---
title: "L'eau règle l'horloge"
description: "10 days from the Shanghai skyline to a bamboo raft with the river to yourselves"
type: "tour"
route_id: "shanghai-yangshuo-couples-10-days"
total_days: 10
price: 2880
highlights: ["Shanghaï", "Guilin", "Yangshuo"]
url: "https://www.lyriktrip.com/fr-FR/tours/shanghai-yangshuo-couples-10-days"
canonical_url: "https://www.lyriktrip.com/fr-FR/tours/shanghai-yangshuo-couples-10-days"
locale: "fr-FR"
alternates: {"en-US":"https://www.lyriktrip.com/tours/shanghai-yangshuo-couples-10-days","en-GB":"https://www.lyriktrip.com/en-GB/tours/shanghai-yangshuo-couples-10-days","zh-CN":"https://www.lyriktrip.com/zh-CN/tours/shanghai-yangshuo-couples-10-days","zh-TW":"https://www.lyriktrip.com/zh-TW/tours/shanghai-yangshuo-couples-10-days","de-DE":"https://www.lyriktrip.com/de-DE/tours/shanghai-yangshuo-couples-10-days","fr-FR":"https://www.lyriktrip.com/fr-FR/tours/shanghai-yangshuo-couples-10-days","es-ES":"https://www.lyriktrip.com/es-ES/tours/shanghai-yangshuo-couples-10-days","it-IT":"https://www.lyriktrip.com/it-IT/tours/shanghai-yangshuo-couples-10-days","x-default":"https://www.lyriktrip.com/tours/shanghai-yangshuo-couples-10-days"}
---

# L'eau règle l'horloge

10 jours des gratte-ciel de Shanghai à un radeau de bambou, avec la rivière pour vous seuls

Trois villes, un fleuve. Le jardin Yu, le ferry de Huangpu, une croisière en aval et les collines karstiques de Yangshuo, avec des guides anglophones dans chaque ville.

- Deux montées vers des points de vue, une avant le lever du soleil et une avant le coucher du soleil, toutes deux sur des marches en pierre. Le reste consiste en des promenades en ville, des promenades au bord de la rivière et à s'asseoir au bord de l'eau. Pas d'altitude, et à part le lever du soleil, rien sur cet itinéraire ne commence avant 8h00.

## Overview

Un mariage, c'est dix mois à organiser la vie des autres. Ce plan est conçu pour confier l'organisation à autre chose, en l'occurrence un fleuve. Shanghai occupe les trois premiers jours, car vous venez de parcourir un long voyage en avion et une ville est un endroit où l'on se fatigue facilement. Un jardin, des rues bordées de platanes et le front de mer après la tombée de la nuit. Puis la même eau vue d'une tour le lendemain matin, et encore depuis le ferry des navetteurs au crépuscule. Ensuite, le programme se relâche. Vous volez vers Guilin, dormez une nuit, et l'après-midi suivant, un bateau vous emmène d'une ville à une autre sans route entre les deux. Quatre nuits s'ensuivent dans la même chambre à Yangshuo : un radeau, un lever de soleil, une grotte et une berge aux dernières lueurs du jour. L'un de ces après-midis n'est consacré qu'au thé. Le neuvième jour, vous revenez à Shanghai pour une dernière nuit, car Yangshuo n'a pas d'aéroport et nous préférons que cette nuit soit une vraie conclusion plutôt qu'une course contre la montre. Au milieu de l'après-midi sur le fleuve, vous remarquerez que ni l'un ni l'autre n'a dit quoi que ce soit depuis vingt minutes, et que c'était très bien ainsi.

— Concepteurs de voyages LyrikTrip

Chaque voyage LyrikTrip commence par une conversation. Dites-nous vos dates et ce que vous souhaitez ressentir durant ces dix jours. Première réponse sous quatre heures ; un prix clair pour vos dates sous un jour ouvré. Sur cet itinéraire, nous vous indiquerons également clairement où en sont la suite, le photographe et la mise en place de la cérémonie avant de vous demander quoi que ce soit, car pour l'instant, la réponse honnête est qu'ils ne sont pas encore réservés.

## Summary

- Route ID: shanghai-yangshuo-couples-10-days
- Duration: 10 days / 9 nights
- Starting price: $2,880
- Status: active
- Highlights: Shanghaï, Guilin, Yangshuo
- Cover image: https://cdn.lyriktrip.com/s/2bdcdff9629b.jpg

## Hero tags

- private
- From 1 guest
- Max: no fixed limit

## Highlight notes

- Trois villes, un fleuve. Le jardin Yu, le ferry de Huangpu, une croisière en aval et les collines karstiques de Yangshuo, avec des guides anglophones dans chaque ville.
- 10 jours entre les gratte-ciel de Shanghai et un radeau de bambou. Descendez la rivière jusqu'à n'être plus que tous les deux.

## Selling points

- Changez de ville par l'eau : la croisière sur la rivière Li vous emmène, vous deux, de Guilin à Yangshuo en un seul après-midi, et c'est le seul lien fluvial entre elles, si bien que l'après-midi est le voyage plutôt qu'un détour.
- Défaites vos bagages une seule fois pour quatre nuits à Yangshuo : pas de valises au milieu du voyage et pas de départs anticipés. Le radeau, le lever du soleil, la grotte et le coucher du soleil sont tous accessibles depuis la même porte d'entrée.
- Grimpez les marches de la colline de Xianggong avant l'aube et regardez la forêt de pics passer du silver à l'or au-dessus du grand méandre de la rivière Li : le seul matin sur dix qui commence dans le noir, et celui dont vous garderez des photos.
- Passez un après-midi au bord de la rivière à Yangshuo, un thé devant vous et des collines de trois côtés, sans rien de prévu ensuite.
- Le soir, tenez-vous sur le Bund aux côtés de votre guide, puis le lendemain matin, contemplez le même plan d'eau depuis la plateforme d'observation de la tour de Shanghai : une même ville, deux hauteurs, à douze heures d'intervalle.
- Traversez le Huangpu au crépuscule sur le ferry que Shanghai emprunte pour se rendre au travail, et non sur un bateau d'excursion, pendant les vingt minutes où les lumières s'allument le long des deux rives.
- Consacrez entièrement le quatrième jour au vol : rien n'est prévu autour, la matinée à l'hôtel vous appartient, et l'après-midi se résume à un vol et rien d'autre.

## City highlights

- Shanghaï (3 days): Terre, et arrêt
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/13x1KtnS.webp
- Shanghaï (2 days): Retour à l'eau d'où vous êtes parti
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/13x1KtnS.webp
- Guilin (1 days): Shanghai à Guilin
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/4UilJCmH.webp
- Yangshuo (4 days): En aval
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/hMzVdhkD.webp

## Experiences

Trois villes, un fleuve. Le jardin Yu, le ferry de Huangpu, une croisière en aval et les collines karstiques de Yangshuo, avec des guides anglophones dans chaque ville.

