---
title: "Ce que devient la pierre"
description: "15 days from sandstone pillars to poured concrete walking three ages of stone"
type: "tour"
route_id: "china-three-stones-15-days"
total_days: 15
price: 4380
highlights: ["Shanghaï", "Zhangjiajie", "Guilin", "Yangshuo", "Shenzhen"]
url: "https://www.lyriktrip.com/fr-FR/tours/china-three-stones-15-days"
canonical_url: "https://www.lyriktrip.com/fr-FR/tours/china-three-stones-15-days"
locale: "fr-FR"
alternates: {"en-US":"https://www.lyriktrip.com/tours/china-three-stones-15-days","en-GB":"https://www.lyriktrip.com/en-GB/tours/china-three-stones-15-days","zh-CN":"https://www.lyriktrip.com/zh-CN/tours/china-three-stones-15-days","zh-TW":"https://www.lyriktrip.com/zh-TW/tours/china-three-stones-15-days","de-DE":"https://www.lyriktrip.com/de-DE/tours/china-three-stones-15-days","fr-FR":"https://www.lyriktrip.com/fr-FR/tours/china-three-stones-15-days","es-ES":"https://www.lyriktrip.com/es-ES/tours/china-three-stones-15-days","it-IT":"https://www.lyriktrip.com/it-IT/tours/china-three-stones-15-days","x-default":"https://www.lyriktrip.com/tours/china-three-stones-15-days"}
---

# Ce que devient la pierre

15 jours des piliers de grès au béton coulé, en traversant trois âges de la pierre

La Chine sans croisière. Le jardin Yu, les passerelles à flanc de falaise, un radeau sur la rivière Li et les marchés de Huaqiangbei, avec des guides anglophones dans chaque ville.

- Quatre journées exigeantes sur quinze : deux sur les falaises de Zhangjiajie, une dans la campagne de la rivière Yulong, une sur les marches de la colline Xianggong avant l'aube. La balade à travers la campagne propose trois modes, et une journée entière est consacrée au voyage seul.

## Overview

La plupart des circuits en Chine se construisent autour de villes. Celui-ci est bâti autour d'une matière. À Zhangjiajie, vous vous tenez au sommet de piliers de grès que les intempéries transforment en tours ; à Yangshuo, vous flottez à travers du calcaire que l'eau dissout de l'intérieur en les mêmes formes ; à Shenzhen, la dernière pierre est coulée, et une ligne d'horizon s'élève en une seule vie active. Shanghai ouvre le voyage à l'eau où tout cela finit. Une journée entière est consacrée au seul vol, et le milieu du parcours reste assez longtemps en place pour qu'on cesse de compter les jours. À la deuxième semaine, vous découvrirez que vous lisez une ligne d'horizon comme vous lisez une falaise.

— Concepteurs de voyages LyrikTrip

Chaque voyage LyrikTrip commence par une conversation. Dites-nous vos dates, qui vous accompagne et combien de marche votre groupe souhaite. Première réponse sous quatre heures ; un prix clair pour vos dates sous un jour ouvré. Sur cet itinéraire, nous vous indiquerons également clairement où se trouvent l'hôtel de base à Yangshuo et le point du matin du jour 8, avant de vous demander quoi que ce soit.

## Summary

- Route ID: china-three-stones-15-days
- Duration: 15 days / 14 nights
- Starting price: $4,380
- Status: active
- Highlights: Shanghaï, Zhangjiajie, Guilin, Yangshuo, Shenzhen
- Cover image: https://cdn.lyriktrip.com/s/dQVVYxTC.webp

## Hero tags

- private
- From 1 guest
- Max: no fixed limit

## Highlight notes

- La Chine sans croisière. Le jardin Yu, les passerelles en falaise, un radeau sur la rivière Li et les marchés de Huaqiangbei, avec des guides anglophones dans chaque ville.
- 15 jours des piliers de grès au béton coulé. Parcourez trois âges de la pierre.

## Selling points

- Debout sur le Bund à la nuit tombée, votre guide à vos côtés : le vieux front de mer sur une rive, les tours de Pudong sur l'autre, et une première soirée en Chine qui ne vous demande rien.
- Prenez l'ascenseur Bailong pour gravir la falaise à Yuanjiajie : vous passez du fond de la vallée au sommet des piliers sans faire un pas, et vous arrivez avec les jambes encore fraîches pour les passerelles là-haut.
- Marchez le long du ruisseau Golden Whip le lendemain de l'avoir contemplé d'en haut : le même rocher que vous avez photographié depuis le sommet se dresse désormais au-dessus de votre tête, et l'échelle du lieu vous frappe une seconde fois.
- Descendez en radeau de bambou le tronçon de la rivière Li à Xingping : la portion imprimée au dos du billet de 20 yuans chinois, parcourue à la vitesse de l'eau plutôt qu'à celle du moteur.
- Grimpez les marches de pierre jusqu'à la colline de Xianggong avant l'aube : vous verrez le méandre de la rivière en contrebas s'emplir de lumière, et les sommets changer de couleur deux fois pendant que vous vous tenez là.
- Parcourez Huaqiangbei à Shenzhen étage par étage avec votre guide : les composants en bas, les prototypes au-dessus et les machines finies tout en haut. La chaîne d'approvisionnement que le reste du monde commande se transforme en un bâtiment que vous pouvez traverser.
- Les jours neuf à douze se déroulent depuis une seule ville : la rivière Yulong, Xingping, la colline du lever de soleil et la grotte sont toutes accessibles depuis la même base, donc les bagages ne sont défaits qu'une fois pour cette étape.

## City highlights

- Shanghaï (3 days): Atterrir sur l'eau
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/13x1KtnS.webp
- Zhangjiajie (3 days): Shanghai à Zhangjiajie
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/bTMJnShs.webp
- Guilin (1 days): De l'autre côté du canyon, puis vers le sud
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/7zMR9Rs6.webp
- Yangshuo (5 days): Au cœur du pays karstique
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/cIV0iRml.webp
- Shenzhen (3 days): Au sortir des collines
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/8AH70UD0.webp

## Experiences

La Chine sans croisière. Jardin Yu, passages en bord de falaise, radeau sur la rivière Li et marchés de Huaqiangbei, avec des guides anglophones ville par ville.

