--- title: "L'Ascenseur dans la Falaise" description: "12 days from a panda at breakfast to sandstone pillars at eye level" type: "tour" route_id: "china-family-pandas-pillars-12-days" total_days: 12 price: 3400 highlights: ["Pékin", "Chengdu", "Zhangjiajie", "Shanghaï"] url: "https://www.lyriktrip.com/fr-FR/tours/china-family-pandas-pillars-12-days" canonical_url: "https://www.lyriktrip.com/fr-FR/tours/china-family-pandas-pillars-12-days" locale: "fr-FR" alternates: {"en-US":"https://www.lyriktrip.com/tours/china-family-pandas-pillars-12-days","en-GB":"https://www.lyriktrip.com/en-GB/tours/china-family-pandas-pillars-12-days","zh-CN":"https://www.lyriktrip.com/zh-CN/tours/china-family-pandas-pillars-12-days","zh-TW":"https://www.lyriktrip.com/zh-TW/tours/china-family-pandas-pillars-12-days","de-DE":"https://www.lyriktrip.com/de-DE/tours/china-family-pandas-pillars-12-days","fr-FR":"https://www.lyriktrip.com/fr-FR/tours/china-family-pandas-pillars-12-days","es-ES":"https://www.lyriktrip.com/es-ES/tours/china-family-pandas-pillars-12-days","it-IT":"https://www.lyriktrip.com/it-IT/tours/china-family-pandas-pillars-12-days","x-default":"https://www.lyriktrip.com/tours/china-family-pandas-pillars-12-days"} --- # L'Ascenseur dans la Falaise 12 jours, d'un panda au petit-déjeuner aux piliers de grès à hauteur des yeux Quatre villes au même rythme. La Cité interdite, les pandas, une luge sur la Grande Muraille et un ferry sur le fleuve Huangpu, avec des guides anglophones dans chaque ville. - Léger à modéré : chaque montée sur cet itinéraire se fait par remontée mécanique ou téléphérique, et les deux journées en montagne sont conçues autour de sentiers au sommet de falaises à niveau. ## Overview La plupart des circuits en Chine pour une famille sont conçus pour le membre le plus en forme du groupe, puis demandent discrètement au plus âgé de suivre. Celui-ci est conçu dans l'autre sens. Quatre villes, trois vols intérieurs et deux journées entières consacrées au voyage et à rien d'autre. À Pékin, la Grande Muraille se rejoint en téléphérique et se quitte en luge. À Chengdu, un après-midi se passe dans un fauteuil en bambou avec une tasse à couvercle. À Zhangjiajie, un ascenseur monte à travers la paroi rocheuse, si bien que les piliers de grès arrivent à hauteur des yeux pour tout le monde en même temps. Shanghai clôt le voyage avec un jardin, une rivière et une ligne d'horizon. Vous remarquerez, quelque part au cours de la deuxième semaine, que personne dans votre groupe n'attend les autres. — Concepteurs de voyages LyrikTrip Chaque voyage LyrikTrip commence par une conversation. Dites-nous vos dates et qui vous accompagne, les plus âgés comme les plus jeunes, et nous organisons les douze jours autour du marcheur le plus lent plutôt que du plus rapide. Première réponse sous quatre heures ; un prix clair pour vos dates sous un jour ouvré. Si les types de chambres que cet itinéraire attend ne sont pas confirmés pour vos dates, nous vous le disons dans la première réponse au lieu d'accepter un acompte. ## Summary - Route ID: china-family-pandas-pillars-12-days - Duration: 12 days / 11 nights - Starting price: $3,400 - Status: active - Highlights: Pékin, Chengdu, Zhangjiajie, Shanghaï - Cover image: https://cdn.lyriktrip.com/s/2t45crmz.webp ## Hero tags - private - From 1 guest - Max: no fixed limit ## Highlight notes - Quatre villes à un rythme. La Cité interdite, les pandas, une luge sur la Grande Muraille et un ferry sur la rivière Huangpu, avec des guides anglophones dans chaque ville. - 12 jours, du panda au petit-déjeuner aux piliers à hauteur des yeux. Découvrez la Chine ensemble. ## Selling points - Montez en télécabine jusqu'à la Grande Muraille de Mutianyu et redescendez en luge : tout le groupe accède au mur de la même manière, et en redescend en riant. - Offrez tout un après-midi au parc du Peuple pour un gaiwan de thé, resservi aussi longtemps que vous restez : c'est le jour où personne ne demande ce qui vient ensuite. - Sortez d'un ascenseur creusé dans la falaise et découvrez les piliers de grès à hauteur des yeux : les plus âgés et les plus jeunes de votre groupe arrivent à cette vue dans le même souffle. - Traversez la rivière Huangpu sur le ferry qu'utilisent les habitants de Shanghai, puis tenez-vous sur le Bund tandis que les tours d'en face s'illuminent, votre guide à vos côtés toute la soirée. - Trois nuits à Pékin, Chengdu et Zhangjiajie : vous défaites vos bagages quatre fois en douze jours, et non huit. ## City highlights - Pékin (3 days): Atterrissage, et rien après - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/9Mv1xjWi.webp - Chengdu (3 days): Une journée consacrée au voyage - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/9WEKeUb9.webp - Zhangjiajie (3 days): Dans les montagnes, en douceur - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/dQVVYxTC.webp - Shanghaï (3 days): Au sortir des montagnes - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/aNfW8RNn.webp ## Experiences Quatre villes à un rythme. La Cité interdite, les pandas, une luge sur la Grande Muraille et un ferry sur la rivière Huangpu, avec des guides anglophones dans chaque ville. - Cité Interdite (Pékin): La Cité Interdite plonge les voyageurs au cœur cérémoniel des dynasties Ming et Qing de Chine. - Subtitle: Le palais impérial de Chine au cœur de Pékin - Tags: Héritage - Host: Pékin, Objectif Pékin — Capitale impériale et Grande Muraille - Access: Accès exclusif au cœur impérial de Pékin avec ses cours palatiales et ses salles historiques. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/03a0a4e882e0.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/8a6cdb9ca2b9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7f313a6dab74.jpg, https://dimg04.c-ctrip.com/images/0102h1200087d62rxDD6F.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/de8d1138706b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/936bacaf5cc5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ff6c2e542310.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/05488de4902e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bab6e6596202.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/85f10b61d841.jpg - Atelier de chaussures en tissu & Cérémonie du thé (Pékin): Deux savoirs-faire tranquilles de la capitale en une seule séance. À l'atelier, vous observez la fabrication d'une semelle « à mille couches » : des dizaines de couches de tissu pressées et piquées à l'aide d'un alène et de fil ciré, et vous y ajoutez quelques points vous-même. Puis vient la table à thé : votre première gaiwan, la tasse à anse que la Chine utilise pour infuser, avec quelqu'un qui vous montre comment préparer, verser et tenir la tasse, et deux ou trois thés à distinguer. L'emploi du temps s'adapte à votre train de l'après-midi. - Subtitle: Deux arts traditionnels de Pékin en une seule séance - Tags: Artisanat - Host: Pékin, Objectif Pékin — Capitale impériale et Grande Muraille - Access: Prévu autour de votre train de l'après-midi. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/76731091de6d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/235ef8084ffe.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a3a01c05e7c8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/059cdb347ee5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/211ef041a5c0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2e813f89d0a8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f239b783d1dd.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3b0955c82b6c.jpg - Grande Muraille de Mutianyu (Pékin): Une section bien restaurée de la Grande Muraille offrant des vues dégagées et des conditions de marche plus faciles pour les visiteurs occasionnels. - Subtitle: Une section classique de la Grande Muraille près de Pékin - Tags: Grande Muraille - Host: Pékin, Objectif Pékin — Capitale impériale et Grande Muraille - Access: Une expérience raffinée de la Grande Muraille avec des options flexibles de téléphérique ou de marche. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/f6c07b2f8772.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3a661e194c2f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1b0f83ddd1e5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7207d6532c2f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e88879531691.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/926d916b9408.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/91465599744f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a720fb1678e6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/608cdc21a04d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9b968ec44131.jpg - Luge de la Grande Muraille de Mutianyu (Pékin): La luge de la Grande Muraille de Mutianyu transforme la visite de la Grande Muraille en une expérience plus ludique et adaptée aux familles. - Subtitle: Une descente amusante depuis la Grande Muraille - Tags: Famille - Host: Pékin, Objectif Pékin — Capitale impériale et Grande Muraille - Access: Un ajout mémorable après avoir parcouru la section de Mutianyu. