---
title: "Shanghai, par l'eau"
description: "7 days from a walled garden pond to a ferry deck reading Shanghai by its water"
type: "tour"
route_id: "shanghai-water-towns-7-days"
total_days: 7
price: 2190
highlights: ["Shanghaï", "Suzhou", "Hangzhou"]
url: "https://www.lyriktrip.com/fr-FR/tours/shanghai-water-towns-7-days"
canonical_url: "https://www.lyriktrip.com/fr-FR/tours/shanghai-water-towns-7-days"
locale: "fr-FR"
alternates: {"en-US":"https://www.lyriktrip.com/tours/shanghai-water-towns-7-days","en-GB":"https://www.lyriktrip.com/en-GB/tours/shanghai-water-towns-7-days","zh-CN":"https://www.lyriktrip.com/zh-CN/tours/shanghai-water-towns-7-days","zh-TW":"https://www.lyriktrip.com/zh-TW/tours/shanghai-water-towns-7-days","de-DE":"https://www.lyriktrip.com/de-DE/tours/shanghai-water-towns-7-days","fr-FR":"https://www.lyriktrip.com/fr-FR/tours/shanghai-water-towns-7-days","es-ES":"https://www.lyriktrip.com/es-ES/tours/shanghai-water-towns-7-days","it-IT":"https://www.lyriktrip.com/it-IT/tours/shanghai-water-towns-7-days","x-default":"https://www.lyriktrip.com/tours/shanghai-water-towns-7-days"}
---

# Shanghai, par l'eau

7 jours, d'un jardin clos au bord de l'eau à un pont de ferry pour lire Shanghai au fil de l'eau

Une base, quatre jours d'exploration. Le quartier de la vieille ville, les bronzes du musée, un canal de ville d'eau et la terrasse de la tour, avec des guides anglophones.

- Facile. Marche sur terrain plat en ville, sentiers de jardins, ruelles pavées et escaliers de ponts d'une ville de canaux. Une montée en ascenseur jusqu'à une plateforme d'observation et une courte promenade en bateau. Pas de montées, pas d'altitude, pas de réveils matinaux.

## Overview

Tout le monde photographie le Bund. Presque personne ne se demande pourquoi la ville se dresse là. Elle s'y dresse à cause de l'eau, aussi cet itinéraire suit-il l'eau plutôt que la ligne d'horizon : un étang dans l'enceinte d'un jardin Ming, une rivière qui a décidé de l'emplacement de chaque bâtiment, un ferry de banlieue qui la traverse pour à peu près le prix d'un ticket de bus, et une ville-canal à une heure de là où l'eau est la rue elle-même. Un hôtel, trois nuits, aucun vol intérieur, rien avant neuf heures du matin. Une fois rentré chez vous, vous surprendrez à regarder la rivière de votre propre ville et à vous demander à quoi elle a jamais servi.

— Concepteurs de voyages LyrikTrip

Chaque voyage LyrikTrip commence par une conversation. Dites-nous vos dates et qui vous accompagne, et nous vous indiquerons par écrit deux choses : le coût de ces journées, et quelles parties de la semaine sont confirmées et lesquelles ne le sont pas. Si la version de sept jours n'est pas disponible à vos dates, nous vous le dirons et vous proposerons plutôt les quatre jours. Première réponse sous quatre heures ; un état écrit de ce qui est tarifé et de ce qui est ouvert, sous un jour ouvrable.

## Summary

- Route ID: shanghai-water-towns-7-days
- Duration: 7 days / 6 nights
- Starting price: $2,190
- Status: active
- Highlights: Shanghaï, Suzhou, Hangzhou
- Cover image: https://cdn.lyriktrip.com/s/b3JL4qyN.webp

## Hero tags

- private
- From 1 guest
- Max: no fixed limit

## Highlight notes

- Une base, quatre jours d'exploration. Le quartier de la vieille ville, les bronzes du musée, un canal de ville d'eau et le pont de la tour, avec des guides anglophones.
- 7 jours d'un étang de jardin clos à un ponton de ferry public. Comprendre une ville à travers son eau.

## Selling points

- Traversez le Huangpu sur le ferry public des navetteurs, debout sur le pont ouvert parmi les gens qui vont au travail, pour le prix d'un ticket de bus : vous arrivez sur l'autre rive en ayant fait ce que fait la ville, et non ce que font les visiteurs.
- Au crépuscule, sur le Bund, votre guide à vos côtés du début à la fin : d'un côté de l'eau, un siècle de quais de pierre ; de l'autre, une skyline de tours, et personne pour vous interrompre en voulant pratiquer son anglais.
- Entrez dans un jardin Ming à l'intérieur des remparts de la vieille ville, où un étang, une rocaille et une galerie couverte transforment un coin de la ville la plus bruyante du delta en un lieu où l'on peut s'entendre penser.
- Embarquez à bord d'une barque à rames sur un canal de Zhujiajiao, où les seuils des portes descendent jusqu'à l'eau et où les ruelles rejoignent le pont, et cessez de parler sans même y avoir pensé.
- Défaites vos bagages une seule fois. Trois nuits dans un même hôtel à Shanghai, avec la ville d'eau en excursion d'une demi-journée aller-retour, pour que personne n'ait à déplacer sa valise pour la voir.

## City highlights

- Shanghaï (4 days): Arrivée à Shanghai
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/6yiRJSAP.webp
- Shanghaï (1 days): Jour de départ
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/6yiRJSAP.webp
- Suzhou (1 days): Extension du Jiangnan, Suzhou
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/4RKYwLBi.webp
- Hangzhou (1 days): Extension de Jiangnan, Hangzhou
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/9EPzVQkJ.webp

## Experiences

Une base, quatre jours d'exploration. Le quartier de la vieille ville, les bronzes du musée, un canal de ville d'eau et le pont de la tour, avec des guides anglophones.