- Le Jardin Yu et la Vieille Ville (Shanghai): des pavillons, des étangs, des rochers et des galeries couvertes, aménagés sous la dynastie Ming comme jardin privé familial : « Yu » signifie paix, un nom choisi par le fonctionnaire qui l'a fait bâtir pour son père âgé. Un jardin chinois se découvre comme une peinture sur rouleau : on le parcourt scène après scène, cadre après cadre. Les ruelles qui l'entourent préservent un Shanghai d'autrefois, avec ses petites boutiques et ses stands de nourriture.
  - Subtitle: pavillons, étangs, rocailles et galeries couvertes, aménagés sous la dynastie Ming
  - Tags: Heritage
  - Host: Shanghai, Objectif Shanghai — Culture du skyline et du front de rivière
  - Access: Les rues qui l'entourent conservent le charme d'un Shanghai plus ancien, avec ses petites boutiques et ses stands de nourriture.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/58b0b1f762b9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3640847367f4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/aa7e4b7f18cb.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c3f4af921585.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7bc088a35094.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b4ff42f10f39.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8ab6fa3c88e9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/23b0b99117fe.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4c38a3352564.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/793d4d9ec24d.jpg
- Musée de Shanghai (Shanghai): bronzes, céramiques, calligraphie et peinture, disposés de manière à ce que vous puissiez parcourir un matériau à travers trois mille ans. Environ deux heures. L'entrée se fait sur réservation horaire avec un anglais limité dans le système de réservation, donc votre devis précise par écrit qui réserve et pour quand, et quelle succursale votre visite utilise. L'admission est incluse dans le prix de base.
  - Subtitle: bronzes, céramiques, peintures et calligraphies, disposés de manière à ce que vous puissiez parcourir un matériau à travers trois mille ans.
  - Tags: Museum
  - Host: Shanghai, Objectif Shanghai — Culture du skyline et du front de rivière
  - Access: bronzes, céramiques, peinture et calligraphie, disposés de manière à ce que vous puissiez parcourir un matériau à travers trois mille ans. Environ deux heures. L'entrée se fait sur réservation horaire avec un anglais limité dans le système de réservation, donc votre devis indique par écrit qui réserve et pour quand, et quelle succursale votre visite utilise. L'admission est incluse dans le prix de base.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/553f9e5daffa.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/463009b942cf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/09ed444fa597.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f449d01924e3.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1c391e422dd6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3062838f53d8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5fe4f8f934ce.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1ff4b8a733b8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1c6a0e2a66d2.jpg
- Le Bund (Shanghai): Le Bund offre une vue dégagée sur les rives historiques de Shanghai et le skyline moderne de Pudong.
  - Subtitle: La ligne d'horizon emblématique du front de mer de Shanghai
  - Tags: Bord de rivière
  - Host: Shanghai, Objectif Shanghai — Culture du skyline et du front de rivière
  - Access: Un arrêt incontournable à Shanghai pour découvrir l'architecture et les contrastes urbains.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/59b1d2774a93.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/819f854bed70.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/494cee6c7aae.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/45251ad66040.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/eed1a59d8207.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/334c0bdef4be.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a2a8d5aca0bf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2e92d8293a47.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/eb8770c3dfbd.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5d861058a1f8.jpg
- Ancienne concession française et route Wukang (Shanghai): Des rues bordées de platanes, des maisons closes héritées des décennies de concessions, et les boutiques indépendantes qui ont investi leurs rez-de-chaussée. Vous la parcourez à allure de rue, et c'est l'heure la plus libre de l'itinéraire — le contrepoids doux et décontracté à la skyline que vous contempliez la veille au soir : pas de billet, pas de file d'attente, pas de portail. Environ deux heures sur un pavé plat. Dans le prix de base.
  - Subtitle: rues bordées de platanes, maisons closes des décennies de concessions, et boutiques indépendantes à leurs rez-de-chaussée — le contrepoids bas et étalé à la ligne d'horizon. Environ deux heures, sans billet, sans file d'attente, sans portail.
  - Tags: City
  - Host: Shanghai, Objectif Shanghai — Culture du skyline et du front de rivière
  - Access: rues bordées de platanes, maisons closes des décennies de concessions, et boutiques indépendantes qui ont investi leurs rez-de-chaussée. On la parcourt à allure piétonne, et c'est l'heure la plus libre du parcours : ni billet, ni file d'attente, ni portail. Environ deux heures.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/a469e3c35b36.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ff2e7b6f2ffc.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/769ee0838cac.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/664544b5b738.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/be6f02f8c66f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b1c8a477961a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/738425c31d43.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b5ee2850407d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dc30a72b34d4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7e7256ca585e.jpg
- Impression en bois gravé en filigrane (Shanghai): une tradition de l'imprimerie liée au riche héritage artistique et éditorial de Shanghai. Vous observez comment les contours, les couleurs, l'eau et la pression se transmettent d'un bloc gravé à l'autre jusqu'à ce que les tons d'une peinture chinoise réapparaissent sur le papier, puis vous tirez vous-même une impression simple sous la guidance d'un instructeur expérimenté : la dernière des quatre créations que vous réaliserez en Chine. Inclus.
  - Subtitle: une tradition de l'imprimerie liée au riche héritage artistique et éditorial de Shanghai
  - Tags: Craft
  - Host: Shanghai, Objectif Shanghai — Culture du skyline et du front de rivière
  - Access: Inclus.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/17a04dad593e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/15c02ba9fe49.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0047c84193e3.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/979b2300e86c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/181b8b5fead1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/207eb222bffd.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dc606be60826.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9e2bfc86a8b6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8d84e80b604e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1cb87eded7a4.jpg
- Le Bund & le Bac du Huangpu (Shanghai): La rangée de halls bancaires du début du XXe siècle le long du front de mer de Shanghai fait face aux gratte-ciel de Pudong de l’autre côté de l’eau ; le ferry public relie les deux rives, utilisant les mêmes bateaux que les locaux pour leurs trajets quotidiens, et le milieu du fleuve est le seul endroit d’où l’on peut admirer les deux skylines en même temps. À parcourir au crépuscule le deuxième jour, et le soir de l’arrivée si le temps le permet.
  - Subtitle: Le long du fleuve, la rangée de halls bancaires du début du XXe siècle de Shanghai fait face aux tours de Pudong de l'autre côté
  - Tags: City
  - Host: Shanghai, Objectif Shanghai — Culture du skyline et du front de rivière
  - Access: Promenade au crépuscule le deuxième jour, et arrivée le soir lorsque le temps le permet.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/e342e5515e52.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/94ac919c3f33.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b3b5bb6e77be.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c6c85a3776e5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/32d19f0a4d35.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a2a8d5aca0bf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2bed2bf82423.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8b2b6a2b8939.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b74ea5dc32d6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2b6fbcc1c8fa.jpg
- Montagnes Avatar de Yuanjiajie (Zhangjiajie): Yuanjiajie est célèbre pour ses colonnes rocheuses qui ont contribué à rendre Zhangjiajie internationalement reconnue.
  - Subtitle: Piliers de grès style Avatar
  - Tags: Montagne
  - Host: Zhangjiajie, Objectif Zhangjiajie — Pic Avatar et passerelles célestes
  - Access: Un moment emblématique du paysage de Zhangjiajie au fort impact visuel.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/1f27e9d4a4d3.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8da9c8c96a66.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d362b10a55c7.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1a23f12fa796.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6eb56556499f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/61d14357c9c5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4a6033607dce.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/452d17874751.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6d433acb2400.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4aaa53a5b337.jpg
- Ascenseur Bailong (Zhangjiajie): L'ascenseur Bailong offre une transition verticale rapide à travers le paysage spectaculaire de falaises de Zhangjiajie.
  - Subtitle: Un ascenseur sur la falaise de Zhangjiajie
  - Tags: Ascenseur
  - Host: Zhangjiajie, Objectif Zhangjiajie — Pic Avatar et passerelles célestes
  - Access: Un moment distinctif mêlant ingénierie et paysages au sein du parc.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/65c92f55008a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/784f65e53b65.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4bd0a84a6930.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b0f3f29707e4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1a23f12fa796.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b5c36fc9e0b8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/97e6678c30fe.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dd19a44cd371.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bde2e9f999d9.jpg
- Mont Tianzi (Zhangjiajie): Le mont Tianzi est connu pour ses points de vue élevés sur les formations de grès en forme de piliers de Zhangjiajie.
  - Subtitle: Une zone de sommets dramatique à Zhangjiajie
  - Tags: Montagne
  - Host: Zhangjiajie, Objectif Zhangjiajie — Pic Avatar et passerelles célestes
  - Access: Un point de vue essentiel pour le paysage de montagnes verticales de Zhangjiajie.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/d4100c0f45a2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/46c487fda8da.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2ad097de6cfa.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1a23f12fa796.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6eb56556499f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/61d14357c9c5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/13ef886fd0e8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9d9fe7476e45.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bde2e9f999d9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6d3aab1eb3ef.jpg
- Ruisseau du Fouet Doré (Zhangjiajie): une promenade sur le fond de la vallée, au bord d'une eau cristalline, entouré d'une forêt dense et de falaises de grès qui se dressent juste au-dessus de vous : les mêmes piliers que vous avez admirés d'en haut, que vous découvrez maintenant à leur base. Le sentier est plat et la distance est ajustée pour s'adapter à votre journée ; le parc vu d'en bas est un parc plus calme, plus intime.
  - Subtitle: une promenade au fond de la vallée, le long d'une eau claire, entourée d'une forêt dense
  - Tags: Walk
  - Host: Zhangjiajie, Objectif Zhangjiajie — Pic Avatar et passerelles célestes
  - Access: Le sentier est plat et sans dénivelé, et sa longueur est aménagée pour s'adapter à votre journée ; le parc vu d'en bas offre une expérience plus calme et plus intime.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/6bd5ad7cd8d1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/266dcd768842.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/65830461d08a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6e4f580d4495.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7bb01923c0f0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b88d23386b67.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3a2d514f0391.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bd97ceeaaba6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f35dc1ae3065.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/90d2f7592034.jpg
- Pont de verre de Zhangjiajie (Zhangjiajie): 430 mètres de vitre transparente suspendus à environ 300 mètres au-dessus du fond de la gorge, le plus long et le plus haut du genre à son ouverture en 2016. Vous le traversez à votre rythme ; une passerelle solide court tout le long, et le temps permettant, des promenoirs descendent dans la gorge elle-même avec une courte balade en bateau pour en repartir.
  - Subtitle: Vitrage au-dessus de la gorge
  - Tags: Pont de verre
  - Host: Zhangjiajie, Objectif Zhangjiajie — Pic Avatar et passerelles célestes
  - Access: Un chemin solide longe la vitre sur toute la longueur.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/fddaf5f5a165.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b47948a69083.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/150a576fd909.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f6dc4bb869f2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/aaa7d820f194.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c05df7d4fbbc.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1607b5deca71.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/97e6678c30fe.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/38716b06bfc8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c15d4e4de3c7.jpg
- Brocart Tujia (Zhangjiajie): Connue localement sous le nom de xilankapu, la « couverture fleurie » : des symboles géométriques que les Tujia tissent depuis des générations, fil par fil sur un métier à tisser en bois. Vous observez une tisserande travailler le motif, découvrez la signification de chaque symbole, et essayez quelques rangées vous-même lorsque les horaires de l'atelier le permettent.
  - Subtitle: Essayez quelques rangées sur un métier en bois.
  - Tags: Artisanat
  - Host: Zhangjiajie, Objectif Zhangjiajie — Pic Avatar et passerelles célestes
  - Access: Le tissage pratique dépend des horaires quotidiens de l'atelier.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/8298b74be623.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/de558924fc70.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6baa5e8ea251.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6615cf9639be.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/151225c8da88.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/53852fe3ad24.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/72871748e156.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/73488f51d149.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f5c10cf4cb96.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4950ad25b553.jpg
- Randonnée à vélo sur la rivière Yulong (Yangshuo): Une balade en après-midi à un rythme tranquille à travers la campagne le long de la rivière Yulong, le jour même de votre arrivée de Shanghai. L'itinéraire traverse des rizières, des villages de cultivateurs, des sentiers bordant la rivière et des pics calcaires : une Chine rurale du Sud à hauteur de guidon, quelques heures après avoir quitté l'une de ses plus grandes villes.
  - Subtitle: une balade en après-midi à un rythme détendu à travers la campagne le long du
  - Tags: Active
  - Host: Yangshuo, Objectif Yangshuo — Tranquillité des campagnes et des karsts
  - Access: La route traverse rizières, villages agricoles, chemins de berge et pics calcaires : une Chine rurale du Sud à hauteur de guidon, à quelques heures de l'une de ses plus grandes villes.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/02042b694496.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b09be4e9e978.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f08a7d5e0a6e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ed66fae24c5f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/60d1bfc0b970.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d129588d0b34.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5943b2f5538d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f3ad04674ebb.jpg
- Thé de l'après-midi au bord de l'eau (Yangshuo): une table dressée au bord du fleuve Li, en fin d'après-midi, entourée de montagnes et d'eau à perte de vue, incluse dans la journée. Elle se place avec intention entre la balsa du matin et la lumière douce du soir : la pause qui transforme une journée de visite en une journée fluviale.
  - Subtitle: une table dressée en bord de rivière Li en milieu d'après-midi, montagnes et eaux
  - Tags: Slow
  - Host: Yangshuo, Objectif Yangshuo — Tranquillité des campagnes et des karsts
  - Access: Il se place avec intention entre la raft du matin et la lumière douce du soir : la pause qui transforme une journée de visite en une journée sur la rivière.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/484bdca99f74.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6163ecd43212.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6c5367f53386.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c01fb0411dbf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/876ec4ec8b81.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ffdbab928ef1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/636bbab57542.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7eea69cfad11.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3fe4bfb22c5b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f00b6b8a0bcd.jpg
- Vieille ville de Xingping (Yangshuo): une vieille ville fluviale aux rues de pierre et aux maisons-boutiques, à arpenter après le lever du soleil alors que la ville s'éveille tout juste, soit environ quatre-vingt-dix minutes. Le tronçon de la rivière Li imprimé au verso du billet de 20 yuans chinois est l'eau qui borde cette ville, c'est pourquoi ce paysage semble familier à quiconque a passé une semaine à régler ses dépenses en Chine. Dans le prix de base.
  - Subtitle: une ancienne ville fluviale aux rues pavées et aux boutiques, parcourue après le lever du soleil alors que la ville s'éveille encore, environ quatre-vingt-dix minutes.
  - Tags: heritage
  - Host: Yangshuo, Objectif Yangshuo — Tranquillité des campagnes et des karsts
  - Access: Dans le prix de base.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/54824bed386e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0b4cfdbd6b6c.jpg
- Radeau de bambou sur la rivière Li à Xingping (Yangshuo): le tronçon pittoresque de la rivière Li autour de Xingping et de la colline des Chevaux-Fresques, du nom des formes équinées que l'on devine dans sa paroi rocheuse. Vous longez d'abord les vieilles rues de Xingping, puis embarquez sur le radeau ; ce secteur de la rivière figure au verso du billet de 20 yuans chinois.
  - Subtitle: le tronçon pittoresque de la rivière Li autour de Xingping et de la Fresque des Neuf Chevaux
  - Tags: Nature
  - Host: Yangshuo, Objectif Yangshuo — Tranquillité des campagnes et des karsts
  - Access: Vous arpentez d'abord les vieilles rues de Xingping, puis embarquez sur le radeau ; ce tronçon de la rivière apparaît au verso du billet de 20 yuans.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/ffdbab928ef1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8808cbb6b428.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/111916249320.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f3ad04674ebb.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7eea69cfad11.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3fe4bfb22c5b.jpg
- Colline Xianggong au lever du soleil (Yangshuo): Départ avant l'aube et courte ascension d'escaliers de pierre jusqu'au point de vue que les photographes classent parmi les plus beaux du Li : la grande boucle en contrebas, les pics superposés qui virent de l'argent à l'or à mesure que la lumière monte. La brume transforme le paysage minute après minute, et c'est bien là tout l'intérêt.
  - Subtitle: Lever du soleil sur le méandre du Li Jiang
  - Tags: Photo
  - Host: Yangshuo, Objectif Yangshuo — Tranquillité des campagnes et des karsts
  - Access: La brume transforme le paysage minute par minute.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/08e757afb5b7.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/16653fa18065.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4ede174ee009.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7760be33afee.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7d28774a7484.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f728d8c37b0a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2d6fd62c3ee4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2ee126c13fe9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7159e7fa6afd.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/56823258cae1.jpg
- Une grotte karstique près de Yangshuo (Yangshuo): environ quatre-vingt-dix minutes sous terre, dans la version intérieure de tout ce sur quoi vous avez marché toute la semaine : le même calcaire, dissous de l'intérieur par l'eau plutôt qu'altéré de l'extérieur. Le site est confirmé en fonction des conditions d'exploitation du jour, il n'est donc pas nommé avant la vente. Une visite de grotte est incluse dans le prix de base dans tous les cas.
  - Subtitle: environ quatre-vingt-dix minutes sous terre, dans la version intérieure de tout ce sur quoi vous avez marché toute la semaine : le même calcaire, dissous de l'intérieur par l'eau au lieu d'être érodé de l'extérieur.
  - Tags: nature
  - Host: Yangshuo, Objectif Yangshuo — Tranquillité des campagnes et des karsts
  - Access: Une visite de la grotte est incluse dans le prix de base dans les deux cas.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/e7611934c686.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/770848dbf30f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/352ad3486973.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6183245ac139.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/fb67961a6c68.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8ffa2276f88c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5d8a23614bcb.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/33ec72ba8bc1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a8820cbb03f0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5dbd4d69ae30.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/38de138ed00e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6f37518c090e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/876247bee5ea.jpg
- Huaqiangbei (Shenzhen): l'un des quartiers électroniques les plus célèbres au monde. Vous vous promenez dans des étages et des rues où composants, prototypes et appareils finis se vendent côte à côte, et la chaîne d'approvisionnement derrière les gadgets du monde cesse d'être une abstraction : elle a des comptoirs, des prix et des cartes de visite. Votre guide vous en explique la logique pendant que vous explorez.
  - Subtitle: l'un des quartiers électroniques les plus connus au monde
  - Tags: Tech
  - Host: Shenzhen, Objectif Shenzhen — Drones et mobilité du futur
  - Access: Votre guide assure la clarté pendant que vous naviguez.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/f3ad2afbd3b2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/200120e470fb.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/968fce5767a5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/403ff3a81a73.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b0f4ce04c70d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/92c50a687090.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2c610df7011f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dd5d5cbe7e98.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2a799aaa4b8b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4576ade7ac05.jpg
- Exposition d'urbanisme (Shenzhen): Maquettes, vitrines architecturales et plans de développement qui racontent comment une petite ville frontalière est devenue une métropole majeure de mémoire d’homme. Vingt minutes ici suffisent à donner un nouveau éclairage à tout le reste que vous verrez dans la ville.
  - Subtitle: maquettes, expositions architecturales et plans de développement qui présentent comment un
  - Tags: City
  - Host: Shenzhen, Objectif Shenzhen — Drones et mobilité du futur
  - Access: Vingt minutes ici suffisent à transformer tout le reste de ce que vous verrez dans la ville.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/0cb198f8a49d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4ba54eb84471.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/009bf8a44425.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8c27862fb181.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/699fd01ecc67.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e2a1a6331692.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d05c249a3e39.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2ebecbe69dba.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e0e571633d3d.jpg
### Capture banner