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/746bee1b74ea.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1b0f83ddd1e5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7207d6532c2f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e88879531691.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d2989ca78446.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/926d916b9408.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/91465599744f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a720fb1678e6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/608cdc21a04d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9b968ec44131.jpg - Base des pandas de Chengdu (Chengdu): la Base de recherche sur l'élevage du panda géant de Chengdu, visitée le matin : c'est à ce moment-là que les pandas mangent, grimpent et bougent vraiment. Vous les observez de près et entendez comment la recherche sur l'élevage et la conservation y est menée. - Subtitle: la Base de recherche sur l'élevage du panda géant de Chengdu, visitée le matin - Tags: Nature - Host: Chengdu, Objectif Chengdu — Pandas et culture du Sichuan - Access: Vous les observez de près et entendez comment la recherche en reproduction et la conservation y sont menées. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/8e596b76ae58.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/201ef19af23f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c910f00284ac.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/fb8f2b170763.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f84d52332ce8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3e8e1eba78b6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/106d08f5e8be.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/df22c3d68f08.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cdab22c7bcf5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bcdc08962f93.jpg - Salon de thé du Parc du Peuple (Chengdu): votre première séance avec la ville, dès le premier jour. Une chaise en bambou à côté des habitants, du thé dans un gaiwan, la tasse couverte où la Chine infuse sa boisson, et votre guide vous expliquant ce qu'un salon de thé apporte au quartier : salle de réunion, salon et bureau d'information en un seul lieu. - Subtitle: votre premier moment assis avec la ville, dès le premier jour - Tags: City - Host: Chengdu, Objectif Chengdu — Pandas et culture du Sichuan - Access: Un fauteuil en bambou à côté des habitants du quartier, du thé dans un gaiwan, cette tasse chinée à couvercle, et votre guide vous explique ce que le salon de thé apporte au voisinage : hall de réunion, salon et bureau d'informations en un seul lieu. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/77584e962219.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/34f6c86b2f9f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/89eb340e5ae2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2726fdc3c516.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a27d0f4e6224.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3b775398e844.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b33e34d550fa.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3cbc8f748897.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/aa9f96490a8c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bb9ce7deea94.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1ea505e390f1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/221e3aa47210.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/54273121005d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/02b99824f5c6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4e4bd21b9b97.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9d549716c30b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/46bb3f1c4d8b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9cf32f1b02e8.jpg - Visite du marché & Atelier cuisine du Sichuan (Chengdu): Vous vous rendez d'abord sur un marché local avec l'instructeur de cuisine : légumes frais, piments, épices, pickles et sauces, le garde-manger actif de la cuisine sichuanaise. Puis le studio : pratique, plats sélectionnés, et le repas que vous avez préparé devient le dîner. Inclus. - Subtitle: Vous vous rendez d'abord sur un marché local avec votre instructeur culinaire : des produits frais - Tags: Food - Host: Chengdu, Objectif Chengdu — Pandas et culture du Sichuan - Access: Inclus. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/b854c8b2ef32.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/004c2f626e6d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7e2703a293af.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/612876a0f3a6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c5397fe7bb4f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/48b58d7a2b0a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/680f19c6619b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/990bf3ea9324.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b1a4fb6904b4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2c6cd8334285.jpg - Théâtre d'Opéra de la Communauté (Chengdu): une troupe de Sichuan Opera de quartier plutôt qu'une grande scène commerciale. Vous rencontrez les artistes qui font vivre ce spectacle et découvrez comment les rôles, les costumes, le maquillage et les techniques scéniques se transmettent de génération en génération ; lorsque l'emploi du temps de la troupe le permet, vous assistez de près aux préparatifs en coulisses. - Subtitle: une troupe locale d'opéra du Sichuan plutôt qu'une grande scène commerciale - Tags: Culture - Host: Chengdu, Objectif Chengdu — Pandas et culture du Sichuan - Access: Vous rencontrez les artistes qui donnent vie à la représentation et découvrez comment les rôles, les costumes, le maquillage et les techniques scéniques se transmettent de génération en génération ; lorsque l'emploi du temps de la troupe le permet, vous assistez de près aux préparatifs en coulisses. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/984b6ea21914.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/afed5eb50d48.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dbb9a4360aa6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/390a59811536.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9504e34cb716.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7fb9607dad55.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c7adcea03a38.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c084683a4ac6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7727dea96809.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/551fdba21a23.jpg - Ascenseur Bailong (Zhangjiajie): L'ascenseur Bailong offre une transition verticale rapide à travers le paysage spectaculaire de falaises de Zhangjiajie. - Subtitle: Un ascenseur sur la falaise de Zhangjiajie - Tags: Ascenseur - Host: Zhangjiajie, Objectif Zhangjiajie — Pic Avatar et passerelles célestes - Access: Un moment distinctif mêlant ingénierie et paysages au sein du parc. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/65c92f55008a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/784f65e53b65.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4bd0a84a6930.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b0f3f29707e4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1a23f12fa796.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b5c36fc9e0b8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/97e6678c30fe.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dd19a44cd371.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bde2e9f999d9.jpg - Montagnes Avatar de Yuanjiajie (Zhangjiajie): Yuanjiajie est célèbre pour ses colonnes rocheuses qui ont contribué à rendre Zhangjiajie internationalement reconnue. - Subtitle: Piliers de grès style Avatar - Tags: Montagne - Host: Zhangjiajie, Objectif Zhangjiajie — Pic Avatar et passerelles célestes - Access: Un moment emblématique du paysage de Zhangjiajie au fort impact visuel. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/1f27e9d4a4d3.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8da9c8c96a66.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d362b10a55c7.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1a23f12fa796.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6eb56556499f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/61d14357c9c5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4a6033607dce.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/452d17874751.