---
title: "Il Medio Sale"
description: "14 days from the Forbidden City to lakes at 3000 meters seeing both Chinas"
type: "tour"
route_id: "china-classics-highlands-14-days"
total_days: 14
price: 4670
highlights: ["Pechino", "Xi'an", "Chengdu", "Jiuzhaigou", "Shanghai"]
url: "https://www.lyriktrip.com/it-IT/tours/china-classics-highlands-14-days"
canonical_url: "https://www.lyriktrip.com/it-IT/tours/china-classics-highlands-14-days"
locale: "it-IT"
alternates: {"en-US":"https://www.lyriktrip.com/tours/china-classics-highlands-14-days","en-GB":"https://www.lyriktrip.com/en-GB/tours/china-classics-highlands-14-days","zh-CN":"https://www.lyriktrip.com/zh-CN/tours/china-classics-highlands-14-days","zh-TW":"https://www.lyriktrip.com/zh-TW/tours/china-classics-highlands-14-days","de-DE":"https://www.lyriktrip.com/de-DE/tours/china-classics-highlands-14-days","fr-FR":"https://www.lyriktrip.com/fr-FR/tours/china-classics-highlands-14-days","es-ES":"https://www.lyriktrip.com/es-ES/tours/china-classics-highlands-14-days","it-IT":"https://www.lyriktrip.com/it-IT/tours/china-classics-highlands-14-days","x-default":"https://www.lyriktrip.com/tours/china-classics-highlands-14-days"}
---

# Il Medio Sale

14 giorni dalla Città Proibita ai laghi a 3000 metri, scoprendo entrambe le Cine

I classici, più l'altitudine. I Guerrieri di Terracotta, i panda, i treni ad alta velocità e il Bund, con guide di lingua inglese città per città.

- Giornate di cammino lunghe a Pechino e Xi'an. Dall'ottavo all'undicesimo giorno si viaggia in quota: due notti a circa 2.000 metri e un giorno in una valle che raggiunge circa 3.100 metri. Il giorno di salita non prevede visite turistiche.

## Overview

La maggior parte dei primi viaggi in Cina tocca Pechino, Xi'an, Chengdu, Shanghai e si ferma lì. Questo invece si interrompe a metà e sale. L'ottavo giorno un treno sale da circa 500 metri a circa 2.000, e quel giorno non include altro: niente visite, nessun programma ad aspettarti dall'altra parte. Due giorni dopo scendi di nuovo e il paese torna a essere una città. Pechino ti offre un asse e una muraglia. Xi'an ti offre un esercito e una muraglia che percorri in bicicletta invece di ammirare. Chengdu ti offre un pomeriggio che nessuno organizza. Shanghai ti rimanda a casa dall'acqua. Quando atterri a Shanghai, difenderai quel giorno vuoto con chiunque ti chieda cosa ci hai fatto.

— Designer di viaggi LyrikTrip

Ogni viaggio LyrikTrip inizia con una conversazione. Raccontaci le tue date e chi parte. Prima risposta entro quattro ore; un prezzo chiaro per le tue date entro un giorno lavorativo. Su questo itinerario ti diremo anche chiaramente dove si trovano i prezzi del transfer, gli hotel e la finestra di partenza prima che ti venga chiesto qualsiasi cosa, perché questo itinerario non è ancora in vendita e preferiamo dirlo prima piuttosto che dopo.

## Summary

- Route ID: china-classics-highlands-14-days
- Duration: 14 days / 13 nights
- Starting price: $4,670
- Status: active
- Highlights: Pechino, Xi'an, Chengdu, Jiuzhaigou, Shanghai
- Cover image: https://cdn.lyriktrip.com/s/bd962b23fc25.png

## Hero tags

- private
- From 1 guest
- Max: no fixed limit

## Highlight notes

- I classici, più l'altitudine. I Guerrieri di Terracotta, i panda, i treni ad alta velocità e il Bund, con guide di lingua inglese città per città.
- 14 giorni dalla Città Proibita ai laghi a 3.000 metri. Scopri entrambe le Cine.

## Selling points

- Attraversa l'asse centrale della Città Proibita, esci dalla porta nord e sali dritto al Parco Jingshan per ammirare dall'alto i tetti sotto cui hai trascorso la mattinata.
- Percorri in bicicletta la cima delle mura di Xi'an invece di camminare lungo un tratto: la bicicletta è inclusa nel prezzo, le mura sono pianeggianti e la città si estende sotto di te su entrambi i lati per tutto il percorso.
- Trascorri un pomeriggio nella casa da tè del Parco del Popolo con un gaiwan, la tazza con coperchio in cui la Cina prepara il tè, che viene riempita finché rimani.
- Dedica un'intera giornata a una valle d'acqua tra i 2.000 e i 3.100 metri, e concludila nel primo pomeriggio, non all'orario di chiusura.
- Vedi i panda nella foresta di montagna da cui provengono, al Centro Panda di Jiawuhai sull'altopiano, un giorno dopo averli visti nella base di ricerca fuori Chengdu.
- Concludi la serata sul Bund con la tua guida al tuo fianco: il vecchio lungofiume su una riva, le torri di Pudong sull'altra, una città che osserva se stessa attraverso l'acqua.
- Considera il giorno di salita come un giorno di salita: nessuna attività programmata durante la salita, due notti alla stessa altitudine prima del giorno in valle, e un'intera giornata di viaggio di nuovo sulla via del ritorno.

## City highlights

- Pechino (3 days): Terra, e non fare nulla
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/3abJWXwD.webp
- Chengdu (1 days): Torna giù
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/9JT2zDi2.webp
- Shanghai (3 days): Due Chengdu, poi un aereo
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/clNN4JCY.webp
- Xi'an (2 days): Tre stanze dello stesso argomento, poi un treno
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/kQ1RKbxU.webp
- Chengdu (2 days): Percorri le mura, poi prosegui
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/9JT2zDi2.webp
- Jiuzhaigou (3 days): Il giorno che sale
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/080ea132dcfb.jpg

## Experiences

I classici, più l'altitudine. I Guerrieri di Terracotta, i panda, i treni ad alta velocità e il Bund, con guide di lingua inglese città per città.