- Label: Enregistrer cet itinéraire
- Title: Envoyez l'itinéraire complet à votre boîte mail
- Subtitle: Nous inclurons les derniers hôtels, hôtes et notes de rythme.
- Placeholder: Adresse e-mail
- CTA: Envoyer l'itinéraire
- Sent label: Sent


## Itinerary

### What the Stone Becomes - 15 days

Journey

#### Shanghaï (3 days)

- Subtitle: Atterrir sur l'eau
- Recommendation: Your driver meets your flight, whatever time it lands. The first day asks nothing of anyone.
- Transport: Flight
- Transport mode: airplane

Airport pickup · Shanghai through the window · Evening

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/13x1KtnS.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1Q9afrZn.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1Riqjj0n.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1VrlDwIi.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1vYpI6NZ.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3PEjxTGx.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4EbDdFHb.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/525J26xE.webp
##### Day 1: Se poser sur l'eau

- (transport) — Votre chauffeur et votre véhicule vous attendent avec votre numéro de vol sur votre confirmation, et le trajet en ville vous permet de faire un somme.
- (sight) — les routes surélevées, puis les platanes et les devantures de magasins illuminées d'une rue de ville ; le pays où vous avez volé se révèle avant même d'avoir déballé quoi que ce soit.
- (note) — Rien n'est prévu. Votre guide reste joignable, et un dîner près de l'hôtel est recommandé et réservé pour vous, à vos frais, si vous le souhaitez.
- (accommodation) Bellagio by MGM Shanghai sur le Bund — Séjour hôtelier à Shanghai.

##### Day 2: Un jardin, une collection, un front de mer

- (sight) — pavillons, étangs et un sentier qui ne suit jamais une ligne droite, nichés dans le plus vieux quartier de la ville. Tenez-vous sur la composition rocheuse et observez comment elle a été édifiée : des pierres transportées, empilées à la main, conçues pour évoquer une chaîne de montagnes même à six pieds de distance.
- (sight) — bronzes, céramiques, peinture et calligraphie dans un même bâtiment, des vases rituels aux techniques au pinceau. L'entrée se fait sur réservation avec créneaux horaires et le système de réservation étant limité en anglais, les modalités de réservation pour votre commande sont indiquées dans votre devis plutôt que d'être laissées à la porte.
- (sight) — les bâtiments historiques des banques bordent un côté de la rivière, tandis que les gratte-ciel de Pudong dominent l'autre. Votre guide vous accompagne tout au long de cette soirée, et c'est volontaire : le premier soir, des inconnus abordent les visiteurs ici avec une invitation à pratiquer l'anglais ou à se rendre dans un salon de thé, et cette approche correspond à une arnaque bien connue.

##### Day 3: Papier et eau

- (sight) — des platanes de part et d'autre de la route, des résidences historiques derrière de bas murs, de petites boutiques au rez-de-chaussée. Empruntez le coin où la route se sépare et levez les yeux vers le bâtiment à l'angle : tout le quartier est construit selon cette inclinaison.
- (sight) — une heure et demie à un établi avec des blocs gravés, de l'encre à base d'eau et du papier absorbant. L'encre est diluée et le papier l'absorbe plutôt que de la maintenir en surface, ce qui explique pourquoi l'estampe finale a un aspect brossé plutôt que tamponné.
- (transport) — vous traversez sur le bateau que prennent les gens pour aller travailler, debout à la rambarde parmi les navetteurs et leurs scooters. Trente minutes porte à porte, et les deux rives s'inversent autour de vous.

#### Zhangjiajie (3 days)

- Subtitle: Shanghai à Zhangjiajie
- Recommendation: A travel day, and only a travel day. The flight, then the ground link into the mountains, and nothing else on the page.
- Transport: High-speed rail
- Transport mode: train

Transfer and flight · The ground changing under the wing · Evening

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/bTMJnShs.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/14B6b2VP.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1uw3ShDO.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2t45crmz.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3g0JUsbQ.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3KNKbO1s.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4FYtDGPN.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/75b1yrkY.webp
##### Day 4: Shanghai à Zhangjiajie

- (transport) — hôtel vers l'aéroport, le vol intérieur, puis le transfert terrestre depuis l'aéroport de Zhangjiajie jusqu'à la zone d'hébergement de Wulingyuan. Le vol et ce transfert terrestre sont inclus dans le prix de base, et le transfert terrestre figure comme ligne distincte sur votre devis plutôt que d'être laissé à votre charge.
- (sight) — Le delta s’aplatit puis se fragmente en une succession de crêtes verdoyantes avant que les roues ne touchent le tarmac. Les sièges côté hublot méritent qu’on les réclame.
- (note) — Check-in et rien de plus. Aucun programme n'est prévu aujourd'hui, et c'est intentionnel : c'est l'un des deux jours sur quinze qui n'a aucun programme.
- (accommodation) Pullman Zhangjiajie — Séjour à l'hôtel à Zhangjiajie.