- Le Jardin Yu et la Vieille Ville (Shanghai): des pavillons, des étangs, des rochers et des galeries couvertes, aménagés sous la dynastie Ming comme jardin privé familial : « Yu » signifie paix, un nom choisi par le fonctionnaire qui l'a fait bâtir pour son père âgé. Un jardin chinois se découvre comme une peinture sur rouleau : on le parcourt scène après scène, cadre après cadre. Les ruelles qui l'entourent préservent un Shanghai d'autrefois, avec ses petites boutiques et ses stands de nourriture.
  - Subtitle: pavillons, étangs, rocailles et galeries couvertes, aménagés sous la dynastie Ming
  - Tags: Heritage
  - Host: Shanghai, Objectif Shanghai — Culture du skyline et du front de rivière
  - Access: Les rues qui l'entourent conservent le charme d'un Shanghai plus ancien, avec ses petites boutiques et ses stands de nourriture.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/58b0b1f762b9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3640847367f4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/aa7e4b7f18cb.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c3f4af921585.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7bc088a35094.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b4ff42f10f39.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8ab6fa3c88e9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/23b0b99117fe.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4c38a3352564.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/793d4d9ec24d.jpg
- Musée de Shanghai (Shanghai): bronzes, céramiques, calligraphie et peinture, disposés de manière à ce que vous puissiez parcourir un matériau à travers trois mille ans. Environ deux heures. L'entrée se fait sur réservation horaire avec un anglais limité dans le système de réservation, donc votre devis précise par écrit qui réserve et pour quand, et quelle succursale votre visite utilise. L'admission est incluse dans le prix de base.
  - Subtitle: bronzes, céramiques, peintures et calligraphies, disposés de manière à ce que vous puissiez parcourir un matériau à travers trois mille ans.
  - Tags: Museum
  - Host: Shanghai, Objectif Shanghai — Culture du skyline et du front de rivière
  - Access: bronzes, céramiques, peinture et calligraphie, disposés de manière à ce que vous puissiez parcourir un matériau à travers trois mille ans. Environ deux heures. L'entrée se fait sur réservation horaire avec un anglais limité dans le système de réservation, donc votre devis indique par écrit qui réserve et pour quand, et quelle succursale votre visite utilise. L'admission est incluse dans le prix de base.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/553f9e5daffa.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/463009b942cf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/09ed444fa597.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f449d01924e3.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1c391e422dd6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3062838f53d8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5fe4f8f934ce.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1ff4b8a733b8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1c6a0e2a66d2.jpg
- Le Bund (Shanghai): Le Bund offre une vue dégagée sur les rives historiques de Shanghai et le skyline moderne de Pudong.
  - Subtitle: La ligne d'horizon emblématique du front de mer de Shanghai
  - Tags: Bord de rivière
  - Host: Shanghai, Objectif Shanghai — Culture du skyline et du front de rivière
  - Access: Un arrêt incontournable à Shanghai pour découvrir l'architecture et les contrastes urbains.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/59b1d2774a93.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/819f854bed70.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/494cee6c7aae.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/45251ad66040.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/eed1a59d8207.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/334c0bdef4be.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a2a8d5aca0bf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2e92d8293a47.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/eb8770c3dfbd.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5d861058a1f8.jpg
- Ancienne concession française et route Wukang (Shanghai): Des rues bordées de platanes, des maisons closes héritées des décennies de concessions, et les boutiques indépendantes qui ont investi leurs rez-de-chaussée. Vous la parcourez à allure de rue, et c'est l'heure la plus libre de l'itinéraire — le contrepoids doux et décontracté à la skyline que vous contempliez la veille au soir : pas de billet, pas de file d'attente, pas de portail. Environ deux heures sur un pavé plat. Dans le prix de base.
  - Subtitle: rues bordées de platanes, maisons closes des décennies de concessions, et boutiques indépendantes à leurs rez-de-chaussée — le contrepoids bas et étalé à la ligne d'horizon. Environ deux heures, sans billet, sans file d'attente, sans portail.
  - Tags: City
  - Host: Shanghai, Objectif Shanghai — Culture du skyline et du front de rivière
  - Access: rues bordées de platanes, maisons closes des décennies de concessions, et boutiques indépendantes qui ont investi leurs rez-de-chaussée. On la parcourt à allure piétonne, et c'est l'heure la plus libre du parcours : ni billet, ni file d'attente, ni portail. Environ deux heures.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/a469e3c35b36.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ff2e7b6f2ffc.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/769ee0838cac.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/664544b5b738.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/be6f02f8c66f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b1c8a477961a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/738425c31d43.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b5ee2850407d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dc30a72b34d4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7e7256ca585e.jpg
- Le Bund & le Bac du Huangpu (Shanghai): La rangée de halls bancaires du début du XXe siècle le long du front de mer de Shanghai fait face aux gratte-ciel de Pudong de l’autre côté de l’eau ; le ferry public relie les deux rives, utilisant les mêmes bateaux que les locaux pour leurs trajets quotidiens, et le milieu du fleuve est le seul endroit d’où l’on peut admirer les deux skylines en même temps. À parcourir au crépuscule le deuxième jour, et le soir de l’arrivée si le temps le permet.
  - Subtitle: Le long du fleuve, la rangée de halls bancaires du début du XXe siècle de Shanghai fait face aux tours de Pudong de l'autre côté
  - Tags: City
  - Host: Shanghai, Objectif Shanghai — Culture du skyline et du front de rivière
  - Access: Promenade au crépuscule le deuxième jour, et arrivée le soir lorsque le temps le permet.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/e342e5515e52.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/94ac919c3f33.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b3b5bb6e77be.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c6c85a3776e5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/32d19f0a4d35.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a2a8d5aca0bf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2bed2bf82423.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8b2b6a2b8939.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b74ea5dc32d6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2b6fbcc1c8fa.jpg
- Tour de Shanghai (Shanghai): La Tour de Shanghai offre aux voyageurs une perspective verticale sur l'ampleur et le skyline de la ville.
  - Subtitle: Vue depuis un gratte-ciel sur le Shanghai moderne
  - Tags: Skyline
  - Host: Shanghai, Objectif Shanghai — Culture du skyline et du front de rivière
  - Access: Vue urbaine en style observatoire depuis l'un des monuments les plus hauts de Shanghai.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/5dde4280b724.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3926dbb2d526.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0ec29e0c5aab.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a9aeb2725a09.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/370459f57860.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d4a7737c435e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2caf6535e050.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/231735fc8416.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3ad3642b1302.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4523e1c1916a.jpg
- Zhujiajiao en bateau (Shanghai): Une ville d'eau historique du Jiangnan, avec ses canaux, ses ponts de pierre et ses étroites ruelles riveraines. Une barque vous emmène à travers les anciens chenaux, puis vous poursuivez à pied à travers rues et ponts, tandis que votre guide retrace comment le transport canalier, le commerce et la vie quotidienne s'articulaient autrefois autour de cette même eau.
  - Subtitle: une ville d'eau historique du Jiangnan aux canaux, ponts de pierre et rives étroites
  - Tags: Water
  - Host: Shanghai, Objectif Shanghai — Culture du skyline et du front de rivière
  - Access: Un bateau vous emmène à travers les anciens canaux, puis vous continuez à pied dans les rues et sur les ponts, tandis que votre guide vous explique comment le transport fluvial, le commerce et la vie quotidienne reposaient autrefois sur ces mêmes eaux.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/8ba05d6f8eb0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8ffe06f75f24.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/94515b63e674.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f629bb733c60.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/86e92638b93a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d8764149356d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/005668320458.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d12a84430083.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5161eb4d04d1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1e1b78a762bf.jpg
### Capture banner