- Le Jardin Yu et la Vieille Ville (Shanghai): des pavillons, des étangs, des rochers et des galeries couvertes, aménagés sous la dynastie Ming comme jardin privé familial : « Yu » signifie paix, un nom choisi par le fonctionnaire qui l'a fait bâtir pour son père âgé. Un jardin chinois se découvre comme une peinture sur rouleau : on le parcourt scène après scène, cadre après cadre. Les ruelles qui l'entourent préservent un Shanghai d'autrefois, avec ses petites boutiques et ses stands de nourriture.
  - Subtitle: pavillons, étangs, rocailles et galeries couvertes, aménagés sous la dynastie Ming
  - Tags: Heritage
  - Host: Shanghai, Objectif Shanghai — Culture du skyline et du front de rivière
  - Access: Les rues qui l'entourent conservent le charme d'un Shanghai plus ancien, avec ses petites boutiques et ses stands de nourriture.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/58b0b1f762b9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3640847367f4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/aa7e4b7f18cb.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c3f4af921585.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7bc088a35094.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b4ff42f10f39.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8ab6fa3c88e9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/23b0b99117fe.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4c38a3352564.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/793d4d9ec24d.jpg
- Ancienne concession française et route Wukang (Shanghai): Des rues bordées de platanes, des maisons closes héritées des décennies de concessions, et les boutiques indépendantes qui ont investi leurs rez-de-chaussée. Vous la parcourez à allure de rue, et c'est l'heure la plus libre de l'itinéraire — le contrepoids doux et décontracté à la skyline que vous contempliez la veille au soir : pas de billet, pas de file d'attente, pas de portail. Environ deux heures sur un pavé plat. Dans le prix de base.
  - Subtitle: rues bordées de platanes, maisons closes des décennies de concessions, et boutiques indépendantes à leurs rez-de-chaussée — le contrepoids bas et étalé à la ligne d'horizon. Environ deux heures, sans billet, sans file d'attente, sans portail.
  - Tags: City
  - Host: Shanghai, Objectif Shanghai — Culture du skyline et du front de rivière
  - Access: rues bordées de platanes, maisons closes des décennies de concessions, et boutiques indépendantes qui ont investi leurs rez-de-chaussée. On la parcourt à allure piétonne, et c'est l'heure la plus libre du parcours : ni billet, ni file d'attente, ni portail. Environ deux heures.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/a469e3c35b36.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ff2e7b6f2ffc.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/769ee0838cac.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/664544b5b738.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/be6f02f8c66f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b1c8a477961a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/738425c31d43.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b5ee2850407d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dc30a72b34d4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7e7256ca585e.jpg
- Le Bund (Shanghai): Le Bund offre une vue dégagée sur les rives historiques de Shanghai et le skyline moderne de Pudong.
  - Subtitle: La ligne d'horizon emblématique du front de mer de Shanghai
  - Tags: Bord de rivière
  - Host: Shanghai, Objectif Shanghai — Culture du skyline et du front de rivière
  - Access: Un arrêt incontournable à Shanghai pour découvrir l'architecture et les contrastes urbains.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/59b1d2774a93.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/819f854bed70.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/494cee6c7aae.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/45251ad66040.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/eed1a59d8207.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/334c0bdef4be.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a2a8d5aca0bf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2e92d8293a47.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/eb8770c3dfbd.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5d861058a1f8.jpg
- Tour de Shanghai (Shanghai): La Tour de Shanghai offre aux voyageurs une perspective verticale sur l'ampleur et le skyline de la ville.
  - Subtitle: Vue depuis un gratte-ciel sur le Shanghai moderne
  - Tags: Skyline
  - Host: Shanghai, Objectif Shanghai — Culture du skyline et du front de rivière
  - Access: Vue urbaine en style observatoire depuis l'un des monuments les plus hauts de Shanghai.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/5dde4280b724.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3926dbb2d526.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0ec29e0c5aab.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a9aeb2725a09.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/370459f57860.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d4a7737c435e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2caf6535e050.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/231735fc8416.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3ad3642b1302.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4523e1c1916a.jpg
- Centres d'art de Shanghai (Shanghai): Les centres d'art de Shanghai révèlent le côté créatif de la ville à travers des espaces culturels contemporains.
  - Subtitle: Un aperçu de la scène artistique de Shanghai
  - Tags: Art
  - Host: Shanghai, Objectif Shanghai — Culture du skyline et du front de rivière
  - Access: Un moment flexible axé sur l'art au cœur d'un Shanghai moderne.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/0f0179a4b047.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7ade1c1e4666.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e764da513ffd.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4343cb096c8c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a7c5cb28dd68.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5e5585f79582.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a3934c960bb4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/51d7a53a4ca3.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1c6a0e2a66d2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0090ef50c5b4.jpg
- Le Bund & le Bac du Huangpu (Shanghai): La rangée de halls bancaires du début du XXe siècle le long du front de mer de Shanghai fait face aux gratte-ciel de Pudong de l’autre côté de l’eau ; le ferry public relie les deux rives, utilisant les mêmes bateaux que les locaux pour leurs trajets quotidiens, et le milieu du fleuve est le seul endroit d’où l’on peut admirer les deux skylines en même temps. À parcourir au crépuscule le deuxième jour, et le soir de l’arrivée si le temps le permet.
  - Subtitle: Le long du fleuve, la rangée de halls bancaires du début du XXe siècle de Shanghai fait face aux tours de Pudong de l'autre côté
  - Tags: City
  - Host: Shanghai, Objectif Shanghai — Culture du skyline et du front de rivière
  - Access: Promenade au crépuscule le deuxième jour, et arrivée le soir lorsque le temps le permet.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/e342e5515e52.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/94ac919c3f33.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b3b5bb6e77be.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c6c85a3776e5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/32d19f0a4d35.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a2a8d5aca0bf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2bed2bf82423.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8b2b6a2b8939.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b74ea5dc32d6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2b6fbcc1c8fa.jpg
- La vieille ville de Guilin à pied (Guilin): rues piétonnes et ruelles de snacks au bord de la rivière, à parcourir à pied plutôt qu'en voiture, environ deux heures, facilement plus court ou plus long. La ville doit son nom à ses arbres : gui désigne l'osmanthus, lin un bosquet de ceux-ci, et en automne l'odeur atteint la rue. Aucun billet n'est requis pour cette promenade, et tout ce que vous mangez en chemin est à vos frais.
  - Subtitle: rues piétonnes et ruelles de snacks au bord de la rivière, à parcourir à pied plutôt qu'en voiture, environ deux heures, facilement plus court ou plus long.
  - Tags: city
  - Host: Guilin, Objectif Guilin — Rivières et terrasses karstiques
  - Access: Aucun billet n'est inclus dans cette visite, et tout ce que vous mangez en chemin est à vos frais.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/158c3b050cdd.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8e856571b518.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/560e0922cde7.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/304bde915a63.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e6c14890c764.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1e79af85aa18.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e6f1223f89bb.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ada6d43d126f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c3b843de2b9a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/58e86ecdf18f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b671942606cb.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/da7afed4efe3.jpg
- Colline du Trompe d'Éléphant (Guilin): La Colline de l'Éléphant est l'un des repères naturels les plus reconnaissables de Guilin au bord de l'eau.
  - Subtitle: Le symbole classique du bord de rivière de Guilin
  - Tags: Monument
  - Host: Guilin, Objectif Guilin — Rivières et terrasses karstiques
  - Access: Un arrêt rapide pour une photo emblématique, étroitement liée à l'identité de la ville de Guilin.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/b68583a026e2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/91a7cb736ce2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8f531d6f24eb.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/24e7dcebfde2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/323afe3eb6ba.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9c353593e012.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9bc46b6e5e90.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/621c6986b15e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/633a73ab33c6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b6b549bed65b.jpg
- Sur la rivière Li (Yangshuo): Le tronçon de Xingping de la rivière, accessible en radeau de bambou ou en bateau de croisière ; le choix dépend de la saison et du niveau d'eau, et dans les deux cas, le même paysage fait son œuvre : pics, villages riverains, la rivière qui les relie. En premier lieu, les rues pavées de la vieille ville de Xingping, nées du commerce fluvial.
  - Subtitle: la section de Xingping de la rivière, accessible en radeau de bambou ou en croisière
  - Tags: Nature
  - Host: Yangshuo, Objectif Yangshuo — Tranquillité des campagnes et des karsts
  - Access: Les rues pavées de la vieille ville de Xingping, nées du commerce fluvial, viennent en premier.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/78dd69d4ec0c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bfc408c4bfc4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/36707e4edf21.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d487482a71ef.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6c5367f53386.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/876ec4ec8b81.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/111916249320.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b6b549bed65b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7eea69cfad11.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3fe4bfb22c5b.jpg
- Radeau de bambou sur la rivière Yulong (Yangshuo): Environ quatre-vingt-dix minutes sur un radeau de bambou le long d'un tronçon choisi de la rivière Yulong, une rivière plus petite et plus calme que la Li, le radeau étant suffisamment bas pour que votre main atteigne l'eau depuis le siège. Le niveau de l'eau et les règles de sécurité de l'opérateur déterminent si les radeaux circulent un jour donné ; lorsqu'ils ne circulent pas, le thé au bord de la rivière et le reste de la journée se déroulent comme prévu et aucun frais n'est facturé pour le radeau. Dans le prix de base.
  - Subtitle: environ quatre-vingt-dix minutes sur un radeau de bambou le long d'un tronçon choisi de la rivière Yulong, une rivière plus petite et plus calme que la Li, avec le radeau positionné assez bas pour que votre main atteigne l'eau depuis le siège.
  - Tags: slow
  - Host: Yangshuo, Objectif Yangshuo — Tranquillité des campagnes et des karsts
  - Access: Dans le prix de base.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/36707e4edf21.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d7cf27ae1b77.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/71b347933c91.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bfc408c4bfc4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/60d1bfc0b970.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/08531a77dfac.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/47c365ccd596.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d129588d0b34.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e972b823ffca.jpg
- Thé de l'après-midi au bord de l'eau (Yangshuo): une table dressée au bord du fleuve Li, en fin d'après-midi, entourée de montagnes et d'eau à perte de vue, incluse dans la journée. Elle se place avec intention entre la balsa du matin et la lumière douce du soir : la pause qui transforme une journée de visite en une journée fluviale.
  - Subtitle: une table dressée en bord de rivière Li en milieu d'après-midi, montagnes et eaux
  - Tags: Slow
  - Host: Yangshuo, Objectif Yangshuo — Tranquillité des campagnes et des karsts
  - Access: Il se place avec intention entre la raft du matin et la lumière douce du soir : la pause qui transforme une journée de visite en une journée sur la rivière.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/484bdca99f74.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6163ecd43212.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6c5367f53386.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c01fb0411dbf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/876ec4ec8b81.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ffdbab928ef1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/636bbab57542.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7eea69cfad11.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3fe4bfb22c5b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f00b6b8a0bcd.jpg
- Colline Xianggong au lever du soleil (Yangshuo): Départ avant l'aube et courte ascension d'escaliers de pierre jusqu'au point de vue que les photographes classent parmi les plus beaux du Li : la grande boucle en contrebas, les pics superposés qui virent de l'argent à l'or à mesure que la lumière monte. La brume transforme le paysage minute après minute, et c'est bien là tout l'intérêt.
  - Subtitle: Lever du soleil sur le méandre du Li Jiang
  - Tags: Photo
  - Host: Yangshuo, Objectif Yangshuo — Tranquillité des campagnes et des karsts
  - Access: La brume transforme le paysage minute par minute.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/08e757afb5b7.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/16653fa18065.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4ede174ee009.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7760be33afee.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7d28774a7484.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f728d8c37b0a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2d6fd62c3ee4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2ee126c13fe9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7159e7fa6afd.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/56823258cae1.jpg
- Vieille ville de Xingping (Yangshuo): une vieille ville fluviale aux rues de pierre et aux maisons-boutiques, à arpenter après le lever du soleil alors que la ville s'éveille tout juste, soit environ quatre-vingt-dix minutes. Le tronçon de la rivière Li imprimé au verso du billet de 20 yuans chinois est l'eau qui borde cette ville, c'est pourquoi ce paysage semble familier à quiconque a passé une semaine à régler ses dépenses en Chine. Dans le prix de base.
  - Subtitle: une ancienne ville fluviale aux rues pavées et aux boutiques, parcourue après le lever du soleil alors que la ville s'éveille encore, environ quatre-vingt-dix minutes.
  - Tags: heritage
  - Host: Yangshuo, Objectif Yangshuo — Tranquillité des campagnes et des karsts
  - Access: Dans le prix de base.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/54824bed386e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0b4cfdbd6b6c.jpg
- Une grotte karstique près de Yangshuo (Yangshuo): environ quatre-vingt-dix minutes sous terre, dans la version intérieure de tout ce sur quoi vous avez marché toute la semaine : le même calcaire, dissous de l'intérieur par l'eau plutôt qu'altéré de l'extérieur. Le site est confirmé en fonction des conditions d'exploitation du jour, il n'est donc pas nommé avant la vente. Une visite de grotte est incluse dans le prix de base dans tous les cas.
  - Subtitle: environ quatre-vingt-dix minutes sous terre, dans la version intérieure de tout ce sur quoi vous avez marché toute la semaine : le même calcaire, dissous de l'intérieur par l'eau au lieu d'être érodé de l'extérieur.
  - Tags: nature
  - Host: Yangshuo, Objectif Yangshuo — Tranquillité des campagnes et des karsts
  - Access: Une visite de la grotte est incluse dans le prix de base dans les deux cas.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/e7611934c686.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/770848dbf30f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/352ad3486973.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6183245ac139.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/fb67961a6c68.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8ffa2276f88c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5d8a23614bcb.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/33ec72ba8bc1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a8820cbb03f0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5dbd4d69ae30.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/38de138ed00e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6f37518c090e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/876247bee5ea.jpg
- La rivière Li au coucher du soleil avec les bateaux de pêche (Yangshuo): une courte montée jusqu'à un point de vue sur la rivière Li, là où elle serpente entre des couches de pics karstiques, environ quatre-vingt-dix minutes programmées pour la dernière lumière, avec des bateaux de pêche travaillant l'eau en contrebas. Vous l'observez et la photographiez vous-mêmes ; aucun photographe n'est prévu sur cet itinéraire, voir les notes spéciales. Dans le prix de base.
  - Subtitle: une courte montée jusqu'à un point de vue sur la rivière Li, là où elle serpente entre des couches de pics karstiques, environ quatre-vingt-dix minutes programmées pour la dernière lumière, avec des bateaux de pêche travaillant l'eau en contrebas.
  - Tags: photo
  - Host: Yangshuo, Objectif Yangshuo — Tranquillité des campagnes et des karsts
  - Access: Dans le prix de base.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/36707e4edf21.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/851ee4224979.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8cc7f309eb2a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/859a8a38d0d2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c45bca1e4452.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f1e55b7401a9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bbafbb3058c7.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/350587e5940c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2fc392dad8b0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/324df4c2a0aa.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7aa8ab1f1a60.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5053e5db15ac.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d798846c2a5f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6ae99890c484.jpg
- Rue de l'Ouest (Yangshuo): environ quatre-vingt-dix minutes dans les rues où se déroule la vie nocturne de Yangshuo, parcourues le matin à la place, quand les volets se lèvent, entre petits-déjeuners et livraisons. Cuisine locale et petites boutiques tout au long du chemin, le tout à vos frais. Dans le prix de base.
  - Subtitle: environ quatre-vingt-dix minutes dans la rue où se déroule la vie nocturne de Yangshuo, parcourue le matin à la place, quand les volets se lèvent, le petit-déjeuner et les livraisons.
  - Tags: city
  - Host: Yangshuo, Objectif Yangshuo — Tranquillité des campagnes et des karsts
  - Access: Dans le prix de base.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/bde2489c8826.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6c5367f53386.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c01fb0411dbf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ea983ad5c994.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2ee126c13fe9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/554cf8701afc.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e51e8e13a5a1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7eea69cfad11.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3fe4bfb22c5b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/739f891473fe.jpg
- Balade matinale sur la route Wukang (Shanghai): une dernière heure sur les rues bordées de platanes avant l'aéroport, le dixième jour, avec un petit-déjeuner sur le chemin, sans frais supplémentaires. Il est proposé lorsque l'heure de votre vol de départ le permet et est supprimé lorsque le vol est trop tôt. Dans le prix de base.
  - Subtitle: une dernière heure dans les rues bordées de platanes avant l'aéroport le dixième jour, petit-déjeuner en route, sans frais supplémentaires.
  - Tags: city
  - Host: Shanghai, Objectif Shanghai — Culture du skyline et du front de rivière
  - Access: Dans le prix de base.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/f2e2e5a6a46e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7cbfb082fcd7.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2919c44e7b63.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4d15190b6a5e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0b79a914deea.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5618cf155514.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a409711f836f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4265282e86ed.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7c4027ba829f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/78263f269e82.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bb8709fedd4c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e86bef00ee62.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3f5513ac4b8d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/76faa39caa93.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a29c37b5dacc.jpg
### Capture banner

