soggiorno: Lhasa
- Pasti: Trattamento di prima colazione come indicato nel preventivo

### Day 10 — Il palazzo sopra la città

Un edificio, una mattina, e il resto della giornata libero. A questa altitudine il programma prevede una sola attività al giorno.

- Il Palazzo del Potala: Il palazzo sorge sulla cresta sopra Lhasa ed è visibile dalla maggior parte della città, che è il punto in cui è stato costruito. L'ingresso è regolato da uno slot temporale rigoroso di circa un'ora, salendo attraverso il Palazzo Bianco e il Palazzo Rosso. La salita all'ingresso è la parte fisicamente più impegnativa di questa sezione: scale, a 3.650 m, motivo per cui è prevista nel secondo giorno intero piuttosto che nel primo.
- Pomeriggio: non è previsto altro. Due giorni interi di questa sezione contengono un solo elemento ciascuno, e le mezze giornate vuote sono il motivo per cui la sezione funziona.
- Non fornito: Non disponiamo di una nostra base di prezzo per questo sito, e gli slot di ingresso su questo itinerario non sono contrattualizzati. Non è incluso nel prezzo e non viene venduto a voi.
- Soggiorno: Lhasa
- Pasti: Trattamento di prima colazione come indicato nel preventivo

### Day 11 — Le persone camminano intorno al tempio

Un luogo di pellegrinaggio attivo al mattino, un chiostro nel pomeriggio. Oggi si tratta di ciò che le persone fanno qui, non di ciò che è stato costruito qui.

- Tempio di Jokhang e Barkhor: I pellegrini girano attorno al tempio, molti in completa prostrazione. La strada che lo circonda ruota in senso orario tutto il giorno con loro: ruote di preghiera da un lato, negozi dall'altro, nella stessa direzione di tutti gli altri. Percorri il circuito al loro ritmo, che non è veloce, e l'altitudine è d'accordo con questo.
- Dibattito al Monastero di Sera: La sessione di dibattito pomeridiana del monastero è inclusa nel programma. Attualmente non disponiamo di dettagli operativi verificati al riguardo nei nostri archivi, quindi non ne forniamo ulteriori descrizioni e non menzioniamo nulla che non possiamo confermare.
- Non fornito: nessuno dei due articoli include una base di prezzo propria, e nessuno dei due è incluso nel prezzo.
- Soggiorno: Lhasa
- Pasti: Trattamento di prima colazione come indicato nel preventivo

### Day 12 — Giù per tremila metri prima di cena

Il piano restituisce la sua altitudine in un solo volo, e il corpo se ne accorge entro un'ora. Stanotte dormirai a 260 m.

- Volo da Lhasa a Chongqing: la discesa è, per progettazione, la metà veloce dell'arco: si sale lentamente per quattro giorni, si scende in un solo pomeriggio. Questo settore deve coincidere con il giorno di navigazione della nave per la stessa partenza, che è uno dei motivi per cui questa rotta non ha ancora un calendario di partenze.
- Respirare a 260 m 260: La prima cosa che la maggior parte degli ospiti riferisce è di dormire di nuovo bene. La seconda è l'umidità: Chongqing si trova in una valle fluviale e l'aria arriva umida.
- Sera: Una linea monorotaia qui attraversa dritta il centro di una torre residenziale di diciannove piani, con una stazione all'interno dell'edificio. È inclusa nel programma della serata. Fa parte del tratto senza fonte, non ha prezzo e non è venduta come extra.
- Soggiorno: Chongqing
- Pasti: Trattamento di prima colazione come indicato nel preventivo

### Day 13 — Una città verticale, poi una nave

Una mattinata in una città costruita su pendii, poi si sale a bordo e si smette di fare le valigie per tre notti. La parte dinamica del viaggio termina oggi.

- Chongqing al mattino: la città si arrampica sulle colline tra due fiumi, e il piano terra di un edificio è l'ottavo piano del successivo. Il percorso mattutino che la attraversa è nel piano, e non abbiamo dettagli operativi verificati per quel percorso nei nostri archivi, quindi non è descritto ulteriormente ed è indicato come senza fonte.
- Imbarco: Si sale a bordo nel pomeriggio e la nave salpa verso valle. La disponibilità delle cabine non è contrattata e la categoria di cabina non è definita su questa rotta, quindi non viene descritta né prezzata alcuna cabina.
- Il resto della discesa: da qui a Shanghai il percorso perde gli ultimi 260 metri in quattro giorni, per la maggior parte senza che tu faccia nulla.
- Soggiorno: A bordo della nave
- Pasti: I pasti a bordo seguono le modalità stabilite dalla compagnia di navigazione

### Day 14 — Una giornata tra gole e una chiusa

Il fiume si restringe, le pareti si alzano su entrambi i lati, e la nave trascorre parte della giornata sollevata all'interno di una camera di cemento. Oggi nulla richiede che tu sia da qualche parte.