- Città Proibita (Pechino): La Città Proibita conduce i viaggiatori nel centro cerimoniale delle dinastie Ming e Qing della Cina.
  - Subtitle: Il palazzo imperiale della Cina nel cuore di Pechino
  - Tags: Eredità
  - Host: Pechino, Obiettivo Pechino — Capitale imperiale e Grande Muraglia
  - Access: Accesso esclusivo al cuore imperiale di Pechino con cortili palaziali e sale storiche.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/03a0a4e882e0.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/8a6cdb9ca2b9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7f313a6dab74.jpg, https://dimg04.c-ctrip.com/images/0102h1200087d62rxDD6F.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/de8d1138706b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/936bacaf5cc5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ff6c2e542310.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/05488de4902e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bab6e6596202.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/85f10b61d841.jpg
- Parco Jingshan (Pechino): Il Parco Jingshan offre una delle migliori viste classiche sui tetti della Città Proibita.
  - Subtitle: Una vista dalla collina sulla Pechino imperiale
  - Tags: Punto panoramico
  - Host: Pechino, Obiettivo Pechino — Capitale imperiale e Grande Muraglia
  - Access: Una breve salita ricompensa i viaggiatori con una panoramica completa della città.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/408fc381c4b4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7f313a6dab74.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6a3ff539ffc8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2c700baa4e73.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/00decb026e42.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/51ec43ea0513.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9604ef61c628.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7dc03e9310a1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/964e96f11238.jpg
- Grande Muraglia di Mutianyu (Pechino): Una sezione ben restaurata della Grande Muraglia con ampie vedute e condizioni di cammino più agevoli per i visitatori alle prime armi.
  - Subtitle: Un tratto classico della Grande Muraglia vicino a Pechino
  - Tags: Grande Muraglia
  - Host: Pechino, Obiettivo Pechino — Capitale imperiale e Grande Muraglia
  - Access: Un'esperienza raffinata della Grande Muraglia con opzioni flessibili di funivia o escursioni a piedi.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/f6c07b2f8772.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3a661e194c2f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1b0f83ddd1e5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7207d6532c2f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e88879531691.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/926d916b9408.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/91465599744f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a720fb1678e6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/608cdc21a04d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9b968ec44131.jpg
- Piazza Tiananmen (Pechino): Piazza Tiananmen introduce la scala e il simbolismo dello spazio pubblico cinese moderno.
  - Subtitle: Il celebre monumento civico di Pechino
  - Tags: monumento
  - Host: Pechino, Obiettivo Pechino — Capitale imperiale e Grande Muraglia
  - Access: Una sosta orientativa centrale prima o dopo la Città Proibita.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/b6a275c3e50d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e544ca01550e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b85b763e11cd.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a724165b0cc6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/410246e2d66a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/600867e7a2ef.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cd9c3a758365.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/86b6ca981b8d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/50c2c4037905.jpg
- Tempio del Cielo (Pechino): Il Tempio del Cielo unisce l'architettura rituale della dinastia Ming alla vivace cultura dei parchi di Pechino.
  - Subtitle: Un sito rituale imperiale con vita locale
  - Tags: Cultura
  - Host: Pechino, Obiettivo Pechino — Capitale imperiale e Grande Muraglia
  - Access: Abbina la grande architettura cerimoniale all'attività mattutina quotidiana della gente del posto.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/0d9ea5fe76e1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/db9b46f1b9cf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c545d9594e74.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dc39cfe33b0d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/359ba00d37d0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b538bb2aa834.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6d40f9e82d6b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/212c0e2ea8c8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7bbec6cd7e80.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cd8da061f42b.jpg
- Museo Nazionale della Cina (Pechino): La collezione nazionale sul lato est della piazza: bronzi, ceramiche, figure buddiste, calligrafia. Due ore qui mettono in una stanza gli oggetti degli ultimi nove giorni, ed è per questo che si colloca nel giorno in cui lasci Pechino. L'ingresso è su prenotazione con orario e il sistema non funziona bene con i numeri di telefono esteri, quindi il tuo preventivo indica per iscritto chi prenota ed entro quando. L'ingresso è incluso nel prezzo base; le audioguide e le guide assunte all'interno non lo sono.
  - Subtitle: la collezione nazionale sul lato est della piazza: bronzi, ceramiche, figure buddiste, calligrafia.
  - Tags: Museum
  - Host: Pechino, Obiettivo Pechino — Capitale imperiale e Grande Muraglia
  - Access: la collezione nazionale sul lato est della piazza: bronzi, ceramiche, figure buddiste, calligrafia. Due ore qui mettono in un'unica sala gli oggetti degli ultimi nove giorni, ed è per questo che si colloca nel giorno in cui lasci Pechino. L'ingresso è su prenotazione a orario e il sistema non gestisce bene i numeri di telefono esteri, quindi il tuo preventivo indica per iscritto chi prenota ed entro quando. L'ingresso è incluso nel prezzo base; le audioguide e le guide assunte all'interno non lo sono.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/1cf05dc82e49.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d076400ad86d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/55ab6f174707.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dcce08639678.jpg
- Esercito di terracotta (Xi'an): le sale di scavo fuori Xi'an che custodiscono l'esercito sotterraneo di Qin Shi Huang, il primo imperatore della Cina, e uno dei ritrovamenti archeologici più significativi del paese. Si guarda nelle fosse verso colonne ordinate di soldati: volti individuali, armature distinte per rango, formazioni ancora leggibili dopo due millenni di sepoltura. La tua guida ti insegna a leggerli: quali sono ufficiali, quali arcieri, qual era lo scopo della formazione. Perché ricompensa una visita lenta: la scala si comprende in un solo sguardo, l'artigianato solo da vicino.
  - Subtitle: le sale di scavo fuori Xi'an che ospitano l'esercito sotterraneo di Qin Shi
  - Tags: Eredità
  - Host: Xi'an, Lente di Xi'an — Guerrieri e antica capitale
  - Access: Accesso esclusivo a uno dei siti archeologici più rinomati della Cina, a Xi'an.
  - Images: https://images.unsplash.com/photo-1528866310106-4459b39622ed?q=80&w=2064&auto=format&fit=crop&ixlib=rb-4.1.0&ixid=M3wxMjA3fDB8MHxwaG90by1wYWdlfHx8fGVufDB8fHx8fA%3D%3D, https://cdn.lyriktrip.com/s/70bc50b897e9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/788c1d294602.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d1bf545bf0ba.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8ff4c8890b77.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9b2f4e2d90b4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ed2c5f141848.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4cd4eb7405cc.jpg
- Quartiere musulmano (Xi'an): Il Quartiere Musulmano presenta Xi'an attraverso i vicoli del mercato di cibo di strada e la trama culturale hui.
  - Subtitle: Un quartiere vivace di cibo e mercati
  - Tags: Cibo
  - Host: Xi'an, Lente di Xi'an — Guerrieri e antica capitale
  - Access: Una sosta perfetta per la sera, per gustare il cibo e l'atmosfera locale.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/b69f36d07d20.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4142b459d811.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/91de8b062d12.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/abc7efa677cc.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/68851d1cd2f1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d4e4d0b13c28.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bfdc415e6889.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b715930b2bbc.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/264e5977b97f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1b231bf5e564.jpg
- Ciclismo sulle mura antiche di Xi'an (Xi'an): Percorrere l'antica cinta muraria in bicicletta offre ai viaggiatori un modo rilassato per scoprire la disposizione storica urbana di Xi'an.
  - Subtitle: Un giro lungo le antiche mura della città di Xi'an
  - Tags: Ciclismo
  - Host: Xi'an, Lente di Xi'an — Guerrieri e antica capitale
  - Access: Esperienza patrimoniale attiva su uno dei muri cittadini meglio conservati della Cina.
  - Images: https://ak-d.tripcdn.com/images/0353012000p9q9h7p45A9_C_1080_540_Q80.jpg_.webp?_fr=wc, https://cdn.lyriktrip.com/s/daf832e303d0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8f7c7a922b33.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f864b69ac4b1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9c4dc5e6e575.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b69829f31585.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1170df991f6f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ad143f00bca6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dabb4f7b21b8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6c4bc5467067.jpg
- Base dei Panda di Chengdu (Chengdu): la Base di Ricerca sulla Riproduzione del Panda Gigante di Chengdu, visitata al mattino: è il momento in cui i panda mangiano, si arrampicano e si muovono davvero. Li osservi da vicino e ascolti come funzionano qui la ricerca sulla riproduzione e la conservazione.
  - Subtitle: la Base di Ricerca per la Riproduzione del Panda Gigante di Chengdu, visitata al mattino
  - Tags: Nature
  - Host: Chengdu, Obiettivo Chengdu — Panda e cultura del Sichuan
  - Access: Li osservi da vicino e ascolti come funzionano qui la ricerca di allevamento e la conservazione.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/8e596b76ae58.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/201ef19af23f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c910f00284ac.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/fb8f2b170763.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f84d52332ce8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3e8e1eba78b6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/106d08f5e8be.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/df22c3d68f08.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cdab22c7bcf5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bcdc08962f93.jpg
- Tè del Parco del Popolo (Chengdu): Il luogo in cui si conclude la giornata: una sedia nel parco, un gaiwan, la tazzina con coperchio con cui i cinesi preparano il tè, e residenti intorno a te che chiacchierano, giocano a carte e trascorrono la serata alla maniera di Chengdu. Nient'altro è programmato dopo: resti finché il tè continua ad arrivare. Perché chiude la giornata a Chengdu: dopo panda, tuk-tuk e opera, questo è il posto in cui la città ti mostra cosa fa del suo tempo libero.
  - Subtitle: la tappa del giorno: una sedia nel parco, un gaiwan, il
  - Tags: City
  - Host: Chengdu, Obiettivo Chengdu — Panda e cultura del Sichuan
  - Access: Perché chiude la giornata a Chengdu: dopo i panda, i tuk-tuk e l'opera, è qui che la città ti mostra come trascorre il tempo libero.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/77584e962219.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/34f6c86b2f9f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a27d0f4e6224.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3b775398e844.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b33e34d550fa.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3cbc8f748897.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/aa9f96490a8c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bb9ce7deea94.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1ea505e390f1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/221e3aa47210.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8f2cd09b7914.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2e09c831a6a1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/62048183e783.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9d549716c30b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/54b87e0ee67b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/46bb3f1c4d8b.jpg
- Valle di Jiuzhaigou (Jiuzhaigou): Un insieme di valli con laghi, cascate a terrazze e foreste tra i 2.000 e i 3.100 metri circa, sul margine orientale dell'altopiano tibetano. Il biglietto d'ingresso al parco è incluso nel prezzo base. La valle si visita con il sistema di navette interne, il cui biglietto si acquista all'ingresso e non è incluso nel prezzo: le distanze tra i gruppi di laghi non sono percorribili a piedi in un giorno. Quale anello percorrere viene stabilito dalla guida sul posto, in base alla stagione e al numero di visitatori nel parco, e la visita termina nel primo pomeriggio, così il treno serale non è una corsa contro il tempo.
  - Subtitle: un insieme di valli, laghi, cascate a terrazze e foreste tra i 2.000 e i 3.100 metri, sul bordo orientale dell'altopiano tibetano.
  - Tags: nature
  - Host: Jiuzhaigou, Obiettivo Jiuzhaigou — Laghi alpini, foreste e percorsi di valle
  - Access: Il percorso che percorri è stabilito dalla guida il giorno stesso, in base alla stagione e al numero di persone presenti nel parco, e la visita termina nel primo pomeriggio, così il treno serale non è di corsa.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/63de8b7aaa01.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/03792ddc10e9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/435366266ba2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c03cbdf8452d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c7ac72b9f085.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1d00508600b9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/87b74426a19c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7a63be5c4e13.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e6a8e4eb6466.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/313cf911b837.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0bb13d1f7101.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f0ace7ea1f3b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c1c4f128ba7e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a3545954c0e3.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/920a938e28c6.jpg
- Centro Panda Jiawuhai (Jiuzhaigou): Un centro di conservazione nelle montagne stesse dei panda, piuttosto che in un recinto urbano. Osservi le routine mattutine dei guardiani, percorri un tratto del corridoio dell'habitat e scopri come questa valle finanzi la protezione vivendo a stretto contatto con i suoi residenti più famosi: i panda, a tu per tu, nelle loro condizioni.
  - Subtitle: Panda nelle loro montagne
  - Tags: Natura
  - Host: Chengdu, Obiettivo Chengdu — Panda e cultura del Sichuan
  - Access: Panda a stretto contatto, ai loro modi.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/926008bcde2a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/080ea132dcfb.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e650f27937d8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b9b1a6764640.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f7b2f62f5669.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/15632b980fca.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d917a5ddfaac.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/57d5048cbfb3.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/19288d4265d2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3d3bea04b82a.jpg
- Kuanzhai Alley e Taikoo Li (Chengdu): Un quartiere storico costruito attorno a tre vicoli paralleli, restaurato e oggi tanto una via dello shopping quanto un quartiere della vecchia Chengdu; lo diciamo chiaramente piuttosto che venderlo come l'ultimo resto della città antica. Accanto, Taikoo Li mostra ciò su cui la stessa città spende oggi i suoi soldi. Circa due ore e mezza a piedi con la tua guida.
  - Subtitle: un quartiere storico costruito attorno a tre vicoli paralleli, restaurato e oggi tanto una via dello shopping quanto un quartiere della vecchia Chengdu; lo diciamo chiaramente piuttosto che venderlo come l'ultimo resto della città antica.
  - Tags: City
  - Host: Chengdu, Obiettivo Chengdu — Panda e cultura del Sichuan
  - Access: un quartiere storico costruito attorno a tre vicoli paralleli, restaurato e oggi tanto una via dello shopping quanto un quartiere della vecchia Chengdu; lo diciamo chiaramente piuttosto che venderlo come l'ultima parte della città antica. Accanto, Taikoo Li ti mostra su cosa la stessa città spende i suoi soldi oggi. Circa due ore e mezza a piedi con la tua guida.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/32a4dc46e28f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/61859314af60.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cc98f04d1142.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/aa2e718f79ba.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/53c7fdc344a2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/07f3ceea8440.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/813e0ad5e32f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3f12a2960f0c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c3d25d0d0bc4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7d46557f3072.jpg
- Teatro dell'Opera della Comunità (Chengdu): una compagnia di Opera del Sichuan del quartiere piuttosto che un grande palcoscenico commerciale. Incontrerai le persone dietro la performance e imparerai come ruoli, costumi, trucco e tecnica scenica passano da una generazione all'altra; quando l'orario della compagnia lo permette, potrai osservare da vicino i preparativi dietro le quinte.
  - Subtitle: una compagnia locale di Opera del Sichuan piuttosto che un grande palcoscenico commerciale
  - Tags: Culture
  - Host: Chengdu, Obiettivo Chengdu — Panda e cultura del Sichuan
  - Access: Incontri le persone che stanno dietro la performance e scopri come ruoli, costumi, trucco e tecniche di scena si tramandano di generazione in generazione; quando il calendario della compagnia lo consente, assisti da vicino ai preparativi dietro le quinte.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/984b6ea21914.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/afed5eb50d48.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dbb9a4360aa6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/390a59811536.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9504e34cb716.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7fb9607dad55.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c7adcea03a38.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c084683a4ac6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7727dea96809.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/551fdba21a23.jpg
- Giardino Yu e la Città Vecchia (Shanghai): Padiglioni, stagni, rocce ornamentali e corridoi coperti, disposti durante la dinastia Ming come giardino privato di una famiglia: "Yu" significa pace, scelto dall'ufficiale che lo costruì per il padre anziano. Un giardino cinese funziona come un dipinto a rotolo: lo si percorre una scena alla volta, come quadri incorniciati. Le viuzze circostanti conservano un Shanghai più antico, fatto di piccoli negozi e bancarelle di cibo.
  - Subtitle: padiglioni, laghetti, giardini rocciosi e portici, disposti durante la dinastia Ming
  - Tags: Heritage
  - Host: Shanghai, Obiettivo Shanghai — Cultura dello skyline e del lungofiume
  - Access: Le stradine intorno conservano un Shanghai di una volta, con le sue botteghe e bancarelle alimentari.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/58b0b1f762b9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3640847367f4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/aa7e4b7f18cb.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c3f4af921585.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7bc088a35094.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b4ff42f10f39.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8ab6fa3c88e9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/23b0b99117fe.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4c38a3352564.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/793d4d9ec24d.jpg
- Museo di Shanghai (Shanghai): bronzi, ceramiche, calligrafia e pittura, disposti in modo da poter percorrere un unico materiale attraverso tremila anni. Circa due ore. L'ingresso è su prenotazione con orario prestabilito e il sistema di prenotazione offre un inglese limitato, quindi il preventivo indica per iscritto chi prenota e entro quando, e quale sede si utilizza per la visita. L'ingresso è incluso nel prezzo base.
  - Subtitle: bronzi, ceramiche, pittura e calligrafia, disposti in modo da poter percorrere un materiale attraverso tremila anni.
  - Tags: Museum
  - Host: Shanghai, Obiettivo Shanghai — Cultura dello skyline e del lungofiume
  - Access: bronzi, ceramiche, pittura e calligrafia, disposti in modo da poter percorrere un unico materiale attraverso tremila anni. Circa due ore. L'ingresso è su prenotazione con orario prestabilito e il sistema di prenotazione offre un inglese limitato, quindi il preventivo indica per iscritto chi prenota e entro quando, e quale sede viene utilizzata per la visita. L'ingresso è incluso nel prezzo base.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/553f9e5daffa.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/463009b942cf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/09ed444fa597.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f449d01924e3.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1c391e422dd6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3062838f53d8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5fe4f8f934ce.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1ff4b8a733b8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1c6a0e2a66d2.jpg
- Il Bund (Shanghai): Il Bund offre una vista chiara sulle rive storiche di Shanghai e sul moderno skyline di Pudong.
  - Subtitle: Lo skyline iconico del lungofiume di Shanghai
  - Tags: Riva del fiume
  - Host: Shanghai, Obiettivo Shanghai — Cultura dello skyline e del lungofiume
  - Access: Una tappa imperdibile a Shanghai per architettura e contrasto urbano.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/59b1d2774a93.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/819f854bed70.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/494cee6c7aae.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/45251ad66040.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/eed1a59d8207.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/334c0bdef4be.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a2a8d5aca0bf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2e92d8293a47.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/eb8770c3dfbd.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5d861058a1f8.jpg
- Ex Concessione Francese e Via Wukang (Shanghai): Viali alberati, case murate dei decenni delle concessioni e i negozi indipendenti che hanno occupato i loro piani terra. La percorri a passo di strada, ed è l'ora più libera del percorso: il contrappeso basso e rilassato allo skyline che hai ammirato la notte prima: niente biglietto, niente coda, niente cancello. Circa due ore su pavimentazione pianeggiante. Nel prezzo base.
  - Subtitle: viali di platani, case murate dei decenni delle concessioni, e i negozi indipendenti ai loro piani terra — il contrappeso basso e disteso allo skyline. Circa due ore, niente biglietto, niente coda, niente cancello.
  - Tags: City
  - Host: Shanghai, Obiettivo Shanghai — Cultura dello skyline e del lungofiume
  - Access: viali alberati, case murate dei decenni delle concessioni e i negozi indipendenti che ne hanno occupato i piani terra. La percorri a passo di strada, ed è l'ora più libera del percorso: niente biglietto, niente coda, niente cancello. Circa due ore.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/a469e3c35b36.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ff2e7b6f2ffc.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/769ee0838cac.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/664544b5b738.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/be6f02f8c66f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b1c8a477961a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/738425c31d43.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b5ee2850407d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dc30a72b34d4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7e7256ca585e.jpg
- Il Bund & il traghetto dell'Huangpu (Shanghai): La fila di antichi saloni bancari dei primi del Novecento che costeggia il fiume a Shanghai si affaccia sui grattacieli di Pudong, dall'altra parte dell'acqua; il traghetto pubblico collega le due sponde, usando le stesse barche con cui gli abitanti fanno il pendolare, e a metà fiume si trova l'unico punto da cui si possono ammirare entrambi gli skyline in un unico scatto. Consigliato il tramonto del secondo giorno, oppure la sera dell'arrivo, se il tempo lo permette.
  - Subtitle: La fila di palazzi bancari dei primi del Novecento lungo il lungofiume di Shanghai si affaccia sui grattacieli di Pudong
  - Tags: City
  - Host: Shanghai, Obiettivo Shanghai — Cultura dello skyline e del lungofiume
  - Access: Passeggiata al crepuscolo il secondo giorno, e al tramonto all'arrivo, quando il tempo lo permette.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/e342e5515e52.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/94ac919c3f33.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b3b5bb6e77be.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c6c85a3776e5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/32d19f0a4d35.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a2a8d5aca0bf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2bed2bf82423.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8b2b6a2b8939.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b74ea5dc32d6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2b6fbcc1c8fa.jpg
### Capture banner