- Label: Enregistrer cet itinéraire
- Title: Envoyez l'itinéraire complet à votre boîte mail
- Subtitle: Nous inclurons les derniers hôtels, hôtes et notes de rythme.
- Placeholder: Adresse e-mail
- CTA: Envoyer l'itinéraire
- Sent label: Sent


## Itinerary

### Shanghai, by Water - 6 days

Journey

#### Shanghaï (4 days)

- Subtitle: Arrivée à Shanghai
- Recommendation: Land, and do nothing. The city can wait until tomorrow morning.
- Transport: Private vehicle
- Transport mode: car

Airport pickup · The rest of the evening

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/6yiRJSAP.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/13x1KtnS.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1Q9afrZn.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1Riqjj0n.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1VrlDwIi.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1vYpI6NZ.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3PEjxTGx.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4EbDdFHb.webp
##### Day 1: Arrivée à Shanghai

- (transport) — Votre chauffeur vous accueille à votre vol à Pudong ou Hongqiao dans un véhicule privé climatisé, en fonction de votre heure d'arrivée réelle, et vous conduit à l'hôtel. Rien n'est prévu après cela.
- (note) — à vous. Si vous souhaitez marcher, demandez à la réception les rues autour de l'hôtel plutôt que de vous rendre seul au Bund : le Bund est demain soir, et votre guide est avec vous lorsque vous y allez.
- (accommodation) Bellagio by MGM Shanghai sur le Bund — Séjour hôtelier à Shanghai.

##### Day 2: Le jardin Yuyuan, le musée, le Bund

- (sight) — Vous commencez à l'intérieur du jardin Ming, en suivant des passages couverts entre les amas de rochers, l'étang et les pavillons, devant les roches de calcaire piqué pour lesquelles le jardin est connu. Votre guide vous montre le tour de force de la mise en scène : on ne voit jamais le jardin en entier, et c'est volontaire. Puis les ruelles à l'extérieur des murs, les boutiques de snacks et le marché du temple, à votre rythme selon l'énergie qui vous reste ce matin-là.
- (sight) — Votre créneau réservé est déjà occupé avant même votre arrivée, vous entrez donc directement plutôt que de faire la queue. Bronzes, céramiques, peinture et calligraphie, arts décoratifs : votre guide vous fait visiter une galerie en profondeur plutôt que de tout survoler.
- (sight) — vous longez la digue tandis que les lumières s'allument, les quais de pierre dans votre dos, les tours de l'autre côté de l'eau, et votre guide à vos côtés tout du long. Quelque part le long de la rambarde, vous vous arrêterez au milieu d'une phrase, car les deux rives du fleuve vous posent la même question.

##### Day 3: Platanes, le ferry, le pont

- (transport) — Vous longez les platanes de la rue Wukang et de ses ruelles, passant devant des villas et immeubles des années 1920-1930 encore habités, avec de petites boutiques au rez-de-chaussée. Votre guide vous raconte qui a bâti chaque immeuble et qui y vit aujourd'hui.
- (transport) — Vous faites la queue avec les navetteurs, marchez avec eux et vous tenez à la rambarde tandis que les péniches et les remorqueurs de conteneurs passent. C'est le fleuve ouvrier, et la traversée coûte à peu près le prix d'un trajet en bus. Au milieu du fleuve, vous constaterez que vous n'avez pas consulté votre téléphone une seule fois.
- (sight) — le téléphérique vous emmène du côté de Pudong, et le delta s'ouvre en contrebas : le méandre du fleuve, la rive opposée où vous avez marché la veille, la vieille ville et son jardin tels un tapis de toits sombres, et les bras de rivière qui s'étirent vers l'ouest en direction des villes aquatiques que vous découvrirez demain.

##### Day 4: Zhujiajiao

- (sight) — À une heure à l'ouest de la ville, un batelier vous pousse depuis la poupe avec une seule rame. Les seuils des maisons descendent directement dans l'eau ; une femme y rince des légumes sur la marche du bas ; les ruelles montent pour rejoindre chaque pont sous lequel vous passez.
- (sight) — vous arrivez sur l'arche de pierre surélevée de la ville et regardez le canal dans les deux directions, puis vous longez les ruelles à pied, ce qui dans cette ville signifie marcher le long de l'eau, car il n'y a pas d'autre façon pour une rue de s'étendre.
- (sight) — Une maison de jardin clos, érigée par une famille disposant des moyens de créer un paysage privé dans une ville où l'eau était déjà omniprésente : le même instinct que celui que vous avez découvert au jardin Yu il y a deux jours, à une échelle bien plus modeste.
- (sight) — Le même véhicule vous ramène en ville, et la partie tarifée de ce programme prend fin ici. Ce qui se passe après le déjeuner, et où vous dormez ce soir, relève de l'extension Jiangnan, qui n'est pas encore réglée : voir Notes spéciales.