- Label: Enregistrer cet itinéraire
- Title: Envoyez l'itinéraire complet à votre boîte mail
- Subtitle: Nous inclurons les derniers hôtels, hôtes et notes de rythme.
- Placeholder: Adresse e-mail
- CTA: Envoyer l'itinéraire
- Sent label: Sent


## Itinerary

### The Water Sets the Clock - 8 days

Journey

#### Shanghaï (3 days)

- Subtitle: Terre, et arrêt
- Recommendation: Your driver meets the flight, whatever hour it lands. The first day asks nothing of either of you.
- Transport: Flight
- Transport mode: airplane

Airport pickup · Shanghai through the window · Evening

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/13x1KtnS.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1Q9afrZn.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1Riqjj0n.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1VrlDwIi.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1vYpI6NZ.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3PEjxTGx.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4EbDdFHb.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/525J26xE.webp
##### Day 1: Terre, et arrêt

- (transport) — Votre chauffeur et votre véhicule vous attendent avec votre numéro de vol sur votre confirmation, et le trajet en ville vous permet de faire un somme.
- (sight) — routes surélevées, puis une avenue de platanes et des façades de boutiques éclairées. Le pays où vous avez volé se révèle avant même d'avoir déballé vos bagages.
- (note) — Rien n'est prévu ce soir et le Bund n'est pas au programme — il le sera demain avec votre guide. Un dîner près de l'hôtel est recommandé et peut être réservé pour vous, à vos frais.
- (accommodation) Bellagio by MGM Shanghai sur le Bund — Séjour hôtelier à Shanghai.

##### Day 2: Trois Shanghaï en une journée

- (sight) — pavillons, rochers, étangs et un sentier qui ne suit jamais une ligne droite, nichés dans le plus ancien quartier de la ville. Envoyez-vous en avant autour des rochers : le chemin est une boucle et il vous ramène toujours au même pont.
- (sight) — des rues bordées de platanes, de vieilles résidences et de petites boutiques, à pied. C'est l'après-midi pour ne rien acheter de particulier et s'asseoir deux fois.
- (sight) — le front de mer historique sur une rive, les tours de Pudong sur l'autre, séparées de cent ans à travers l'eau. Placez-vous au parapet, les tours dans le dos et les vieux bâtiments illuminés derrière vous : voilà les quinze secondes dignes d'être filmées. Votre guide vous accompagne tout au long de la soirée.