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6d433acb2400.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4aaa53a5b337.jpg - Mont Tianzi (Zhangjiajie): Le mont Tianzi est connu pour ses points de vue élevés sur les formations de grès en forme de piliers de Zhangjiajie. - Subtitle: Une zone de sommets dramatique à Zhangjiajie - Tags: Montagne - Host: Zhangjiajie, Objectif Zhangjiajie — Pic Avatar et passerelles célestes - Access: Un point de vue essentiel pour le paysage de montagnes verticales de Zhangjiajie. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/d4100c0f45a2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/46c487fda8da.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2ad097de6cfa.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1a23f12fa796.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6eb56556499f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/61d14357c9c5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/13ef886fd0e8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9d9fe7476e45.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bde2e9f999d9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6d3aab1eb3ef.jpg - Ruisseau du Fouet Doré (Zhangjiajie): une promenade sur le fond de la vallée, au bord d'une eau cristalline, entouré d'une forêt dense et de falaises de grès qui se dressent juste au-dessus de vous : les mêmes piliers que vous avez admirés d'en haut, que vous découvrez maintenant à leur base. Le sentier est plat et la distance est ajustée pour s'adapter à votre journée ; le parc vu d'en bas est un parc plus calme, plus intime. - Subtitle: une promenade au fond de la vallée, le long d'une eau claire, entourée d'une forêt dense - Tags: Walk - Host: Zhangjiajie, Objectif Zhangjiajie — Pic Avatar et passerelles célestes - Access: Le sentier est plat et sans dénivelé, et sa longueur est aménagée pour s'adapter à votre journée ; le parc vu d'en bas offre une expérience plus calme et plus intime. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/6bd5ad7cd8d1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/266dcd768842.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/65830461d08a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6e4f580d4495.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7bb01923c0f0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b88d23386b67.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3a2d514f0391.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bd97ceeaaba6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f35dc1ae3065.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/90d2f7592034.jpg - Brocart Tujia (Zhangjiajie): Connue localement sous le nom de xilankapu, la « couverture fleurie » : des symboles géométriques que les Tujia tissent depuis des générations, fil par fil sur un métier à tisser en bois. Vous observez une tisserande travailler le motif, découvrez la signification de chaque symbole, et essayez quelques rangées vous-même lorsque les horaires de l'atelier le permettent. - Subtitle: Essayez quelques rangées sur un métier en bois. - Tags: Artisanat - Host: Zhangjiajie, Objectif Zhangjiajie — Pic Avatar et passerelles célestes - Access: Le tissage pratique dépend des horaires quotidiens de l'atelier. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/8298b74be623.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/de558924fc70.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6baa5e8ea251.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6615cf9639be.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/151225c8da88.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/53852fe3ad24.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/72871748e156.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/73488f51d149.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f5c10cf4cb96.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4950ad25b553.jpg - Le Jardin Yu et la Vieille Ville (Shanghai): des pavillons, des étangs, des rochers et des galeries couvertes, aménagés sous la dynastie Ming comme jardin privé familial : « Yu » signifie paix, un nom choisi par le fonctionnaire qui l'a fait bâtir pour son père âgé. Un jardin chinois se découvre comme une peinture sur rouleau : on le parcourt scène après scène, cadre après cadre. Les ruelles qui l'entourent préservent un Shanghai d'autrefois, avec ses petites boutiques et ses stands de nourriture. - Subtitle: pavillons, étangs, rocailles et galeries couvertes, aménagés sous la dynastie Ming - Tags: Heritage - Host: Shanghai, Objectif Shanghai — Culture du skyline et du front de rivière - Access: Les rues qui l'entourent conservent le charme d'un Shanghai plus ancien, avec ses petites boutiques et ses stands de nourriture. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/58b0b1f762b9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3640847367f4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/aa7e4b7f18cb.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c3f4af921585.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7bc088a35094.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b4ff42f10f39.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8ab6fa3c88e9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/23b0b99117fe.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4c38a3352564.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/793d4d9ec24d.jpg - Le Bund & le Bac du Huangpu (Shanghai): La rangée de halls bancaires du début du XXe siècle le long du front de mer de Shanghai fait face aux gratte-ciel de Pudong de l’autre côté de l’eau ; le ferry public relie les deux rives, utilisant les mêmes bateaux que les locaux pour leurs trajets quotidiens, et le milieu du fleuve est le seul endroit d’où l’on peut admirer les deux skylines en même temps. À parcourir au crépuscule le deuxième jour, et le soir de l’arrivée si le temps le permet. - Subtitle: Le long du fleuve, la rangée de halls bancaires du début du XXe siècle de Shanghai fait face aux tours de Pudong de l'autre côté - Tags: City - Host: Shanghai, Objectif Shanghai — Culture du skyline et du front de rivière - Access: Promenade au crépuscule le deuxième jour, et arrivée le soir lorsque le temps le permet. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/e342e5515e52.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/94ac919c3f33.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b3b5bb6e77be.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c6c85a3776e5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/32d19f0a4d35.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a2a8d5aca0bf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2bed2bf82423.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8b2b6a2b8939.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b74ea5dc32d6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2b6fbcc1c8fa.jpg - Le Bund (Shanghai): Le Bund offre une vue dégagée sur les rives historiques de Shanghai et le skyline moderne de Pudong. - Subtitle: La ligne d'horizon emblématique du front de mer de Shanghai - Tags: Bord de rivière - Host: Shanghai, Objectif Shanghai — Culture du skyline et du front de rivière - Access: Un arrêt incontournable à Shanghai pour découvrir l'architecture et les contrastes urbains. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/59b1d2774a93.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/819f854bed70.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/494cee6c7aae.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/45251ad66040.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/eed1a59d8207.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/334c0bdef4be.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a2a8d5aca0bf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2e92d8293a47.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/eb8770c3dfbd.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5d861058a1f8.jpg ### Capture banner - Label: Enregistrer cet itinéraire - Title: Envoyez l'itinéraire complet à votre boîte mail - Subtitle: Nous inclurons les derniers hôtels, hôtes et notes de rythme. - Placeholder: Adresse e-mail - CTA: Envoyer l'itinéraire - Sent label: Sent ## Itinerary ### The Lift Inside the Cliff - 12 days Journey #### Pékin (3 days) - Subtitle: Atterrissage, et rien après - Recommendation: Your driver is at arrivals; the day ends at the hotel. Twelve days start by giving you one evening back. - Transport: Flight - Transport mode: airplane Beijing airport pickup · The rest of the evening - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/9Mv1xjWi.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/14h8ZnOb.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/17bdSgjF.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1bDq9gT4.