- Label: Salva questo itinerario
- Title: Invia l'intero itinerario alla tua casella di posta
- Subtitle: Includeremo gli hotel, gli host e le note sul ritmo più recenti.
- Placeholder: Indirizzo email
- CTA: Invia itinerario
- Sent label: Sent


## Itinerary

### The Middle Goes Up - 10 days

Journey

#### Pechino (3 days)

- Subtitle: Terra, e non fare nulla
- Recommendation: Your driver meets your flight, whatever time it lands. Nothing is asked of you today.
- Transport: High-speed rail
- Transport mode: train

Airport pickup · Beijing through the window · Evening

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/3abJWXwD.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/14h8ZnOb.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/17bdSgjF.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1bDq9gT4.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1cZHxWkg.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1vwu9mIQ.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1X29GyUB.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1xVI7jTc.webp
##### Day 1: Arrivo, giornata libera

- (transport) — Il tuo autista e il veicolo sono in attesa del numero di volo indicato sulla conferma, e il tragitto in città è tutto tuo per riposare.
- (sight) — tangenziali, poi pioppi e insegne luminose lungo una strada cittadina qualsiasi. Il paese per cui hai viaggiato così lontano si rivela prima ancora di aver aperto la valigia.
- (note) — Non è previsto alcun programma. La tua guida è a disposizione, e una cena nei pressi dell'hotel è consigliata e prenotata per te, se desideri, a tuo carico.
- (accommodation) Novotel Beijing Peace — Soggiorno in hotel a Pechino.

##### Day 2: Un asse, poi la collina alle sue spalle

- (sight) — abbiamo prenotato per te un orario d'ingresso, così entri nei tempi previsti. All'interno, un unico asse: i saloni cerimoniali dove si svolgeva l'attività della corte, gli appartamenti imperiali alle loro spalle, il giardino imperiale in fondo. Rimani al centro del cortile principale e guarda indietro attraverso i portoni da cui sei entrato: si allineano uno dentro l'altro, fino ad aprirsi sulla piazza.
- (sight) — il retro del palazzo si affaccia su una collina costruita con la terra scavata dai fossati, e la salita fino alla pagoda in cima richiede circa venti minuti. Dal parapetto si guarda dritti indietro lungo il percorso fatto: tetti dorati in file ordinate, e l'asse centrale della città che si snoda attraverso di essi verso nord e verso sud. Ci vuole un attimo, lassù, per rendersi conto che i piccoli cortili sottostanti sono quelli in cui si era in piedi un'ora fa.
- (sight) — Il palazzo è vasto e i ospiti spesso lo trovano faticoso, quindi il percorso si ferma ai punti sosta che conosciamo bene, e questa giornata non viene mai programmata di lunedì, quando il palazzo è chiuso. Se le vostre date lo prevedessero, questa giornata e quella della Grande Muraglia si scambiano.

##### Day 3: Un muro con la campagna su entrambi i lati

- (transport) — La tratta verso nord richiede buona parte della mattinata, per questo oggi non è previsto altro; il veicolo resta a vostra disposizione per l'intera giornata.
- (sight) — la funivia, la seggiovia scoperta e la slittino si acquistano al cancello e si pagano sul posto, mentre il sentiero a gradini è l'alternativa. La tua guida ti indica quale linea è in funzione prima che tu scelga. L'ingresso e la passeggiata in cima sono già inclusi.
- (sight) — Cammini tra le torri di avvistamento lungo la cresta, e la tua guida legge ad alta voce la muraglia: cosa faceva una torre di segnalazione, dove si trova il passo sottostante, perché le linee di vista sono disposte in quel modo. Guarda lungo la cresta con le torri che scendono una dopo l'altra: sono i quindici secondi che vale la pena filmare.

#### Xi'an (2 days)

- Subtitle: Tre stanze dello stesso argomento, poi un treno
- Recommendation: A square, a temple and a museum in one morning, in that order for a reason. The afternoon belongs to the railway.
- Transport: High-speed rail
- Transport mode: train

Tian'anmen Square · Temple of Heaven · National Museum of China · Afternoon train to Xi'an

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/kQ1RKbxU.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2IrwPATt.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2SYFFac8.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2z6MDkku.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/34qxDxFA.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3DF4Fowd.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3G0oTlIq.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/56RpQD9k.webp
##### Day 4: Tre stanze dello stesso argomento, poi un treno

- (sight) — attraverserai a piedi il centro cerimoniale della Cina moderna. Tutti i visitatori vengono sottoposti a controlli di sicurezza all'ingresso e la fila può richiedere da mezz'ora a un'ora, motivo per cui questo tempo viene considerato separatamente nel budget della giornata; la tua guida ti condurrà all'ingresso di sicurezza più vicino, evitando il lungo giro.
- (sight) — Tre edifici su una linea, dove l'imperatore veniva due volte all'anno per chiedere il raccolto. La guida ti dà il codice alla prima terrazza e poi ti lascia scoprire da solo: rotondo è il cielo, quadrata è la terra, e dopo non puoi più smettere di leggere le forme. Entra dal cancello del parco anziché da quello principale: il quartiere sta facendo la sua mattinata qui.
- (sight) — sul lato est della piazza, e l'unico punto di questo itinerario in cui bronzi, ceramiche, sculture e calligrafia si susseguono in un'unica linea cronologica. La vostra prenotazione è già stata confermata da noi. Questa è la tappa che fa la differenza in giornata: la vostra guida la calibra in base al tempo rimasto prima del treno, senza correre il rischio di perderlo.
- (transport) — circa cinque ore sul treno ad alta velocità cinese, con trasferimenti in auto privata da e per la stazione. Il nord si appiattisce e poi inizia a incresparsi; si arriva in una città cinta da mura nel suo centro.
- (accommodation) Somerset Xindicheng Xi'an — Soggiorno in hotel a Xi'an.