- Sull'acqua: le gole arrivano come pareti, non come panorami: il fiume si piega e il cielo diventa una striscia. Sedie a sdraio, tè, e il paese che scorre a passo d'uomo dopo due settimane di treni e voli.
- Attraverso le chiuse: la nave entra in una camera, i cancelli si chiudono dietro di essa, e una parete d'acqua solleva diverse migliaia di tonnellate di imbarcazione mentre tu stai alla ringhiera guardando la linea dell'acqua salire sul cemento. Ci vogliono ore e vale la pena restare svegli per vederlo.
- Il programma di bordo: Il programma della giornata a bordo è di competenza dell'operatore della nave, e non ne scriviamo una nostra versione. A un certo punto di questa giornata ti renderai conto di non aver pensato all'altitudine, né alla tua casella di posta, dalla colazione in poi.
- Non fornito: il tratto fluviale non prevede approdi di nostra gestione, e le due giornate intere a bordo non includono contenuti di nostra organizzazione.
- Soggiorno: A bordo della nave
- Pasti: I pasti a bordo seguono le modalità stabilite dalla compagnia di navigazione

### Day 15 — Il giorno più lento dei diciotto

Navigazione, con sosta a terra gestita dalla nave. Il tratto di recupero fa il suo lavoro qui.

- Navigazione: il fiume si allarga dopo le gole e le rive si appiattiscono in terrazze, paesi e gru. Questa è la parte della Cina che nessuno fotografa e su cui tutti vivono.
- Escursione a terra: Una sosta a terra è inclusa nella giornata, organizzata dalla compagnia di navigazione secondo il proprio programma. La attribuiamo a loro piuttosto che a noi.
- A cosa serve la giornata: Questo è il quarto dei giorni facili del piano ed è il motivo per cui la sezione di Lhasa può durare quattro notti invece di due. Scendere via acqua piuttosto che con un secondo volo è l'intera ragione di questo itinerario.
- Soggiorno: A bordo della nave
- Pasti: I pasti a bordo seguono le modalità stabilite dalla compagnia di navigazione

### Day 16 — Fuori dal fiume, verso l'ultima città

Sbarco al mattino, volo nel pomeriggio e atterraggio al livello del mare. L'arco si chiude stasera.

- Sbarco a Yichang: La nave arriva al mattino e il trasferimento per l'aeroporto parte dal molo. Questa è l'ultima volta che i vostri bagagli si spostano prima di Shanghai.
- Volo per Shanghai: Questo settore è incluso nel piano e il suo orario non è stato verificato rispetto all'orario della stagione corrente, quindi viene quotato solo dopo tale verifica. All'arrivo non è previsto nulla.
- Livello del mare: Otto giorni fa eri a 3.650 metri sopra questa hall dell'hotel. Stasera l'aria non ti chiede proprio nulla.
- Soggiorno: Shanghai
- Pasti: Trattamento di prima colazione come indicato nel preventivo

### Day 17 — Un giardino, un battello pendolare, due skyline

Un giardino classico al mattino, il traghetto in funzione nel pomeriggio, il lungomare dopo il tramonto. L'ultimo giorno intero risponde al primo.

- Giardino Yu e la città vecchia: padiglioni, roccaglie, stagni e sentieri che non corrono mai dritti, situati nel quartiere più antico di Shanghai. Pianeggiante per tutto il percorso, circa due ore, e i vicoli intorno non costano nulla da percorrere. Dopo diciotto giorni di scala, un giardino costruito per essere ammirato da sei passi è un cambio di marcia.
- Traghetto sul fiume Huangpu: Attraversi il fiume sul battello che usano i pendolari, al binario con scooter e persone che vanno al lavoro, al prezzo di un biglietto dell'autobus. Pochi minuti e l'altra riva arriva in fretta.
- Il Bund la sera: I vecchi edifici bancari e commerciali occupano una riva del fiume, le torri l'altra, e distano circa cento anni l'uno dall'altro, guardandosi direttamente. La tua guida ti accompagna lungo questo percorso: sul lungofiume, estranei con approcci consumati ti offrono tè o pratica di inglese.
- Soggiorno: Shanghai
- Pasti: Trattamento di prima colazione come indicato nel preventivo

### Day 18 — Home

Colazione, poi aeroporto. Il viaggio si conclude come era iniziato: un autista, e nessuna fretta.