##### Day 5: Sur la paroi rocheuse

- (sight) — un ascenseur extérieur le long de la paroi, vitré côté vallée. Vous regardez le fond de la vallée s'éloigner tandis que les sommets des piliers atteignent votre niveau en quelques minutes : une réorganisation du paysage plutôt qu'une vue sur celui-ci.
- (sight) — Sentiers le long du rebord de la forêt de piliers de grès, avec l'arche de pierre naturelle appelée le Premier Pont sous le Ciel à mi-chemin. Tenez-vous à la rambarde là où les piliers se perdent dans la brume et comptez jusqu'où vous pouvez encore les distinguer les uns des autres.
- (sight) — Les files d'attente à l'ascenseur sont longues aux heures de pointe, ce qui laisse une marge dans l'emploi du temps et permet d'inverser l'ordre des deux journées en altitude si l'ascenseur est engorgé le matin.

##### Day 6: Le même rocher, vu d'en bas

- (sight) — une haute terrasse surplombant la zone la plus dense de piliers du massif, nommée d'après un chef Tujia qui a pris le titre de Fils du Ciel. La lumière y change rapidement, si bien que la zone de vue bénéficie de ses propres deux heures et demie plutôt que d'une halte photo.
- (sight) — un cours d'eau limpide sur le fond de la vallée, avec les falaises qui se referment au-dessus. Vous marchez aux côtés de l'eau, les piliers montant hors de vue de chaque côté. Quelque part ici, vous remarquerez que vous avez cessé de parler.
- (sight) — Des macaques sauvages peuplent cette section et s'approchent pour récupérer de la nourriture dans les mains ouvertes ou les sacs ouverts ; votre guide expliquera le règlement sur place avant le départ du groupe. La randonnée dure entre 60 et 180 minutes, durée qui sera adaptée en fonction du groupe le jour même.

#### Guilin (1 days)

- Subtitle: De l'autre côté du canyon, puis vers le sud
- Recommendation: A bridge in the morning and a loom before lunch. The afternoon train takes you out of the sandstone and into the limestone.
- Transport: Private vehicle
- Transport mode: car

Grand Canyon Glass Bridge · Tujia brocade weaving · High speed rail to Guilin

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/7zMR9Rs6.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3uGHEW2j.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4UilJCmH.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4VtYWWkT.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4Yfatbqd.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/5ElOR2GL.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/5Mke9ayW.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/6451wQWE.webp
##### Day 7: À travers le canyon, puis vers le sud

- (sight) — une travée de 430 mètres enjambant le canyon, avec un chemin solide courant à côté du verre sur toute sa longueur. Empruntez le chemin solide si vous préférez : cela ne coûte rien de plus, ne réduit en rien le prix, et personne sur cet itinéraire n'est invité à traverser le verre.
- (sight) — une heure dans un atelier où le brocart sort d'un métier à tisser à tension corporelle, dans les villages que ce massif abrite. Après deux jours sur la crête, c'est le même paysage raconté par les gens qui vivent au fond de celui-ci.
- (transport) — le train de l'après-midi, une nuit à Guilin à l'autre bout. Votre classe de siège pour cette commande est indiquée par écrit dans votre devis.
- (accommodation) Hôtel Shangri-La Guilin — Séjour à l'hôtel à Guilin.

#### Yangshuo (5 days)

- Subtitle: Au cœur du pays karstique
- Recommendation: A morning in Guilin, then the road into the town you work from for the rest of the week. The pace drops here on purpose.
- Transport: High-speed rail
- Transport mode: train

Guilin morning · Road to Yangshuo · Arriving with the afternoon left

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/cIV0iRml.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3RSDiQUA.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/43ER0eM0.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4iXf7Jvh.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4LasL8DS.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/51gauczC.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/5Pv2GT5l.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/5zFw5FSH.webp
##### Day 8: Dans le pays du karst

- (sight) — le programme de ce matin est en révision finale avec nos partenaires locaux. Il est mentionné dans votre itinéraire écrit avant votre réservation, et nous ne vous le vendons pas à l'avance. Votre guide, le véhicule et la matinée elle-même sont inclus de toute façon.
- (transport) — un véhicule privé l'après-midi, et non le bateau fluvial. Cet itinéraire utilise son unique créneau aquatique pour le radeau de Xingping le dixième jour, au niveau de l'eau plutôt que depuis un pont. Regardez par la fenêtre de droite : les collines se succèdent en un mur, puis une brèche, puis un mur à nouveau.
- (sight) — la route est courte, vous arrivez ainsi en ville alors que la lumière est encore sur les sommets, et les bagages montent une seule fois pour tout le trajet.
- (accommodation) Hôtel Boutique du Jardin Ancien de Yangshuo — Séjour à l'hôtel à Yangshuo.

##### Day 9: Sol plat sous la paroi rocheuse verticale

- (sight) — rizières, fermes et chemins riverains, avec la forêt de montagne dominant toute la plaine. Vélo, vélo électrique ou véhicule : trois modes de déplacement choisis selon votre énergie ce matin-là. Tout le monde reste avec le groupe, quel que soit le choix.
- (sight) — Cinquante minutes de navigation au bord de l'eau, entouré de karsts sur trois côtés. C'est le seul service inclus dans le prix de base sur l'ensemble de l'itinéraire, et il est prévu comme une étape à part entière. À mi-parcours du trajet, vous constaterez que personne n'a demandé ce qui suit.

##### Day 10: Pierre tombée dans l'eau

- (sight) — rues de pierre et portes fluviales dans la vieille ville sur la rivière Li, à environ quatre-vingt-dix minutes à pied. Elle est assez petite pour en sortir en dix minutes, donc arriver avec le temps nécessaire fait tout le charme de cette matinée.
- (sight) — Quatre-vingt-dix minutes sur l'eau, le long du tronçon connu sous le nom de la Colline aux Neuf Chevaux, la portion imprimée au dos du billet de 20 yuans chinois. Asseyez-vous bas, l'eau à une largeur de main sous le pont, et regardez les sommets arriver un à un plutôt que comme un panorama.
- (sight) — Le même calcaire que vous avez traversé ce matin est ce que la rivière désassemble, grain par grain, et les formes sur les deux rives sont les vestiges de ce processus. Vous sentirez la semaine ralentir au rythme du courant.

##### Day 11: Avant l'aube

- (sight) — Un départ avant l'aube et une ascension sur des marches en pierre jusqu'à la plate-forme surplombant un large méandre de la rivière Li. Le chemin en escalier est inclus dans le prix de base, et la veille au soir, les préparatifs du groupe se terminent vers 21h00 afin que la fête puisse passer une nuit complète.
- (sight) — Les clients qui préfèrent dormir restent à l'hôtel et ne sont pas facturés pour cette activité. La matinée est conçue pour ceux qui souhaitent profiter de la lumière, et non comme une épreuve pour les autres.
- (sight) — Rien n'est prévu après la descente. Votre guide reste joignable, et la ville est assez petite pour se promener sans programme.

##### Day 12: Son intérieur

- (sight) — Le site est confirmé en fonction des conditions d'exploitation du jour, il n'est donc pas nommé avant la vente ; une visite de grotte est incluse dans le prix de base de toute façon. À l'intérieur, les formes au plafond résultent du même processus que les pics à l'extérieur, mais à l'envers et à l'abri des intempéries.
- (sight) — Il fait frais et humide sous terre et les passerelles restent humides, il est donc conseillé de porter des chaussures fermées, comme votre guide vous l'aura indiqué la veille.
- (sight) — La grotte est le seul point fixe aujourd'hui, ce qui laisse le dernier après-midi à cette base libre pour la ville, la rive ou le balcon.

#### Shenzhen (3 days)

- Subtitle: Au sortir des collines
- Recommendation: A free morning, then the train south. The landscape stops being scenery and starts being a supply chain.
- Transport: Flight
- Transport mode: airplane

Morning open · High speed rail to Shenzhen · Arrival into Shenzhen

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/8AH70UD0.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/h4WopDz7.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/j3OhqX9B.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/0540e86e5dd0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/09971fb8ed55.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0cb198f8a49d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1dabf6d8d82e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4ba54eb84471.jpg
##### Day 13: Au-delà des collines

- (sight) — rien n'est prévu avant le transfert, donc le dernier matin ici appartient à qui souhaite faire une dernière promenade le long de la rivière.
- (transport) — Le transfert terrestre depuis votre hébergement jusqu'à la gare de départ est inclus dans le prix de base, tout comme le trajet ferroviaire, et la classe de siège pour cette réservation est indiquée par écrit dans votre devis.
- (sight) — vous sortez de la gare sur une ville qui n'avait pas de skyline de mémoire d'homme, ce qui est étrange quand on arrive tout droit de la forêt de montagnes.
- (accommodation) Hôtel Kempinski Shenzhen — Nuitée à Shenzhen.

##### Day 14: La dernière pierre est coulée

- (sight) — Votre guide vous accompagne dans le bâtiment étage par étage. Des composants bruts au rez-de-chaussée, des cartes prototypes au-dessus, des machines finies aux étages supérieurs, l'écosystème d'approvisionnement se dévoilant au fur et à mesure que vous montez. Deux étages plus haut, vous réaliserez que vous avez cessé de considérer cela comme du shopping.
- (sight) — Une institution de ce type, admission incluse, environ deux heures. Les maquettes montrent comment le sol sous vos pieds s'est transformé en gratte-ciels au cours d'une vie professionnelle.
- (sight) — Le grès s'est érodé en tours, le calcaire s'est dissous en pics, le béton a été coulé en skyline. Les deux premiers ont pris leur temps ; celui-ci est plus jeune que la plupart des gens qui le regardent.

##### Day 15: Accueil

- (sight) — rien n'est programmé et aucune option n'est vendue pour cette matinée durant cette saison de vente. Si un vol tardif laisse la journée libre, dites-le-nous et nous planifions le créneau autour de votre départ plutôt que d'un programme.
- (transport) — Votre chauffeur accompagne le groupe jusqu'à l'aéroport de Shenzhen, avec un horaire calibré sur votre vol, en toute tranquillité. Le transfert est inclus dans le tarif de base.