##### Day 5: Ottomila volti, poi una strada che divora

- (sight) — Ottomila figure stimate, rinvenute nel 1974 da contadini che scavavano un pozzo. La tua guida ti insegna a leggere il rango prima ancora di guardare: armatura, acconciatura, postura, e all'improvviso le file diventano un generale, arcieri con balestre, fanti, piuttosto che una folla. Nell'area scavata più recentemente, alcune figure conservano ancora tracce della pittura originale. Mettiti all'estremità della Fossa 1 e guarda lungo la sua lunghezza: abbasserai la voce senza rendertene conto.
- (sight) — il sito si trova a circa un'ora a est di Xi'an, e il pomeriggio è lasciato libero appositamente per non avere fretta la sera.
- (sight) — due torri al centro del vecchio reticolo, una che segnava l'alba e una il tramonto, e dietro di esse i vicoli dove la comunità hui della città cuoce e commercia da secoli. La tua guida cammina con te per la sera e ti dice cosa prepara ogni bancarella prima che tu decida. Il cibo qui si acquista al pezzo, a proprie spese.

#### Chengdu (2 days)

- Subtitle: Percorri le mura, poi prosegui
- Recommendation: A flat 14 kilometers on top of a rampart, at whatever speed you like. Then the second train of the trip.
- Transport: High-speed rail
- Transport mode: train

Xi'an City Wall by bicycle · Room to spare · Afternoon train to Chengdu

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/9JT2zDi2.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/18sksaPz.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1BPFDek8.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2iDGv07g.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2sL1auf0.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/37Mf4mO1.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4BqwVBVY.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4mDgLfna.webp
##### Day 6: Attraversa la parete, poi prosegui

- (sight) — Sali in bicicletta su una delle mura cittadine meglio conservate della Cina e percorrine la sommità. La bicicletta è inclusa nel prezzo. Alla tua sinistra il vecchio reticolo di tetti, alla tua destra le torri della nuova città; entrambe sono alle tue spalle, nessuna ti intralcia. Torna indietro quando ne hai abbastanza, oppure percorri un tratto a piedi.
- (sight) — il trasferimento è organizzato al mattino in modo da non affrettare il treno del pomeriggio, e l'hotel custodisce i bagagli dopo il check-out.
- (transport) — Circa quattro ore di treno sotto i monti Qinling, la catena che separa la Cina settentrionale da quella meridionale. Si lascia una città arida cinta da mura e si arriva in una città umida, con le teiere aperte fino alle dieci di sera.
- (accommodation) Atour Hotel Chengdu Taikoo Li Via Pedonale Chunxi Road — Soggiorno in hotel a Chengdu.

##### Day 7: Panda al mattino, nessun posto dove andare dopo pranzo

- (sight) — ci si trova lì al mattino, nelle ore in cui i panda sono generalmente attivi: mangiano, scendono dalle strutture e si riaddormentano nella forcella di un albero. Sentieri ombreggiati e circa tre ore da sfruttare come si preferisce. Arrivate presto vicino alla recinzione e aspettate: l'animale si presenterà secondo i suoi tempi, non i vostri.
- (sight) — sedie di bambù all'ombra degli alberi, un gaiwan per persona, la tazzina con coperchio tipica del tè cinese, e un uomo con la teiera dal lungo beccuccio che la riempie finché resti. Carte al tavolo accanto, un pulitore di orecchie che lavora con un diapason due tavoli più in là. Sono previste circa tre ore, ed è proprio questo il punto, non un caso. Dopo un'ora, ti accorgerai di aver smesso di controllare che ore sono.

#### Jiuzhaigou (3 days)

- Subtitle: Il giorno che sale
- Recommendation: A train climbs from about 500 meters to about 2,000, and that is the entire day. Nothing is waiting for you at the top.
- Transport: High-speed rail
- Transport mode: train

Train to Jiuzhaigou · Arrival at about 2,000 meters · Why the day is empty

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/080ea132dcfb.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/63de8b7aaa01.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8bec7fe22dc2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cb4f92d947c7.jpg
##### Day 8: Il giorno che sale

- (transport) — circa tre ore e mezza in treno sulla linea che si dirige verso nord-ovest uscendo dal bacino del Sichuan. È il finestrino a fare il lavoro: campi di riso, poi gole, poi rocce spoglie e le prime bandiere di preghiera, infine un altopiano che resta vasto e aperto per tutto il resto del viaggio.
- (sight) — il tuo autista ti porta in hotel e il pomeriggio è tutto tuo per non fare nulla. L'aria rarefatta va presa sul serio fin dal primo giorno: cammina lentamente, bevi più acqua di quanto ne avresti voglia e lascia che il tuo corpo si abitui.
- (sight) — questo è il programma, non una lacuna. Non accettiamo richieste di aggiungere visite turistiche qui o di effettuare il viaggio di andata e ritorno in un solo giorno, perché la giornata in valle di domani è dedicata all'acclimatamento.
- (accommodation) Sheraton Jiuzhaigou Resort — Soggiorno in hotel a Jiuzhaigou.

##### Day 9: Un'intera giornata di acqua

- (sight) — l'ingresso nel parco è incluso nel prezzo; il biglietto per la navetta si acquista al cancello a vostre spese, e l'intera valle si esplora con questo sistema di navetta, perché i gruppi di laghi sono troppo distanti per essere percorsi a piedi in un giorno. La vostra guida sceglie il percorso la mattina stessa, in base alla stagione e al numero di persone nel parco.
- (sight) — shallow, and clear enough that the trees which fell into it long ago are still visible lying on the bottom, whole. Stand on the boardwalk above the narrow end and look straight down rather than across.
- (sight) — ampia piuttosto che alta, una cortina d'acqua che scende da una terrazza di travertino larga diverse centinaia di metri. Il suono arriva prima della vista.
- (sight) — oggi si cammina con calma e ci si ferma spesso, e la visita si conclude nel primo pomeriggio così che nessuno dovrà correre per prendere l'ultimo shuttle.

##### Day 10: I panda nel loro habitat naturale

- (sight) — panda in questo tipo di foresta di montagna, l'habitat naturale della specie, piuttosto che in un recinto cittadino. Circa tre ore di viaggio, e il contrasto con la base di ricerca fuori Chengdu è il motivo per cui entrambi sono inclusi in questo itinerario: qui si fa la scienza, là è dove l'animale appartiene.
- (sight) — il resto della giornata è libero, ed è una scelta consapevole: è la tua seconda notte a circa 2.000 metri e l'ultima prima di scendere.
- (note) — Qui in quota il sole cala presto dietro la cresta e la temperatura scende di conseguenza. Porta con te lo strato che hai tenuto con te fin da Pechino.

### The Middle Goes Up - 4 days

Journey

#### Chengdu (1 days)

- Subtitle: Torna giù
- Recommendation: The morning is free, the afternoon is the train, and by evening you are at 500 meters again.
- Transport: Flight
- Transport mode: airplane

A free morning · Afternoon train to Chengdu · Chengdu, one night

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/9JT2zDi2.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/18sksaPz.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1BPFDek8.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2iDGv07g.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2sL1auf0.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/37Mf4mO1.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4BqwVBVY.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4mDgLfna.webp
##### Day 11: Torna indietro

- (sight) — Non è previsto nulla prima del treno. È lo stesso giorno di discesa che era il giorno di salita, percorso al contrario e con la stessa camera.
- (transport) — le stesse tre ore e mezza di ritorno attraverso le gole, con il tuo autista che ti accompagna per tutto il tragitto. Il plateau si chiude alle tue spalle e la pianura si apre verde e avvolta nella nebbia.
- (sight) — questa tappa esiste perché il viaggio di andata e ritorno lo richiede, e non la presentiamo come un pernottamento. Check-in, pranzo in un locale consigliato dalla guida, dormire a 500 metri di quota.

#### Shanghai (3 days)

- Subtitle: Due Chengdu, poi un aereo
- Recommendation: Old lanes and new glass in the morning, a painted face in the afternoon, the coast by night.
- Transport: Flight
- Transport mode: airplane

Kuanzhai Alley and Taikoo Li · Community Sichuan opera · Evening flight to Shanghai

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/clNN4JCY.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/13x1KtnS.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1Q9afrZn.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1Riqjj0n.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1VrlDwIi.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1vYpI6NZ.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3PEjxTGx.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4EbDdFHb.webp
##### Day 12: Due Chengdu, poi un volo

- (sight) — tre corsie parallele di cortili in mattoni grigi, restaurati e pieni di teiere e negozi, e poi i bassi blocchi di vetro di un moderno quartiere commerciale costruito attorno a un tempio della dinastia Song. Entrambi sono affollati e commerciali; si va per i due affiancati e per ciò che viene venduto per strada.
- (sight) — una casa di quartiere piuttosto che una sala da ballo dell'hotel. Si va dietro le quinte prima che inizi lo spettacolo e si guarda mentre applicano la pittura, poi ci si siede abbastanza vicino da assistere al cambio di maschera, anche se alla fine non si riesce a coglierlo: la maschera diventa un'altra maschera nel tempo che impiega il performer a girare la testa.
- (transport) — circa due ore e mezza di volo, un autista privato all'andata e al ritorno, e la tua guida di Shanghai che ti aspetta all'ingresso dell'hotel. Hai salito una montagna lunedì e atterri a livello del mare venerdì.
- (accommodation) Bellagio by MGM Shanghai sul Bund — Soggiorno in hotel a Shanghai.

##### Day 13: La città che si specchia

- (sight) — padiglioni, scogliere artificiali, stagni e un sentiero che non segue mai una linea retta, incastonati nel quartiere più antico della città. Un funzionario della dinastia Ming lo costruì per il padre, ed è per questo che le proporzioni sono domestiche. Il terreno è completamente pianeggiante; le viuzze fuori dalle mura sono dove il quartiere fa ancora la spesa.
- (sight) — La tua prenotazione è gestita da noi. La collezione è organizzata per materiale piuttosto che per dinastia, così puoi stare in una stanza e osservare tremila anni di evoluzione di un singolo artigianato davanti a te. Dopo undici giorni di edifici, è qui che gli oggetti hanno finalmente una stanza tutta per loro.
- (sight) — le antiche case bancarie custodiscono una sponda del Fiume Huangpu, i grattacieli di Pudong l'altra, separate da un secolo e rivolte l'una all'altra attraverso l'acqua. La tua guida ti accompagnerà per tutta la serata, distogliendo anche gli estranei che qui si avvicinano ai visitatori per pratica dell'inglese o per una cerimonia del tè. Appoggiati alla ringhiera con gli edifici storici alle spalle e i grattacieli davanti: quattordici giorni si condensano in un'unica immagine.

