--- title: "Un giorno a Canton: vicoli antichi, una casa da tè galleggiante e il patrimonio vivo di Yongqingfang | LyrikTrip" description: "Un giorno per leggere Canton (Guangzhou) a piedi: cammina sul selciato di mattoni azzurri e sotto i portici qilou di Beijing Road, dentro la vita della città vecchia; siediti in una casa da tè galleggiante per «una teiera, due dim sum» nella brezza del fiume; poi passeggia lungo la riva dell'isola di Huangsha e, dopo il tramonto, partecipa a Yongqingfang a una danza del leone, patrimonio immateriale, e ammira il Ponte della Luna illuminato. Auto privata, piccolo gruppo, prelievo e rientro in hotel, partenza con sole 2 persone; pasto nella casa da tè e assicurazione contro gli infortuni di viaggio inclusi. Pensato per chi visita Canton per la prima volta e vuole rallentare per capire la cultura cantonese." type: "experience" theme: "广州" url: "https://www.lyriktrip.com/it-IT/experience/one-day-guangzhou" canonical_url: "https://www.lyriktrip.com/it-IT/experience/one-day-guangzhou" locale: "it-IT" alternates: {"en-US":"https://www.lyriktrip.com/experience/one-day-guangzhou","en-GB":"https://www.lyriktrip.com/en-GB/experience/one-day-guangzhou","zh-CN":"https://www.lyriktrip.com/zh-CN/experience/one-day-guangzhou","zh-TW":"https://www.lyriktrip.com/zh-TW/experience/one-day-guangzhou","de-DE":"https://www.lyriktrip.com/de-DE/experience/one-day-guangzhou","fr-FR":"https://www.lyriktrip.com/fr-FR/experience/one-day-guangzhou","es-ES":"https://www.lyriktrip.com/es-ES/experience/one-day-guangzhou","it-IT":"https://www.lyriktrip.com/it-IT/experience/one-day-guangzhou","x-default":"https://www.lyriktrip.com/experience/one-day-guangzhou"} --- # Un giorno nella vecchia Canton Un giorno, due volti di Canton: vicoli antichi, tè sull'acqua, patrimonio vivo *Design · Charles Yang* ## Key facts - Durata: 1 giorno - Trasferimenti: Andata e ritorno dall'hotel - Gruppo: Da 2 persone, auto privata - Pasti: «Una teiera, due dim sum» nella casa da tè galleggiante, incluso - Assicurazione: Assicurazione personale contro gli infortuni di viaggio - Prenotazione: Prenota con almeno due settimane di anticipo ## Un giorno, due Canton Questa esperienza divide una giornata a Canton in due metà. Nella città vecchia cammini sui mattoni azzurri e sotto i portici qilou di Beijing Road, e vedi botteghe storiche e negozi nuovi dividersi la stessa strada. Sul fiume ti siedi in una casa da tè galleggiante e lasci che «una teiera, due dim sum» e la brezza dell'acqua rallentino il ritmo. Poi viene il sentiero lungo il fiume sull'isola di Huangsha, un tratto di quiete lontano dalla folla; infine Yongqingfang, dove danza del leone, opera cantonese, ricamo cantonese e le luci del Ponte della Luna chiudono insieme la giornata. A sera porti con te due modi di capire Canton: da un lato il fermento della strada, dall'altro la calma senza fretta del fiume. ## Quattro momenti salienti della giornata Tutto ciò che segue è compreso nel prezzo. - **Yum cha in una casa da tè galleggiante**: Il tè sul fiume stesso: il vapore sale dalle tazze, la brezza arriva dall'acqua, sulle due rive brillano edifici antichi e moderni. Davanti a un autentico «una teiera, due dim sum», leggi Canton dall'acqua. - **Danza del leone a Yongqingfang**: Tra portici qilou, finestre manciù e vicoli lastricati in granito, guarda la danza del leone partire al ritmo dei tamburi e prova qualche passo anche tu. Opera cantonese, ricamo cantonese e altre tradizioni del patrimonio immateriale si ritrovano in questa vecchia strada. - **Via pedonale Beijing Road**: Selciato di mattoni azzurri e vecchie strade porticate, uno scorcio nuovo a ogni passo; le botteghe storiche di cibo di strada convivono con i negozi alla moda. Vita di quartiere di giorno, un fiume di luci di notte. - **Passeggiata lenta sull'isola di Huangsha**: Una piccola isola sul fiume, senza traffico né rumore. Percorri il sentiero lungo la riva, fermati quando vuoi, e lascia un tratto di quiete in una giornata piena. ## Un giorno a Canton: dove sta la differenza Lo stesso giorno, organizzato diversamente. - Solo quattro tappe in un giorno: strade in cui entri davvero, un tè per cui ti siedi davvero - Partenza con sole 2 persone, in auto privata dalla porta del tuo hotel - «Una teiera, due dim sum» in una casa da tè galleggiante, con il pasto compreso nel prezzo - A Yongqingfang la