## Daily plan

### Day 1 — Atterrir sur l'eau

Votre chauffeur vous accueille à l'arrivée de votre vol, quelle que soit l'heure. Le premier jour ne demande aucun effort à personne.

- Prise en charge à l'aéroport: Votre chauffeur et votre véhicule vous attendent à l'arrivée du vol indiqué sur votre confirmation, et le trajet jusqu'en ville est à vous pour dormir.
- Shanghai à travers la fenêtre: des routes surélevées, puis les platanes et les vitrines illuminées d'une rue de ville ; le pays où vous avez pris l'avion se dévoile avant même d'avoir fait vos valises.
- Soir: Rien n'est prévu. Votre guide reste joignable, et un dîner près de l'hôtel est recommandé et réservé pour vous si vous le souhaitez, à votre charge.
- Séjour: Shanghai
- Repas: Rien d'inclus aujourd'hui

### Day 2 — Un jardin, une collection, un front de mer

Pierre empilée à la main le matin, pierre lancée en tours le soir. Aujourd'hui pose la question à laquelle les deux prochaines semaines répondront.

- Le jardin Yu et la vieille ville: pavillons, étangs et un chemin qui ne suit jamais une ligne droite, nichés dans le quartier le plus ancien de la ville. Placez-vous devant la rocaille et observez sa construction : des pierres transportées, empilées à la main, conçues pour évoquer une chaîne de montagnes à deux mètres de distance.
- Musée de Shanghai: bronzes, céramiques, peinture et calligraphie dans un même bâtiment, des vases rituels aux coups de pinceau. L'entrée se fait sur réservation horaire et le système de réservation est limité en anglais, c'est pourquoi l'arrangement de réservation pour votre commande est inscrit dans votre devis plutôt que laissé à la porte.
- Le Bund après la tombée de la nuit: Les bâtiments bancaires historiques bordent une rive de la rivière, tandis que les tours de Pudong se dressent sur l'autre. Votre guide reste avec vous du début à la fin ce soir, et c'est délibéré : c'est le premier soir que des inconnus abordent les visiteurs ici avec une invitation à pratiquer l'anglais ou à visiter une maison de thé, et cette approche est un stratagème d'arnaque bien connu.
- Séjour: Shanghai
- Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel tel qu'indiqué dans votre devis

### Day 3 — Papier et eau

Des rues au niveau de la rue, puis trente minutes en bateau-bus. Aujourd'hui, Shanghai est sans skyline.

- Ancienne concession française et route Wukang: des platanes de part et d'autre de la route, des résidences historiques derrière de bas murs, de petites boutiques au rez-de-chaussée. Tournez le coin où la route se sépare et levez les yeux vers le bâtiment à l'angle : tout le quartier est construit sur cette pente.
- Impression à l'eau-forte sur bois: une heure et demie sur un banc avec des blocs sculptés, de l'encre à base d'eau et du papier absorbant. L'encre est diluée et le papier l'absorbe plutôt que de la retenir en surface, c'est pourquoi l'impression finale semble brossée plutôt que tamponnée.
- Ferry de la rivière Huangpu: vous traversez sur le bateau que les gens prennent pour aller travailler, debout à la rambarde avec les navetteurs et leurs scooters. Trente minutes de porte à porte, et les deux rives échangent leurs places autour de vous.
- Séjour: Shanghai
- Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel tel qu'indiqué dans votre devis

### Day 4 — Shanghai à Zhangjiajie

Une journée de voyage, et rien que ça. Le vol, puis la liaison terrestre vers les montagnes, et rien d'autre au programme.

- Transfert et vol: de l'hôtel à l'aéroport, le vol intérieur, puis la liaison terrestre de l'aéroport de Zhangjiajie jusqu'à la zone d'hébergement de Wulingyuan. Le vol et cette liaison terrestre sont inclus dans le prix de base, et la liaison terrestre est indiquée sur une ligne distincte de votre devis plutôt que de vous laisser l'organiser vous-même.
- Le sol qui change sous l'aile: le delta s'aplatit puis se fragmente en une succession de crêtes verdoyantes avant l'atterrissage. Les sièges côté hublot valent la peine d'être demandés.
- Soir: Enregistrement et arrêt. Rien n'est prévu aujourd'hui, volontairement : c'est l'un des deux jours sur quinze qui ne comporte aucun programme.
- Séjour: Zhangjiajie
- Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel tel qu'indiqué dans votre devis

### Day 5 — En remontant la paroi rocheuse

Le téléphérique fait l'ascension et vous passez la journée au sommet. C'est le jour où le voyage trouve son sujet.

- L'ascenseur Bailong: un ascenseur extérieur longeant la paroi de la falaise, vitré côté vallée. Vous regardez le fond de la vallée s'éloigner et les sommets des piliers arriver à votre niveau en quelques minutes, ce qui est un réarrangement du paysage plutôt qu'une vue sur celui-ci.
- Yuanjiajie: Sentiers le long du rebord de la forêt de piliers de grès, avec l'arche de pierre naturelle appelée le Premier Pont sous le Ciel à mi-chemin. Tenez-vous à la rambarde là où les piliers se perdent dans la brume et comptez jusqu'où vous pouvez encore les distinguer les uns des autres.
- Rythme: Les files d'attente à l'ascenseur sont longues en période de pointe, aussi la journée prévoit-elle une marge et les deux journées en falaise peuvent être interverties si la remontée est bloquée le matin.
- Séjour: Zhangjiajie
- Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel tel qu'indiqué dans votre devis

### Day 6 — Le même rocher, vu d'en dessous

Hier, vous étiez au sommet. Aujourd'hui, vous marchez à sa base, et les chiffres perdent tout leur sens.

- Mont Tianzi: une haute terrasse au-dessus du plus dense bosquet de piliers du massif, nommée d'après un chef tujia qui prit le titre de Fils du Ciel. La lumière y évolue rapidement, aussi la zone d'observation dispose-t-elle de deux heures et demie plutôt qu'un simple arrêt photo.
- Le ruisseau du fouet doré: un ruisseau clair au fond de la vallée, les falaises se refermant au-dessus. Vous marchez le long de l'eau, les piliers s'élevant hors de vue des deux côtés. Quelque part sur ce chemin, vous remarquerez que vous avez cessé de parler.
- Macaques et longueur de la marche: Les macaques sauvages de cette section prennent la nourriture des mains ouvertes et des sacs ouverts, et votre guide énonce les règles sur place avant que le groupe ne parte. La marche elle-même dure entre 60 et 180 minutes, selon le groupe, le jour même.
- Séjour: Zhangjiajie
- Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel tel qu'indiqué dans votre devis

### Day 7 — De l'autre côté du canyon, puis vers le sud

Un pont le matin et un métier à tisser avant le déjeuner. Le train de l'après-midi vous emmène du grès au calcaire.

- Pont de verre du Grand Canyon: Une travée de 430 mètres au-dessus du canyon, avec un chemin au sol solide longeant le verre sur toute sa longueur. Si vous préférez, empruntez le chemin solide : cela ne coûte rien de plus, ne retire rien du prix, et personne sur cet itinéraire n'est invité à traverser le verre.
- Tissage de brocart Tujia: une heure dans un atelier où la brocade sort d'un métier à tisser à tension corporelle, dans les villages que ce massif surplombe. Après deux jours sur le rebord, c'est le même paysage raconté par les gens qui vivent au fond de celui-ci.
- Train à grande vitesse pour Guilin: le train de l'après-midi, une nuit à Guilin à l'autre bout. La classe de votre siège pour cette commande est indiquée par écrit dans votre devis.
- Séjour: Guilin
- Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel tel qu'indiqué dans votre devis

### Day 8 — Au cœur du pays karstique

Une matinée à Guilin, puis la route vers la ville où vous travaillerez pour le reste de la semaine. Le rythme ralentit ici volontairement.

- Matin à Guilin: le programme de ce matin est en cours de révision finale avec nos partenaires locaux. Il est mentionné dans votre itinéraire écrit avant votre réservation, et nous ne vous le vendons pas à l'avance. Votre guide, le véhicule et la matinée elle-même sont inclus dans tous les cas.
- Route vers Yangshuo: un véhicule privé dans l'après-midi, pas le bateau fluvial. Cet itinéraire consacre son unique passage sur l'eau au radeau de Xingping le dixième jour, au niveau de l'eau plutôt que depuis un pont. Regardez par la fenêtre de droite : les collines arrivent en un mur, puis une brèche, puis un mur à nouveau.
- Arrivée en fin d'après-midi: Le trajet en voiture est court, si bien que vous atteignez la ville alors que la lumière éclaire encore les sommets, et les bagages ne sont montés qu'une seule fois pour tout le parcours.
- Séjour: Yangshuo
- Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel tel qu'indiqué dans votre devis

### Day 9 — Terrain plat sous roche verticale

La campagne d'abord, la rive ensuite. Aujourd'hui est le seul jour où le voyage s'arrête pour manger.

- Balade à la campagne le long de la rivière Yulong: rizières, fermes et ruelles au bord de la rivière, avec le pic forestier dominant toute la plaine. Vélo, vélo électrique ou véhicule : trois modes choisis selon vos propres forces ce matin-là. Chacun reste avec le groupe, quel que soit le mode choisi.
- Thé de l'après-midi au bord de la rivière: Quatre-vingt-dix minutes au bord de l'eau, avec le karst sur trois côtés. C'est le seul élément inclus dans le prix de base de tout l'itinéraire, et il est prévu comme une halte à part entière. À mi-chemin de la théière, personne n'a demandé ce qui suit.
- Séjour: Yangshuo
- Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel comme indiqué dans votre devis, plus le thé de l'après-midi au bord de la rivière

### Day 10 — Pierre qui est tombée dans l'eau

Une ville au bord du fleuve à parcourir à pied, puis quatre-vingt-dix minutes au rythme du courant. C'est la journée à faible charge de la deuxième semaine.