- Rilascio in aeroporto: il drop-off dell'ultimo giorno è indicato per iscritto nel preventivo come incluso o escluso dal prezzo dell'ordine, sulla stessa base del pickup all'arrivo.
- Cosa porti a casa con te: l'ordine di esso. Quarantaquattro metri, quattrocento, cinquecento. Tremilaseicentocinquanta, e poi un fiume fino al mare.
- Soggiorno: Fine del viaggio
- Pasti: Trattamento di prima colazione come indicato nel preventivo

## Hotels

### Shanghai Royal Garden Hotel (Shanghai International Resort)

- City: Shanghai
- Description: Shanghai Royal Garden Hotel: un hotel di lusso con giardino vicino all'aeroporto di Pudong e a Disneyland, con servizio navetta gratuito per entrambi.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/a07e8f886100.jpg

### Shangri-La Lhasa

- City: Lhasa
- Description: Hotel a cinque stelle dal design tibetano con camere arricchite di ossigeno per l'acclimatazione in alta quota.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/3AvCcitN.webp

### Beijing Marriott Hotel Northeast

- City: Pechino
- Description: Hotel internazionale di lusso a Pechino, ideale per viaggi d'affari e soggiorni in città.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/bWOFYezP.jpg

### DoubleTree by Hilton Pechino Terza Circonvallazione Est

- City: Pechino
- Description: Hotel internazionale di lusso a Pechino, adatto a soggiorni di lavoro e di piacere.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/kkFJOiOe.webp

### Chongqing Marriott Hotel

- City: Chongqing
- Description: Un soggiorno affidabile a Chongqing per i viaggiatori che cercano comfort dopo aver esplorato le colline, i fiumi, i ponti e le viste notturne della città.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/i6e7PjRG.webp

### Wuyu Sky Garden Hotel

- City: Chongqing
- Description: Una struttura ricettiva selezionata con cura a Chongqing, utilizzata come risorsa alberghiera condivisa per l'itinerario.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/6vN1tgqi.webp

### Bellagio by MGM Shanghai sul Bund

- City: Shanghai
- Description: Una struttura ricettiva selezionata con cura a Shanghai, utilizzata come risorsa alberghiera condivisa dell'itinerario.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/9u9jCkFL.webp

### Pullman Shanghai Zhongganghui Hotel

- City: Shanghai
- Description: Hotel Pullman Shanghai Zhongganghui, a Dapuqiao vicino a Tianzifang, a pochi passi dalla linea 9 della metropolitana e dal sito dell'Expo.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/5xOD9FRB.webp

### Hilton Chengdu Chenghua

- City: Chengdu
- Description: Una base pratica a Chengdu per viaggiatori che desiderano un facile accesso alla città, giornate di svago rilassanti e un ritorno confortevole dopo le visite turistiche.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/3pup59R7.webp

### Atour Hotel Chengdu Taikoo Li Via Pedonale Chunxi Road

- City: Chengdu
- Description: Un soggiorno semplice a Chengdu vicino a Chunxi Road, perfetto per i viaggiatori che cercano passeggiate comode, soste gastronomiche e brevi trasferimenti in città.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/bUOsDqAb.webp

### Shangri-La Hotel

- City: Xi'an
- Description: Shangri-La Hotel Xi'an: lusso a cinque stelle vicino ai Guerrieri di Terracotta, a 35 minuti dall'aeroporto.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/ldYT8r2G.webp

### Sheraton Xi'an North City Hotel

- City: Xi'an
- Description: Sheraton Xi'an North City: lusso a cinque stelle a cinque minuti dal Palazzo Daming, con piscina coperta e centro benessere.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/k01OUBYw.jpg

### Hotel Pagoda Chongqing Jiefangbei

- City: Chongqing
- Description: Hotel Pagoda Chongqing Jiefangbei
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/7Lg2DSnY.webp

### Hilton Pechino

- City: Pechino
- Description: Hotel internazionale affermato a Pechino con servizio affidabile e accesso centrale.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/jU1EgACp.webp

### Atour S Hotel Shanghai Hongqiao Centre Aegean

- City: Shanghai
- Description: Atour S Hotel a Hongqiao: a pochi passi da Aegean Place e dalla linea 10 della metropolitana, a sei km dal National Exhibition and Convention Center.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/ciHY2Qvs.webp

### Shangri-La Lhasa Hotel

- City: Lhasa
- Description: Shangri-La Lhasa Hotel, vicino a Norbulingka e al Museo del Tibet, con vista sulle montagne, una lounge con ossigeno e 4 ristoranti.