##### Day 14: Platani, un traghetto, casa

- (transport) — viali alberati di platani e case degli anni Venti e Trenta con piccoli negozi indipendenti ai piani terra, che si conclude con l'edificio residenziale a forma di ferro da stiro verso cui punta l'intera via. Piana, tranquilla, è l'unico tratto di Shanghai che non guarda allo skyline.
- (transport) — attraversi il fiume sul battello che la gente prende per andare al lavoro, in piedi alla ringhiera con i pendolari e i loro scooter, non su un ponte panoramico. Mezz'ora da un capo all'altro, ed è l'ultima cosa nel programma per un motivo: il viaggio è iniziato su un asse lastricato e finisce sull'acqua in movimento.
- (transport) — il tuo autista ti accompagna in aeroporto con ampio margine di tempo, non al limite. La mattinata è calibrata in base all'orario del tuo volo e, se il volo è mattutino, entrambe le soste vengono spostate al tredicesimo giorno.

## Daily plan

### Day 1 — Terra, e non fare nulla

Il tuo autista ti viene incontro all'arrivo del tuo volo, a qualsiasi ora atterri. Oggi non ti viene chiesto nulla.

- Ritiro in aeroporto: Il tuo autista e il veicolo ti aspettano per il numero di volo indicato nella conferma, e il tragitto verso la città puoi dormirlo tutto.
- Pechino attraverso il finestrino: prima le tangenziali, poi i pioppi e le vetrine illuminate lungo una via cittadina qualunque. Il paese per cui hai volato così lontano si mostra prima ancora che tu abbia disfatto i bagagli.
- Sera: Non è previsto nulla in programma. La tua guida è reperibile, e se lo desideri, la cena vicino all'hotel è consigliata e prenotata per te, a tuo carico.
- Soggiorno: Pechino
- Pasti: Nessuno incluso oggi

### Day 2 — Un asse, poi la collina dietro di esso

Cinque secoli in una linea retta, percorsi a livello del suolo. Poi si sale e si vede tutto in un colpo d'occhio.

- La Città Proibita: Il tuo orario è prenotato in anticipo da noi, così entri puntuale. All'interno, un unico asse: le sale cerimoniali dove la corte svolgeva i suoi affari, gli alloggi privati dietro di esse, il giardino imperiale in fondo. Fermati al centro del cortile principale e guarda indietro attraverso i cancelli da cui sei entrato: si allineano uno dentro l'altro, fino alla piazza.
- Fuori dalla porta nord verso il Parco Jingshan: Il cancello posteriore del palazzo si apre su una collina formata dalla terra scavata dai fossati, e la salita al padiglione in cima richiede circa venti minuti. Dalla balaustra si guarda dritto indietro lungo il percorso fatto: tetti dorati in fila, e l'asse centrale della città che li attraversa verso nord e verso sud. Lì in cima ci vuole un attimo per capire che i piccoli cortili sottostanti sono quelli in cui ci si trovava un'ora prima.
- Ritmo: Il palazzo è grande e gli ospiti spesso lo trovano stancante, quindi il percorso si ferma alle sedute che conosciamo, e questo giorno non cade mai di lunedì, quando il palazzo è chiuso. Se le vostre date coincidessero con quel giorno, questa giornata e quella della Grande Muraglia si scambiano.
- Soggiorno: Pechino
- Pasti: Colazione in hotel

### Day 3 — Un muro con il paese su entrambi i lati

A nord della città per gran parte della mattinata, verso una cresta che puoi percorrere a piedi. Oggi è una cosa, fatta bene.

- Partenza per Mutianyu: La corsa verso nord occupa gran parte della mattinata, motivo per cui oggi non è previsto altro; il veicolo rimane a vostra disposizione per tutto il giorno.
- Fino alle mura: La funivia, la seggiovia aperta e lo slittino si acquistano al cancello e si pagano sul posto; in alternativa, c'è il sentiero a gradini. La guida ti indica quale fila si muove prima che tu scelga. L'ingresso e la passeggiata in cima sono già inclusi.
- La sezione restaurata: Cammini tra le torri di avvistamento lungo la cresta, e la tua guida legge il muro ad alta voce: cosa faceva una torre faro, dove si trova il passo sottostante, perché le linee di vista corrono in quel modo. Guarda lungo la cresta con le torri che scendono una dopo l'altra: ecco i quindici secondi che valgono la pena di filmare.
- Soggiorno: Pechino
- Pasti: Colazione in hotel

### Day 4 — Tre stanze dello stesso argomento, poi un treno

Una piazza, un tempio e un museo in una mattina, in quest'ordine per un motivo. Il pomeriggio appartiene alla ferrovia.

- Piazza Tian'anmen: attraversi a piedi il centro cerimoniale della Cina moderna. Tutti vengono sottoposti a controlli per entrare e la coda richiede da mezz'ora a un'ora, quindi è inclusa separatamente nel budget della giornata; la tua guida ti accompagna all'ingresso di controllo più vicino, evitando il giro lungo.
- Tempio del Cielo: Tre edifici su una linea, dove l'imperatore veniva due volte l'anno per chiedere il raccolto. La guida ti dà il codice alla prima terrazza e poi ti lascia scoprirlo da solo: il cerchio è il cielo, il quadrato è la terra, e dopo non puoi smettere di leggere le forme. Entra dal cancello del parco piuttosto che dalla facciata: il quartiere sta facendo la sua mattinata qui.
- Museo Nazionale della Cina: sul lato est della piazza, e l'unico punto di questo itinerario dove bronzi, ceramiche, sculture e calligrafie si susseguono in un'unica linea cronologica. La prenotazione è a nostro carico. Questa è la visita che si adatta in giornata: la guida la calibra in base al tempo rimasto prima del treno, senza rischiare di perderlo.
- Treno pomeridiano per Xi'an: circa cinque ore sull'alta velocità cinese, con trasferimenti in stazione a entrambe le estremità con il proprio veicolo. Il nord si appiattisce e poi inizia a piegarsi; arrivi in una città con un muro intorno al suo centro.
- Soggiorno: Xi'an
- Pasti: Colazione in hotel

### Day 5 — Ottomila volti, poi una strada che divora

L'esercito al mattino, mentre le fosse sono ancora silenziose. Il centro storico dopo il tramonto, mentre è in funzione.

- Guerrieri di terracotta: circa ottomila figure, rinvenute nel 1974 da contadini che scavavano un pozzo. La tua guida ti insegna a leggere il rango prima di guardare: armatura, acconciatura, postura, e improvvisamente le file sono un generale, balestrieri, fanti piuttosto che una folla. Nell'area scavata più di recente, alcune figure conservano ancora tracce della loro pittura originale. Mettiti alla fine del Pozzo 1 e guarda lungo la sua lunghezza. Abbasserai la voce senza decidere di farlo.
- Ritorno in città: il sito si trova a circa un'ora a est di Xi'an, e il pomeriggio è lasciato volutamente libero affinché la sera non sia di fretta.
- Torre della Campana, Torre del Tamburo e il Quartiere Musulmano: due torri al centro dell'antico reticolo, una che suonava l'inizio del giorno e l'altra che ne segnava la fine, e dietro di esse i vicoli dove la comunità Hui della città cucina e commercia da secoli. La tua guida cammina con te la sera e ti dice cosa sta preparando ogni bancarella prima che tu ti impegni. Qui il cibo si compra a pezzi, a proprie spese.
- Soggiorno: Xi'an
- Pasti: Colazione in hotel

### Day 6 — Percorri la muraglia, poi prosegui

Quattordici chilometri in piano sulla cima di un bastione, alla velocità che preferisci. Poi il secondo treno del viaggio.

- Cinta muraria di Xi'an in bicicletta: Sali su una delle mura cittadine meglio conservate della Cina e fai il giro della cima. La bicicletta è inclusa nel prezzo. Alla tua sinistra il vecchio reticolo di tetti, alla tua destra le torri della nuova città; entrambe sono alle tue spalle, nessuna ti ostacola. Torna indietro quando ne hai abbastanza, oppure percorri un tratto a piedi.
- Spazio in abbondanza: la corsa è prevista al mattino, così il treno del pomeriggio non è compresso e l'hotel custodisce i bagagli dopo il check-out.
- Treno pomeridiano per Chengdu: circa quattro ore sulla linea che passa sotto i monti Qinling, la catena che divide la Cina settentrionale da quella meridionale. Si parte da una città arida con le mura e si arriva in una città umida con negozi di tè aperti alle dieci di sera.
- Soggiorno: Chengdu
- Pasti: Colazione in hotel

### Day 7 — Panda al mattino, nessun posto dove andare dopo pranzo

L'animale che tutti erano venuti a vedere, nell'ora in cui è sveglio. Poi un pomeriggio senza nulla in programma.

- Base dei panda di Chengdu: Sei lì al mattino, nelle ore in cui i panda sono generalmente in movimento: mangiano, scendono dagli alberi, si riaddormentano nella biforcazione di un ramo. Sentieri pianeggianti e ombreggiati e circa tre ore da usare come preferisci. Raggiungi presto la recinzione di un recinto e aspetta: l'animale arriva secondo i suoi tempi, non secondo i tuoi.
- Sosta in una casa da tè nel Parco del Popolo: sedie di bambù sotto gli alberi, un gaiwan a testa, la tazza con coperchio in cui la Cina prepara il tè, e un uomo con una lunga teiera dal becco sottile che la riempie finché resti. Carte al tavolo accanto, un pulitore di orecchie che lavora con un diapason due tavoli più in là. Sono previste circa tre ore, il che è il punto piuttosto che un incidente. Dopo un'ora, noterai che hai smesso di controllare che ore sono.
- Soggiorno: Chengdu
- Pasti: Colazione in hotel

### Day 8 — Il giorno che sale

Un treno sale da circa 500 metri a circa 2.000, e questa è l'intera giornata. Niente ti aspetta in cima.

- Treno per Jiuzhaigou: circa tre ore e mezza sulla linea che corre a nord-ovest fuori dal bacino del Sichuan. Il finestrino fa il suo lavoro: campagne di riso, poi gole, poi roccia nuda e le prime bandiere di preghiera, poi un altopiano che resta ampio e aperto per tutto il resto del tragitto.
- Arrivo a circa 2.000 metri: L'autista ti accompagna in hotel e il pomeriggio è tutto tuo, da dedicare al riposo. L'aria rarefatta va presa sul serio il primo giorno: cammina lentamente, bevi più acqua di quanta ne desideri e lascia che il tuo corpo si adatti.
- Perché il giorno è vuoto: questo è il progetto, non una lacuna. Rifiutiamo richieste di aggiungere visite qui o di fare l'andata e ritorno in un solo giorno, perché la giornata in valle domani è ciò per cui è stata spesa l'altitudine.
- Soggiorno: Jiuzhaigou
- Pasti: Colazione in hotel

### Day 9 — Una giornata intera in acqua

Lago dopo lago tra i 2.000 e i 3.100 metri, al ritmo della navetta. Si arriva presto di proposito.