- Vieille ville de Xingping: ruelles pavées et portes fluviales dans la vieille ville sur la rivière Li, à environ quatre-vingt-dix minutes à pied. Elle est assez petite pour en sortir en dix minutes, donc arriver avec du temps devant soi est tout le dessein de la matinée.
- Radeau de bambou sur la rivière Li, section de Xingping: quatre-vingt-dix minutes sur l'eau, le long du tronçon connu sous le nom de colline de la fresque des Neuf Chevaux, le paysage imprimé au dos du billet de 20 yuans chinois. Asseyez-vous bas, l'eau à une largeur de main sous le pont, et regardez les sommets arriver un à un plutôt que comme un panorama.
- Ce que fait l'eau: le même calcaire que vous avez traversé ce matin est ce que la rivière désagrège, grain par grain, et les formes sur les deux rives en sont les vestiges. Vous sentirez la semaine ralentir au rythme du courant.
- Séjour: Yangshuo
- Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel tel qu'indiqué dans votre devis

### Day 11 — Avant les premières lueurs

Debout dans le noir, levé avant le jour. L'après-midi vous appartient, et il est fait pour cela.

- Lever de soleil sur la colline de Xianggong: un départ avant l'aube et une montée par des marches en pierre jusqu'à la plateforme surplombant un large méandre de la rivière Li. Le sentier en escalier est inclus dans le prix de base, et la veille au soir, les préparatifs du groupe se terminent à 21h00 afin que le groupe profite d'une nuit complète.
- Non obligatoire: Les clients qui préfèrent dormir peuvent rester dans leur chambre et ne sont pas facturés pour cet article. La matinée est conçue pour ceux qui veulent la lumière, et non comme un test pour tous les autres.
- Ouvert l'après-midi: Rien n'est prévu après la descente. Votre guide reste joignable, et la ville est assez petite pour se promener sans plan.
- Séjour: Yangshuo
- Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel tel qu'indiqué dans votre devis

### Day 12 — L'intérieur de celui-ci

Quatre-vingt-dix minutes sous terre, et la dernière version de la même roche. Aujourd'hui clôt le débat karstique.

- Une grotte karstique dans la région de Yangshuo: Le site est confirmé en fonction des conditions d'exploitation du jour, il n'est donc pas nommé avant la vente ; une visite de grotte est incluse dans le prix de base dans les deux cas. À l'intérieur, les formes au plafond résultent du même processus que les sommets à l'extérieur, mais inversé et à l'abri des intempéries.
- Quoi porter: Il fait frais et humide sous terre et les passerelles restent mouillées, donc des chaussures fermées sont le choix judicieux, et votre guide le mentionne la veille au soir.
- Le reste de la journée: La grotte est le seul élément fixe aujourd'hui, ce qui laisse le dernier après-midi à cette base libre pour la ville, les berges de la rivière ou le balcon.
- Séjour: Yangshuo
- Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel tel qu'indiqué dans votre devis

### Day 13 — Sortie des collines

Une matinée libre, puis le train vers le sud. Le paysage cesse d'être un décor et devient une chaîne d'approvisionnement.

- Ouverture le matin: Rien n'est prévu avant le transfert, donc la dernière matinée ici appartient à ceux qui veulent une dernière promenade le long de la rivière.
- Train à grande vitesse pour Shenzhen: Le transfert terrestre de votre hébergement à la gare de départ est inclus dans le prix de base, ainsi que le segment ferroviaire, et la classe de siège pour cette commande est indiquée par écrit dans votre devis.
- Arrivée à Shenzhen: Vous sortez de la gare pour découvrir une ville qui, de mémoire d'homme, n'avait pas de ligne d'horizon, ce qui est étrange à voir en arrivant directement de la forêt de pics.
- Séjour: Shenzhen
- Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel tel qu'indiqué dans votre devis

### Day 14 — La dernière pierre est coulée

Un marché le matin, une maquette de ville l'après-midi. Aujourd'hui, le voyage se raconte de lui-même.

- Huaqiangbei: votre guide vous fait visiter le bâtiment étage par étage. Les composants détachés en bas, les cartes de prototype au-dessus, les machines finies en haut, avec l'écosystème d'approvisionnement qui se dévoile à mesure que vous montez. Deux étages plus haut, vous constaterez que vous avez cessé de considérer cela comme du shopping.
- Hall d'exposition d'urbanisme ou musée industriel: un établissement de ce type, entrée comprise, environ deux heures. Les maquettes montrent comment le sol sous vos pieds s'est transformé en tours en l'espace d'une vie active.
- Trois époques, un seul matériau: Le grès s'est érodé en tours, le calcaire s'est dissous en pics, l'agrégat s'est déversé en une ligne d'horizon. Les deux premiers ont pris leur temps ; celui-ci est plus jeune que la plupart des gens qui le regardent.
- Séjour: Shenzhen
- Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel tel qu'indiqué dans votre devis

### Day 15 — Accueil

Petit-déjeuner, puis l'aéroport. Le programme se termine comme il a commencé, avec un chauffeur et sans précipitation.

- Ouverture le matin: Aucune activité n'est prévue et aucune option n'est vendue pour cette matinée durant cette saison de vente. Si un vol tardif vous laisse la journée libre, dites-le-nous et nous organiserons ce temps libre autour de votre départ plutôt que selon un horaire fixe.
- Dépose à l'aéroport: Votre chauffeur conduit le groupe à l'aéroport de Shenzhen, en tenant compte de votre vol avec une marge de temps suffisante. Le dépôt est inclus dans le prix de base.
- Séjour: Fin du voyage
- Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel tel qu'indiqué dans votre devis

## Hotels

### Hôtel Royal Garden de Shanghai (Shanghai International Resort)

- City: Shanghai
- Description: Shanghai Royal Garden Hotel : un hôtel-jardin de luxe près de l'aéroport de Pudong et de Disneyland, avec un service de navette gratuit vers ces deux destinations.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/a07e8f886100.jpg

### Retraite de montagne de Yangshuo

- City: Yangshuo
- Description: Un havre de paix au bord de la rivière pour les voyageurs qui souhaitent profiter des paysages karstiques de Yangshuo dans un cadre intime, calme et sans précipitation.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/2R0KYRQ9.webp

### Pullman Zhangjiajie Hotel

- City: Zhangjiajie
- Description: Le Pullman Zhangjiajie, dans le district de Wulingyuan, offre un accès facile à la zone panoramique de Wulingyuan, classée au patrimoine de l'UNESCO, ainsi qu'un service de prise en charge en taxi.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/9PAgozjd.webp

### Pullman Shanghai Zhongganghui Hotel

- City: Shanghai
- Description: L'hôtel Pullman Shanghai Zhongganghui, à Dapuqiao près de Tianzifang, à quelques pas de la ligne 9 du métro et du site de l'Expo.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/5xOD9FRB.webp

### Sheraton Guilin Hotel

- City: Guilin
- Description: L'hôtel Sheraton Guilin est situé au bord de la rivière Li, offrant des chambres confortables et un accès facile aux attractions de Guilin.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/kjMQHeJN.webp

### Futian Shangri-La, Shenzhen

- City: Shenzhen
- Description: Situé dans le quartier d'affaires de Futian, à proximité des principaux points d'intérêt et des lignes de métro. Proposant plus de 500 chambres et suites élégantes avec les services exclusifs du Horizon Club.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/lNzYq6FP.webp

### Jardin d'Élite de Yangshuo

- City: Yangshuo
- Description: Situé au centre de Yangshuo, près de la rue Ouest et de la rivière Li, l'hôtel Yangshuo Elite Garden est un confortable hôtel quatre étoiles offrant un accès facile aux principales attractions de la région.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/31Rz8fCF.webp

### Hôtel Rezen One S de Zhangjiajie

- City: Zhangjiajie
- Description: Un hôtel urbain haut de gamme proposant des hébergements confortables, des restaurants et des installations de réunion, ce qui en fait une base idéale pour les voyageurs explorant les attractions pittoresques de Zhangjiajie.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/e9wULwWK.webp

### Atour S Hotel Shanghai Hongqiao Centre Aegean

- City: Shanghai
- Description: L'hôtel Atour S à Hongqiao : à quelques pas de la place Égée et de la ligne 10 du métro, à six kilomètres du Centre national des congrès et des expositions.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/ciHY2Qvs.webp

### China Southern Airlines Pearl Hotel Guilin

- City: Guilin
- Description: L'hôtel Pearl de China Southern Airlines à Guilin est situé près de la gare de Guilin, offrant des séjours confortables et des installations pratiques pour les voyageurs d'affaires et de loisirs.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/hcF3JHeA.webp

### The Langham, Shenzhen

- City: Shenzhen
- Description: Le Langham, Shenzhen est un hôtel de luxe situé dans le quartier d'affaires de Futian, offrant des chambres élégantes, une gastronomie raffinée et des installations haut de gamme.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/4S1F07e6.webp