danza del leone si prova, e l'opera cantonese e il ricamo si guardano da vicino ## I luoghi e i momenti della giornata Quattro tappe, due incontri con il patrimonio immateriale, una passeggiata lungo il fiume. ### Via pedonale Beijing Road Selciato di mattoni azzurri e vecchie strade porticate, botteghe storiche accanto ai negozi alla moda: uno scorcio nuovo a ogni passo. ### Casa da tè galleggiante Vapore di tè, brezza del fiume, un autentico «una teiera, due dim sum» e chiacchiere in cantonese tutto intorno. ### Una teiera, due dim sum Una teiera e due piatti di dim sum: la base dello yum cha cantonese, e il punto in cui la vera maestria si vede di più. ### Isola di Huangsha La quiete intatta di una piccola isola sul fiume: una passeggiata lenta lungo la riva, un angolo di pace fuori dal caos della città. ### Yongqingfang Portici qilou, finestre manciù e vicoli lastricati in granito: un quartiere del patrimonio cantonese dove si incontrano opera cantonese e ricamo. ### Danza del leone partecipativa A Yongqingfang, guarda la danza del leone partire al ritmo dei tamburi e prova qualche passo con il maestro. ### Il Ponte della Luna di notte Dopo il tramonto, il Ponte della Luna di Yongqingfang si accende di luce: l'ultima immagine della giornata. ## Un giorno a Canton: prima il tè, poi le strade Perché la casa da tè sta a metà giornata Per i cantonesi, «vieni a prendere il tè quando hai tempo» è una cosa seria. «Una teiera, due dim sum» non è una colazione: è il modo in cui i vicini aprono la giornata. La casa da tè galleggiante porta quel tavolo sul fiume e serve, insieme al tè, le chiacchiere in cantonese e la vista delle due rive. Per capire Canton, comincia sedendoti davanti a questa teiera. I portici qilou sono l'ombrello che Canton tiene aperto sopra i passanti; le finestre manciù, il filtro di luce delle case antiche. Beijing Road e Yongqingfang non sono lontane: una è una vecchia strada dove il commercio non si è mai fermato, l'altra un quartiere del patrimonio immateriale dove l'opera cantonese e il ricamo hanno trovato casa. Metterle nello stesso giorno significa vedere i due volti della cultura cantonese: da un lato la vita quotidiana, dall'altro il mestiere. ## Il programma della giornata Quattro tappe, quattro ritmi: vicoli antichi, casa da tè, isola sul fiume, quartiere del patrimonio. - **Prima tappa** · Via pedonale Beijing Road: Un selciato di mattoni azzurri che racconta gli anni, strade porticate piene del carattere del Lingnan, botteghe storiche di cibo accanto ai negozi alla moda. Di giorno vivi la strada, uno scorcio nuovo a ogni passo, e senti l'energia della «Città degli Arieti» là dove antico e moderno si incontrano. - **Seconda tappa** · Casa da tè galleggiante: Sali a bordo e prendi posto: comincia lo yum cha. Il vapore del tè sale, la brezza del fiume ti sfiora il viso, sulle due rive brillano edifici antichi e moderni. Gusta un autentico «una teiera, due dim sum», ascolta le chiacchiere in cantonese e leggi Canton dall'acqua. - **Terza tappa** · Isola di Huangsha: Segui il sentiero lungo il fiume fino a questa piccola isola. Niente rumore di città, solo quiete intatta e bellezza: un angolo di pace in mezzo a un viaggio intenso. - **Quarta tappa** · Yongqingfang: Portici qilou, finestre manciù e vicoli lastricati in granito conservano il carattere antico di Canton; qui si ritrovano opera cantonese, ricamo cantonese e altre tradizioni del patrimonio immateriale, ed è qui che si svolge la danza del leone. Di notte il Ponte della Luna si accende e mostra la vecchia Canton nel suo lato più dolce e rinnovato. > **Perché quest'ordine** — La giornata si apre sulla vivace Beijing Road; la casa da tè galleggiante sta nel mezzo, perché il passo rallenti; la riva dell'isola di Huangsha abbassa ancora il ritmo; e si chiude a Yongqingfang, aspettando che il Ponte della Luna si accenda. Fermento e quiete che si alternano: è l'unico ritmo della giornata. ## Cosa dicono i viaggiatori Brevi note di viaggiatori recenti. - Lin Yue (Shanghai): Il mio primo yum cha sul fiume. «Una teiera, due dim sum», senza fretta: molto più piacevole che aspettare un tavolo al ristorante, e la vista delle due rive è in omaggio. - Zhou Ming (Hangzhou): Beijing Road di giorno e di notte sono due strade diverse. Appena si accendono le luci dei portici, tutte le vecchie insegne prendono vita. - Su Qing (Shenzhen): L'isola