- Nella valle: L'ingresso al parco è incluso nel prezzo; il biglietto per la navetta si acquista all'ingresso a proprie spese, e l'intera valle si visita con questo servizio di navette, perché i gruppi di laghi sono troppo distanti per essere percorsi a piedi in un giorno. La guida sceglie il percorso la mattina stessa, in base alla stagione e al numero di persone presenti nel parco.
- Lago dei Cinque Fiori: basso e abbastanza limpido da poter ancora vedere interi gli alberi che vi caddero molto tempo fa, giacenti sul fondo. Mettiti sulla passerella sopra l'estremità stretta e guarda dritto verso il basso, non attraverso.
- Cascate di Nuorilang: più larga che alta, una cortina d'acqua che scende da una terrazza di travertino larga diverse centinaia di metri. Il suono arriva prima della vista.
- Ritmo in quota: Oggi tutto si svolge con calma, con frequenti soste, e la visita termina nel primo pomeriggio, così nessuno deve correre per l'ultima navetta.
- Soggiorno: Jiuzhaigou
- Pasti: Colazione in hotel

### Day 10 — I panda, dove vivono

Lo stesso animale che hai incontrato fuori Chengdu, tre giorni dopo e 1.500 metri più in alto. Oggi è quello leggero.

- Centro Panda di Jiawuhai: i panda qui, nel tipo di foresta montana da cui la specie proviene, piuttosto che in un recinto cittadino. Circa tre ore, e il contrasto con la base di ricerca fuori Chengdu è il motivo per cui entrambi sono in questo itinerario: uno è dove avviene la scienza, questo è dove l'animale appartiene.
- Un secondo giorno in quota: Il resto della giornata è volutamente libero: è la tua seconda notte a circa 2.000 metri e l'ultima prima di scendere.
- La valle di sera: Quassù la luce abbandona presto la cresta e con essa cala la temperatura. Porta con te lo strato che hai tenuto da Pechino.
- Soggiorno: Jiuzhaigou
- Pasti: Colazione in hotel

### Day 11 — Ritorno

La mattinata è libera, il pomeriggio è in treno, e la sera sei di nuovo a 500 metri.

- Una mattina libera: Non è previsto nulla prima del treno. È lo stesso giorno di discesa del giorno di salita, percorso al contrario e con la stessa sistemazione.
- Treno pomeridiano per Chengdu: le stesse tre ore e mezza di ritorno attraverso le gole, con il tuo autista a entrambe le estremità. L'altopiano si chiude dietro di te e il bacino si apre verde e nebbioso.
- Chengdu, una notte: Questa tappa esiste perché il viaggio di andata e ritorno lo richiede, e non la camuffiamo come un soggiorno. Check-in, cena in un posto indicato dalla tua guida, e si dorme a 500 metri.
- Soggiorno: Chengdu
- Pasti: Colazione in hotel

### Day 12 — Due Chengdu, poi un aereo

Vicoli antichi e nuovo vetro al mattino, un volto dipinto nel pomeriggio, la costa di notte.

- Kuanzhai Alley e Taikoo Li: tre file parallele di cortili in mattoni grigi, restaurati e pieni di case da tè e negozi, e poi i bassi blocchi di vetro di un moderno quartiere commerciale costruito attorno a un tempio della dinastia Song. Entrambi sono affollati e commerciali; ci si va per vederli fianco a fianco e per ciò che viene venduto per strada.
- Opera del Sichuan comunitaria: una casa di quartiere piuttosto che una sala da ballo di un hotel. Si va dietro le quinte prima che inizi e si guarda la vernice stendersi, poi ci si siede abbastanza vicini da vedere il volto cambiare eppure non riuscire a coglierlo comunque: la maschera diventa un'altra maschera nel tempo che il performer impiega a girare la testa.
- Volo serale per Shanghai: circa due ore e mezza di volo, un autista privato a entrambe le destinazioni, e la tua guida di Shanghai che ti accoglie alla porta dell'hotel. Lunedì sei salito su una montagna e venerdì atterri al livello del mare.
- Soggiorno: Shanghai
- Pasti: Colazione in hotel

### Day 13 — La città che guarda se stessa

Un giardino, un museo e un lungomare, nell'ordine che fa sì che l'ultimo lasci il segno.

- Giardino Yu e la città vecchia: Padiglioni, roccaglie, stagni e un sentiero che non corre mai dritto, inseriti nel quartiere più antico della città. Un funzionario della dinastia Ming lo costruì per suo padre, motivo per cui la scala è domestica. Pianeggiante per tutto il percorso; i vicoli fuori dalle mura sono dove il quartiere fa ancora la spesa.
- Museo di Shanghai: La tua prenotazione è effettuata da noi. La collezione è organizzata per materiale piuttosto che per dinastia, così puoi stare in una stanza e vedere tremila anni di evoluzione di una singola arte davanti a te. Dopo undici giorni di edifici, è qui che gli oggetti finalmente hanno una stanza tutta loro.
- Il Bund dopo il tramonto: Le antiche banche occupano una riva del fiume Huangpu, le torri di Pudong l'altra, a un secolo di distanza eppure fronteggiandosi attraverso l'acqua. La tua guida ti accompagna per tutta la serata, il che tiene a bada anche gli sconosciuti che si avvicinano ai visitatori per esercitarsi in inglese o per offrire una cerimonia del tè. Appoggiati alla ringhiera con i vecchi edifici alle spalle e le torri davanti: i quattordici giorni si condensano in un'unica immagine.
- Soggiorno: Shanghai
- Pasti: Colazione in hotel

### Day 14 — Platani, un traghetto, casa

Le due ore più lente del viaggio, poi l'attraversamento del fiume, e infine l'aeroporto.

- Ex Concessione Francese e Via Wukang: Viali alberati di platani e case degli anni '20 e '30 con piccoli negozi indipendenti al piano terra, che terminano nell'edificio a forma di ferro da stiro a cui tutta la strada punta. Piatta, senza fretta, e l'unica parte di Shanghai che non parla dello skyline.
- Traghetto sul fiume Huangpu: attraversi il fiume sul battello che la gente prende per andare al lavoro, in piedi alla ringhiera con i pendolari e i loro scooter, non su un ponte panoramico. Mezz'ora da un capo all'altro, ed è l'ultima cosa nel programma per un motivo: il viaggio è iniziato su un asse lastricato e finisce su acqua in movimento.
- Rilascio in aeroporto: Il tuo autista ti porta in aeroporto con ampio margine di tempo, senza arrivare all'ultimo minuto. La mattinata è calibrata sull'orario del tuo volo e, se il volo è anticipato, entrambe le tappe si spostano al tredicesimo giorno.
- Soggiorno: Fine del viaggio
- Pasti: Colazione in hotel

## Hotels

### Shanghai Royal Garden Hotel (Shanghai International Resort)

- City: Shanghai
- Description: Shanghai Royal Garden Hotel: un hotel di lusso con giardino vicino all'aeroporto di Pudong e a Disneyland, con servizio navetta gratuito per entrambi.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/a07e8f886100.jpg

### Beijing Marriott Hotel Northeast

- City: Pechino
- Description: Hotel internazionale di lusso a Pechino, ideale per viaggi d'affari e soggiorni in città.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/bWOFYezP.jpg

### Pullman Shanghai Zhongganghui Hotel

- City: Shanghai
- Description: Hotel Pullman Shanghai Zhongganghui, a Dapuqiao vicino a Tianzifang, a pochi passi dalla linea 9 della metropolitana e dal sito dell'Expo.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/5xOD9FRB.webp

### Sheraton Xi'an North City Hotel

- City: Xi'an
- Description: Sheraton Xi'an North City: lusso a cinque stelle a cinque minuti dal Palazzo Daming, con piscina coperta e centro benessere.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/k01OUBYw.jpg

### Hilton Chengdu Chenghua

- City: Chengdu
- Description: Una base pratica a Chengdu per viaggiatori che desiderano un facile accesso alla città, giornate di svago rilassanti e un ritorno confortevole dopo le visite turistiche.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/3pup59R7.webp

### Noble Guest Hotel

- City: Jiuzhaigou
- Description: Un hotel di ispirazione culturale vicino all'ingresso del Parco Nazionale di Jiuzhaigou, che offre facile accesso e un soggiorno confortevole per i viaggiatori che esplorano la valle panoramica.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/2yXqkW1G.webp

### DoubleTree by Hilton Pechino Terza Circonvallazione Est

- City: Pechino
- Description: Hotel internazionale di lusso a Pechino, adatto a soggiorni di lavoro e di piacere.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/kkFJOiOe.webp

### Atour S Hotel Shanghai Hongqiao Centre Aegean

- City: Shanghai
- Description: Atour S Hotel a Hongqiao: a pochi passi da Aegean Place e dalla linea 10 della metropolitana, a sei km dal National Exhibition and Convention Center.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/ciHY2Qvs.webp

### Shangri-La Hotel

- City: Xi'an
- Description: Shangri-La Hotel Xi'an: lusso a cinque stelle vicino ai Guerrieri di Terracotta, a 35 minuti dall'aeroporto.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/ldYT8r2G.webp

### The Temple House

- City: Chengdu
- Description: Hotel di lusso boutique all'interno di un cortile restaurato della dinastia Qing, vicino a Taikoo Li, con una delle dichiarazioni di design più forti di Chengdu.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/2Dh9ApbX.webp

### Hotel Indigo Jiuzhai, un hotel IHG

- City: Jiuzhaigou
- Description: Un resort di lusso boutique ispirato alla cultura tibetana e Qiang, che offre sistemazioni eleganti ed esperienze locali immersive vicino al Parco Nazionale di Jiuzhaigou.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/2pdwFxkQ.webp

## Included / Excluded

### What's Included

- Veicolo privato: Veicolo privato climatizzato con autista per tutte le escursioni elencate nelle cinque città; ritiro in aeroporto il primo giorno e riconsegna il quattordicesimo giorno; trasferimenti in stazione e aeroporto a entrambe le estremità di ogni tratta interurbana, incluso il viaggio di andata e ritorno per Jiuzhaigou; carburante, pedaggi, parcheggio e indennità di servizio dell'autista
- Guida: Guida autorizzata di lingua inglese in ogni giornata di tour elencata in ciascuna città, inclusa la serata nel Quartiere Musulmano a Xi'an e la serata sul Bund a Shanghai
- Hotel: 13 notti al livello che scegli, quattro stelle, cinque stelle, boutique o sistemazione locale di qualità, colazione inclusa: Pechino 3 · Xi'an 2 · Chengdu 2 · Jiuzhaigou 2 · Chengdu 1 · Shanghai 3
- Biglietti ed esperienze, Pechino: Piazza Tian'anmen, con tempo per i controlli di sicurezza incluso nel programma del giorno · Città Proibita, con prenotazione oraria effettuata da noi · Parco Jingshan, ingresso dalla porta nord del palazzo · Grande Muraglia di Mutianyu, ingresso e passeggiata lungo il tratto restaurato delle torri di guardia · Tempio del Cielo · Museo Nazionale della Cina, con prenotazione effettuata da noi
- Biglietti ed esperienze, Xi'an: I Guerrieri di Terracotta · Giro in bicicletta sulle mura di Xi'an, noleggio bici incluso, oppure a piedi su un tratto se preferisci · Torre della Campana, Torre del Tamburo e Quartiere Musulmano in serata, con guida
- Biglietti ed esperienze, Chengdu: La base dei panda in visita mattutina · seduta con tè gaiwan al Parco del Popolo, per tutto il tempo che desideri · Vicolo Kuanzhai e Taikoo Li · il teatro dell'opera del Sichuan di quartiere, con visita al retroscena e cambio di maschera da vicino
- Biglietti ed esperienze, Jiuzhaigou: Ingresso alla Valle di Jiuzhaigou, con il percorso stabilito dalla guida il giorno stesso e la visita che si conclude nel primo pomeriggio · il Centro Panda di Jiawuhai
- Biglietti ed esperienze, Shanghai: Giardino Yu e la città vecchia · il Museo di Shanghai, con prenotazione effettuata da noi · il Bund e lo skyline di Pudong in serata, con guida accompagnatrice · l'ex Concessione francese e Wukang Road · il traghetto sul fiume Huangpu
- Prenotazioni: La Città Proibita, il Museo Nazionale della Cina e il Museo di Shanghai richiedono ciascuno una prenotazione con orario, e i loro sistemi sono difficili da usare da un numero di telefono estero. Prenotiamo tutti e tre, con il preavviso richiesto da ciascuna sede.
- Pasti: 13 colazioni in hotel, una per ciascuno dei giorni dal secondo al quattordicesimo
- Altro: Acqua in bottiglia nei giorni di tour programmati; assicurazione infortuni viaggio per la durata del viaggio