##### Day 3: Montée, puis traversée

- (sight) — L'ascenseur effectue la montée. D'en haut, le Huangpu dessine sa courbe et le front de mer où vous avez marché la veille n'est plus qu'une fine ligne pâle sur la rive opposée, la ville entière s'ordonnant autour de lui.
- (sight) — Deux heures dans l'un des lieux d'art de la ville, sélectionné selon vos dates et mentionné dans votre confirmation. Aujourd'hui est la journée tranquille parmi les trois à Shanghai, prévue ainsi pour que vous arriviez reposés demain après votre vol.
- (transport) — le bateau que la ville prend pour aller travailler, une demi-heure, au crépuscule. Tenez-vous à la rambarde sur le pont ouvert tandis que la rive opposée s'illumine : sur un bateau-mouche vous n'êtes que du fret, sur celui-ci vous n'êtes que deux personnes de plus traversant la rivière.

#### Guilin (1 days)

- Subtitle: Shanghai à Guilin
- Recommendation: A whole day for one flight. Nothing else is scheduled, and that is the plan.
- Transport: Li River cruise
- Transport mode: car

A slow morning · Transfer and flight · Arrival into Guilin

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/4UilJCmH.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3uGHEW2j.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4VtYWWkT.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4Yfatbqd.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/5ElOR2GL.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/5Mke9ayW.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/6451wQWE.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/6AbLuJhv.webp
##### Day 4: De Shanghai à Guilin

- (sight) — la matinée reste à l'hôtel. Nous demandons à votre hôtel de Shanghai un départ tardif, et nous vous précisons clairement qu'il s'agit d'une demande et non d'une promesse ; dans tous les cas, votre chauffeur s'adapte à votre heure de départ, et non l'inverse.
- (transport) — Transfert de l'hôtel à l'aéroport, le vol, puis de l'aéroport à l'hôtel à Guilin. Le numéro de vol, l'heure et la classe de cabine de votre commande sont indiqués dans votre devis.
- (sight) — La route d'accès serpente entre des collines calcaires qui se dressent seules depuis la plaine, les unes derrière les autres. Dans la lumière du crépuscule, elles apparaissent plus comme des formes que comme des montagnes, et demain vous passerez l'après-midi à les explorer.
- (accommodation) Hôtel Shangri-La Guilin — Séjour à l'hôtel à Guilin.

#### Yangshuo (4 days)

- Subtitle: En aval
- Recommendation: A short morning in Guilin, then the afternoon belongs to the river. You change cities without touching a road.
- Transport: Flight
- Transport mode: airplane

Guilin old town on foot · Elephant Trunk Hill · Li River cruise to Yangshuo

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/hMzVdhkD.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3RSDiQUA.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/43ER0eM0.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4iXf7Jvh.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4LasL8DS.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/51gauczC.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/5Pv2GT5l.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/5zFw5FSH.webp
##### Day 5: En aval

- (sight) — deux heures à travers les rues piétonnes et les stands de snacks le long de la rivière. Guilin signifie « forêt d'osmanthus », et les arbres qui ont donné son nom à la ville la bordent encore. La matinée est volontairement légère, car la balade en bateau est longue.
- (sight) — Une heure sur la colline calcaire au bord de la rivière, dont l'arche évoque un éléphant avec sa trompe dans l'eau. C'est un arrêt court et la dernière activité terrestre de la journée.
- (sight) — Roughly four and a half hours downstream, the boat carrying you out of one city and into another. Most plans put a car on this leg and save three hours; those three hours are the reason day five exists. The stretch you pass is the one China prints on its 20-yuan banknote.
- (accommodation) Hôtel Boutique du Jardin Ancien de Yangshuo — Séjour à l'hôtel à Yangshuo.

##### Day 6: Un radeau et une table

- (sight) — quatre-vingt-dix minutes sur une rivière plus petite et plus calme que le Li, sur un radeau si bas que votre main effleure l'eau depuis le siège. Le niveau de l'eau et les règles de sécurité de l'opérateur déterminent si les radeaux peuvent partir dans la journée ; quand ce n'est pas le cas, le thé et le reste de la journée sont conservés et le radeau n'est pas facturé.
- (sight) — Une table au bord de l'eau, des collines à trois reprises, quatre-vingt-dix minutes sans aucun rendez-vous après cela. À mi-parcours de la théière, vous remarquerez que vous avez cessé de vérifier l'heure.
- (sight) — La journée se termine à vingt et une heures afin que demain puisse commencer dans l'obscurité. Le dîner est recommandé et réservé par votre guide près de l'hôtel, à votre compte.

##### Day 7: Avant l'aube

- (sight) — la route s'enfonce dans l'obscurité et l'ascension se fait par des marches de pierre jusqu'au point de vue, environ deux heures et demie aller-retour. En contrebas, la rivière décrit une large courbe, et à mesure que le soleil se lève, la forêt des sommets devient d'abord argentée, puis dorée. Placez-vous contre la rambarde et filmez quinze secondes sans bouger le téléphone : la lumière fait tout le travail. Vous cesserez tous deux de parler un moment là-haut, et aucun de vous deux n'y trouvera à redire.
- (sight) — Ce départ peut être refusé lors de votre commande. Le jour 7 commence alors plus tard et se poursuit jusqu'à la vieille ville de Xingping, sans changement de prix.
- (sight) — rues de pierre et devantures basses au bord de l'eau, à quatre-vingt-dix minutes à pied, juste après l'aube alors que la ville s'éveille : volets qu'on relève, buée du petit-déjeuner, un ou deux bateaux qui prennent le large.
- (sight) — rien n'est prévu par la suite. Ces quatre nuits dans un même hôtel servent justement à ce qu'un matin comme celui-ci puisse laisser place à un après-midi sans le moindre programme.

##### Day 8: Souterrain, puis dernière lumière

- (sight) — Cinquante minutes sous terre, avec des passerelles et un éclairage tout au long du parcours, dans l'une des grottes calcaires aux alentours de la ville. La grotte qui sera ouverte à vos dates sera confirmée par l'opérateur et indiquée dans votre confirmation écrite, c'est pourquoi nous ne la nommons pas ici. Tout achat effectué sur place, y compris les services photographiques, reste à votre charge.
- (sight) — Une courte ascension jusqu'à un point de vue d'où la rivière serpente entre les couches de pics karstiques, au moment de la dernière lumière, avec des barques de pêche qui sillonnent l'eau en contrebas. Les collines virent au bleu par strates, de la plus proche à la plus lointaine, puis l'eau conserve la lumière quelques minutes de plus que le ciel.
- (sight) — Aucun photographe n'est prévu sur cet itinéraire, et le coucher de soleil est proposé tel quel : un lieu et un moment que vous atteindrez avec votre propre guide et votre véhicule. Voir les remarques spéciales.

### The Water Sets the Clock - 2 days

Journey

#### Shanghaï (2 days)

- Subtitle: Retour à l'eau d'où vous êtes parti
- Recommendation: The town in the morning, Shanghai by evening. The last night goes back to where the trip began.
- Transport: Flight
- Transport mode: airplane

West Street · Road to Guilin airport · Flight to Shanghai

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/13x1KtnS.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1Q9afrZn.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1Riqjj0n.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1VrlDwIi.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1vYpI6NZ.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3PEjxTGx.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4EbDdFHb.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/525J26xE.webp
##### Day 9: Retour à l'eau d'où tu es parti

- (sight) — Quatre-vingt-dix minutes sur la rue où se déroule la vie nocturne de la ville, mais parcourue le matin à la place : les volets qui s'ouvrent, le petit-déjeuner, les livraisons. Achetez ce qui vous a intrigué dès le premier soir ; c'est le dernier matin où vous le pourrez.
- (transport) — environ quatre-vingt-dix minutes en véhicule privé. Yangshuo n’a ni aéroport ni port d’entrée, donc l’aller et le retour passent par Guilin. L’aller s’est fait en bateau ; le retour se fait par cette route, et nous prévoyons un marge confortable plutôt que de caler le timing à la minute près.
- (transport) — aéroport à l'hôtel de l'autre côté. Le numéro de vol, l'heure et la classe de cabine de votre commande sont indiqués dans votre devis. Rien n'est prévu ce soir : la ville est dehors la fenêtre et elle attend jusqu'au matin.