### The Temple House

- City: Chengdu
- Description: Hotel di lusso boutique all'interno di un cortile restaurato della dinastia Qing, vicino a Taikoo Li, con una delle dichiarazioni di design più forti di Chengdu.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/2Dh9ApbX.webp

### The Westin Yichang

- City: Yichang
- Description: Una struttura ricettiva selezionata con cura a Yichang, utilizzata come risorsa alberghiera condivisa per l'itinerario.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/7CS9CS1K.webp

### Sofitel Pechino Central

- City: Pechino
- Description: Hotel internazionale di lusso nel centro di Pechino, con comfort e servizio raffinati.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/itT5uc1l.webp

### Atour S Hotel Shanghai Lujiazui Pudong Avenue

- City: Shanghai
- Description: Atour S Hotel Shanghai Lujiazui: un soggiorno elegante a Pudong, a pochi minuti dal Bund, dalla Jin Mao Tower e dalla Shanghai Tower.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/eFZcuG90.webp

## Included / Excluded

### What's Included

- La Città Proibita: Ingresso, più la prenotazione oraria effettuata da noi con i dettagli sulla tua conferma. Questo giorno non cade mai di lunedì, il giorno di chiusura del palazzo
- Parco Jingshan: Ingresso. Il padiglione sulla collina domina la linea del tetto del palazzo e l'asse centrale
- Grande Muraglia di Mutianyu: Ingresso, più la funivia o seggiovia aperta in salita, così la salita non dipende dalla camminata. La discesa con lo slittino non è inclusa nel prezzo
- Passeggiata tra gli hutong della vecchia Pechino e il lago Shichahai: La passeggiata guidata attraverso vicoli del cortile e strade sul lungolago. Nessun biglietto d'ingresso è richiesto per questa passeggiata.
- L'Esercito di Terracotta: Ingresso alle sale dei pozzi. Le partenze con il giorno di Xi'an compreso nella settimana di vacanza dal 1 al 7 ottobre sono rimosse dal nostro calendario
- Cinta muraria di Xi'an con ciclismo sulle mura: Ingresso, più il noleggio della bicicletta per il tratto in bicicletta sulle mura
- Visita mattutina alla base dei panda di Chengdu: Ingresso, accesso mattutino in cui gli animali sono generalmente più attivi
- Cerimonia del tè gaiwan, Parco del Popolo: Un posto a sedere con gaiwan per ospite, ricariche incluse, resta quanto vuoi. La pulizia delle orecchie e altri servizi delle bancarelle all'interno del parco non sono inclusi nel prezzo
- Giardino Yu e la città vecchia: Ingresso al Giardino Yu. La passeggiata nella città vecchia circostante è gratuita.
- Traghetto del fiume Huangpu: La tariffa del traghetto pubblico
- Il Bund la sera: La passeggiata serale sul lungomare del Bund. Nessun biglietto d'ingresso richiesto

### Not Included

- Voli internazionali: Voli in arrivo a Pechino e in partenza da Shanghai
- Visti e permesso per il Tibet: Le spese per il visto e la relativa elaborazione per gli ospiti che necessitano di un visto cinese. Anche la tassa per il permesso di viaggio in Tibet e il relativo costo di gestione sono esclusi dal prezzo finché non viene ottenuto il permesso.
- Giorni 8-16: La sezione di Lhasa, la giornata a Chongqing e le tre notti sullo Yangtze non includono servizi a terra e sono escluse dal prezzo totale
- Discesa in slitta a Mutianyu: Da pagare in loco dagli ospiti che lo scelgono
- Servizi di bancarelle all'interno del parco: Pulizia delle orecchie, lucidatura delle scarpe e servizi simili nel Parco del Popolo
- Trasporto in sede non menzionato sopra: Navette e trasporto interno al parco in ogni tappa di questo itinerario
- Pasti diversi da quelli indicati: Pranzi e cene non menzionati sopra: consigliati e prenotati dalla tua guida, a tuo carico
- Mance: Mance per guide, autisti ed equipaggio della nave
- Supplemento camera singola o extra: Addebito per ordine una volta scelta la categoria di camera
- Spese personali: Lavanderia, minibar, telecomunicazioni, shopping personale
- Extra opzionali: Attualmente non ne sono offerti su questa tratta. Qualsiasi opzione futura viene prezzata separatamente al momento della scelta, non è mai inclusa nel piano base e non è mai elencata come punto di forza.

### Special Notes

Alcune cose su questo itinerario seguono un ufficio permessi, una stagione o un calendario di navigazione piuttosto che le nostre preferenze. Ecco, dette senza giri di parole.