#### Suzhou (1 days)

- Subtitle: Extension du Jiangnan, Suzhou
- Recommendation: Designed, not yet bought. We would rather say so here than after you have paid.
- Transport: Private vehicle
- Transport mode: car

Where this day stands · What you get instead of a promise

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/4RKYwLBi.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/7oKrR17H.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/a7UonlZW.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/b3JL4qyN.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/fJENDOx7.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/giflYNIw.webp
##### Day 5: Extension Jiangnan, Suzhou

- (sight) — Le programme prévoit une nuit à Suzhou. Nous n'avons pas encore de partenaire local contractuel sur place, ce qui signifie que l'hôtel, le véhicule, le guide et les visites de cette journée ne sont pas tarifés sur cette page et ne vous sont pas garantis.
- (sight) — Deux versions de ce voyage sont proposées. L'une couvre les sept jours complets, dès que la prestation locale Jiangnan sera confirmée et référencée. L'autre est un programme de quatre jours à Shanghai et Zhujiajiao, au prix exact indiqué ci-dessus. Communiquez-nous vos dates et nous vous préciserons par écrit laquelle des deux propositions vous est soumise, avant tout règlement.
- (accommodation) Renaissance Suzhou Hotel — Nuitée à Suzhou.

#### Hangzhou (1 days)

- Subtitle: Extension de Jiangnan, Hangzhou
- Recommendation: Same answer as yesterday, and for the same reason.
- Transport: Flight
- Transport mode: airplane

Where this day stands · When this changes

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/9EPzVQkJ.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1dvwDeAc.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2d82QCVy.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3kT1aNyQ.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4udPDr4L.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/5mkDrziB.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/7O8Bisz3.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/ekf7Yn0g.webp
##### Day 6: Extension Jiangnan, Hangzhou

- (sight) — L'itinéraire vous mène à Hangzhou pour deux nuits. Nous n'y disposons pas encore de partenaire local contractuel, et les deux expériences prévues pour ces journées n'ont pas été vérifiées de notre côté ; nous ne les décrivons donc pas ici. Promettre ce que nous ne pouvons pas encore livrer est la manière dont les circuits se vendent mal, et nous refusons de le faire.
- (sight) — lorsque la prise en charge au sol est signée et que chaque élément dispose d'un enregistrement vérifié, ces jours apparaissent ici avec le même niveau de détail que les jours un à quatre, et ils intègrent le tableau des prix plutôt que de rester à côté de celui-ci.
- (accommodation) Hôtel Hangzhou West Lake Liuyingli — Séjour hôtelier à Hangzhou.

### Shanghai, by Water - 1 days

Journey

#### Shanghaï (1 days)

- Subtitle: Jour de départ
- Recommendation: The last day is honest about itself. The way home is not settled yet.
- Transport: Flight
- Transport mode: airplane

Where this day stands · On the four-day version

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/6yiRJSAP.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/13x1KtnS.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1Q9afrZn.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1Riqjj0n.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1VrlDwIi.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1vYpI6NZ.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3PEjxTGx.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4EbDdFHb.webp
##### Day 7: Jour de départ

- (sight) — l'itinéraire conçu prévoit le septième jour à Hangzhou tandis que le plan prévoit un départ de Shanghai, et la liaison entre les deux n'est pas encore intégrée à l'itinéraire. Jusqu'à ce qu'elle le soit, nous ne nous engageons sur aucun horaire de vol de départ, et le transfert à l'aéroport reste exclu du prix.
- (sight) — Si l'on vous propose le circuit Shanghai et Zhujiajiao, la dernière matinée est simple : un petit-déjeuner tranquille, puis un transfert privé vers l'aéroport avec une marge de temps confortable, le drop-off étant inclus dans votre confirmation.

## Daily plan

### Day 1 — Arrivée à Shanghai

Descendez à terre et ne faites rien. La ville peut attendre jusqu'à demain matin.

- Prise en charge à l'aéroport: Votre chauffeur vous accueille à votre vol à Pudong ou à Hongqiao dans un véhicule privé climatisé, en fonction de votre heure d'arrivée réelle, et vous conduit à l'hôtel. Rien n'est prévu après cela.
- Le reste de la soirée: la vôtre. Si vous souhaitez marcher, demandez à la réception les rues autour de l'hôtel plutôt que de vous rendre seul au Bund : le Bund est prévu demain soir, et votre guide sera avec vous lorsque vous y irez.
- Séjour: Shanghai
- Repas: Aucun le jour de l'arrivée

### Day 2 — Le jardin Yu, le musée, le Bund

De l'eau dans un mur, puis l'eau comme frontière. Deux versions de la même ville, à six heures d'intervalle.

- Le jardin Yu et la vieille ville: Vous commencez dans le jardin Ming, en suivant les allées couvertes entre rocailles, bassin et pavillons, en passant devant le calcaire criblé de trous qui fait la renommée du jardin. Votre guide vous dévoile l'astuce de l'agencement : vous ne voyez jamais tout le jardin d'un coup, et c'est voulu. Puis les ruelles hors des murs, les échoppes de snacks et le marché du temple, au rythme que votre matinée vous laisse.
- Musée de Shanghai: Votre créneau réservé est confirmé avant votre arrivée, vous entrez donc directement au lieu de faire la queue. Bronzes, céramiques, peinture et calligraphie, et arts décoratifs : votre guide prend le temps de visiter une galerie en profondeur plutôt que de toutes les parcourir rapidement.
- Le Bund au crépuscule: Vous longez la digue tandis que les lumières s'allument, les quais de pierre dans votre dos, les tours de l'autre côté de l'eau, et votre guide à vos côtés tout au long du chemin. Quelque part le long de la balustrade, vous vous arrêterez au milieu d'une phrase, car les deux rives du fleuve vous posent la même question.
- Séjour: Shanghai
- Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel

### Day 3 — Les platanes, le ferry, le pont

La ville au niveau de la rue, au niveau de l'eau et vue d'en haut. Découvrez laquelle vous en apprend le plus.