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1cZHxWkg.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1vwu9mIQ.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1X29GyUB.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1xVI7jTc.webp ##### Day 1: Arrivée, et rien après - (transport) — Votre chauffeur vous accueille à l'arrivée de votre vol et emmène directement votre groupe à l'hôtel, quelle que soit l'heure d'atterrissage. - (note) — non programmé à dessein. Votre guide pourra vous recommander et réserver un restaurant près de l'hôtel pour le dîner, à vos frais, afin que les grands-parents puissent monter se reposer plus tôt. - (accommodation) Novotel Beijing Peace — Séjour hôtelier à Pékin. ##### Day 2: Le palais, puis une paire de chaussures - (sight) — Vos créneaux horaires sont réservés à l'avance, vous entrez donc à l'heure prévue. Vous traversez d'abord les cours cérémonielles, puis les quartiers résidentiels où la cour vivait réellement, et terminez par le jardin impérial à l'extrémité nord. Placez-vous sur l'axe et regardez en arrière d'où vous venez : une porte après l'autre, jusqu'à votre point de départ. - (sight) — Le véhicule attend à la porte nord, afin que les visiteurs n'aient pas à parcourir le palais dans sa longueur deux fois. Le parcours prévoit des bancs et une pause assise. - (sight) — un après-midi sur un établi : des couches de tissu collées dans une semelle, pressées, puis cousues à la main pendant que vous l'essayez vous-même. Vous verrez les enfants se concentrer en silence sur la couture, ce qui n'est pas ce que quiconque prévoyait ce matin. Ce que vous terminez repart avec vous dans vos bagages. ##### Day 3: En haut par téléphérique, en bas par toboggan - (transport) — Le trajet vers le nord prend la majeure partie de la matinée, si bien que la journée ne prévoit qu'une seule activité, et que le briefing du guide se fait en cours de route plutôt qu'à l'arrivée. - (sight) — Le téléphérique vous emmène jusqu'aux tours restaurées, et de là, le mur longe la crête à l'horizontale. Marchez entre deux tours de guet et arrêtez-vous à une brèche dans le parapet : des montagnes derrière des montagnes, le mur dessinant sa ligne sur chacune d'elles. - (dining) — Un établissement familial au pied de la montagne, proposant une cuisine réconfortante du Nord, élaborée à partir de produits cultivés dans les environs. Votre guide réserve la table ; le déjeuner est à votre charge. - (sight) — une chute qui serpente à travers les arbres jusqu'au fond de la vallée, à parcourir assis et à votre propre rythme, ce qui permet à tous les participants de rejoindre le bas sans avoir à descendre à pied. Toute personne préférant ne pas emprunter ce parcours se voit proposer une alternative avant la réservation. #### Chengdu (3 days) - Subtitle: Une journée consacrée au voyage - Recommendation: Beijing to Chengdu, and nothing else on the page. Two days like this are why the mountain days can be full ones. - Transport: Flight - Transport mode: airplane Fly Beijing to Chengdu · Out of the window · Evening in Chengdu - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/9WEKeUb9.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/18sksaPz.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1BPFDek8.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2iDGv07g.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2sL1auf0.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/37Mf4mO1.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4BqwVBVY.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4mDgLfna.webp ##### Day 4: Un jour consacré au voyage - (transport) — de l'hôtel à l'aéroport de Pékin, le vol en lui-même, de l'aéroport à l'hôtel à l'autre bout, le tout compris dans votre prix, avec votre guide à chaque extrémité. - (sight) — En redescendant, la plaine de Chine du Nord laisse place aux carrés verts et humides du bassin du Sichuan, premier signe que la cuisine est sur le point de changer. - (note) — non programmé. Votre guide vous oriente vers un restaurant nearby et le réserve sur votre compte ; le groupe se couche tôt exprès, car demain commence par des pandas. - (accommodation) Atour Hotel Chengdu Taikoo Li Rue Piétonne Chunxi Road — Séjour à l'hôtel à Chengdu. ##### Day 5: Pandas tôt, thé tout l'après-midi - (sight) — Vous y allez lors de la session du matin, quand les pandas sont généralement plus actifs. Vous parcourez les enclos au rythme du marcheur le plus lent. Trouvez un coin près de la clôture et restez-y : un panda qui tire tranquillement une tige de bambou sur le côté dans une pile, c'est ces quinze secondes que tout le monde filme. - (sight) — chaises en bambou, un gaiwan par personne, et la théière revient tant que vous restez. Des cartes à la table d'à côté, le diapason du nettoyeur d'oreilles qui résonne dans l'allée, les grands-parents à l'ombre. Vous remarquerez que l'après-midi s'est écoulée sans que personne ne demande ce qu'il fallait faire ensuite. ##### Day 6: Un marché, un wok, un visage peint - (sight) — Vous parcourez un marché local animé avec l'instructeur de cuisine avant le cours, et il s'arrête devant les piments et le poivre du Sichuan pour expliquer ce qui entre dans quoi. Tenez-vous à l'endroit où l'allée tourne et observez les achats se faire au rythme local. - (sight) — tablier sur le dos, wok devant vous, des plats maison plutôt que des pièces de restaurant, avec l'instructeur qui passe le long du plan de travail. Le cours est inclus dans votre tarif ; le déjeuner de la journée est réservé par votre guide, à votre compte. - (sight) — un théâtre de quartier l'après-midi, backstage d'abord : les costumes pendus à leurs cintres, les pots de peinture, un comédien qui se maquille devant le miroir. Puis le changement de visage, vu de si près qu'on en oublie comment c'est fait. #### Zhangjiajie (3 days) - Subtitle: Dans les montagnes, en douceur - Recommendation: Chengdu to Zhangjiajie, one flight, no sightseeing. Arrive with the legs you'll need tomorrow. - Transport: Flight - Transport mode: airplane Fly Chengdu to Zhangjiajie · The approach · Rest of the day - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/dQVVYxTC.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/14B6b2VP.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1uw3ShDO.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2t45crmz.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3g0JUsbQ.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3KNKbO1s.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4FYtDGPN.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/75b1yrkY.webp ##### Day 7: Vers les montagnes, doucement - (transport) — l'hôtel jusqu'à l'aéroport de Chengdu, le vol vers l'aéroport Hehua de Zhangjiajie, puis le transfert jusqu'à votre hôtel, le tout inclus dans votre prix. - (sight) — Depuis les airs, le bassin plat se fracture en rangées de crêtes vertes, et la métamorphose continue : au moment où les roues touchent le sol, la roche se dresse déjà derrière les toits. - (sight) — votre. Le guide passera en revue le départ anticipé de demain avec le groupe et réservera le dîner près de l'hôtel, à votre compte. - (accommodation) Pullman Zhangjiajie — Séjour à l'hôtel à Zhangjiajie. ##### Day 8: L'ascenseur dans la falaise - (sight) — Votre entrée est réservée pour la session matinale et le véhicule quitte l'hôtel en conséquence, ce qui permet à une famille de trois générations d'atteindre le télésiège avant que la file ne s'allonge. - (sight) — Un ascenseur passagers qui monte à l'intérieur de la paroi rocheuse, dans les deux sens, inclus dans votre tarif. Personne de votre groupe n'a besoin de grimper pour atteindre le sommet. - (sight) — Des sentiers plats relient les belvédères en bord de falaise, à quelques minutes les uns des autres, avec la forêt de piliers de grès qui se dresse en contrebas et tout autour de vous, celle qui a inspiré les montagnes flottantes d'Avatar. Promenez-vous jusqu'à l'arche naturelle appelée le Premier Pont du Ciel et regardez à travers l'ouverture entre les piliers. Vous vous surprendrez à baisser la voix ici, et tout le monde fera de même. - (sight) — l'ascenseur vous redescend en fin d'après-midi, si bien que la journée se termine comme elle a commencé, sans escaliers. ##### Day 9: La haute terrasse et le fond de la vallée - (sight) — Le téléphérique vous conduit à une terrasse dominant la plus dense concentration de piliers du parc. Ce nom rend hommage à un chef tujia qui se qualifiait de « fils du Ciel » ; la vue depuis sa terrasse explique à elle seule ce titre, sans qu'il soit besoin de le justifier. - (sight) — En contrebas, sur le fond de la vallée, un sentier plat suit un ruisseau limpide sous les parois rocheuses ; votre guide emprunte un tronçon de ce sentier, d'une durée de une à trois heures, adapté au groupe le jour même. Des macaques sauvages fréquentent ce ruisseau et peuvent prendre de la nourriture dans une main ouverte : rien de comestible ne doit donc être transporté à découvert, et les enfants marchent main dans la main avec un adulte ; votre guide le rappelle également à l'entrée du sentier. - (sight) — La journée se termine devant un métier à tisser, où le motif se compte plutôt qu'il ne se dessine. Observez les mains du tisserand plutôt que le tissu : le décompte est tout. #### Shanghaï (3 days) - Subtitle: Au sortir des montagnes - Recommendation: Zhangjiajie to Shanghai, the last of the three flight days. Legs up; the city can wait until tomorrow. - Transport: Flight - Transport mode: airplane Fly Zhangjiajie to Shanghai · First look at the city · Evening - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/aNfW8RNn.