- Le prenotazioni non sono aperte: Non accettiamo ordini né depositi. Quattro cose devono prima essere definite: un calendario di partenze che soddisfi tutti i vincoli di data; la fornitura a Lhasa, incluso l'hotel con ossigeno; una risposta definitiva sul permesso per il Tibet per gli arrivi senza visto; e l'inventario delle cabine sul fiume con una data di navigazione che coincida con il volo per Lhasa. Comunicateci le vostre date e vi scriveremo quando si aprirà.
- La questione del permesso, prima di tutto: Ogni ospite su questo itinerario necessita di un permesso di viaggio per il Tibet in aggiunta al proprio visto d'ingresso. Non è stabilito nei nostri registri se un ospite che entra in Cina senza visto, in possesso di un passaporto senza pagina di visto cinese, possa ottenere tale permesso. Tutti e sei i mercati senza visto dipendono da questo. Non stiamo vendendo questo itinerario partendo dal presupposto che la risposta sia sì.
- Tempi di rilascio del permesso: La pre-revisione del permesso richiede almeno 15 giorni prima della partenza, quindi in tutti i mercati non vengono accettati ordini entro 15 giorni dalla partenza. Si noti che i nostri termini di pagamento approvati prevedono il saldo a 14 giorni prima della partenza, un giorno dopo la scadenza del permesso. I due termini non coincidono: la scadenza del permesso ha priorità e la modalità di pagamento in relazione ad essa viene definita prima dell'apertura delle prenotazioni.
- La stagione da ottobre a dicembre 2026: La sezione di Lhasa è prevista solo da aprile a ottobre, e le navi fluviali terminano la loro stagione 2026 il 27 novembre e il 7 dicembre. In un piano di 18 giorni, qualsiasi partenza dopo metà ottobre si estende fino a novembre. Queste due finestre insieme lasciano di fatto nessuna data di partenza da ottobre a dicembre 2026 in cui tutti i 18 giorni rientrano in ogni finestra, quindi questo itinerario non viene venduto per quella stagione. Come progettato, viene venduto nella finestra da aprile a ottobre.
- Altitudine e ciò che non è ancora disponibile: Il programma prevede un dislivello positivo di 3.150 metri in un solo volo il giorno 8, seguito da una giornata di riposo senza attività, poi un'attività al giorno e una discesa lungo il fiume anziché un secondo volo. È questa la progettazione. Ciò che non è ancora stato definito riguarda l'aspetto logistico: l'hotel dotato di ossigeno su cui si basa questa sezione non è stato ancora contrattualizzato, pertanto non descriveremo una tutela in alta quota come se fosse già garantita. Un questionario pre-viaggio sulla storia cardiaca e polmonare è in fase di redazione e non è ancora completato.
- Date di partenza: Quattro vincoli devono essere calcolati insieme piuttosto che uno alla volta, e finché non viene fatto non c'è calendario di partenza. Il giorno 2 non è mai un lunedì, quando il palazzo è chiuso. Il giorno di Xi'an non cade mai nella settimana di vacanza dal 1 al 7 ottobre. La sezione di Lhasa va da aprile a ottobre. Il giorno di imbarco è fissato dai giorni di navigazione della nave stessa, verificato viaggio per viaggio rispetto al calendario attuale dell'operatore piuttosto che estrapolato da uno schema settimanale.
- Trasporto non ancora verificato: La classe di viaggio su entrambe le tratte ferroviarie ad alta velocità e su tutti e tre i segmenti di volo domestici non è impostata, e i tre segmenti di volo non sono stati verificati rispetto all'orario della stagione corrente. Ciascuno è indicato per iscritto nel tuo preventivo, e nessuno viene quotato prima di essere verificato. Una classe di viaggio vuota corrisponde al grado più alto, quindi non viene mai lasciata vuota.
- Passaporti: il Regno Unito, la maggior parte dell'Europa e il Canada entrano senza visto per soggiorni di giorni, e i passaporti australiani e neozelandesi hanno gli stessi 30 giorni. Verifichiamo i 18 giorni più eventuali giorni aggiuntivi in Cina rispetto a quella finestra ordine per ordine, il che lascia al massimo 12 giorni di margine. La politica attuale è valida fino al 31 dicembre 2026. Le partenze entro il 14 dicembre 2026 rientrano nella finestra, mentre quelle successive vengono quotate solo dopo un rinnovo ufficiale. I passaporti statunitensi non sono in quella lista e questo piano è più lungo di quanto consentito dalla politica di transito senza visto di dieci giorni, quindi un ospite statunitense avrebbe bisogno di un visto turistico o per affari cinese oltre al permesso. Se gli ospiti statunitensi appartengano a questo itinerario è in fase di revisione commerciale e nel frattempo non vengono accettati ordini dagli Stati Uniti.
- Entrando nella politica di transito: I viaggiatori che sono entrati in Cina con la politica di transito senza visto di dieci giorni non possono partecipare a questo viaggio. Diciotto giorni superano il periodo di soggiorno consentito da tale politica e le sue aree consentite non includono il Tibet. Lo diciamo prima del pagamento e non cerchiamo soluzioni alternative.
- Conferma e modifiche: Gli impegni relativi ai tempi di conferma e le condizioni di modifica e rimborso sono in fase di definizione con i nostri partner locali e con la compagnia di navigazione. Fino ad allora, ogni preventivo indica per iscritto la propria scadenza di conferma e le proprie condizioni di modifica e rimborso. Strutturalmente, questo itinerario comprende tre voli domestici, due tratte ferroviarie, una navigazione con data fissa e un permesso con pre-revisione di 15 giorni. Un cambio di data incide su tutti e quattro gli elementi contemporaneamente, e il giorno di navigazione è il meno flessibile tra questi.