##### Day 10: Petit-déjeuner, puis retour

- (sight) — une heure plus tôt dans la journée, sur les allées bordées d'arbres, depuis le deuxième jour, le petit-déjeuner est inclus, sans frais supplémentaires. Il est servi selon l'horaire de votre vol et annulé si le vol est trop matinal ; votre chauffeur organise alors la matinée autour de votre départ de l'hôtel plutôt que selon un planning fixe.
- (transport) — votre chauffeur vous conduit à l'aéroport en vous laissant une marge de temps suffisante.

## Daily plan

### Day 1 — Terre, et arrêt

Votre chauffeur vous accueille à l'arrivée du vol, quelle que soit l'heure. La première journée ne demande rien ni à l'un ni à l'autre.

- Prise en charge à l'aéroport: Votre chauffeur et votre véhicule vous attendent à l'arrivée du vol indiqué sur votre confirmation, et le trajet jusqu'en ville est à vous pour dormir.
- Shanghai à travers la fenêtre: routes surélevées, puis une rue bordée de platanes et de vitrines éclairées. Le pays où vous avez atterri se révèle avant même que vous ayez défait vos bagages.
- Soir: Rien n'est prévu et le Bund n'est délibérément pas ce soir, c'est demain avec votre guide. Un dîner près de l'hôtel est recommandé et réservé pour vous si vous le souhaitez, à vos frais.
- Séjour: Shanghai
- Repas: Rien d'inclus aujourd'hui

### Day 2 — Trois Shanghaïs en une journée

Un jardin le matin, des platanes l'après-midi, la rivière après la tombée de la nuit. Vous terminez la journée debout entre deux versions de la même ville.

- Le jardin Yu et la vieille ville: pavillons, rocailles, étangs et un sentier qui ne suit jamais une ligne droite, nichés dans le quartier le plus ancien de la ville. Envoyez-vous l'un l'autre devant autour de la rocaille : le sentier forme une boucle et vous ramène toujours au même pont.
- Ancienne concession française et route Wukang: rues bordées de platanes, anciennes demeures et petites boutiques, à allure de promenade. C'est l'après-midi pour ne rien acheter en particulier et s'asseoir deux fois.
- Le Bund et la skyline de Pudong après la tombée de la nuit: Le front de mer historique sur une rive, les tours de Pudong sur l'autre, à cent ans d'écart de part et d'autre de l'eau. Tenez-vous au parapet, les tours derrière vous et les vieux bâtiments éclairés dans votre dos : c'est là les quinze secondes à filmer. Votre guide reste avec vous toute la soirée.
- Séjour: Shanghai
- Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel

### Day 3 — Monter, puis traverser

Le matin, montez jusqu'à la plateforme d'observation ; au crépuscule, traversez l'eau. Aujourd'hui, vous contemplez d'en haut l'endroit où vous vous teniez hier soir.

- Plateforme d'observation de la tour de Shanghai: l'ascenseur fait la montée. De là-haut, le Huangpu dessine sa courbe et le front de mer que vous avez longé hier soir n'est plus qu'une fine ligne pâle sur la rive opposée, avec toute la ville disposée autour.
- Un espace d'art à Shanghai: deux heures dans l'un des lieux d'art de la ville, choisi en fonction de vos dates et mentionné dans votre confirmation. Aujourd'hui est le jour le plus calme des trois à Shanghai, et il est placé ici pour que le vol de demain atterrisse sur des personnes reposées.
- Ferry de la rivière Huangpu: le bateau que la ville prend pour aller travailler, une demi-heure, au crépuscule. Tenez-vous à la rambarde sur le pont ouvert pendant que la rive lointaine s'illumine : sur une croisière touristique, vous êtes du fret, sur celui-ci, vous n'êtes que deux personnes de plus qui traversent le fleuve.
- Séjour: Shanghai
- Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel

### Day 4 — Shanghai à Guilin

Une journée entière pour un seul vol. Rien d'autre n'est prévu, et c'est le plan.

- Une matinée tranquille: La matinée se passe à l'hôtel. Nous demandons à votre hôtel de Shanghai un départ tardif, et nous vous disons clairement que cette demande n'est qu'une demande et non une promesse ; dans tous les cas, votre chauffeur s'adapte à votre heure de départ, et non l'inverse.
- Transfert et vol: de l'hôtel à l'aéroport, le vol, puis de l'aéroport à l'hôtel à Guilin. Le numéro de vol, l'heure et la classe de cabine de votre commande sont indiqués dans votre devis.
- Arrivée à Guilin: La route serpente entre des collines calcaires qui se dressent isolées au milieu de la plaine, les unes derrière les autres. Dans les dernières lueurs du jour, elles apparaissent comme des formes plutôt que comme des montagnes, et demain, vous passerez un après-midi à l'intérieur de celles-ci.
- Séjour: Guilin
- Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel

### Day 5 — En aval

Une courte matinée à Guilin, puis l'après-midi appartient au fleuve. Vous changez de ville sans toucher une route.

- La vieille ville de Guilin à pied: deux heures à travers des rues piétonnes et des échoppes de snacks au bord de la rivière. Guilin signifie forêt d'osmanthus, et les arbres dont la ville tire son nom bordent encore ses rues. La matinée est volontairement légère, car la promenade en bateau est longue.
- Colline de la Trompe d'Éléphant: une heure sur la colline calcaire au bord de la rivière, dont l'arche évoque un éléphant la trompe dans l'eau. C'est un arrêt bref et la dernière activité à terre aujourd'hui.
- Croisière sur la rivière Li jusqu'à Yangshuo: environ quatre heures et demie en aval, le bateau vous emmène d'une ville à l'autre. La plupart des itinéraires prévoient une voiture sur ce tronçon et gagnent trois heures ; ces trois heures sont la raison pour laquelle le jour cinq existe. Le tronçon que vous traversez est celui que la Chine imprime sur son billet de 20 yuans.
- Séjour: Yangshuo
- Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel

### Day 6 — Un radeau et une table

Un radeau le matin, un thé au bord de l'eau l'après-midi. Aujourd'hui, vous n'avez rien à organiser à deux.

- Radeau de bambou sur la rivière Yulong: Quatre-vingt-dix minutes sur une rivière plus petite et plus calme que la Li, sur un radeau suffisamment bas pour que votre main touche l'eau depuis le siège. Le niveau de l'eau et les règles de sécurité de l'opérateur déterminent si les radeaux circulent ce jour-là ; lorsqu'ils ne circulent pas, le thé et le reste de la journée sont maintenus et le radeau n'est pas facturé.
- Thé de l'après-midi au bord de la rivière: une table au bord de l'eau, des collines sur trois côtés, quatre-vingt-dix minutes sans rien de prévu après. À la moitié de la théière, vous remarquerez que vous avez cessé de regarder l'heure.
- Une nuit tôt: La journée se termine à neuf heures pour que demain puisse commencer à l'aube. Le dîner est recommandé et réservé par votre guide près de l'hôtel, à votre charge.
- Séjour: Yangshuo
- Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel, plus le thé de l'après-midi au bord de la rivière

### Day 7 — Avant la lumière

Le seul départ matinal de cet itinéraire, et la raison pour laquelle il est là. Vous regardez les sommets changer de couleur avant que la ville ne se réveille.

- Lever de soleil sur la colline de Xianggong: La route s'enfonce dans l'obscurité et l'ascension se fait par des marches en pierre jusqu'au point de vue, environ deux heures et demie au total. En contrebas, la rivière dessine un large méandre, et lorsque le soleil se lève, la forêt de pics passe de l'argent à l'or. Restez à la rambarde et filmez quinze secondes sans bouger le téléphone : la lumière fait tout le travail. Vous cesserez tous les deux de parler un moment là-haut, et aucun de vous n'y verra d'inconvénient.
- Pas du matin ?: Ce début peut être modifié sur votre commande. Le septième jour commence alors tard et se poursuit jusqu'à la vieille ville de Xingping, sans changement de prix.
- Vieille ville de Xingping: ruelles pavées et petites devantures de boutiques au bord de l'eau, quatre-vingt-dix minutes à pied, juste après le lever du soleil pendant que la ville s'éveille : volets qui s'ouvrent, vapeur du petit-déjeuner, un bateau ou deux qui sortent.
- Le reste de la journée: rien d'autre n'est prévu. Les quatre nuits dans un même hôtel permettent qu'une matinée comme celle-ci soit suivie d'un après-midi de liberté.
- Séjour: Yangshuo
- Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel

### Day 8 — Sous terre, puis la dernière lumière

Une grotte le jour, la rivière au coucher du soleil. La journée se termine avec vous deux assis tranquillement sur une colline.