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/13x1KtnS.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1Q9afrZn.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1Riqjj0n.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1VrlDwIi.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1vYpI6NZ.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3PEjxTGx.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4EbDdFHb.webp ##### Day 10: Hors des montagnes - (transport) — de l'hôtel à l'aéroport de Hehua, le vol pour Shanghai, puis le trajet jusqu'au centre-ville, le tout inclus dans votre budget. - (sight) — La route depuis l'aéroport vous offre la skyline à travers le pare-brise avant même de vous retrouver sous elle, ce qui est la bonne séquence pour une famille qui arrive fatiguée. - (note) — Non programmé. Dîner près de l'hôtel, recommandé et réservé par votre guide, à vos frais. - (accommodation) Bellagio by MGM Shanghai sur le Bund — Séjour hôtelier à Shanghai. ##### Day 11: Jardin, rivière, skyline - (sight) — pavillons, rocailles, un étang et des allées sinueuses, au cœur de la vieille ville. Installez-vous au bord de l'eau : la surface immobile, les coins de toit qui la surplombent, et le bruit de la vieille ville restant de l'autre côté des remparts. - (transport) — Vous embarquez sur le ferry de banlieue avec tout le monde et traversez au niveau de l'eau, en quelques minutes d'une rive à l'autre, le vieux front de rivière qui s'éloigne et les tours qui se dressent devant vous. - (note) — les façades de l'époque du commerce sur une rive, les tours de l'autre, et l'instant où les lumières s'allument. Votre guide reste avec vous tout au long de la soirée. Vous longerez la rambarde et verrez les trois générations de votre famille contempler la même vue, ce qui n'arrive plus depuis des années. ##### Day 12: Maison, avec une paire de chaussures dans le sac - (transport) — Votre véhicule vous emmène à l'aéroport, avec un horaire calé sur votre vol, avec une marge de confort. ## Daily plan ### Day 1 — Atterrissage, et rien après Votre chauffeur vous attend à l'arrivée ; la journée se termine à l'hôtel. Douze jours commencent en vous offrant une soirée de plus. - Prise en charge à l'aéroport de Pékin: votre chauffeur vous accueille à l'arrivée de votre vol et conduit le groupe directement à l'hôtel, quelle que soit l'heure d'atterrissage. - Le reste de la soirée: volontairement non planifié. Votre guide peut recommander et réserver un restaurant près de l'hôtel pour le dîner, à vos frais, et les grands-parents peuvent monter tôt. - Séjour: Pékin - Repas: Rien d'inclus aujourd'hui ### Day 2 — Le palais, puis une paire de chaussures Une seule direction à travers la Cité interdite, un établi juste après. Le premier jour donne le rythme que les onze autres suivront. - Cité interdite: Vos créneaux horaires sont réservés à l'avance, vous entrez donc à l'heure prévue. Vous traversez d'abord les cours cérémonielles, puis les quartiers résidentiels où la cour vivait réellement, et vous terminez par le jardin impérial à l'extrémité nord. Tenez-vous sur l'axe et regardez en arrière d'où vous venez : une porte après l'autre, jusqu'à votre point de départ. - Sortie par la porte nord: Le véhicule attend à la porte nord, de sorte que personne ne traverse deux fois toute la longueur du palais. Des bancs et une pause assise sont intégrés au parcours. - Atelier de chaussures en tissu: un après-midi sur un banc : des couches de tissu collées sur une semelle, pressées, puis cousues à la main pendant que vous essayez vous-même. Vous verrez les enfants se taire devant la couture, ce que personne n'avait prédit ce matin. Ce que vous terminez rentre à la maison dans vos bagages. - Séjour: Pékin - Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel ### Day 3 — Montée en téléphérique, descente en toboggan La Grande Muraille sans l'effort de l'escalade. Aujourd'hui, tout le groupe se tient sur le même mur. - Route vers Mutianyu: La route vers le nord prend la majeure partie de la matinée, alors aujourd'hui ne comporte qu'une seule chose, et le briefing du guide se fait dans le véhicule plutôt que sur le mur. - Mutianyu Great Wall: Le téléphérique vous élève jusqu'aux tours restaurées, et de là, le mur s'étend à niveau le long de la crête. Marchez entre deux tours de guet et arrêtez-vous à une brèche du parapet : montagnes après montagnes, le mur traçant sa ligne sur chacune d'elles. - Déjeuner à la ferme au pied des remparts: un établissement familial au pied de la montagne, cuisine familiale du nord, plats préparés avec les produits cultivés à proximité. Votre guide réserve la table ; le déjeuner est à votre charge. - Descente en luge: une glissade qui serpente à travers les arbres jusqu'au fond de la vallée, que l'on descend assis et à son propre rythme, ce qui permet à tous les participants de cette route de quitter la paroi sans descente à pied. Toute personne préférant ne pas l'emprunter se verra proposer une alternative avant la réservation. - Séjour: Pékin - Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel ; déjeuner réservé par le guide, à votre charge ### Day 4 — Une journée consacrée au voyage De Pékin à Chengdu, et rien d'autre sur la page. Deux journées comme celles-ci expliquent pourquoi les journées en montagne peuvent être bien remplies. - Vol de Beijing à Chengdu: l'hôtel à l'aéroport de Pékin, le vol lui-même, l'aéroport à l'hôtel à l'autre extrémité, tout inclus dans votre prix, avec votre guide à chaque étape. - Vue depuis la fenêtre: en descendant, la plaine de Chine du Nord laisse place aux carrés verts et humides du bassin du Sichuan, premier signe que la nourriture est sur le point de changer. - Soirée à Chengdu: Non planifié. Votre guide vous indique un dîner à proximité et le réserve à votre compte ; le groupe se couche tôt délibérément, car demain commence avec les pandas. - Séjour: Chengdu - Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel ### Day 5 — Pandas tôt, thé tout l'après-midi La matinée est réservée aux animaux et l'après-midi est réservé à rien. Chengdu est l'endroit où ce voyage change de rythme. - Base des pandas de Chengdu: Vous partez lors de la séance du matin, quand les pandas sont généralement plus actifs. Vous parcourez les enclos à la vitesse du marcheur le plus lent. Trouvez une place près de la clôture et restez-y : un panda tirant une tige de bambou de côté hors d'un tas, sans se presser, c'est les quinze secondes que tout le monde filme. - Maison de thé du parc du Peuple: des chaises en bambou, un gaiwan pour chacun, et la théière qui revient tant que vous restez. Des cartes à la table voisine, le diapason du cure-oreilles qui résonne dans l'allée, les grands-parents à l'ombre. Vous remarquerez que l'après-midi s'en est allé quelque part sans que personne ne demande la suite. - Séjour: Chengdu - Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel ; déjeuner et dîner réservés par le guide, à votre charge ### Day 6 — Un marché, un wok, un visage peint Vous l'achetez, vous le cuisinez, puis quelqu'un change de visage devant vous. C'est le jour où les enfants mènent le voyage. - Marché avec l'instructeur: vous vous promenez dans un marché local en activité avec l'instructeur de cuisine avant le cours, et celui-ci s'arrête devant les piments et le poivre du Sichuan pour expliquer ce qui entre dans chaque préparation. Tenez-vous là où le couloir tourne et observez les achats au rythme local. - Cours de cuisine maison du Sichuan: tabliers enfilés, wok devant vous, des plats maison plutôt que des pièces de restaurant, avec l'instructeur qui travaille le long de la ligne. Le cours est inclus dans votre prix ; le déjeuner de ce jour-là est réservé par votre guide, à votre charge. - Théâtre communautaire d'opéra du Sichuan: un théâtre de quartier dans l'après-midi, d'abord les coulisses : les costumes sur leurs cintres, les pots de peinture, un acteur qui se