## Diciotto giorni è la durata giusta per te?

Meno di diciotto giorni?

### Meno di diciotto giorni?

L'arco si spezza in un punto di giunzione. Pechino, Xi'an e Chengdu reggono da sole come un classico itinerario più breve. La sezione dell'altopiano richiede le sue quattro notti e il suo giorno di riposo, quindi è il pezzo che non può essere ridotto, solo eliminato. La discesa del fiume può essere sostituita da un volo, a costo della tappa di recupero che rende funzionante la sezione dell'altopiano. Comunicaci le tue date e chi parte, e taglieremo interi pezzi piuttosto che comprimere il ritmo.

## Good to Know

- Gruppo: Privato, solo il vostro gruppo. Da 1 ospite. Nessuna dimensione massima fissa del gruppo.
- Ritmo: Sette tappe in 18 giorni: Pechino 3 notti, Xi'an 2, Chengdu 2, Lhasa 4, Chongqing 1, tre notti a bordo della nave, Shanghai 2. Quattro giorni facili, uno dei quali senza nulla in programma
- Impegno: Passeggiate moderate in città. Una sezione ad alta quota a circa 3.650 m per quattro notti, con un giorno di riposo all'arrivo e un'attività al giorno successivamente. La parte più ripida in quella sezione è una rampa di scale. Ogni salita altrove sul percorso ha un ascensore o una bicicletta.
- Porti: Ingresso a Pechino, uscita da Shanghai; ritiro in aeroporto il primo giorno e rientro il diciottesimo giorno sono indicati per iscritto in ogni ordine
- Visti: I passaporti del Regno Unito, della maggior parte dei paesi europei e del Canada consentono l'ingresso senza visto per 30 giorni, verificati ordine per ordine. I passaporti australiani e neozelandesi hanno gli stessi 30 giorni. Ogni ospite necessita anche di un permesso di viaggio per il Tibet. I passaporti statunitensi richiedono un visto cinese e al momento non vengono accettati ordini dagli Stati Uniti.
- Lingua: Guide locali di lingua inglese nelle città. I giorni in cui è prevista una guida e il relativo livello di licenza sono indicati per iscritto in ciascun ordine.
- Pagamento: Quando questo itinerario apre alle prenotazioni: da 1 ospite. Un deposito del 10% (minimo $399) blocca le date. Il saldo è dovuto 14 giorni prima della partenza. "O simile" non significa mai un downgrade silenzioso
- Stagione: Il tratto dell'altopiano è operativo da aprile a ottobre, e le navi fluviali concludono la loro stagione 2026 il 27 novembre e il 7 dicembre. Non ci sono partenze vendibili da ottobre a dicembre 2026 per l'intero itinerario di 18 giorni.

## Il tuo concierge privato

- Name: Jason Hu
- Title: Concierge di Itinerario Privato in Cina
- Tagline: Uno sportello di pianificazione bilingue per viaggi su misura in Cina.
- Bio: Il nostro team in Cina regola il ritmo, gli hotel e gli ospiti locali in base a ciascuno stile di percorso.
- Avatar image: https://cdn.lyriktrip.com/s/c0TBypRh.png

### Stats

- 20+ Anni
- 300+ Viaggi progettati
- 24/7 Assistenza durante il viaggio

### La conversazione

Ogni viaggio LyrikTrip inizia con una conversazione. Dicci le tue date e chi viaggerà con te — e se questa durata non è giusta per te, lo diremo e modelleremo un percorso più breve. Prima risposta entro quattro ore; prezzo chiaro per le tue date entro un giorno lavorativo.

- CTA: Inizia la conversazione

### Step 01: Tell us what excites you

Not your dates and budget — your curiosity. Where have you always wanted to go? What do you want to feel? We start there.

- 24h: First concept delivered

### Step 02: We design it around you

Your specialist builds the itinerary from scratch — routes, hosts, hotels, and experiences you won't find anywhere else.

- 100%: Bespoke, never off-the-shelf

### Step 03: Lock it in with 10%

When the plan feels right, a 10% deposit holds your entire trip. Balance due 30 days before departure.