### Not Included

- Voli internazionali: Voli in arrivo a Pechino e in partenza da Shanghai
- Trasporto interurbano, cinque tratte: I quattro segmenti ferroviari ad alta velocità e il volo domestico: Pechino–Xi'an · Xi'an–Chengdu · Chengdu–Jiuzhaigou · Jiuzhaigou–Chengdu · Chengdu–Shanghai. I trasferimenti da e per stazioni e aeroporti a entrambe le estremità di ciascun segmento sono inclusi, come sopra. Se questi cinque siano inclusi nel prezzo base è una decisione commerciale ancora aperta, e finché non viene presa, il tuo preventivo li quota separatamente.
- Trasporto interno al parco: La navetta del parco di Jiuzhaigou, la funivia o la seggiovia di Mutianyu e la discesa con lo slittino di Mutianyu. Tutti e tre si acquistano sul posto a proprie spese
- Visti: Costi e gestione del visto per gli ospiti che necessitano di un visto cinese, inclusi tutti gli ospiti statunitensi in questo itinerario
- Pranzi e cene: Ogni pranzo e ogni cena in tutti i quattordici giorni, inclusi i due giorni nella zona di Jiuzhaigou. La tua guida prenota e consiglia, a tuo carico
- Attrazioni non elencate sopra: Qualsiasi attrazione, sede, spettacolo o laboratorio non menzionato negli elenchi inclusi, e qualsiasi cosa aggiunta localmente
- Spese all'interno delle strutture: Cibo, bevande, souvenir e servizi a pagamento all'interno di qualsiasi sede, inclusi tè o pulizia delle orecchie ordinati oltre alla seduta di tè inclusa, servizi fotografici in entrambi i siti dei panda e qualsiasi cosa acquistata all'interno dell'area di Jiuzhaigou
- Assistenza medica legata all'altitudine: Fornitura di ossigeno, farmaci per l'altitudine, trattamenti correlati all'altitudine. Evacuazione ed eventuale integrazione assicurativa per viaggi ad alta quota
- Notti extra: Qualsiasi notte prima del primo giorno o dopo il quattordicesimo giorno. Gli ospiti che preferiscono arrivare un giorno prima ricevono un preventivo separato per quella notte e per il relativo servizio di prelievo aeroportuale
- Personale: Mance per guide e autisti, eventuale supplemento per camera singola o extra. Lavanderia, minibar e acquisti personali

### Special Notes

Alcuni aspetti di questo itinerario seguono il calendario, la stagione, il profilo altimetrico o la conferma del fornitore. Eccoli, raccontati senza giri di parole.

- Le prenotazioni non sono ancora aperte: gli elementi rimanenti devono essere definiti per primi, e nessuno di essi è abbastanza vicino da essere venduto. Un prezzo per la navetta del parco di Jiuzhaigou. Una decisione su se i cinque segmenti intercity rientrino nel prezzo base, e la classe di viaggio per ciascuno. Almeno un hotel contrattato per tappa. Una finestra di partenza confermata rispetto alla stagione dell'altopiano. E una revisione del percorso stesso, che è ancora aperto. Finché questi elementi non saranno chiusi, non accettiamo ordini né depositi. Comunicateci le vostre date e vi scriveremo il giorno in cui si apre.
- Partenze previste in questo trimestre: Nessuna partenza i cui giorni di viaggio tocchino il periodo dal 1° al 7 ottobre, la settimana delle festività nazionali, quando l'area di Jiuzhaigou e il sito dei Guerrieri di Terracotta registrano il maggior numero di visitatori dell'anno e la valle applica un limite di accesso. Le partenze di novembre e dicembre restano chiuse finché non sarà definito l'assetto invernale per il tratto di Jiuzhaigou: la valle chiude da novembre a marzo, e i giorni dall'ottavo all'undicesimo sono l'intera ragione per cui questo itinerario differisce dallo stesso viaggio senza tratto d'altopiano, quindi non prevediamo sostituti. Per ottobre-dicembre 2026 resta una sola finestra aperta: dall'8 al 31 ottobre.
- Lunedì: Le date sono fissate in modo che il secondo giorno non cada mai di lunedì, quando la Città Proibita è chiusa. Se le vostre date coincidessero con quel giorno, il secondo giorno e il giorno della Grande Muraglia si scambiano di posto.
- Altitudine: Questa è una sequenza pianificata, non un incidente del percorso. L'ottavo giorno si sale da circa 500 metri a circa 2.000 e non prevede alcuna visita turistica; il nono giorno si svolge all'interno della valle tra circa 2.000 e 3.100; l'undicesimo giorno si torna a circa 500. Entrambe le notti in quota sono trascorse a circa 2.000 metri. Le richieste di comprimere il viaggio di andata e ritorno in un solo giorno, o di aggiungere visite turistiche al giorno di salita, vengono rifiutate su questo percorso. Il preventivo indica per iscritto il range di altitudine prima del pagamento, e gli ospiti con patologie cardiache o polmonari o con precedenti reazioni all'altitudine dovrebbero consultare un medico prima di prenotare. Le cure mediche legate all'altitudine, l'ossigeno, l'evacuazione e l'integrazione assicurativa non sono inclusi.
- I due segmenti ferroviari dell'altopiano: I treni dell'ottavo e dell'undicesimo giorno sono prenotati come coppia, e l'ordine viene confermato solo quando entrambi sono disponibili. Entrambi vengono verificati rispetto all'orario operativo per le date effettive del tuo viaggio prima della conferma dell'ordine.
- Trasporto interno al parco: La navetta del parco di Jiuzhaigou, la seggiovia o la cabinovia di Mutianyu e il toboga di Mutianyu si acquistano sul posto e non sono inclusi nel prezzo base. La valle si visita con il sistema di navette, quindi tienilo in considerazione. Stiamo quotando tutti e tre con i nostri partner; se uno di questi dovesse essere incluso nel prezzo base, la tua offerta lo indicherà per iscritto.
- Controlli di sicurezza in piazza: tutti vengono sottoposti a controllo per entrare in Piazza Tian'anmen. La coda richiede da mezz'ora a un'ora ed è prevista separatamente, oltre al tempo trascorso in piazza, quindi il resto della giornata e il treno pomeridiano arrivano comunque in orario.
- Finestra per il visto: La politica di esenzione dal visto per 30 giorni è attualmente in vigore fino al 31 dicembre 2026. Poiché si tratta di un piano di 14 giorni, le partenze entro e non oltre il 17 dicembre 2026 rientrano in tale finestra; le partenze successive vengono quotate solo dopo l'annuncio del rinnovo ufficiale.
- Passaporti USA: gli Stati Uniti non sono nella lista dei paesi esenti da visto per 30 giorni, e la politica di transito senza visto di 10 giorni fallisce per questa rotta due volte: una per la durata e una per l'area, perché la sezione di Jiuzhaigou si trova al di fuori della regione che quella politica consente di visitare. Ogni ospite statunitense su questa rotta è in possesso di un visto turistico o commerciale cinese valido, incluso il visto a ingressi multipli di dieci anni. Le spese e le procedure sono a carico dell'ospite, è necessario considerare i tempi di elaborazione e confermiamo lo stato del visto prima di qualsiasi pagamento. Gli ospiti già in Cina con la politica di transito non possono partecipare a questo viaggio, e lo diciamo chiaramente piuttosto che cercare un modo per aggirarla.
- Conferma e modifiche: I tempi di conferma e le condizioni di modifica e rimborso sono in fase di definizione con il nostro partner locale. Fino ad allora, ogni preventivo indica per iscritto la propria scadenza di conferma e le proprie condizioni di modifica e rimborso. Nota cosa comporta un cambio di data su questo itinerario: quattro tratte ferroviarie, un volo domestico, la disponibilità alberghiera e la finestra stagionale dell'altopiano, tutto contemporaneamente.

## Quattordici giorni è la durata giusta per te?

Meno di quattordici giorni?

### Meno di quattordici giorni?

Il percorso si separa sull'altopiano. Togli la sezione dell'altopiano e ciò che resta è il classico itinerario Pechino, Xi'an, Chengdu, Shanghai in dieci giorni, con lo stesso ritmo in ogni città. Se invece riduci le città, l'altopiano rimane. Quello che non faremo è mantenere l'altopiano e tagliare i giorni di viaggio, perché è quella la parte che lo rende sicuro e lento. Dicci le tue date e chi verrà.