maquille devant le miroir. Puis le changement de visage, vu d'assez près pour ne plus comprendre comment c'est fait. - Séjour: Chengdu - Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel ; déjeuner et dîner réservés par le guide, à votre charge ### Day 7 — Vers les montagnes, doucement De Chengdu à Zhangjiajie, un vol, sans visites. Arrivez avec les jambes dont vous aurez besoin demain. - Vol de Chengdu à Zhangjiajie: l'hôtel à l'aéroport de Chengdu, le vol vers l'aéroport de Hehua à Zhangjiajie, puis le trajet jusqu'à votre hôtel, le tout inclus dans votre tarif. - L'approche: depuis les airs, le bassin plat se brise en rangées de crêtes verdoyantes, et il ne cesse de se briser : au moment où les roues touchent le sol, la roche se dresse derrière les toits. - Reste de la journée: à vous. Le guide vous explique le départ matinal de demain avec le groupe et réserve un dîner près de l'hôtel, à vos frais. - Séjour: Zhangjiajie - Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel ### Day 8 — L'ascenseur dans la falaise Dans la roche en bas, hors de la roche en haut. Aujourd'hui, les piliers arrivent à hauteur des yeux pour tout le monde à la fois. - Entrée matinale à Wulingyuan: Votre réservation est prévue pour la première session et le véhicule quitte l'hôtel en conséquence, ce qui permet à une famille de trois générations d'arriver au télésiège avant que la file d'attente ne se forme. - Ascenseur Bailong: un ascenseur pour passagers qui monte à l'intérieur de la paroi de la falaise, dans les deux sens, inclus dans votre prix. Personne dans votre groupe n'a à grimper quoi que ce soit pour atteindre le sommet. - Yuanjiajie: Les sentiers à niveau relient les points de vue au sommet des falaises, à quelques minutes les uns des autres, avec la forêt de piliers de grès qui s'élève en dessous et autour de vous, celle qui a inspiré les montagnes flottantes d'Avatar. Avancez jusqu'à l'arche naturelle appelée le Premier Pont sous le Ciel et regardez à travers l'intervalle entre les pitons. Vous vous surprendrez à baisser la voix ici, et tout le monde fera de même. - En redescendant par le même chemin: l'ascenseur vous redescend en fin d'après-midi, si bien que la journée se termine comme elle a commencé, sans escalier. - Séjour: Zhangjiajie - Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel ; déjeuner et dîner réservés par le guide, à votre charge ### Day 9 — La haute terrasse et le fond de la vallée Le matin au-dessus des piliers, l'après-midi parmi eux. Le parc se lit différemment à chaque hauteur. - Mont Tianzi: Le téléphérique vous élève jusqu'à une terrasse surplombant la plus dense concentration de piliers du parc. Le nom appartient à un chef tujia qui se faisait appeler « fils du ciel » ; la vue depuis sa terrasse explique ce titre sans qu'il soit nécessaire de le défendre. - Ruisseau du Fouet d'Or: En bas, dans la vallée, un sentier plat longe un ruisseau clair au pied des falaises, et votre guide en parcourt une section, d'une à trois heures, adaptée au groupe le jour même. Des macaques sauvages fréquentent ce ruisseau et prendront de la nourriture d'une main ouverte, donc rien de comestible ne voyage à découvert ici et les enfants marchent main dans la main avec un adulte ; votre guide le dit aussi à voix haute à l'entrée. - Atelier de brocart tujia: la journée s'achève au métier, où le motif se compte plutôt qu'il ne se dessine. Observez les mains du tisserand plutôt que l'étoffe : le comptage fait tout l'ouvrage. - Séjour: Zhangjiajie - Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel ; déjeuner et dîner réservés par le guide, à votre charge ### Day 10 — Sortie des montagnes De Zhangjiajie à Shanghai, le dernier des trois jours de vol. Les jambes en l'air ; la ville peut attendre demain. - Vol de Zhangjiajie à Shanghai: de l'hôtel à l'aéroport de Hehua, le vol pour Shanghai, puis la route vers le centre-ville, le tout inclus dans votre prix. - Premier aperçu de la ville: La route depuis l'aéroport vous offre la skyline à travers le pare-brise avant même de vous tenir dessous, ce qui est le bon ordre pour une famille arrivée fatiguée. - Soir: Temps libre. Dîner près de l'hôtel, recommandé et réservé par votre guide, à votre charge. - Séjour: Shanghai - Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel ### Day 11 — Jardin, rivière, horizon Un jardin le matin, un ferry en activité au crépuscule, les tours s'illuminant ensuite. Douze jours se terminent au niveau de l'eau. - Le jardin Yu et la vieille ville: pavillons, rocaille, étang et sentiers qui ne vont jamais tout droit, au cœur de la vieille ville. Asseyez-vous un moment au bord de l'étang : eau calme, coins de toits qui se reflètent, et le bruit de la vieille ville qui reste derrière les murs. - Ferry de la rivière Huangpu: vous montez à bord du ferry de banlieue avec tout le monde et traversez au niveau de l'eau, quelques minutes d'une rive à l'autre, le vieux front de mer s'éloignant derrière vous et les tours se dressant devant. - Le Bund le soir: les façades d'époque sur une rive, les tours sur l'autre, et l'instant où les lumières s'allument. Votre guide reste avec vous toute la soirée ici. Vous regarderez le long de la rambarde et verrez les trois générations de votre famille contempler la même chose, ce qui n'était pas arrivé depuis des années. - Séjour: Shanghai - Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel ; déjeuner et dîner réservés par le guide, à votre charge ### Day 12 — Maison, avec une paire de chaussures dans le sac Petit-déjeuner, puis l'aéroport. Le souvenir a été fabriqué le deuxième jour. - Dépose à l'aéroport de Shanghai: votre véhicule emmène le groupe à l'aéroport, en tenant compte de votre vol avec une marge de temps suffisante. - Séjour: Fin du voyage - Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel ## Hotels ### Hôtel Royal Garden de Shanghai (Shanghai International Resort) - City: Shanghai - Description: Shanghai Royal Garden Hotel : un hôtel-jardin de luxe près de l'aéroport de Pudong et de Disneyland, avec un service de navette gratuit vers ces deux destinations. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/a07e8f886100.jpg ### Atour Hotel (Place Sud de la Gare de l'Ouest de Pékin) - City: Pékin - Description: Hôtel local haut de gamme près de la place sud de la gare de Pékin-Ouest. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/dHqyz391.webp ### Pullman Zhangjiajie Hotel - City: Zhangjiajie - Description: Le Pullman Zhangjiajie, dans le district de Wulingyuan, offre un accès facile à la zone panoramique de Wulingyuan, classée au patrimoine de l'UNESCO, ainsi qu'un service de prise en charge en taxi. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/9PAgozjd.webp ### Beijing Marriott Hotel Northeast - City: Pékin - Description: Hôtel international haut de gamme à Pékin, idéal pour les voyages d'affaires et les séjours urbains. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/bWOFYezP.jpg ### Pullman Shanghai Zhongganghui Hotel - City: Shanghai - Description: L'hôtel Pullman Shanghai Zhongganghui, à Dapuqiao près de Tianzifang, à quelques pas de la ligne 9 du métro et du site de l'Expo. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/5xOD9FRB.webp ### Hilton Chengdu Chenghua - City: Chengdu - Description: Un point de chute pratique à Chengdu pour les voyageurs qui souhaitent accéder facilement à la ville, profiter de sorties décontractées et retrouver le confort après les visites. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/3pup59R7.webp ### Hôtel Rezen One S de Zhangjiajie - City: Zhangjiajie - Description: Un hôtel urbain haut de gamme proposant des hébergements confortables, des restaurants et des installations de réunion, ce qui en fait une base idéale pour les voyageurs explorant les attractions pittoresques de Zhangjiajie. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/e9wULwWK.webp ### DoubleTree by Hilton Pékin Troisième Périphérique Est - City: Pékin - Description: Hôtel haut de gamme international à Pékin, adapté aux séjours d'affaires et de loisirs. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/kkFJOiOe.webp ### Atour S Hotel Shanghai Hongqiao Centre Aegean - City: Shanghai - Description: L'hôtel Atour S à Hongqiao : à quelques pas de la place Égée et de la ligne 10 du métro, à six kilomètres du Centre national des congrès et des expositions. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/ciHY2Qvs.webp ## Included / Excluded ### What's Included - Véhicule privé: Véhicule privé climatisé pour toutes les visites listées dans les quatre villes ; prise en charge à l'aéroport de Pékin le premier jour et dépose à Shanghai le douzième jour ; transferts hôtel et aéroport aux deux extrémités de chaque vol intérieur ; à Zhangjiajie, les trajets entre votre hôtel et la porte d'entrée de la zone pittoresque de Wulingyuan les deux jours de montagne - Vols intérieurs: Trois vols : Pékin vers Chengdu, Chengdu vers Zhangjiajie, Zhangjiajie vers Shanghai. La classe cabine de votre réservation est indiquée par écrit dans votre devis. - Hôtels: 11 nuits au niveau de votre choix, petit-déjeuner inclus : 3 nuits à Pékin, 3 à Chengdu, 3 à Zhangjiajie, 2 à Shanghai - Guide: Guide anglophone agréé présent chaque jour de visite dans chaque ville, et à vos côtés pendant toute la soirée sur le Bund à Shanghai - Billets & expériences à Pékin: Cité interdite avec réservation horaire réservée par nos soins ; entrée à la Grande Muraille de Mutianyu avec téléphérique à la montée ; luge à la descente ; atelier de chaussures en tissu avec l'œuvre finie à emporter - Billets et expériences à Chengdu: Séance matinale à la base des pandas ; salon de thé du parc du Peuple avec votre siège gaiwan et resservies à volonté tant que vous restez ; visite du marché avec l'instructeur de cuisine et cours de cuisine familiale sichuanaise ; théâtre d'opéra communautaire incluant les coulisses et le changement de visage - Billets et expériences à Zhangjiajie: Entrée de la zone panoramique principale de Wulingyuan, comprenant Yuanjiajie, le mont Tianzi et la section du ruisseau Golden Whip ; ascenseur Bailong aller-retour ; téléphérique du mont Tianzi à la montée ; visite de l'atelier de brocart tujia - Billets et expériences à Shanghai: Le jardin Yu et la vieille ville ; la traversée en ferry de la rivière Huangpu ; le Bund et la ligne d'horizon en face le soir, accompagné par un guide - Repas: Les 11 petits-déjeuners à l'hôtel, du deuxième au douzième jour - Assurance: Assurance accident de voyage selon nos conditions générales en vigueur ### Not Included - Vols internationaux: Vos vols à destination de Pékin et au départ de Shanghai - Visas: Frais de visa et traitement pour les clients ayant besoin d'un visa chinois, y compris les passeports américains - Repas: Au-delà des 11 petits-déjeuners : tous les déjeuners et dîners sont recommandés et réservés par votre guide, à votre charge - Le mont Tianmen et ses passerelles en verre: Ni l'un ni l'autre ne figurent dans cet itinéraire, et aucun n'est vendu avec cette route - Suppléments en option: Aucune option n'est proposée sur cet itinéraire pour le moment ; rien d'optionnel n'est ajouté par défaut - Personnel: Pourboires, supplément pour chambre individuelle ou supplément de chambre, dépenses personnelles ### Special Notes Quelques points de cet itinéraire restent à finaliser, et d'autres suivent les saisons. Voici, sans détour. - Chambres pour trois générations: Les groupes comme le vôtre souhaitent des chambres communicantes. Nous confirmons un type de chambre familiale ou communicante réservable dans chacune des quatre villes, et tant que ces types ne sont pas nommés dans votre confirmation écrite, cet itinéraire ne fait l'objet d'aucune commande ni d'aucun acompte. Nous préférons maintenir l'itinéraire plutôt que de vous vendre un couloir entre les grands-parents et les enfants. - Calendrier de réservation: Aucun départ pendant la semaine des fêtes nationales, du 1er au 8 octobre, lorsque la file d'attente pour l'ascenseur Bailong s'étend sur des heures et qu'une réunion de trois générations en paie le prix en temps d'attente debout. Le deuxième jour ne tombe jamais un lundi, lorsque la Cité interdite est fermée ; si vos dates la placent ce jour-là, les deuxième et troisième jours sont échangés. - Opération hivernale à Zhangjiajie: Les remontées mécaniques et téléphériques de cet itinéraire fonctionnent selon un horaire hivernal avec des arrêts annuels pour maintenance, et la zone panoramique publie cet horaire chaque saison. Nous ne confirmons les départs de décembre qu'après réception de cette annonce ; d'ici là, la fenêtre de départ que nous proposons sur cet itinéraire est du 9 octobre au 20 décembre 2026. - Brouillard sur la montagne: Le brouillard peut fermer les points de vue de Yuanjiajie pour une matinée. Lorsque cela se produit, les jours huit et neuf sont échangés sur le terrain. Si les deux jours de montagne sont couverts de brouillard, nous organisons un spectacle de lumières en soirée au mont Tianmen à nos frais en guise de solution de repli ; il n'est jamais vendu dans le cadre de cet itinéraire. - Singes le long du ruisseau Golden Whip: Des macaques sauvages vivent le long du ruisseau et prendront de la nourriture d'une main ouverte. Rien de comestible n'est porté à découvert lors de cette promenade et les enfants marchent main dans la main avec un adulte. Votre guide le dit à voix haute à l'entrée, et cela est répété dans votre confirmation. - Navettes à l'intérieur de Wulingyuan: La zone panoramique exploite ses propres navettes entre les entrées et les départs de sentiers. Nous confirmons actuellement auprès du parc si leur tarif est inclus dans le billet d'entrée selon nos conditions d'achat, et votre devis indique la réponse par écrit avant tout paiement. Personne ne devrait rencontrer de frais non annoncés à l'intérieur de l'enceinte. - Repas: 11 petits-déjeuners sont inclus dans votre prix et rien d'autre n'est compté comme repas inclus sur cet itinéraire. Les déjeuners et dîners sont recommandés et réservés par votre guide, à votre charge, ce qui permet de répondre jour après jour aux besoins alimentaires des enfants et des grands-parents. - Hôtels: indiqué dans votre confirmation écrite ; « ou similaire » signifie toujours la même catégorie et un emplacement comparable, jamais une rétrogradation discrète. ## Douze jours, est-ce la bonne durée ? Plus de jours, ou moins ? ### Plus de jours, ou moins ? Ces quatre villes se suffisent à elles-mêmes, nous préférons donc en enlever plutôt que de comprimer les journées. Dites-nous combien de temps vous avez et qui voyage, du plus âgé au plus jeune, et nous construirons le programme sur cette base. ## Good to Know - Groupe: Privé, rien que votre groupe. À partir d'1 voyageur. Aucune taille maximale de groupe fixe. - Ports: Arrivée à Pékin, départ de Shanghai ; le transfert depuis l'aéroport le premier jour et le transfert vers l'aéroport le douzième jour sont inclus dans le prix. - Rythme: Trois nuits à Pékin, Chengdu et Zhangjiajie, deux à Shanghai ; les trois jours de vol ne comportent aucune visite. - Ascensions: Chaque montée sur cet itinéraire se fait par remontée mécanique ou téléphérique : le téléphérique de Mutianyu, l'ascenseur Bailong, le téléphérique de la montagne Tianzi - Visas: Les passeports britanniques, européens et canadiens permettent une entrée sans visa pour quelques jours. L'Australie et la Nouvelle-Zélande bénéficient du même privilège. Nous vérifions que vos dates correspondent à cette fenêtre avant votre paiement. Les passeports américains nécessitent un visa chinois pour cet itinéraire : touristique ou d'affaires, y compris le visa à entrées multiples de 10 ans. Les frais et le traitement ne sont pas inclus. Le rendez-vous en personne et la prise d'empreintes digitales nécessitent du temps avant le départ, et nous confirmons que le visa est en main avant tout paiement. - Langue: Guide anglophone agréé dans chacune des quatre villes - Paiement: À partir de 1 voyageur. Un acompte de 10 % (minimum 399 $) bloque vos dates. Le solde est dû 14 jours avant le départ. « Ou similaire » ne signifie jamais une rétrogradation discrète. Ces conditions s'appliquent une fois les types de chambres ci-dessus confirmés et cet itinéraire ouvert à la réservation. - Flexibilité: La date limite de confirmation ainsi que les conditions de modification et d'annulation pour vos dates sont indiquées par écrit dans votre devis ; notez qu'un changement de date sur cet itinéraire affecte trois vols intérieurs ainsi que les hôtels. - Saison: Octobre à décembre : lumière claire dans les piliers, matins froids en montagne, prévoir des couches pour les grands-parents ## Votre concierge privé - Name: Jason Hu - Title: Conciergerie de Route Privée en Chine - Tagline: Un bureau de planification bilingue pour des voyages en Chine sur mesure. - Bio: Notre équipe en Chine ajuste le rythme, les hôtels et les hôtes locaux en fonction de chaque style d'itinéraire. - Avatar image: https://cdn.lyriktrip.com/s/c0TBypRh.png ### Stats - 20+ Années - 300+ Voyages conçus - 24/7 Soins pendant le voyage ### La conversation Chaque voyage LyrikTrip commence par une conversation. Indiquez-nous vos dates et qui vous accompagne — et si cette durée ne vous convient pas, nous le dirons et façonnerons un parcours plus court. Première réponse sous quatre heures ; prix clair pour vos dates sous un jour ouvré. - CTA: Lancer la conversation ### Step 01: Tell us what excites you Not your dates and budget — your curiosity. Where have you always wanted to go? What do you want to feel? We start there. - 24h: First