di Huangsha è stata la sorpresa della giornata. Pochi passi e il rumore della città era sparito. Perfetta per perdersi nei pensieri e scattare foto. - Chen Jia (Changsha): La danza del leone è stata il momento più bello della giornata; il bambino ha imitato i movimenti a lungo. Aspettare il buio per vedere il Ponte della Luna ha chiuso la giornata in bellezza. - Sig. He (Chengdu): In due, un'auto tutta per noi e il ritmo interamente nelle nostre mani. Quando eravamo stanchi di camminare risalivamo in auto, e il prelievo davanti all'hotel è stato comodissimo. ## Chi ti accompagna Ad accoglierti ci saranno un autista e una guida che vivono a Canton, conoscono le strade come le case da tè e parlano sia mandarino sia cantonese. Al momento della prenotazione ti diremo chi verrà a prenderti. Il giorno stesso, l'incontro è nella hall del tuo hotel all'ora concordata; targa e nome ti vengono inviati in anticipo. La giornata segue quattro tappe con un ritmo già definito. Se lungo la strada vuoi fermarti a guardare qualcosa con calma, basta dirlo: la tua guida farà il possibile per assecondarti. ## Nota del designer Su come sono ordinati i «due volti» > Dividere una giornata a Canton in due: sotto i portici qilou, la vita della strada; sul fiume, la calma senza fretta di «una teiera, due dim sum»; e il Ponte della Luna di Yongqingfang a chiudere. — Charles Yang ## Prima di partire Organizzazione e regole della giornata in breve. - Durata: 1 giorno, con trasferimenti di andata e ritorno dall'hotel - Gruppo: Partenza con 2 persone - Incontro: Prelievo in hotel; orario esatto confermato alla prenotazione - Trasporti: Auto privata per l'intera giornata; veicolo, carburante, parcheggio e pedaggi inclusi - Pasti: «Una teiera, due dim sum» nella casa da tè galleggiante, incluso - Incluso: Pasto nella casa da tè galleggiante e danza del leone a Yongqingfang - Assicurazione: Assicurazione personale contro gli infortuni di viaggio inclusa - Abbigliamento consigliato: Canton è calda e umida: abiti traspiranti e scarpe comode - Prenotazione: Prenota con almeno due settimane di anticipo - Punto d'incontro: Dopo la prenotazione ricevi la posizione esatta e le frasi da mostrare al tassista ### Included - Auto per la giornata: veicolo, carburante, parcheggio, pedaggi - Pasto «una teiera, due dim sum» nella casa da tè galleggiante (pasto incluso) - Danza del leone partecipativa a Yongqingfang (patrimonio immateriale) - Assicurazione personale contro gli infortuni di viaggio ### Not included - Spese personali e acquisti fuori programma - Supplemento singola se desideri una camera tutta per te - Tutto ciò che non è indicato tra i servizi inclusi ## Questo viaggio fa per te? ### Ideale per - Chi visita Canton per la prima volta e vuole conoscere in un giorno la città vecchia e il lungofiume - Chi preferisce sedersi davanti a una teiera con calma piuttosto che correre da una tappa fotografica all'altra - Famiglie con bambini che vogliono vedere una danza del leone e provarla - Viaggiatori che amano i portici, le vecchie strade e le viste sul fiume, e scattano volentieri qualche foto lungo la strada ### Pensaci bene - Chi vuole vedere in un giorno la Canton Tower, Chimelong e Shamian: questo itinerario percorre solo la città vecchia e il lungofiume - Chi non riesce a camminare molto: Beijing Road e Yongqingfang si visitano soprattutto a piedi - Se lo yum cha e i dim sum non ti interessano, la tappa alla casa da tè galleggiante sarebbe un peccato ## Altri modi di viaggiare Per allungare questa giornata, dai un'occhiata a questi viaggi. - **Due giorni lenti nella vecchia Canton** (2 giorni): Canton — La stessa città vecchia, a un ritmo più disteso - **I borghi d'acqua sulla riva occidentale del Fiume delle Perle** (4 giorni): Canton → Foshan — Più avanti lungo la via della cultura cantonese - **Canton in un fine settimana** (3 giorni): Canton — Inserisci questa giornata in un fine settimana ## Aggiungi questa giornata al tuo viaggio a Canton Dicci le date e il tuo hotel: all'auto, ai posti nella casa da tè e alla danza del leone pensiamo noi. Partenza con sole 2 persone e prelievo davanti al tuo hotel. ## Un giorno nella vecchia Canton La vita dei vicoli antichi, «una teiera, due dim sum» in una casa da tè galleggiante e il patrimonio vivo di Yongqingfang, in un solo giorno. Partenza con 2 persone, prelievo in hotel incluso.