- Une grotte karstique près de Yangshuo: Quatre-vingt-dix minutes sous terre, avec passerelles et éclairage tout au long du parcours, dans l'une des grottes calcaires autour de la ville. La grotte visitée selon vos dates est confirmée avec l'opérateur et nommée dans votre confirmation écrite, c'est pourquoi nous ne la nommons pas ici. Tout ce qui est vendu à l'intérieur, y compris les services de photographie, est à vos frais.
- La rivière Li au coucher du soleil avec les bateaux de pêche: une courte montée jusqu'à un point de vue où la rivière serpente entre des couches de pitons karstiques, programmée pour la dernière lumière, avec des bateaux de pêche qui travaillent l'eau en contrebas. Les collines bleuissent par couches, de la plus proche à la plus lointaine, puis l'eau retient la lumière quelques minutes de plus que le ciel.
- Vos propres photographies: Cet itinéraire ne prévoit pas de photographe, et le coucher de soleil est vendu tel quel, un lieu et une heure que vous atteignez tous les deux avec votre propre guide et véhicule. Voir les notes spéciales.
- Séjour: Yangshuo
- Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel

### Day 9 — Retour à l'eau d'où vous êtes parti

La ville le matin, Shanghai le soir. La dernière nuit ramène au point de départ du voyage.

- Rue de l'Ouest: quatre-vingt-dix minutes dans la rue où bat le cœur de la vie nocturne de la ville, parcourue le matin à la place : volets qui se lèvent, petit-déjeuner, livraisons. Achetez la chose que vous avez remarquée le premier soir ; c'est le dernier matin où vous le pouvez.
- Route vers l'aéroport de Guilin: environ quatre-vingt-dix minutes en véhicule privé. Yangshuo n'a ni aéroport ni point d'entrée, donc l'aller et le retour passent par Guilin. L'aller s'est fait en bateau ; le retour se fait par cette route, et nous la planifions avec une marge de temps plutôt qu'au plus juste.
- Vol vers Shanghai: aéroport jusqu'à l'hôtel à l'autre bout. Le numéro de vol, l'heure et la classe cabine de votre commande sont inscrits dans votre devis. Rien n'est prévu ce soir : la ville est dehors, derrière la fenêtre, et elle peut attendre jusqu'au matin.
- Séjour: Shanghai
- Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel

### Day 10 — Petit-déjeuner, puis retour à la maison

Une dernière heure dans une rue bordée de platanes, puis l'aéroport. Le voyage se termine comme il a commencé, à pied et sans se presser.

- Balade matinale sur la route de Wukang: une heure en arrière sur les rues bordées de platanes du deuxième jour, petit-déjeuner en route, sans frais supplémentaires. Cela fonctionne lorsque votre horaire de vol le permet et est annulé si le vol est trop matinal, et votre chauffeur organise la matinée en fonction de votre départ plutôt que d'un horaire fixe.
- Dépose à l'aéroport: votre chauffeur vous emmène à l'aéroport avec une marge de temps confortable.
- Séjour: Fin du voyage
- Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel

## Hotels

### Hôtel Royal Garden de Shanghai (Shanghai International Resort)

- City: Shanghai
- Description: Shanghai Royal Garden Hotel : un hôtel-jardin de luxe près de l'aéroport de Pudong et de Disneyland, avec un service de navette gratuit vers ces deux destinations.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/a07e8f886100.jpg

### Rezen Meili Hotel (Centre-ville de Shanghai, Le Bund)

- City: Shanghai
- Description: Hôtel Rezen Meili : style européen classique au cœur de Shanghai, à quelques pas de la place du Peuple, du Bund et de la rue de Nankin.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/842LWuH4.webp

### CitiGO Huan Ge Hotel, Temple Jing'an, rue Nanjing Ouest, Shanghai

- City: Shanghai
- Description: CitiGO Huan Ge Hotel : un séjour dynamique dans le quartier du temple Jing'an à Shanghai, à trois minutes de la ligne 14 du métro.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/lyfOP6lc.webp

### Pullman Shanghai Zhongganghui Hotel

- City: Shanghai
- Description: L'hôtel Pullman Shanghai Zhongganghui, à Dapuqiao près de Tianzifang, à quelques pas de la ligne 9 du métro et du site de l'Expo.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/5xOD9FRB.webp

### Sheraton Guilin Hotel

- City: Guilin
- Description: L'hôtel Sheraton Guilin est situé au bord de la rivière Li, offrant des chambres confortables et un accès facile aux attractions de Guilin.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/kjMQHeJN.webp

### Retraite de montagne de Yangshuo

- City: Yangshuo
- Description: Un havre de paix au bord de la rivière pour les voyageurs qui souhaitent profiter des paysages karstiques de Yangshuo dans un cadre intime, calme et sans précipitation.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/2R0KYRQ9.webp

### Atour S Hotel Shanghai Hongqiao Centre Aegean

- City: Shanghai
- Description: L'hôtel Atour S à Hongqiao : à quelques pas de la place Égée et de la ligne 10 du métro, à six kilomètres du Centre national des congrès et des expositions.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/ciHY2Qvs.webp

## Included / Excluded

### What's Included

- Véhicule privé: Véhicule privé climatisé pour toutes les visites mentionnées dans les trois lieux ; prise en charge à l'aéroport le premier jour et dépôt le dixième jour ; transferts hôtel et aéroport pour les deux vols intérieurs ; le trajet en voiture avant l'aube vers la colline Xianggong le septième jour ; le transfert routier de Yangshuo vers l'aéroport de Guilin le neuvième jour
- Guide: Guide anglophone agréé présent tous les jours de visite, y compris le premier soir sur le Bund, de bout en bout
- Vols intérieurs: Deux vols intérieurs : Shanghai vers Guilin au jour quatre, Guilin vers Shanghai au jour neuf. La classe cabine est en cours de finalisation, donc la classe cabine de votre commande est indiquée par écrit dans votre devis.
- Croisière sur la rivière Li: La traversée complète de Guilin à Yangshuo le cinquième jour, à la fois l'expérience principale de la journée et le seul lien fluvial entre les deux villes. La classe de bateau et le pont sont en cours de finalisation, ils sont donc indiqués par écrit dans votre devis.
- Hôtels: 9 nuits au niveau de votre choix, cinq étoiles ou boutique de qualité, petit-déjeuner inclus : Shanghai 3 · Guilin 1 · Yangshuo 4 · Shanghai 1. Hôtels nommés dans votre confirmation écrite. Le type de chambre n'est pas garanti dans cette version, voir les notes spéciales
- Billets et expériences, Shanghai: Le jardin Yu et la vieille ville · l'ancienne concession française et la route Wukang · le Bund et la skyline de Pudong après la tombée de la nuit · la plateforme d'observation de la tour de Shanghai · un espace d'art de Shanghai, nommé dans votre confirmation écrite · la traversée en ferry sur la rivière Huangpu
- Billets et expériences, Guilin: Vieille ville de Guilin à pied · Colline de la Trompe d'éléphant
- Billets & expériences, Yangshuo: Radeau de bambou sur la rivière Yulong · lever de soleil à la colline Xianggong · vieille ville de Xingping · une grotte karstique près de Yangshuo, dont le nom sera précisé dans votre confirmation écrite une fois les conditions d'exploitation établies · la rivière Li au coucher du soleil avec les bateaux de pêche, que vous observerez et photographierez · rue West
- Repas: 9 petits-déjeuners à l'hôtel, du deuxième au dixième jour, plus une prestation organisée : le thé de l'après-midi au bord de la rivière à Yangshuo le sixième jour
- Promenade du matin du départ: La promenade matinale sur Wukang Road le dixième jour, si votre horaire de vol le permet, sans frais supplémentaires
- Assurance: Assurance accident de voyage

### Not Included

- Vols internationaux: Vols à destination et en provenance de Shanghai
- Visas: Frais de visa et traitement pour les clients ayant besoin d'un visa chinois
- Repas: Au-delà des 9 petits-déjeuners et du goûter de l'après-midi : les déjeuners et dîners sont recommandés et réservés par votre guide, à vos frais. La nourriture et les boissons achetées le long de la rue West et dans les vieilles villes sont à vos frais.
- Dépenses sur place: Tout achat effectué dans les lieux listés : services de photographie dans les grottes, achats auprès des vendeurs au bord du bateau, boutiques des maisons de thé, magasins de musée. Rien de tout cela n'est inclus.
- Couche de service lune de miel: Photographie professionnelle · stylisme et mise en place de la cérémonie · catégorie de chambre avec vue sur le fleuve garantie. Aucun de ces trois éléments n'est inclus dans le prix de base de cette version, et aucun n'est vendu en option non plus, car aucun fournisseur n'est sous contrat et aucun prix n'existe. Voir les notes spéciales
- Personnel: Pourboires, supplément pour chambre individuelle ou différence de chambre, dépenses personnelles. Ce circuit est proposé sur la base de deux personnes partageant une chambre.

### Special Notes

Quelques éléments de cet itinéraire dépendent du calendrier, de la saison, d'une confirmation du fournisseur ou d'une décision que nous n'avons pas encore prise. Les voici, sans détour.