## Included / Excluded

### What's Included

- Hôtels: 14 nuits dans la catégorie de chambre de votre choix : Shanghai 3 · Zhangjiajie 3 · Guilin 1 · Yangshuo et Shenzhen 7. Hôtels indiqués dans votre confirmation écrite ; petit-déjeuner précisé par écrit dans votre devis
- Transferts aéroport: Prise en charge à l'aéroport de Shanghai le premier jour ; dépose à l'aéroport de Shenzhen le quinzième jour
- Transport interurbain: Vol intérieur de Shanghai à Zhangjiajie (jour 4) · train à grande vitesse de Zhangjiajie à Guilin (jour 7) · transfert routier privé de Guilin à Yangshuo (jour 8) · train à grande vitesse de Yangshuo à Shenzhen (jour 13), y compris la liaison terrestre de votre hébergement à la gare de départ. La classe de cabine et de siège pour votre commande est indiquée par écrit dans votre devis
- Liaison terrestre à Zhangjiajie: La navette terrestre entre l’aéroport de Zhangjiajie et la zone d’hébergement de Wulingyuan, dans les deux sens, indiquée sur chaque devis et déjà organisée pour vous
- Véhicule urbain: Véhicule privé climatisé pour toutes les visites répertoriées dans les cinq destinations
- Guide: Guide anglophone agréé présent chaque jour de visite, y compris pendant toute la soirée sur le Bund à Shanghai, du début à la fin
- Billets et expériences, Shanghai: Le jardin Yu et la vieille ville · Billet d'entrée au musée de Shanghai (réservation horaire précisée dans votre devis) · Le Bund et la vue nocturne de Pudong, accompagné par un guide · L'ancienne concession française et la promenade de la rue Wukang · L'atelier de gravure sur bois et d'impression à l'eau · La traversée en ferry sur le fleuve Huangpu
- Billets et expériences, Zhangjiajie: Billet d'entrée au site pittoresque de Yuanjiajie · trajet en ascenseur Bailong · zone panoramique du mont Tianzi · section de randonnée du ruisseau Golden Whip · billet d'entrée au pont de verre du Grand Canyon · visite de l'atelier de tissage de brocart tujia
- Billets & expériences, Yangshuo: Balade à vélo dans la campagne le long de la rivière Yulong, trois modes à la force de vos jambes · un thé de l'après-midi au bord de la rivière · le vieux bourg de Xingping · radeau de bambou sur la rivière Li au niveau de Xingping · lever de soleil au mont Xianggong avec le sentier en escalier · une grotte karstique sélectionnée dans la région de Yangshuo
- Billets et expériences, Shenzhen: Visite guidée de Huaqiangbei avec votre guide, qui décrypte l'écosystème commercial étage par étage · une salle d'exposition sur l'urbanisme de Shenzhen ou un musée industriel, entrée incluse
- Repas: Un élément inclus dans le prix de base : le thé de l'après-midi au bord de la rivière le jour 9. Les petits-déjeuners à l'hôtel suivent les conditions indiquées dans la ligne Hôtels ci-dessus. Aucun déjeuner ni dîner n'est inclus dans le prix de base pour aucun des 15 jours.
- Assurance: Assurance accidents de voyage : le régime et le montant assuré sont en cours de finalisation, votre devis indique donc par écrit si votre commande en est assortie et à quel montant assuré

### Not Included

- Vols internationaux: Vols à l'arrivée à Shanghai et au départ de Shenzhen
- Visas: Frais de visa et traitement pour les clients ayant besoin d'un visa chinois. La plupart des clients sur cet itinéraire entrent sans visa.
- Repas: Tous les déjeuners et dîners des 15 jours, à l'exception du thé de l'après-midi du jour 9. Votre guide les recommande et les réserve ; la note est à votre charge.
- Éléments dans le parc non inclus dans la liste: Articles payants dans la zone du Grand Canyon autres que le billet du pont. La navette intérieure de Wulingyuan et le téléphérique du mont Tianzi sont en cours de finalisation avec l'exploitant de la zone panoramique, donc chaque devis indique par écrit s'ils sont inclus dans le prix de base de cette commande.
- Assurance personnelle du client: Assurance annulation, médicale et bagages souscrite par vos soins
- Suppléments en option: Aucun pour cette saison de vente. L'activité du matin du jour 15 à Shenzhen n'est pas proposée, car son approvisionnement n'est pas garanti.
- Personnel: Pourboires, supplément pour chambre individuelle ou supplément chambre, dépenses personnelles. Tout achat effectué à Huaqiangbei ou sur tout marché du parcours est considéré comme une dépense personnelle.

### Special Notes

Quelques éléments de cet itinéraire dépendent du calendrier, de la saison ou de la confirmation d'un fournisseur. Les voici, sans détour.

- Les réservations ne sont pas encore ouvertes: Deux conditions doivent d'abord être réunies. Premièrement, un hôtel de base réservable à Yangshuo pour les nuits consécutives couvertes par le trek. Deuxièmement, la matinée du jour 8 à Guilin doit être confirmée et détaillée. Tant que ces deux éléments ne sont pas finalisés, nous ne prenons aucune commande ni aucun dépôt. Indiquez-nous vos dates et nous vous écrirons dès l'ouverture des réservations.
- Départs de décembre: Deux faits saisonniers s'appliquent à décembre ici. Le produit Zhangjiajie est un ensemble d'installations plutôt que de points de vue : téléphériques, ascenseur extérieur, passerelles sur falaises et un pont. Les quatre catégories s'arrêtent en cas de vent fort, de glace ou de maintenance annuelle. La rivière Li entre également dans sa saison des basses eaux, et la section de radeau de Xingping est souvent hors service. Nous ne détenons aucune preuve de fonctionnement dans un sens ou dans l'autre pour la saison à venir, donc les départs de décembre ne sont pas mis en vente tant que nos partenaires locaux n'ont pas confirmé par écrit le calendrier d'exploitation et de maintenance. Aucune commande ni dépôt avant cette confirmation. Les départs d'octobre et de novembre ne sont pas soumis à cette règle.
- Dates de départ: Aucun départ du 1er au 7 octobre, semaine des vacances nationales. Cette semaine est le pic du tourisme intérieur : la file d'attente de l'ascenseur Bailong à Wulingyuan est longue, et les foules de vacanciers sur la rivière Li et le Bund rendent les principales attractions inutilisables.
- Fenêtre de visa: La politique d'exemption de visa de 30 jours est actuellement en vigueur jusqu'au 31 décembre 2026. Comme il s'agit d'un programme de 15 jours, les départs au plus tard le 17 décembre 2026 se terminent dans cette fenêtre, donc aucun départ après cette date n'est prévu pour cette saison de vente. Les dates ultérieures ne sont proposées qu'après l'annonce officielle du renouvellement.
- Passeports américains: Ce circuit n'est pas proposé aux titulaires d'un passeport américain, pour deux raisons distinctes, chacune suffisante en soi. D'une durée de 15 jours, ce séjour dépasse le cadre de la politique de transit sans visa de dix jours, laquelle ne s'applique donc pas. Shenzhen est l'aéroport de sortie et ne propose aucun vol direct vers les États-Unis, si bien que la première partie du voyage ne peut être effectuée. Nous précisons cela avant tout paiement et nous n'y dérogeons pas.
- Le pont de verre n'est jamais obligatoire: Un chemin en solide longe le tronçon en verre sur toute sa longueur. Emprunter le chemin en solide ne coûte rien de plus et ne réduit en rien le prix. Ce circuit n'est pas vendu sur la base du tronçon en verre.
- Réservation du musée de Shanghai: L'admission est incluse dans le prix de base. La personne qui réserve le créneau horaire, la date limite de réservation et l'itinéraire de repli en cas d'indisponibilité sont en cours de finalisation. Chaque devis indique donc par écrit les modalités de réservation pour cette commande. Nous ne garantissons pas un créneau d'entrée spécifique avant que cela ne soit réglé.
- Macaques sur le ruisseau Golden Whip: Les macaques sauvages de cette section prennent la nourriture des mains ouvertes et des sacs ouverts. Votre guide énonce les règles sur place avant le départ du groupe, et la nourriture reste dans des sacs fermés lors de cette marche.
- Alternatives météo à Zhangjiajie: Lorsque les conditions météorologiques ou un arrêt de l'équipement obligent le groupe à emprunter un itinéraire alternatif, tous les frais liés à cet itinéraire sont à notre charge et ne vous sont jamais facturés sur place. Cela inclut les droits d'entrée, le téléphérique et le transfert. Si l'itinéraire alternatif coûte moins cher que l'élément d'origine, la différence n'est pas remboursée.
- La nuit se divise à la fin: 14 nuits au total, dont 7 réparties entre Yangshuo et Shenzhen. La répartition de ces 7 dernières nuits est précisée dans l'itinéraire, et chaque devis indique par écrit le nombre de nuits par ville pour cette commande. Aucune commande n'est prise sans cette mention écrite.
- Confirmation et modifications: Les délais de confirmation, ainsi que les conditions de modification et de remboursement, sont en cours de finalisation avec nos partenaires locaux. En attendant leur accord, chaque devis précise par écrit son propre délai de confirmation ainsi que ses conditions de modification et de remboursement. Cet itinéraire comprend un vol intérieur et deux segments ferroviaires ; par conséquent, tout changement de date affecte à la fois les disponibilités aériennes et ferroviaires, ainsi que celles des hôtels.

## Quinze jours, est-ce la bonne durée ?

Moins de quinze jours ?

### Moins de quinze jours ?

Les cinq lieux se séparent nettement : Shanghai et Zhangjiajie se suffisent à eux-mêmes, et le tronçon de Yangshuo peut être raccourci par la fin. Indiquez-nous vos dates et qui vous accompagne, et nous réduirons les jours plutôt que le rythme.

## Good to Know

- Groupe: Privé, rien que votre groupe. À partir d'1 voyageur. Aucune taille maximale de groupe fixe.
- Rythme: Cinq lieux en 15 jours. Shanghai 3 nuits, Zhangjiajie 3 et Guilin 1, plus 7 entre Yangshuo et Shenzhen. Une journée entière est consacrée au transfert seul et le jour 10 est une journée à faible charge. Temps libre : l'après-midi du jour 11, la matinée du jour 13 et la matinée du jour 15
- Effort: Les quatre jours de plus forte affluence sont le jour 5 à Yuanjiajie, le jour 6 à la montagne Tianzi, le jour 9 sur la rivière Yulong et le jour 11 à la colline Xianggong. La descente de la rivière Yulong propose trois modes, de sorte que même en prenant le véhicule, vous restez avec le groupe, et la promenade le long du ruisseau Golden Whip dure de 60 à 180 minutes environ.
- Ports: Arrivée à Shanghai, départ de Shenzhen ; prise en charge à l'aéroport le premier jour et dépose le quinzième jour
- Visas: La plupart des passeports européens entrent sans visa pour des séjours de quelques jours ; les passeports britanniques, canadiens, australiens et néo-zélandais également. Vérification au cas par cas en fonction de vos dates. Ce circuit n'est pas vendu aux détenteurs de passeports américains.
- Langue: Guides anglophones agréés tout au long du parcours, ville par ville
- Eau: Un point d'eau sur l'itinéraire : le radeau de bambou sur la rivière Li au jour 10, une activité d'une demi-journée. Cet itinéraire ne comprend ni croisière ni nuit à bord d'un bateau.
- Paiement: Quand cette route ouvre à la réservation : à partir d'1 voyageur. Un acompte de 10 % (minimum 399 $) bloque vos dates. Le solde est dû 14 jours avant le départ. « Ou similaire » ne signifie jamais une rétrogradation silencieuse.
- Saison: Période de vente d'octobre à décembre 2026. Pas de départs du 1er au 7 octobre ; pas de départs après le 17 décembre ; les départs de décembre ne sont ouverts qu'après confirmation du calendrier opérationnel saisonnier par nos partenaires au sol.