- L'ancienne concession française et la route Wukang à pied: Vous marchez sous les platanes le long de la rue Wukang et des rues adjacentes, en passant devant des villas et des immeubles des années 1920 et 1930, toujours habités, avec de petites boutiques au rez-de-chaussée. Votre guide vous raconte qui a construit quoi et qui y vit aujourd'hui.
- Ferry de la rivière Huangpu: Vous faites la queue avec les navetteurs, marchez avec eux et vous tenez à la rambarde tandis que des péniches et des remorqueurs de conteneurs passent. C'est le fleuve au travail, et la traversée coûte à peu près le prix d'un trajet en bus. Au milieu du fleuve, vous remarquerez que vous n'avez pas consulté votre téléphone une seule fois.
- Plateforme d'observation de la tour de Shanghai: L'ascenseur vous emmène du côté de Pudong, et le delta s'ouvre sous vos yeux : le coude du fleuve, la rive lointaine où vous vous promeniez hier soir, la vieille ville et son jardin comme un îlot de toits sombres, et les ruisseaux qui courent vers l'ouest en direction des villes d'eau que vous découvrirez demain.
- Séjour: Shanghai
- Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel

### Day 4 — Zhujiajiao

Le matin où la rue se transforme en eau. Puis le plan cède la place à ce qui est encore en construction.

- En descendant le canal en barque à rames: à une heure à l'ouest de la ville, un batelier vous fait traverser depuis la poupe avec une seule rame. Les seuils des portes descendent directement dans l'eau ; une femme rince des légumes sur la dernière marche ; les ruelles montent pour rejoindre chaque pont sous lequel vous passez.
- Le pont Fangsheng et les ruelles pavées: Vous arrivez devant la haute arche de pierre de la ville et vous regardez le canal dans les deux directions, puis vous parcourez les ruelles à pied, ce qui, dans cette ville, signifie marcher le long de l'eau, car il n'y a pas d'autre chemin pour une rue.
- Jardin Kezhi: une maison-jardin ceinte de murs, bâtie par une famille ayant les moyens de se créer un paysage privé dans une ville où l'eau était déjà partout : le même instinct que vous avez rencontré au jardin Yu il y a deux jours, à un quart de l'échelle.
- Retour à Shanghai à l'heure du déjeuner: le même véhicule vous ramène en ville, et la partie payante de ce plan se termine ici. Ce qui se passe après le déjeuner et l'endroit où vous dormez ce soir appartiennent à l'extension Jiangnan, qui n'est pas réglée : voir les notes spéciales.
- Séjour: En révision finale du produit
- Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel

### Day 5 — Extension Jiangnan, Suzhou

Conçu, pas encore acheté. Nous préférons le dire ici plutôt qu'après votre paiement.

- Où se situe cette journée: Le plan vous emmène à Suzhou pour une nuit. Nous n'avons pas encore de partenaire local sous contrat là-bas, ce qui signifie que l'hôtel, le véhicule, le guide et les sites pour cette journée ne sont pas tarifés sur cette page et ne vous sont pas promis.
- Ce que vous obtenez au lieu d'une promesse: Deux versions de ce voyage sont sur la table. La première est le circuit complet de sept jours, une fois la logistique au sol du Jiangnan mise en place et nommée. L'autre est un plan de quatre jours à Shanghai et Zhujiajiao, au prix exactement indiqué ci-dessus. Communiquez-nous vos dates et nous vous indiquerons par écrit laquelle vous est proposée, avant tout paiement.
- Séjour: En révision finale du produit
- Repas: Non tarifé sur cette page

### Day 6 — Extension Jiangnan, Hangzhou

Même réponse qu'hier, et pour la même raison.

- Où se situe cette journée: Le plan vous emmène à Hangzhou pour deux nuits. Il n'y a pas encore de partenaire local sous contrat là-bas non plus, et les deux expériences prévues pour ces journées n'ont pas été vérifiées de notre côté, nous n'en décrivons donc aucune ici. Nommer quelque chose que nous ne pouvons pas encore livrer, c'est ainsi que les circuits sont mal vendus, et nous ne le ferons pas.
- Lorsque cela change: Lorsque la prise en charge au sol est signée et que chaque élément dispose d'un enregistrement vérifié, ces jours apparaissent ici avec le même niveau de détail que les jours un à quatre, et ils sont intégrés au tableau des prix plutôt que d'être placés à côté.
- Séjour: En révision finale du produit
- Repas: Non tarifé sur cette page

### Day 7 — Jour de départ

Le dernier jour est honnête avec lui-même. Le chemin du retour n'est pas encore décidé.

- Où se situe cette journée: L'itinéraire prévu passe le septième jour à Hangzhou, tandis que le plan prévoit un départ de Shanghai, et le tronçon entre les deux n'est pas encore intégré à l'itinéraire. Tant que ce n'est pas le cas, nous ne nous engageons sur aucun horaire de vol au départ, et le transfert à l'aéroport reste hors du prix.
- Dans la version de quatre jours: si vous avez choisi le plan Shanghai et Zhujiajiao, la dernière matinée est simple : un petit-déjeuner tranquille et un transfert privé à l'aéroport avec du temps libre, et cela est inscrit dans votre confirmation avec le dépose-minute inclus.
- Séjour: Fin du voyage
- Repas: Non tarifé sur cette page

## Hotels

### Hôtel Royal Garden de Shanghai (Shanghai International Resort)

- City: Shanghai
- Description: Shanghai Royal Garden Hotel : un hôtel-jardin de luxe près de l'aéroport de Pudong et de Disneyland, avec un service de navette gratuit vers ces deux destinations.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/a07e8f886100.jpg

### Rezen Meili Hotel (Centre-ville de Shanghai, Le Bund)

- City: Shanghai
- Description: Hôtel Rezen Meili : style européen classique au cœur de Shanghai, à quelques pas de la place du Peuple, du Bund et de la rue de Nankin.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/842LWuH4.webp