- Les réservations ne sont pas encore ouvertes: Trois éléments doivent figurer sur votre lune de miel sur cet itinéraire, sans engagement avec aucun fournisseur : une suite avec vue sur la rivière réservée quatre nuits consécutives à Yangshuo, un photographe professionnel et la mise en scène des moments de la cérémonie. Tant qu'ils ne sont pas confirmés et nommés ici, nous ne prenons aucune commande ni aucun acompte. Indiquez-nous vos dates et nous vous écrirons dès l'ouverture.
- Ce que nous vendons à la place: le lever du soleil, le radeau et les bateaux de pêche au coucher du soleil sont vendus tels quels, des lieux et des heures que vous deux atteignez avec votre propre guide et véhicule. Ils ne sont pas vendus comme des occasions photographiées ou stylisées, car nous ne pouvons pas encore acheter cela.
- Départs en octobre uniquement sur cette version: La rivière Li entre dans sa saison des basses eaux en novembre et décembre, et ce tronçon de rivière constitue à la fois l'expérience principale du cinquième jour et le seul lien fluvial entre Guilin et Yangshuo ; la journée de rafting et les bateaux de pêche au coucher du soleil dépendent du même niveau d'eau. L'arrangement hivernal, un trajet routier d'environ quatre-vingt-dix minutes en remplacement du bateau, ainsi que la réorganisation de la journée, est en cours de finalisation. Les départs de novembre et décembre ne sont ouverts qu'une fois que cela est réglé et écrit ici.
- Le seul départ matinal: Le septième jour, le départ a lieu avant l'aube pour le lever de soleil sur la colline de Xianggong, et vous en êtes informé par écrit avant de passer commande. Vous pouvez refuser ce départ lors de la commande : le septième jour se déroule alors comme une visite de la vieille ville de Xingping avec un départ en fin de matinée, sans changement de prix. Rien d'autre sur cet itinéraire ne commence avant 8h00.
- Météo au lever du soleil: Un lever de soleil relève de la météo, et personne ne vend la météo. Pluie ou brume épaisse signifie aucune couleur depuis le point de vue, et nous ne prétendons pas le contraire. Quatre nuits au même endroit, c'est le coussin de sécurité : lors d'une matinée perdue, le guide et le véhicule sont à vous pour réessayer le lendemain, la grotte et le coucher de soleil étant décalés d'une demi-journée. Ce qui tient dans les deux cas : l'ascension, la vue sur le méandre, et une matinée que personne d'autre dans la ville ne vit.
- Calendrier des départs: Les départs pendant la semaine des vacances nationales, du 1er au 7 octobre, sont confirmés commande par commande en fonction des capacités des bateaux et des hôtels avant toute réservation de date.
- La grotte n'est pas nommée avant la réservation: La grotte visitée lors de vos dates est déterminée avec l'opérateur en fonction des conditions d'exploitation, puis précisée dans votre confirmation écrite.
- Deux vols et un bateau: Cet itinéraire comprend deux vols intérieurs et une réservation de cabine sur un bateau de croisière fluviale. Par conséquent, toute modification de date affecte à la fois l'inventaire des vols, celui du bateau et quatre nuits consécutives à l'hôtel de Yangshuo. Les numéros de vol, les horaires et la classe de cabine sont inscrits dans votre devis, tout comme la classe et le pont du bateau. Le calendrier d'automne sur les deux tronçons est confirmé pour vos dates avant tout débit.
- Le Bund dès votre première soirée: votre guide vous accompagne tout au long du parcours. Sur le front de mer, des personnes s'approchent des visiteurs pour les inviter à pratiquer l'anglais ou à assister à une cérémonie du thé ; il s'agit d'une arnaque connue qui se solde par une facture. Cette consigne est imposée sur cet itinéraire, ce n'est pas une option que vous choisissez.
- Fenêtre de visa: La politique d'exemption de visa de 30 jours est actuellement en vigueur jusqu'au 31 décembre 2026. Cette version propose des départs en octobre, qui se terminent bien avant cette date ; les dates de départ ultérieures ne sont proposées qu'après l'annonce officielle du renouvellement.
- Passeports américains: Cet itinéraire n'est actuellement pas proposé aux voyageurs titulaires d'un passeport américain. Un aller-retour au départ et à destination de Shanghai ne constitue pas l'étape vers un pays tiers exigée par la politique de transit sans visa de dix jours, et cette durée de dix jours atteint le plafond de séjour prévu par cette politique sans aucune marge. Tant que la procédure d'entrée pour les titulaires d'un passeport américain n'est pas réglée, nous ne proposons pas cet itinéraire. Les voyageurs entrés en Chine dans le cadre de cette politique de transit ne peuvent pas non plus effectuer ce voyage, pour les deux mêmes raisons, et nous le précisons avant le paiement plutôt qu'après.
- Confirmation et modifications: Les délais de confirmation, ainsi que les conditions de modification et de remboursement, sont en cours de finalisation avec nos partenaires locaux. En attendant leur accord, chaque devis précise par écrit son propre délai de confirmation ainsi que ses conditions de modification et de remboursement.

## Dix jours, est-ce la bonne durée ?

Moins de dix jours ?

### Moins de dix jours ?

Les deux parties se séparent nettement : Shanghai se suffit à elle-même, et le tronçon Guilin et Yangshuo se suffit à lui-même. Ce que nous retirons, ce sont des jours plutôt que le rythme, et la première chose que nous protégeons, ce sont les quatre nuits consécutives à Yangshuo. Indiquez-nous vos dates et nous vous montrerons les deux versions.

## Good to Know

- Groupe: Privé, rien que votre groupe. À partir d'1 voyageur. Aucune taille maximale de groupe fixe.
- Rythme: Trois lieux en 10 jours : Shanghai 3 nuits, Guilin 1, Yangshuo 4, plus une dernière nuit de retour à Shanghai. Une journée entière consacrée à un vol, un après-midi à un bateau
- Effort: Deux montées par escaliers en pierre jusqu'aux points de vue, une avant le lever du soleil et une avant le coucher du soleil. Sinon, promenade en ville, promenade au bord de la rivière et temps sur l'eau. Pas d'altitude
- Ports: Arrivée et départ à Shanghai ; prise en charge à l'aéroport le premier jour et dépose le dixième jour. Yangshuo n'a pas d'aéroport, donc l'aller et le retour passent par Guilin, en bateau le cinquième jour et par la route le neuvième jour.
- Visas: Les passeports du Royaume-Uni, de la plupart des pays européens et du Canada bénéficient d'une entrée sans visa pour des séjours de quelques jours, tout comme les passeports australiens et néo-zélandais. Vérification au cas par cas en fonction de vos dates. Cet itinéraire n'est pas proposé actuellement aux titulaires de passeports américains.
- Langue: Guides anglophones agréés tout au long du parcours, ville par ville
- Paiement: Quand cette route ouvre à la réservation : à partir d'1 voyageur. Un acompte de 10 % (minimum 399 $) bloque vos dates. Le solde est dû 14 jours avant le départ. « Ou similaire » ne signifie jamais une rétrogradation silencieuse.
- Saison: Les départs d'octobre 2026 sont confirmés sur cette version. Les départs de novembre et décembre attendent la configuration des basses eaux de la rivière Li. Les départs de la semaine de vacances du 1er au 7 octobre sont confirmés au cas par cas.

## Votre concierge privé

- Name: Jason Hu
- Title: Conciergerie de Route Privée en Chine
- Tagline: Un bureau de planification bilingue pour des voyages en Chine sur mesure.
- Bio: Notre équipe en Chine ajuste le rythme, les hôtels et les hôtes locaux en fonction de chaque style d'itinéraire.
- Avatar image: https://cdn.lyriktrip.com/s/c0TBypRh.png

### Stats

- 20+ Années
- 300+ Voyages conçus
- 24/7 Soins pendant le voyage

### La conversation

Chaque voyage LyrikTrip commence par une conversation. Indiquez-nous vos dates et qui vous accompagne — et si cette durée ne vous convient pas, nous le dirons et façonnerons un parcours plus court. Première réponse sous quatre heures ; prix clair pour vos dates sous un jour ouvré.

- CTA: Lancer la conversation

### Step 01: Tell us what excites you

Not your dates and budget — your curiosity. Where have you always wanted to go? What do you want to feel? We start there.

- 24h: First concept delivered

### Step 02: We design it around you

Your specialist builds the itinerary from scratch — routes, hosts, hotels, and experiences you won't find anywhere else.

- 100%: Bespoke, never off-the-shelf

### Step 03: Lock it in with 10%

When the plan feels right, a 10% deposit holds your entire trip. Balance due 30 days before departure.