concept delivered ### Step 02: We design it around you Your specialist builds the itinerary from scratch — routes, hosts, hotels, and experiences you won't find anywhere else. - 100%: Bespoke, never off-the-shelf ### Step 03: Lock it in with 10% When the plan feels right, a 10% deposit holds your entire trip. Balance due 30 days before departure. - 10%: Deposit to secure everything ### Step 04: Travel. We handle the rest. Your Trip Pack arrives before you fly. On the road, your concierge is one message away — for the expected and everything you didn't plan for. - 24/7: Support throughout your journey - Free cancellation up to 30 days - English-speaking concierge - Secure payment via Stripe - CTA: Talk to Us ## Avis des voyageurs - Overall rating: 4.9 - Total reviews: 523 - Count label: à partir de 523 avis vérifiés 4.9 / 5 ### Platforms - google: 4.9 (312 reviews) - tripadvisor: 5.0 (211 reviews) - Filter tabs: Tous, Google, TripAdvisor - Emily Carter (🇺🇸 Seattle, USA · 5★ · May 2026 · google): Perfect for couples - My partner and I had an amazing time in China. Everything was arranged for us — transfers, hotels, guides. No stress at all. - Claire Brooks (🇬🇧 London, UK · 5★ · Apr 2026 · tripadvisor): Great for families - Traveled with my two kids and had zero issues. The team made sure the pace wasn't too rushed and included things the kids would enjoy. Communication was easy throughout. Will definitely use them again for our next Asia trip. - Laura Bennett (🇨🇦 Toronto, Canada · 5★ · Mar 2026 · google): Alisa made the whole experience easy - Alisa was our point of contact throughout and she was brilliant — patient, knowledgeable, and always quick to reply. The trip itself was wonderful. Beijing and Guilin were highlights. - Mark Henderson (🇺🇸 Denver, USA · 4★ · Feb 2026 · tripadvisor): Good service, minor hiccup but sorted quickly - Really good service. There was a small mix-up with one of our restaurant bookings but it got sorted quickly. The rest of the trip was seamless. - Rebecca Miller (🇺🇸 Boston, USA · 5★ · Jan 2026 · google): Really listened to what we wanted - Really helpful team. They listened to what we wanted and delivered. Beijing and Xi'an were incredible. ## China Ready Nous avons résolu les parties difficiles. Voici tout ce qu'un voyageur occidental de première fois doit savoir avant d'arriver. ### VPN et accès Internet - Badge: À faire avant de prendre l'avion - Ce qui est bloqué: Google, Gmail, YouTube, Instagram, Facebook, WhatsApp et la plupart des sites d'actualités occidentaux sont inaccessibles en Chine sans VPN. - Télécharger avant de partir: Il est presque impossible de télécharger un VPN une fois en Chine. Installez-le et testez-le à la maison. Recommandés : Astrill (le plus fiable), Mullvad, ExpressVPN — abonnez-vous à au moins deux au cas où l'un cesserait de fonctionner. - Astuce Wi-Fi d'hôtel: Certains hôtels bloquent les connexions VPN sur leur Wi-Fi. Utilisez les données mobiles de votre téléphone comme point d'accès si le VPN se déconnecte. - Bonne nouvelle: WhatsApp fonctionne parfaitement via un VPN, donc vos messages restent inchangés. Apple iMessage et Signal fonctionnent aussi. ### Payer en Chine - Badge: Votre concierge configure cela le jour 1 - La Chine est sans espèces: Alipay et WeChat Pay sont utilisés pour presque tout — restaurants, taxis, marchés, billets. Les espèces sont rarement acceptées en ville. - Les cartes internationales fonctionnent maintenant: Les cartes Visa/Mastercard étrangères peuvent désormais être liées directement à Alipay (configuration en quelques minutes, limite de 5 000 $ par transaction). Votre concierge vous guide dans la configuration dès le premier matin. - Emporter un peu d'argent: Nous recommandons 500–800 ¥ en espèces pour le rare vendeur qui n'accepte pas les paiements numériques et pour les petites villes. - Réserver ce voyage: Votre acompte et le solde sont débités via Stripe — la même plateforme de confiance utilisée par Airbnb et Booking.com. Facturation en USD, aucun frais de conversion surprise. ### Visa et entrée - Badge: Nous gérons les formalités - Avez-vous besoin d'un visa ?: La plupart des titulaires de passeports américains, britanniques, européens, australiens, canadiens et néo-zélandais ont besoin d'un visa touristique (L) pour les séjours de plus de 10 jours. Nous fournissons une lettre d'invitation avec chaque réservation — elle accélère considérablement l'approbation. - Transit sans visa de 240 heures: Les citoyens de plus de 55 pays (y compris les États-Unis, le Royaume-Uni, la plupart de l'UE, l'Australie, la Nouvelle-Zélande et le Canada) peuvent entrer en Chine sans visa jusqu'à 10 jours s'ils transitent par des ports éligibles. Cela couvre notre itinéraire de 12 jours uniquement si vous avez un vol de continuation confirmé. - Délai de traitement: Faites la demande 4 à 6 semaines avant le départ. Traitement standard : 4 à 7 jours ouvrés. Des options express (3 jours) et le jour même sont disponibles dans la plupart des consulats chinois. - Ce que nous fournissons: Lettre d'invitation pour le visa, confirmation d'hôtel pour toutes les nuits, document d'itinéraire suggéré — tout ce dont le consulat a besoin, correctement formaté. ### Sécurité et conseils pratiques - Badge: Notre responsabilité, toujours - La Chine est-elle sûre ?: La Chine se classe constamment parmi les pays les plus sûrs pour les touristes étrangers. Les crimes violents contre les visiteurs sont extrêmement rares. Les villes disposent d'une vaste couverture de vidéosurveillance et d'une présence policière visible. - Numéros d'urgence: Police : 110. Ambulance : 120. Votre concierge est votre premier appel pour toute situation non urgente — elle a des contacts locaux pour chaque ville de l'itinéraire. - Santé et médicaments: Apportez une réserve complète de tout médicament sur ordonnance. Des pharmacies internationales existent dans les grandes villes mais peuvent ne pas avoir votre marque. L'assurance voyage est obligatoire — nous pouvons recommander des polices qui couvrent la Chine spécifiquement. - Langue: La maîtrise de l'anglais en dehors des hôtels et des sites touristiques est limitée. Vos guides parlent tous anglais. Nous fournissons à chaque voyageur une carte de poche imprimée avec les phrases chinoises essentielles et les contacts d'urgence. ## Before You Book Everything worth knowing before you book. ### My parents are in their seventies. Is there anywhere on this trip they can't get to? No. Every ascent on this route is done by lift or cable car: the cable car up to Mutianyu Great Wall, the Bailong Elevator up to the Yuanjiajie clifftop, the cable car up Tianzi Mountain. The clifftop paths are level and the viewpoints are minutes apart. The one walking section along the Golden Whip Stream is flat valley floor. Your guide cuts it to your party on the day, between one and three hours. ### Can you get us rooms that connect? Not yet, and we will not pretend otherwise. Connecting and family room types are the one thing this route is still waiting on in all four cities. Until a bookable type is confirmed and named in your written confirmation, we take no order and no deposit on this route. What you get in the meantime is a straight answer per city as each one lands, and your dates held in the conversation rather than in a payment. ### We're American. Do we need a visa for this one? Yes. The US is not on the 30-day visa-free list. This plan runs 12 days, which is longer than the 10-day visa-free transit policy allows, so there is no second route. Every US guest travels on a Chinese visa: tourist or business, including 10-year multiple-entry. Fees and processing are not in your price, the in-person appointment and fingerprints need time before departure, and we confirm the visa is in hand before any payment. If you already entered China under the transit policy, this route does not work for you and we say so rather than sell it. ### What happens if the mountain is fogged in? Fog closes the Yuanjiajie viewpoints some mornings and no one can promise a clear one. Two things absorb it: the two mountain days swap on the ground, so the walking day takes the fog and the viewpoint day takes the clear one; and if both days are fogged out, we arrange the evening light show at Tianmen Mountain at our cost. You still come back with the elevator, the valley floor, the stream and the loom, all of which read the same in cloud. ### Will the children be bored on the palace day? Usually not, because that day is only half palace. The Forbidden City is walked in one direction and finishes in the garden, then the afternoon goes to a workbench where children paste, press and stitch a cloth sole and take the finished piece home. If your children are very young, tell us and we shorten the palace half and lengthen the bench half.