## Votre concierge privé

- Name: Jason Hu
- Title: Conciergerie de Route Privée en Chine
- Tagline: Un bureau de planification bilingue pour des voyages en Chine sur mesure.
- Bio: Notre équipe en Chine ajuste le rythme, les hôtels et les hôtes locaux en fonction de chaque style d'itinéraire.
- Avatar image: https://cdn.lyriktrip.com/s/c0TBypRh.png

### Stats

- 20+ Années
- 300+ Voyages conçus
- 24/7 Soins pendant le voyage

### La conversation

Chaque voyage LyrikTrip commence par une conversation. Indiquez-nous vos dates et qui vous accompagne — et si cette durée ne vous convient pas, nous le dirons et façonnerons un parcours plus court. Première réponse sous quatre heures ; prix clair pour vos dates sous un jour ouvré.

- CTA: Lancer la conversation

### Step 01: Tell us what excites you

Not your dates and budget — your curiosity. Where have you always wanted to go? What do you want to feel? We start there.

- 24h: First concept delivered

### Step 02: We design it around you

Your specialist builds the itinerary from scratch — routes, hosts, hotels, and experiences you won't find anywhere else.

- 100%: Bespoke, never off-the-shelf

### Step 03: Lock it in with 10%

When the plan feels right, a 10% deposit holds your entire trip. Balance due 30 days before departure.

- 10%: Deposit to secure everything

### Step 04: Travel. We handle the rest.

Your Trip Pack arrives before you fly. On the road, your concierge is one message away — for the expected and everything you didn't plan for.

- 24/7: Support throughout your journey

- Free cancellation up to 30 days
- English-speaking concierge
- Secure payment via Stripe

- CTA: Talk to Us

## Avis des voyageurs

- Overall rating: 4.9
- Total reviews: 523
- Count label: à partir de 523 avis vérifiés

4.9 / 5

### Platforms

- google: 4.9 (312 reviews)
- tripadvisor: 5.0 (211 reviews)

- Filter tabs: Tous, Google, TripAdvisor
- Emily Carter (🇺🇸 Seattle, USA · 5★ · May 2026 · google): Perfect for couples - My partner and I had an amazing time in China. Everything was arranged for us — transfers, hotels, guides. No stress at all.
- Claire Brooks (🇬🇧 London, UK · 5★ · Apr 2026 · tripadvisor): Great for families - Traveled with my two kids and had zero issues. The team made sure the pace wasn't too rushed and included things the kids would enjoy. Communication was easy throughout. Will definitely use them again for our next Asia trip.
- Laura Bennett (🇨🇦 Toronto, Canada · 5★ · Mar 2026 · google): Alisa made the whole experience easy - Alisa was our point of contact throughout and she was brilliant — patient, knowledgeable, and always quick to reply. The trip itself was wonderful. Beijing and Guilin were highlights.
- Mark Henderson (🇺🇸 Denver, USA · 4★ · Feb 2026 · tripadvisor): Good service, minor hiccup but sorted quickly - Really good service. There was a small mix-up with one of our restaurant bookings but it got sorted quickly. The rest of the trip was seamless.
- Rebecca Miller (🇺🇸 Boston, USA · 5★ · Jan 2026 · google): Really listened to what we wanted - Really helpful team. They listened to what we wanted and delivered. Beijing and Xi'an were incredible.

## China Ready

Nous avons résolu les parties difficiles. Voici tout ce qu'un voyageur occidental de première fois doit savoir avant d'arriver.

### VPN et accès Internet

- Badge: À faire avant de prendre l'avion
- Ce qui est bloqué: Google, Gmail, YouTube, Instagram, Facebook, WhatsApp et la plupart des sites d'actualités occidentaux sont inaccessibles en Chine sans VPN.
- Télécharger avant de partir: Il est presque impossible de télécharger un VPN une fois en Chine. Installez-le et testez-le à la maison. Recommandés : Astrill (le plus fiable), Mullvad, ExpressVPN — abonnez-vous à au moins deux au cas où l'un cesserait de fonctionner.
- Astuce Wi-Fi d'hôtel: Certains hôtels bloquent les connexions VPN sur leur Wi-Fi. Utilisez les données mobiles de votre téléphone comme point d'accès si le VPN se déconnecte.
- Bonne nouvelle: WhatsApp fonctionne parfaitement via un VPN, donc vos messages restent inchangés. Apple iMessage et Signal fonctionnent aussi.

### Payer en Chine

- Badge: Votre concierge configure cela le jour 1
- La Chine est sans espèces: Alipay et WeChat Pay sont utilisés pour presque tout — restaurants, taxis, marchés, billets. Les espèces sont rarement acceptées en ville.
- Les cartes internationales fonctionnent maintenant: Les cartes Visa/Mastercard étrangères peuvent désormais être liées directement à Alipay (configuration en quelques minutes, limite de 5 000 $ par transaction). Votre concierge vous guide dans la configuration dès le premier matin.
- Emporter un peu d'argent: Nous recommandons 500–800 ¥ en espèces pour le rare vendeur qui n'accepte pas les paiements numériques et pour les petites villes.
- Réserver ce voyage: Votre acompte et le solde sont débités via Stripe — la même plateforme de confiance utilisée par Airbnb et Booking.com. Facturation en USD, aucun frais de conversion surprise.

### Visa et entrée

- Badge: Nous gérons les formalités
- Avez-vous besoin d'un visa ?: La plupart des titulaires de passeports américains, britanniques, européens, australiens, canadiens et néo-zélandais ont besoin d'un visa touristique (L) pour les séjours de plus de 10 jours. Nous fournissons une lettre d'invitation avec chaque réservation — elle accélère considérablement l'approbation.
- Transit sans visa de 240 heures: Les citoyens de plus de 55 pays (y compris les États-Unis, le Royaume-Uni, la plupart de l'UE, l'Australie, la Nouvelle-Zélande et le Canada) peuvent entrer en Chine sans visa jusqu'à 10 jours s'ils transitent par des ports éligibles. Cela couvre notre itinéraire de 12 jours uniquement si vous avez un vol de continuation confirmé.
- Délai de traitement: Faites la demande 4 à 6 semaines avant le départ. Traitement standard : 4 à 7 jours ouvrés. Des options express (3 jours) et le jour même sont disponibles dans la plupart des consulats chinois.
- Ce que nous fournissons: Lettre d'invitation pour le visa, confirmation d'hôtel pour toutes les nuits, document d'itinéraire suggéré — tout ce dont le consulat a besoin, correctement formaté.

### Sécurité et conseils pratiques

- Badge: Notre responsabilité, toujours
- La Chine est-elle sûre ?: La Chine se classe constamment parmi les pays les plus sûrs pour les touristes étrangers. Les crimes violents contre les visiteurs sont extrêmement rares. Les villes disposent d'une vaste couverture de vidéosurveillance et d'une présence policière visible.
- Numéros d'urgence: Police : 110. Ambulance : 120. Votre concierge est votre premier appel pour toute situation non urgente — elle a des contacts locaux pour chaque ville de l'itinéraire.
- Santé et médicaments: Apportez une réserve complète de tout médicament sur ordonnance. Des pharmacies internationales existent dans les grandes villes mais peuvent ne pas avoir votre marque. L'assurance voyage est obligatoire — nous pouvons recommander des polices qui couvrent la Chine spécifiquement.
- Langue: La maîtrise de l'anglais en dehors des hôtels et des sites touristiques est limitée. Vos guides parlent tous anglais. Nous fournissons à chaque voyageur une carte de poche imprimée avec les phrases chinoises essentielles et les contacts d'urgence.

## Before You Book

Everything worth knowing before you book.

### Fifteen days and no river cruise. What holds this together?

One material, in three states. Zhangjiajie is sandstone weathered into towers you stand on top of; Yangshuo is limestone the river is dissolving from the inside, which you see from the water on day 10 and from underground on day 12; Shenzhen is the poured version, a skyline that went up within a working lifetime. Shanghai opens at the water where all of it drains to. The cruise was left out on purpose: three nights on a boat would have filled the calendar and taken the trip off its subject.

### I don't like heights. Is the glass bridge a problem?

No, and you do not have to negotiate it with anyone. A solid floor path runs beside the glass section for its whole length, so you can cross on solid ground from end to end. It costs nothing extra and takes nothing off your price. The Bailong Elevator on day 5 has glass on the valley side too, and it takes about two minutes; if that is also not for you, tell your guide and the walk-up route is arranged instead.

### We're looking at December. Can we book?

Not yet, and here is why. In December the Zhangjiajie installations stop for high wind, ice or annual maintenance. That is the cableways, the outdoor elevator, the cliff walkways and the bridge. The Li River enters low water at the same time, so the Xingping raft is often out of service. We hold no operating evidence for the coming season, so we do not open December for sale and we take no deposit for it. What you can do now: give us your dates and we will confirm the seasonal calendar with our ground partners and write to you with a straight answer, either a December departure that works or the nearest October or November dates, which are not held by this rule.

### How much walking is in this?

Four of the fifteen days carry real effort: two on the Zhangjiajie clifftops, the Yulong River day, and the pre-dawn steps at Xianggong Hill. Everything else is paced under that. The climb to the pillar tops is done by an outdoor lift rather than on foot. The Yulong River section has three modes chosen on the morning: bicycle, electric bike or vehicle, and taking the vehicle keeps you with the group. The Golden Whip Stream walk is cut to the group's pace anywhere from about 60 to 180 minutes. The Xianggong Hill sunrise is stone steps in the dark, and guests who stay in are not charged for it.

### Do we need a visa?

Most guests on this route do not. Most European passports enter visa-free for stays days; UK, Canadian, Australian and New Zealand ones the same. We check your 15 days plus any extra days in China against that window before you pay. The current policy runs through December 31, 2026, so departures on or before December 17, 2026 finish inside it. US passports are a different matter: this route is not sold to US passport holders at all, because 15 days runs past the ten-day visa-free transit stay window and Shenzhen has no direct service to the United States. We say that before any payment rather than working around it.