- 10%: Deposit to secure everything

### Step 04: Travel. We handle the rest.

Your Trip Pack arrives before you fly. On the road, your concierge is one message away — for the expected and everything you didn't plan for.

- 24/7: Support throughout your journey

- Free cancellation up to 30 days
- English-speaking concierge
- Secure payment via Stripe

- CTA: Talk to Us

## Avis des voyageurs

- Overall rating: 4.9
- Total reviews: 523
- Count label: à partir de 523 avis vérifiés

4.9 / 5

### Platforms

- google: 4.9 (312 reviews)
- tripadvisor: 5.0 (211 reviews)

- Filter tabs: Tous, Google, TripAdvisor
- Emily Carter (🇺🇸 Seattle, USA · 5★ · May 2026 · google): Perfect for couples - My partner and I had an amazing time in China. Everything was arranged for us — transfers, hotels, guides. No stress at all.
- Claire Brooks (🇬🇧 London, UK · 5★ · Apr 2026 · tripadvisor): Great for families - Traveled with my two kids and had zero issues. The team made sure the pace wasn't too rushed and included things the kids would enjoy. Communication was easy throughout. Will definitely use them again for our next Asia trip.
- Laura Bennett (🇨🇦 Toronto, Canada · 5★ · Mar 2026 · google): Alisa made the whole experience easy - Alisa was our point of contact throughout and she was brilliant — patient, knowledgeable, and always quick to reply. The trip itself was wonderful. Beijing and Guilin were highlights.
- Mark Henderson (🇺🇸 Denver, USA · 4★ · Feb 2026 · tripadvisor): Good service, minor hiccup but sorted quickly - Really good service. There was a small mix-up with one of our restaurant bookings but it got sorted quickly. The rest of the trip was seamless.
- Rebecca Miller (🇺🇸 Boston, USA · 5★ · Jan 2026 · google): Really listened to what we wanted - Really helpful team. They listened to what we wanted and delivered. Beijing and Xi'an were incredible.

## China Ready

Nous avons résolu les parties difficiles. Voici tout ce qu'un voyageur occidental de première fois doit savoir avant d'arriver.

### VPN et accès Internet

- Badge: À faire avant de prendre l'avion
- Ce qui est bloqué: Google, Gmail, YouTube, Instagram, Facebook, WhatsApp et la plupart des sites d'actualités occidentaux sont inaccessibles en Chine sans VPN.
- Télécharger avant de partir: Il est presque impossible de télécharger un VPN une fois en Chine. Installez-le et testez-le à la maison. Recommandés : Astrill (le plus fiable), Mullvad, ExpressVPN — abonnez-vous à au moins deux au cas où l'un cesserait de fonctionner.
- Astuce Wi-Fi d'hôtel: Certains hôtels bloquent les connexions VPN sur leur Wi-Fi. Utilisez les données mobiles de votre téléphone comme point d'accès si le VPN se déconnecte.
- Bonne nouvelle: WhatsApp fonctionne parfaitement via un VPN, donc vos messages restent inchangés. Apple iMessage et Signal fonctionnent aussi.

### Payer en Chine

- Badge: Votre concierge configure cela le jour 1
- La Chine est sans espèces: Alipay et WeChat Pay sont utilisés pour presque tout — restaurants, taxis, marchés, billets. Les espèces sont rarement acceptées en ville.
- Les cartes internationales fonctionnent maintenant: Les cartes Visa/Mastercard étrangères peuvent désormais être liées directement à Alipay (configuration en quelques minutes, limite de 5 000 $ par transaction). Votre concierge vous guide dans la configuration dès le premier matin.
- Emporter un peu d'argent: Nous recommandons 500–800 ¥ en espèces pour le rare vendeur qui n'accepte pas les paiements numériques et pour les petites villes.
- Réserver ce voyage: Votre acompte et le solde sont débités via Stripe — la même plateforme de confiance utilisée par Airbnb et Booking.com. Facturation en USD, aucun frais de conversion surprise.

### Visa et entrée

- Badge: Nous gérons les formalités
- Avez-vous besoin d'un visa ?: La plupart des titulaires de passeports américains, britanniques, européens, australiens, canadiens et néo-zélandais ont besoin d'un visa touristique (L) pour les séjours de plus de 10 jours. Nous fournissons une lettre d'invitation avec chaque réservation — elle accélère considérablement l'approbation.
- Transit sans visa de 240 heures: Les citoyens de plus de 55 pays (y compris les États-Unis, le Royaume-Uni, la plupart de l'UE, l'Australie, la Nouvelle-Zélande et le Canada) peuvent entrer en Chine sans visa jusqu'à 10 jours s'ils transitent par des ports éligibles. Cela couvre notre itinéraire de 12 jours uniquement si vous avez un vol de continuation confirmé.
- Délai de traitement: Faites la demande 4 à 6 semaines avant le départ. Traitement standard : 4 à 7 jours ouvrés. Des options express (3 jours) et le jour même sont disponibles dans la plupart des consulats chinois.
- Ce que nous fournissons: Lettre d'invitation pour le visa, confirmation d'hôtel pour toutes les nuits, document d'itinéraire suggéré — tout ce dont le consulat a besoin, correctement formaté.

### Sécurité et conseils pratiques

- Badge: Notre responsabilité, toujours
- La Chine est-elle sûre ?: La Chine se classe constamment parmi les pays les plus sûrs pour les touristes étrangers. Les crimes violents contre les visiteurs sont extrêmement rares. Les villes disposent d'une vaste couverture de vidéosurveillance et d'une présence policière visible.
- Numéros d'urgence: Police : 110. Ambulance : 120. Votre concierge est votre premier appel pour toute situation non urgente — elle a des contacts locaux pour chaque ville de l'itinéraire.
- Santé et médicaments: Apportez une réserve complète de tout médicament sur ordonnance. Des pharmacies internationales existent dans les grandes villes mais peuvent ne pas avoir votre marque. L'assurance voyage est obligatoire — nous pouvons recommander des polices qui couvrent la Chine spécifiquement.
- Langue: La maîtrise de l'anglais en dehors des hôtels et des sites touristiques est limitée. Vos guides parlent tous anglais. Nous fournissons à chaque voyageur une carte de poche imprimée avec les phrases chinoises essentielles et les contacts d'urgence.

## Before You Book

Everything worth knowing before you book.

### Can you arrange a photographer and set up the ceremony moments?

Not on this version, and we will not pretend otherwise. A professional photographer, ceremony-moment styling and a guaranteed river-view suite are the three things a honeymoon on this route should have, and none of them is contracted with a supplier yet, so none is in the price and none is sold as an add-on. That is also why bookings are not open. What you do get in the meantime is the raw material those things would have been built around: the sunrise from Xianggong Hill, the raft on the Yulong River, the fishing boats at last light, and a guide and vehicle that are yours alone at every one of them. Tell us your dates and we will write to you the day the three are real.

### Four and a half hours on a boat. Isn't that a long time?

It is long, and that is the point of day five. There is no other water link between Guilin and Yangshuo, so the choice is this boat or a car on a road, and the car saves you three hours you have nowhere else to spend. On board you sit, you eat something, you stop naming the peaks after the first hour. It is also the only leg of the trip where neither of you has anything to do. The boat class and deck for your order are written into your quote, and the sailing time for your dates is confirmed before you pay.

### Do we have to get up in the dark?

Once, on day seven, and only if you want to. The Xianggong Hill sunrise leaves before first light, it is the one start earlier than 8:00 on the whole route, and you are told so in writing before you order. You can decline it on the order: day seven then starts late and runs to Xingping Ancient Town instead, at the same price. If you keep it and the morning comes in wet or misty, there is no color from the viewpoint and we will not claim otherwise; four nights in one hotel means the guide and vehicle are still yours to try the next morning, with the cave and the sunset moved back half a day.

### Why fly back to Shanghai for one night instead of going home from Guilin?

Because Yangshuo has no airport and no port of entry, so every version of this trip goes back through Guilin anyway. From there you either connect through another airport on the day you fly home, or you sleep one night in the city you started in and leave from a port you already know. We chose the second: day nine is a boat town in the morning and a hotel bed in Shanghai by evening, and day ten is a breakfast walk on the plane-tree street from day two, then the airport. Both internal flights and the road transfer to Guilin airport are in the base price.

### Do we need a visa?

Most guests on this route do not. UK, most European and Canadian passports enter visa-free for stays days, and so do Australian and New Zealand passports. Before you pay we check your 10 days plus any extra days in China against that window. The current policy runs through December 31, 2026, and this version sells October departures, which finish well inside it. US passports are the exception: this route is not offered on a US passport at present, because Shanghai in and Shanghai out on a US round trip does not form the onward third-country leg the ten-day visa-free transit policy requires, and ten days leaves that policy no margin. We would rather tell you that than sell you a trip you cannot legally take.