### CitiGO Huan Ge Hotel, Temple Jing'an, rue Nanjing Ouest, Shanghai

- City: Shanghai
- Description: CitiGO Huan Ge Hotel : un séjour dynamique dans le quartier du temple Jing'an à Shanghai, à trois minutes de la ligne 14 du métro.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/lyfOP6lc.webp

### Four Seasons Hangzhou au Lac de l'Ouest

- City: Hangzhou

### Pullman Suzhou Zhonghui

- City: Suzhou
- Description: Hôtel international haut de gamme à Suzhou, doté d'équipements modernes et d'un service soigné.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/b3yqHQBb.webp

### Pullman Shanghai Zhongganghui Hotel

- City: Shanghai
- Description: L'hôtel Pullman Shanghai Zhongganghui, à Dapuqiao près de Tianzifang, à quelques pas de la ligne 9 du métro et du site de l'Expo.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/5xOD9FRB.webp

### Hyatt Regency Hangzhou

- City: Hangzhou

## Included / Excluded

### What's Included

- Prise en charge à l'aéroport: Prise en charge à l'aéroport de Shanghai le premier jour, véhicule privé climatisé, en fonction de votre heure d'arrivée
- Hôtels: 3 nuits à Shanghai, les nuits des premier, deuxième et troisième jours, petit-déjeuner inclus dans le tarif de la chambre
- Repas: 3 petits-déjeuners à l'hôtel, les matins des deuxième, troisième et quatrième jours
- Véhicule privé: Véhicule privé climatisé les deuxième et troisième jours à Shanghai, et le quatrième jour pour Zhujiajiao et retour
- Guide: Guide anglophone agréé les deuxième, troisième et quatrième jours, avec accompagnement du début à la fin pour la soirée sur le Bund.
- Billets et expériences: Jardin Yu avec le vieux quartier · Musée de Shanghai, entrée et réservation horaire effectuées par nos soins · le Bund et la skyline de Pudong en soirée, accompagné par un guide, sans frais d'entrée · l'ancienne concession française et la rue Wukang à pied, sans frais d'entrée · le ferry de la rivière Huangpu, tarif de transport public inclus · la plateforme d'observation de la tour de Shanghai · Zhujiajiao, le tarif du bateau à rames, l'entrée du jardin Kezhi, et le pont Fangsheng avec les ruelles pavées
- Aussi: Assurance accident de voyage

### Not Included

- Vols internationaux: Vols à destination et au départ de Shanghai. Shanghai est desservie par des vols directs depuis nos sept marchés sources, aucun vol de correspondance n'est donc nécessaire pour y accéder.
- Visas: Frais de visa et traitement pour les clients ayant besoin d'un visa chinois, y compris tous les clients américains sur cet itinéraire
- L'extension Jiangnan: Tout ce qui concerne les jours cinq, six et sept : la nuit à Suzhou, les deux nuits à Hangzhou, ainsi que les services au sol, les entrées et les transports interurbains qui les accompagnent
- Dépose à l'aéroport: Non tarifé aujourd'hui, car le jour de départ n'est pas fixé. Une fois fixé, il apparaîtra dans le tableau ci-dessus.
- Repas: Au-delà des trois petits-déjeuners à l'hôtel mentionnés ci-dessus : tous les déjeuners et tous les dîners, recommandés et réservés par votre guide, sont à votre charge.
- Transport dans le parc et sur le site: Navettes, voiturettes électriques et bateaux d'excursion lorsqu'un site facture séparément. Ce forfait n'en nécessite aucun : le seul bateau inclus dans le prix est la barque à rames de Zhujiajiao
- Dépenses sur place: Tout achat effectué dans le vieux quartier, la boutique du musée, les ruelles du quartier des canaux ou les boutiques de la rue Wukang, y compris les frais d'expédition, de douane ou de détaxe qui en découlent.
- Personnel: Pourboires, supplément pour chambre individuelle ou supplément de chambre, dépenses personnelles et tout élément non mentionné dans le tableau ci-dessus

### Special Notes

Quelques éléments de cet itinéraire sont encore en mouvement. Voici les faits, sans détour.

- Les jours cinq à sept sont en révision finale du produit: Le prolongement Jiangnan via Suzhou et Hangzhou est conçu, mais la prise en charge au sol n'est pas encore en place ; il n'est donc ni tarifé ni promis ici. Les réservations pour la version de sept jours ne sont pas ouvertes. Avant tout paiement, nous vous indiquons par écrit si le devis concerne le plan de sept jours ou celui de quatre jours à Shanghai et Zhujiajiao.
- Transport interurbain: Les tronçons ferroviaires de l'itinéraire conçu ne comportent encore aucune classe de cabine indiquée et n'ont pas été vérifiés par rapport aux horaires de cette saison, de sorte qu'aucun d'entre eux n'est inclus dans le prix. Ils sont proposés, avec la classe de cabine par écrit, une fois la prolongation réglée.
- Musée de Shanghai: L'entrée se fait sur réservation à heure fixe et le système de réservation offre un support limité en anglais, c'est pourquoi nous réservons votre créneau. Nous vérifions les horaires d'ouverture du musée en fonction de vos dates de départ avant de prendre votre réservation ; s'il est fermé le deuxième jour, le deuxième et le troisième jour sont inversés et la visite du musée a lieu le troisième jour.
- Le Bund en soirée: Accompagnement par un guide du début à la fin. Les approches de rue fonctionnent sur les visiteurs lors de leurs premières nuits en ville, c'est pourquoi nous ne vendons jamais cette soirée comme une activité à faire seul.
- Zhujiajiao: Une demi-journée au départ de Shanghai et retour, dans le même véhicule, sans changement d'hôtel ni valise à déplacer. Le bateau à rames est à ciel ouvert : en décembre, prévoyez une couche chaude et des gants pour la matinée sur l'eau.
- Semaine de la fête nationale: Aucun départ entre le 1er et le 7 octobre. Le jardin Yu, le Bund et Zhujiajiao atteignent des niveaux de foule maximaux cette semaine-là, et le programme ne se prête pas bien à la foule.
- Confirmation et modifications: Ces conditions sont en cours de finalisation avec nos partenaires locaux. Jusqu'à leur validation, votre devis indique par écrit son propre délai de confirmation ainsi que ses conditions de modification et de remboursement, et aucune réservation ne sera enregistrée sans elles.
- Hôtels: indiqué dans votre confirmation écrite ; « ou similaire » signifie toujours la même catégorie et un emplacement comparable, jamais une rétrogradation silencieuse.