- 10%: Deposit to secure everything

### Step 04: Travel. We handle the rest.

Your Trip Pack arrives before you fly. On the road, your concierge is one message away — for the expected and everything you didn't plan for.

- 24/7: Support throughout your journey

- Free cancellation up to 30 days
- English-speaking concierge
- Secure payment via Stripe

- CTA: Talk to Us

## Recensioni degli ospiti

- Overall rating: 4.9
- Total reviews: 523
- Count label: da 523 recensioni verificate

4.9 / 5

### Platforms

- google: 4.9 (312 reviews)
- tripadvisor: 5.0 (211 reviews)

- Filter tabs: Tutte, Google, TripAdvisor
- Emily Carter (🇺🇸 Seattle, USA · 5★ · May 2026 · google): Perfect for couples - My partner and I had an amazing time in China. Everything was arranged for us — transfers, hotels, guides. No stress at all.
- Claire Brooks (🇬🇧 London, UK · 5★ · Apr 2026 · tripadvisor): Great for families - Traveled with my two kids and had zero issues. The team made sure the pace wasn't too rushed and included things the kids would enjoy. Communication was easy throughout. Will definitely use them again for our next Asia trip.
- Laura Bennett (🇨🇦 Toronto, Canada · 5★ · Mar 2026 · google): Alisa made the whole experience easy - Alisa was our point of contact throughout and she was brilliant — patient, knowledgeable, and always quick to reply. The trip itself was wonderful. Beijing and Guilin were highlights.
- Mark Henderson (🇺🇸 Denver, USA · 4★ · Feb 2026 · tripadvisor): Good service, minor hiccup but sorted quickly - Really good service. There was a small mix-up with one of our restaurant bookings but it got sorted quickly. The rest of the trip was seamless.
- Rebecca Miller (🇺🇸 Boston, USA · 5★ · Jan 2026 · google): Really listened to what we wanted - Really helpful team. They listened to what we wanted and delivered. Beijing and Xi'an were incredible.

## Pronto per la Cina

Abbiamo risolto le parti difficili. Ecco tutto ciò che un viaggiatore occidentale alla prima esperienza deve sapere prima di arrivare.

### VPN e accesso a Internet

- Badge: Fallo prima di volare
- Cosa è bloccato: Google, Gmail, YouTube, Instagram, Facebook, WhatsApp e la maggior parte dei siti di notizie occidentali sono inaccessibili in Cina senza una VPN.
- Scarica prima di partire: È quasi impossibile scaricare una VPN una volta in Cina. Installa e testa a casa. Consigliate: Astrill (la più affidabile), Mullvad, ExpressVPN — abbonati ad almeno due nel caso una smetta di funzionare.
- Consiglio sul Wi-Fi dell'hotel: Alcuni hotel bloccano le connessioni VPN sul loro Wi-Fi. Usa i dati mobili del tuo telefono come hotspot se la VPN si disconnette.
- Buone notizie: WhatsApp funziona perfettamente tramite una VPN, quindi i tuoi messaggi restano invariati. Anche Apple iMessage e Signal funzionano.

### Pagare in Cina

- Badge: Il tuo concierge lo configura il giorno 1
- La Cina è senza contanti: Alipay e WeChat Pay sono usati per quasi tutto — ristoranti, taxi, mercati, biglietti. I contanti sono raramente accettati nelle città.
- Le carte internazionali ora funzionano: Le carte Visa/Mastercard estere possono ora essere collegate direttamente ad Alipay (configurazione in pochi minuti, limite di 5.000 $ per transazione). Il tuo concierge ti guida nella configurazione la prima mattina.
- Porta un po' di contanti: Consigliamo 500–800 ¥ in contanti per il raro venditore che non accetta pagamenti digitali e per i piccoli paesi.
- Prenotare questo viaggio: Il tuo acconto e il saldo vengono addebitati tramite Stripe — la stessa piattaforma di fiducia usata da Airbnb e Booking.com. Fatturazione in USD, nessuna commissione di conversione a sorpresa.

### Visto e ingresso

- Badge: Ci occupiamo della burocrazia
- Hai bisogno di un visto?: La maggior parte dei titolari di passaporto di USA, Regno Unito, UE, Australia, Canada e Nuova Zelanda ha bisogno di un visto turistico (L) per soggiorni superiori a 10 giorni. Forniamo una lettera di invito con ogni prenotazione — accelera notevolmente l'approvazione.
- Transito senza visto di 240 ore: I cittadini di oltre 55 paesi (inclusi USA, Regno Unito, la maggior parte dell'UE, Australia, Nuova Zelanda e Canada) possono entrare in Cina senza visto fino a 10 giorni se transitano attraverso porti idonei. Questo copre il nostro itinerario di 12 giorni solo se hai un volo di proseguimento confermato.
- Tempi di elaborazione: Fai richiesta 4–6 settimane prima della partenza. Elaborazione standard: 4–7 giorni lavorativi. Opzioni express (3 giorni) e il giorno stesso disponibili nella maggior parte dei consolati cinesi.
- Cosa forniamo: Lettera di invito per il visto, conferma dell'hotel per tutte le notti, documento con l'itinerario suggerito — tutto ciò di cui il consolato ha bisogno, formattato correttamente.