## Good to Know

- Gruppo: Privato, solo il vostro gruppo. Da 1 ospite. Nessuna dimensione massima fissa del gruppo.
- Ritmo: Cinque tappe in 14 giorni: Pechino 3 notti, Xi'an 2, Chengdu 2, Jiuzhaigou 2, un'altra notte a Chengdu al ritorno, Shanghai 3. Quattro tratte in treno ad alta velocità e un volo domestico. Due dei quattordici giorni sono giorni di viaggio senza altro programma.
- Impegno: Giornate di camminate lunghe a Pechino e Xi'an, inclusa quella alla Grande Muraglia. Dall'ottavo all'undicesimo giorno si viaggia ad alta quota, con due notti a circa 2.000 metri e una giornata in valle tra i 2.000 e i 3.100 metri. Il giorno di salita non prevede visite turistiche.
- Porti: Ingresso a Pechino, uscita da Shanghai; pick-up in aeroporto il primo giorno e drop-off il quattordicesimo giorno
- Visti: I passaporti di Regno Unito, Francia, Germania, Paesi Bassi, Belgio, Italia, Spagna, Portogallo, Grecia, Paesi nordici, Europa centrale, Irlanda, Canada, Australia e Nuova Zelanda consentono l'ingresso senza visto per giorni, verificati di volta in volta in base alle date. I passaporti statunitensi richiedono un visto turistico o per affari cinese per questo itinerario.
- Lingua: Guide locali autorizzate di lingua inglese per tutto il percorso, città per città
- Pasti: 13 colazioni in hotel. Nessun pranzo e nessuna cena inclusi in nessun giorno, inclusi i due giorni a Jiuzhaigou; la tua guida consiglia e prenota, a tuo carico
- Pagamento: Quando questo itinerario apre alle prenotazioni: da 1 ospite. Un deposito del 10% (minimo $399) blocca le date. Il saldo è dovuto 14 giorni prima della partenza. "O simile" non significa mai un downgrade silenzioso
- Stagione: Stagione di vendita da ottobre a dicembre 2026, con una finestra aperta al suo interno: dal 8 al 31 ottobre. Nessuna partenza che tocchi il periodo dal 1 al 7 ottobre; novembre e dicembre restano chiusi mentre viene definita la sistemazione invernale della sezione di Jiuzhaigou

## Il tuo concierge privato

- Name: Jason Hu
- Title: Concierge di Itinerario Privato in Cina
- Tagline: Uno sportello di pianificazione bilingue per viaggi su misura in Cina.
- Bio: Il nostro team in Cina regola il ritmo, gli hotel e gli ospiti locali in base a ciascuno stile di percorso.
- Avatar image: https://cdn.lyriktrip.com/s/c0TBypRh.png

### Stats

- 20+ Anni
- 300+ Viaggi progettati
- 24/7 Assistenza durante il viaggio

### La conversazione

Ogni viaggio LyrikTrip inizia con una conversazione. Dicci le tue date e chi viaggerà con te — e se questa durata non è giusta per te, lo diremo e modelleremo un percorso più breve. Prima risposta entro quattro ore; prezzo chiaro per le tue date entro un giorno lavorativo.

- CTA: Inizia la conversazione

### Step 01: Tell us what excites you

Not your dates and budget — your curiosity. Where have you always wanted to go? What do you want to feel? We start there.

- 24h: First concept delivered

### Step 02: We design it around you

Your specialist builds the itinerary from scratch — routes, hosts, hotels, and experiences you won't find anywhere else.

- 100%: Bespoke, never off-the-shelf

### Step 03: Lock it in with 10%

When the plan feels right, a 10% deposit holds your entire trip. Balance due 30 days before departure.

- 10%: Deposit to secure everything

### Step 04: Travel. We handle the rest.

Your Trip Pack arrives before you fly. On the road, your concierge is one message away — for the expected and everything you didn't plan for.

- 24/7: Support throughout your journey

- Free cancellation up to 30 days
- English-speaking concierge
- Secure payment via Stripe

- CTA: Talk to Us

## Recensioni degli ospiti

- Overall rating: 4.9
- Total reviews: 523
- Count label: da 523 recensioni verificate

4.9 / 5

### Platforms

- google: 4.9 (312 reviews)
- tripadvisor: 5.0 (211 reviews)

- Filter tabs: Tutte, Google, TripAdvisor
- Emily Carter (🇺🇸 Seattle, USA · 5★ · May 2026 · google): Perfect for couples - My partner and I had an amazing time in China. Everything was arranged for us — transfers, hotels, guides. No stress at all.
- Claire Brooks (🇬🇧 London, UK · 5★ · Apr 2026 · tripadvisor): Great for families - Traveled with my two kids and had zero issues. The team made sure the pace wasn't too rushed and included things the kids would enjoy. Communication was easy throughout. Will definitely use them again for our next Asia trip.
- Laura Bennett (🇨🇦 Toronto, Canada · 5★ · Mar 2026 · google): Alisa made the whole experience easy - Alisa was our point of contact throughout and she was brilliant — patient, knowledgeable, and always quick to reply. The trip itself was wonderful. Beijing and Guilin were highlights.
- Mark Henderson (🇺🇸 Denver, USA · 4★ · Feb 2026 · tripadvisor): Good service, minor hiccup but sorted quickly - Really good service. There was a small mix-up with one of our restaurant bookings but it got sorted quickly. The rest of the trip was seamless.
- Rebecca Miller (🇺🇸 Boston, USA · 5★ · Jan 2026 · google): Really listened to what we wanted - Really helpful team. They listened to what we wanted and delivered. Beijing and Xi'an were incredible.

## Pronto per la Cina

Abbiamo risolto le parti difficili. Ecco tutto ciò che un viaggiatore occidentale alla prima esperienza deve sapere prima di arrivare.

### VPN e accesso a Internet

- Badge: Fallo prima di volare
- Cosa è bloccato: Google, Gmail, YouTube, Instagram, Facebook, WhatsApp e la maggior parte dei siti di notizie occidentali sono inaccessibili in Cina senza una VPN.
- Scarica prima di partire: È quasi impossibile scaricare una VPN una volta in Cina. Installa e testa a casa. Consigliate: Astrill (la più affidabile), Mullvad, ExpressVPN — abbonati ad almeno due nel caso una smetta di funzionare.
- Consiglio sul Wi-Fi dell'hotel: Alcuni hotel bloccano le connessioni VPN sul loro Wi-Fi. Usa i dati mobili del tuo telefono come hotspot se la VPN si disconnette.
- Buone notizie: WhatsApp funziona perfettamente tramite una VPN, quindi i tuoi messaggi restano invariati. Anche Apple iMessage e Signal funzionano.

### Pagare in Cina

- Badge: Il tuo concierge lo configura il giorno 1
- La Cina è senza contanti: Alipay e WeChat Pay sono usati per quasi tutto — ristoranti, taxi, mercati, biglietti. I contanti sono raramente accettati nelle città.
- Le carte internazionali ora funzionano: Le carte Visa/Mastercard estere possono ora essere collegate direttamente ad Alipay (configurazione in pochi minuti, limite di 5.000 $ per transazione). Il tuo concierge ti guida nella configurazione la prima mattina.
- Porta un po' di contanti: Consigliamo 500–800 ¥ in contanti per il raro venditore che non accetta pagamenti digitali e per i piccoli paesi.
- Prenotare questo viaggio: Il tuo acconto e il saldo vengono addebitati tramite Stripe — la stessa piattaforma di fiducia usata da Airbnb e Booking.com. Fatturazione in USD, nessuna commissione di conversione a sorpresa.

### Visto e ingresso

- Badge: Ci occupiamo della burocrazia
- Hai bisogno di un visto?: La maggior parte dei titolari di passaporto di USA, Regno Unito, UE, Australia, Canada e Nuova Zelanda ha bisogno di un visto turistico (L) per soggiorni superiori a 10 giorni. Forniamo una lettera di invito con ogni prenotazione — accelera notevolmente l'approvazione.
- Transito senza visto di 240 ore: I cittadini di oltre 55 paesi (inclusi USA, Regno Unito, la maggior parte dell'UE, Australia, Nuova Zelanda e Canada) possono entrare in Cina senza visto fino a 10 giorni se transitano attraverso porti idonei. Questo copre il nostro itinerario di 12 giorni solo se hai un volo di proseguimento confermato.
- Tempi di elaborazione: Fai richiesta 4–6 settimane prima della partenza. Elaborazione standard: 4–7 giorni lavorativi. Opzioni express (3 giorni) e il giorno stesso disponibili nella maggior parte dei consolati cinesi.
- Cosa forniamo: Lettera di invito per il visto, conferma dell'hotel per tutte le notti, documento con l'itinerario suggerito — tutto ciò di cui il consolato ha bisogno, formattato correttamente.

### Sicurezza e consigli pratici

- Badge: La nostra responsabilità, sempre
- La Cina è sicura?: La Cina si classifica costantemente tra i paesi più sicuri per i turisti stranieri. I reati violenti contro i visitatori sono estremamente rari. Le città hanno un'ampia copertura CCTV e una visibile presenza della polizia.
- Numeri di emergenza: Polizia: 110. Ambulanza: 120. Il tuo concierge è il tuo primo contatto per qualsiasi situazione non di emergenza — ha contatti locali in ogni città dell'itinerario.
- Salute e farmaci: Porta una scorta completa di qualsiasi farmaco da prescrizione. Le farmacie internazionali esistono nelle grandi città ma potrebbero non avere il tuo marchio. L'assicurazione di viaggio è obbligatoria — possiamo consigliare polizze che coprono la Cina specificamente.
- Lingua: La padronanza dell'inglese fuori da hotel e siti turistici è limitata. Le tue guide parlano tutte inglese. Forniamo a ogni viaggiatore una scheda tascabile stampata con le frasi essenziali in cinese e i contatti di emergenza.

## Before You Book

Everything worth knowing before you book.

### Is the altitude going to be a problem?

The high part of this route tops out at about 3,100 meters during the day and you sleep at about 2,000, which is lower than most people expect from a plateau trip and well below the height at which altitude sickness becomes common. The plan does the rest: the ascent day carries no sightseeing at all, the valley day is walked slowly with the visit closing in the early afternoon, and the descent gets its own full day. What we cannot promise is how any individual body responds, so your quote states the altitude range in writing before you pay, and if you have a heart or lung condition or have reacted to altitude before, take medical advice first. Altitude medical care, oxygen and evacuation are not included in this route's price or its insurance.

### Can I go in November or December?

Not this route, not this season. The Jiuzhaigou window closes from November through March, and the road and rail conditions up there in those months are not established for this plan, so we hold November and December closed rather than quietly swap the plateau for something else. For October to December 2026 the open window is October 8 to October 31, with the national holiday week at the start of the month excluded as well. If your dates are fixed in November or December, say so early and we will point you at a route that actually works then instead of selling you this one.

### What do I have to pay for on the day?

Three things you will actually use, and we would rather list them than let you find out at a gate. The Jiuzhaigou park shuttle, which is how the whole valley is toured. The cable car or chairlift up at Mutianyu, and the toboggan back down. All three are bought on site at present, because we have no landed price for them yet and we do not put an item in your base price before we can price it. Everything else on the included list is paid for. We are working the pricing with our partners, and if any of the three moves into the base price, your quote says so in writing before you pay.

### Fourteen days and two of them are just trains. Is that a waste?

It is the trade this route is built on, and we would make it again. Getting to the valley and back takes a travel day each way, and the ascent day is left empty on purpose so that your body has a night at 2,000 meters before the valley day rather than arriving and walking straight into it. Compressing that into a single day is the one change we decline on this route. What those two days buy you is the third one: a full day of lakes at altitude, finished early, walked slowly, with nobody chasing a train.

### Do we need a visa?

Most guests on this route do not. UK, French, German, Dutch, Belgian, Italian, Spanish, Portuguese, Greek, Nordic, Central European, Irish, Canadian, Australian and New Zealand passports enter visa free for stays days, and we check your 14 days plus any other days in China against that window before you pay. The current policy runs through December 31, 2026, so departures on or before December 17, 2026 finish inside it. US passports are different: the US is not on that list, and the 10 day transit policy does not work here either, on length and on area both, because the Jiuzhaigou section sits outside the region it allows. US guests hold a Chinese tourist or business visa, applied for in person the first time, so allow several weeks. We confirm visa status before any payment, and if the dates do not fit, we say so instead of selling.