## Sept jours, est-ce la bonne durée ?

Sept jours, c'est votre durée ?

### Votre séjour dure-t-il sept jours ?

Indiquez-nous vos dates et qui vous accompagne : nous adapterons la durée à vos besoins.

## Good to Know

- Groupe: Privé, rien que votre groupe. À partir d'1 voyageur. Aucune taille maximale de groupe fixe.
- Arrivée: Le premier jour est le jour d'arrivée et ne comprend aucune visite, vous n'avez donc pas besoin d'arriver un jour plus tôt. Le transfert depuis l'aéroport et l'hôtel de cette nuit-là sont inclus dans le prix.
- Ports: Arrivée et départ à Shanghai. Shanghai propose des vols sans escale depuis et vers nos sept marchés sources.
- Langue: Guides agréés anglophones chaque jour de visite
- Saison: Cette page est rédigée pour les départs d'octobre à décembre 2026. L'automne y est clair et doux ; décembre est froid et humide, et les activités en extérieur, le pont du ferry et le bateau sur le canal, nécessitent une couche chaude.
- Délai de visa: La politique d'exemption de visa de 30 jours est actuellement en vigueur jusqu'au 31 décembre 2026. Comme il s'agit d'un programme de 7 jours, les départs au plus tard le 25 décembre 2026 se terminent dans cette fenêtre ; les dates ultérieures sont proposées après l'annonce officielle du renouvellement.
- Paiement: Les réservations ne sont pas encore ouvertes. Lorsque cette route ouvrira, voici les conditions. À partir d'1 voyageur. Un acompte de 10 % (minimum 399 $) verrouille vos dates. Le solde est dû 14 jours avant le départ. « Ou similaire » ne signifie jamais une rétrogradation discrète.
- Flexibilité: Les distances de marche s'adaptent à votre rythme tout au long du parcours, et les deux jours de visite de Shanghai peuvent être intervertis si le jour d'ouverture d'un site l'exige.

## Votre concierge privé

- Name: Jason Hu
- Title: Conciergerie de Route Privée en Chine
- Tagline: Un bureau de planification bilingue pour des voyages en Chine sur mesure.
- Bio: Notre équipe en Chine ajuste le rythme, les hôtels et les hôtes locaux en fonction de chaque style d'itinéraire.
- Avatar image: https://cdn.lyriktrip.com/s/c0TBypRh.png

### Stats

- 20+ Années
- 300+ Voyages conçus
- 24/7 Soins pendant le voyage

### La conversation

Chaque voyage LyrikTrip commence par une conversation. Indiquez-nous vos dates et qui vous accompagne — et si cette durée ne vous convient pas, nous le dirons et façonnerons un parcours plus court. Première réponse sous quatre heures ; prix clair pour vos dates sous un jour ouvré.

- CTA: Lancer la conversation

### Step 01: Tell us what excites you

Not your dates and budget — your curiosity. Where have you always wanted to go? What do you want to feel? We start there.

- 24h: First concept delivered

### Step 02: We design it around you

Your specialist builds the itinerary from scratch — routes, hosts, hotels, and experiences you won't find anywhere else.

- 100%: Bespoke, never off-the-shelf

### Step 03: Lock it in with 10%

When the plan feels right, a 10% deposit holds your entire trip. Balance due 30 days before departure.

- 10%: Deposit to secure everything

### Step 04: Travel. We handle the rest.

Your Trip Pack arrives before you fly. On the road, your concierge is one message away — for the expected and everything you didn't plan for.

- 24/7: Support throughout your journey

- Free cancellation up to 30 days
- English-speaking concierge
- Secure payment via Stripe

- CTA: Talk to Us

## Avis des voyageurs

- Overall rating: 4.9
- Total reviews: 523
- Count label: à partir de 523 avis vérifiés

4.9 / 5

### Platforms

- google: 4.9 (312 reviews)
- tripadvisor: 5.0 (211 reviews)

- Filter tabs: Tous, Google, TripAdvisor
- Emily Carter (🇺🇸 Seattle, USA · 5★ · May 2026 · google): Perfect for couples - My partner and I had an amazing time in China. Everything was arranged for us — transfers, hotels, guides. No stress at all.
- Claire Brooks (🇬🇧 London, UK · 5★ · Apr 2026 · tripadvisor): Great for families - Traveled with my two kids and had zero issues. The team made sure the pace wasn't too rushed and included things the kids would enjoy. Communication was easy throughout. Will definitely use them again for our next Asia trip.
- Laura Bennett (🇨🇦 Toronto, Canada · 5★ · Mar 2026 · google): Alisa made the whole experience easy - Alisa was our point of contact throughout and she was brilliant — patient, knowledgeable, and always quick to reply. The trip itself was wonderful. Beijing and Guilin were highlights.
- Mark Henderson (🇺🇸 Denver, USA · 4★ · Feb 2026 · tripadvisor): Good service, minor hiccup but sorted quickly - Really good service. There was a small mix-up with one of our restaurant bookings but it got sorted quickly. The rest of the trip was seamless.
- Rebecca Miller (🇺🇸 Boston, USA · 5★ · Jan 2026 · google): Really listened to what we wanted - Really helpful team. They listened to what we wanted and delivered. Beijing and Xi'an were incredible.

## China Ready

Nous avons résolu les parties difficiles. Voici tout ce qu'un voyageur occidental de première fois doit savoir avant d'arriver.