### Sicurezza e consigli pratici

- Badge: La nostra responsabilità, sempre
- La Cina è sicura?: La Cina si classifica costantemente tra i paesi più sicuri per i turisti stranieri. I reati violenti contro i visitatori sono estremamente rari. Le città hanno un'ampia copertura CCTV e una visibile presenza della polizia.
- Numeri di emergenza: Polizia: 110. Ambulanza: 120. Il tuo concierge è il tuo primo contatto per qualsiasi situazione non di emergenza — ha contatti locali in ogni città dell'itinerario.
- Salute e farmaci: Porta una scorta completa di qualsiasi farmaco da prescrizione. Le farmacie internazionali esistono nelle grandi città ma potrebbero non avere il tuo marchio. L'assicurazione di viaggio è obbligatoria — possiamo consigliare polizze che coprono la Cina specificamente.
- Lingua: La padronanza dell'inglese fuori da hotel e siti turistici è limitata. Le tue guide parlano tutte inglese. Forniamo a ogni viaggiatore una scheda tascabile stampata con le frasi essenziali in cinese e i contatti di emergenza.

## Before You Book

Everything worth knowing before you book.

### I have a UK passport and enter China visa-free. Can I still get a Tibet permit?

We do not have a confirmed answer yet, and that is exactly why this route is not on sale. A Tibet travel permit is issued separately from your entry to China, it is applied for by an agency on your behalf, and its pre-review needs at least 15 days before departure. What we have not yet confirmed in writing is whether a passport with no Chinese visa page in it can be processed the same way. We are not going to take your deposit on a guess. What you can do now is tell us your dates: the day we have a written answer, and a departure calendar to go with it, we write to you first.

### Can I do this trip in October, November or December 2026?

Not the full 18 days, and we would rather say that than sell you a shortened version quietly. The plateau section is arranged from April to October only, and the river ships end their 2026 season on November 27 and December 7. Because this is an 18-day plan, a departure after mid-October crosses into November on the plateau. Put the two windows together and nothing in October to December fits end to end. As designed, this journey sells from April to October. If your dates are fixed in that quarter, the three-city classic run at the front of this plan does work then, and we will price that instead rather than bend this one.

### Is 3,650 meters going to make me ill? 3,650

Some guests feel it and some do not, and nobody can tell you in advance which one you are. What the plan does about it: the ascent happens in one flight on day 8, and the whole of day 9 carries nothing at all. Every day after that carries a single item rather than three. The highest point of the route is the city you sleep in rather than a mountain pass, and the descent is by river over three nights instead of a second flight. What the plan does not yet have: a contracted oxygen-equipped hotel, which is what the section was designed around, and a finished pre-travel questionnaire on heart and lung history. Until both exist we do not describe an altitude safeguard as if it were in place. If you have a heart or lung history, talk to your doctor before you talk to us.

### Why come down by boat instead of just flying to Shanghai?

Because the plateau needs digesting, and a second flight does not digest anything. Three nights on the river are the recovery leg of this route: you lose the last of the altitude slowly, you unpack once, and the country goes past at walking pace after two weeks of trains and flights. It is also the reason the plateau section can carry four nights instead of two: the days that follow it ask nothing of you. The honest part: those three nights are not sourced yet. The cabins are not contracted, the cabin grade is not set, and the two full days on board are carried by the ship operator's own program rather than by ours. None of it is in the price today.

### What is actually confirmed and priced today?

Eleven named items, all of them in the four sourced cities. In Beijing: the Forbidden City with its timed reservation, Jingshan Park, Mutianyu Great Wall with the uphill lift and the hutong and lakeside walk. In Xi'an: the Terracotta Army and the city wall with the bicycle. In Chengdu: the panda base in the morning and the tea seat with refills. In Shanghai: Yu Garden, the river ferry and the Bund in the evening. That list is closed: nothing outside it is inside the price. Hotels, transfers, the vehicle and guide days are settled in writing for your order, one by one. Cabin classes, the two arranged lunches and insurance are settled the same way, and no order is taken without them in writing. Days 8 to 16 are not sourced at all, and none of it is sold to you.