### VPN et accès Internet

- Badge: À faire avant de prendre l'avion
- Ce qui est bloqué: Google, Gmail, YouTube, Instagram, Facebook, WhatsApp et la plupart des sites d'actualités occidentaux sont inaccessibles en Chine sans VPN.
- Télécharger avant de partir: Il est presque impossible de télécharger un VPN une fois en Chine. Installez-le et testez-le à la maison. Recommandés : Astrill (le plus fiable), Mullvad, ExpressVPN — abonnez-vous à au moins deux au cas où l'un cesserait de fonctionner.
- Astuce Wi-Fi d'hôtel: Certains hôtels bloquent les connexions VPN sur leur Wi-Fi. Utilisez les données mobiles de votre téléphone comme point d'accès si le VPN se déconnecte.
- Bonne nouvelle: WhatsApp fonctionne parfaitement via un VPN, donc vos messages restent inchangés. Apple iMessage et Signal fonctionnent aussi.

### Payer en Chine

- Badge: Votre concierge configure cela le jour 1
- La Chine est sans espèces: Alipay et WeChat Pay sont utilisés pour presque tout — restaurants, taxis, marchés, billets. Les espèces sont rarement acceptées en ville.
- Les cartes internationales fonctionnent maintenant: Les cartes Visa/Mastercard étrangères peuvent désormais être liées directement à Alipay (configuration en quelques minutes, limite de 5 000 $ par transaction). Votre concierge vous guide dans la configuration dès le premier matin.
- Emporter un peu d'argent: Nous recommandons 500–800 ¥ en espèces pour le rare vendeur qui n'accepte pas les paiements numériques et pour les petites villes.
- Réserver ce voyage: Votre acompte et le solde sont débités via Stripe — la même plateforme de confiance utilisée par Airbnb et Booking.com. Facturation en USD, aucun frais de conversion surprise.

### Visa et entrée

- Badge: Nous gérons les formalités
- Avez-vous besoin d'un visa ?: La plupart des titulaires de passeports américains, britanniques, européens, australiens, canadiens et néo-zélandais ont besoin d'un visa touristique (L) pour les séjours de plus de 10 jours. Nous fournissons une lettre d'invitation avec chaque réservation — elle accélère considérablement l'approbation.
- Transit sans visa de 240 heures: Les citoyens de plus de 55 pays (y compris les États-Unis, le Royaume-Uni, la plupart de l'UE, l'Australie, la Nouvelle-Zélande et le Canada) peuvent entrer en Chine sans visa jusqu'à 10 jours s'ils transitent par des ports éligibles. Cela couvre notre itinéraire de 12 jours uniquement si vous avez un vol de continuation confirmé.
- Délai de traitement: Faites la demande 4 à 6 semaines avant le départ. Traitement standard : 4 à 7 jours ouvrés. Des options express (3 jours) et le jour même sont disponibles dans la plupart des consulats chinois.
- Ce que nous fournissons: Lettre d'invitation pour le visa, confirmation d'hôtel pour toutes les nuits, document d'itinéraire suggéré — tout ce dont le consulat a besoin, correctement formaté.

### Sécurité et conseils pratiques

- Badge: Notre responsabilité, toujours
- La Chine est-elle sûre ?: La Chine se classe constamment parmi les pays les plus sûrs pour les touristes étrangers. Les crimes violents contre les visiteurs sont extrêmement rares. Les villes disposent d'une vaste couverture de vidéosurveillance et d'une présence policière visible.
- Numéros d'urgence: Police : 110. Ambulance : 120. Votre concierge est votre premier appel pour toute situation non urgente — elle a des contacts locaux pour chaque ville de l'itinéraire.
- Santé et médicaments: Apportez une réserve complète de tout médicament sur ordonnance. Des pharmacies internationales existent dans les grandes villes mais peuvent ne pas avoir votre marque. L'assurance voyage est obligatoire — nous pouvons recommander des polices qui couvrent la Chine spécifiquement.
- Langue: La maîtrise de l'anglais en dehors des hôtels et des sites touristiques est limitée. Vos guides parlent tous anglais. Nous fournissons à chaque voyageur une carte de poche imprimée avec les phrases chinoises essentielles et les contacts d'urgence.

## Before You Book

Everything worth knowing before you book.

### Seven days are listed, but only four are priced. What is going on?

Four days are settled and three are not. The Shanghai and Zhujiajiao days have contracted suppliers, named admissions and a price. The Suzhou and Hangzhou days are designed but the ground handling there is not yet placed, so we will not price them and will not describe experiences we cannot yet deliver. You lose nothing by asking: we tell you in writing which version you are being quoted, and the four-day plan stands complete on its own.

### Do I need a visa?

Most of our guests do not. These passports currently enter China visa-free for up to 30 days: British · French · German · Dutch · Belgian · Italian · Spanish · Portuguese · Greek · Nordic · Central European · Irish · Canadian · Australian · New Zealand. US passports do need a Chinese tourist or business visa for this route, and the fee and appointment are your own; a 10-year multiple-entry visa works. We check your entry permission against your dates before you pay anything.

### A commuter ferry instead of a river cruise? Really?

Yes, and it is deliberate. The cruise shows you the skyline you already saw from the Bund, from further away, with a commentary. The ferry costs about a bus fare, runs all day, and puts you on an open deck among people going to work, with the barges and container tugs that are the whole reason this city exists passing close by. If you also want the cruise, we will book it separately and tell you the fare.

### Can you actually get us into the Shanghai Museum?

We book the timed slot for you rather than leaving it to you, because the museum's own reservation system carries limited English support. We cannot guarantee any single date: slots are released on the museum's own schedule and popular days go. If your day two cannot be booked, we tell you before you pay and name the replacement in writing, and the two Shanghai touring days can swap over so the museum runs on day three instead.

### Why are lunches and dinners not included?

On purpose. Shanghai is the wrong city in which to prepay set menus: the range runs from a bowl of noodles under a plane tree to a dining room with a view of the river, and tastes diverge by the second day. Breakfast is included at the hotel each morning; for the rest, your guide recommends and books around what you actually feel like eating, and you pay for it there.
