--- title: "Sichuan, Face à Face" description: "6 days from a teahouse chair to a cliff-carved Buddha tasting how Sichuan lives" type: "tour" route_id: "chengdu-sichuan-6-days" total_days: 6 price: 2160 highlights: ["Chengdu", "Dujiangyan", "Leshan"] url: "https://www.lyriktrip.com/fr-FR/tours/chengdu-sichuan-6-days" canonical_url: "https://www.lyriktrip.com/fr-FR/tours/chengdu-sichuan-6-days" locale: "fr-FR" alternates: {"en-US":"https://www.lyriktrip.com/tours/chengdu-sichuan-6-days","en-GB":"https://www.lyriktrip.com/en-GB/tours/chengdu-sichuan-6-days","zh-CN":"https://www.lyriktrip.com/zh-CN/tours/chengdu-sichuan-6-days","zh-TW":"https://www.lyriktrip.com/zh-TW/tours/chengdu-sichuan-6-days","de-DE":"https://www.lyriktrip.com/de-DE/tours/chengdu-sichuan-6-days","fr-FR":"https://www.lyriktrip.com/fr-FR/tours/chengdu-sichuan-6-days","es-ES":"https://www.lyriktrip.com/es-ES/tours/chengdu-sichuan-6-days","it-IT":"https://www.lyriktrip.com/it-IT/tours/chengdu-sichuan-6-days","x-default":"https://www.lyriktrip.com/tours/chengdu-sichuan-6-days"} --- # Sichuan, Face à Face 6 jours, d'une chaise de maison de thé à un Bouddha sculpté dans la falaise, pour goûter à la vie du Sichuan Une seule province, aucun vol. Pandas, opéra du Sichuan, cours de cuisine, sentier de montagne taoïste et ferme de thé familiale, avec un guide anglophone tout au long du parcours. - Modéré — jusqu'à environ 12 000 pas par jour, avec quelques escaliers — Marche en ville, sentiers forestiers, escaliers de temples, et navettes et téléphériques du mont Emei pour l'ascension. ## Overview La plupart des premiers voyages en Chine traversent la moitié du pays en une semaine. Celui-ci reste dans une seule province et va plus loin. Trois nuits à Chengdu abritent la communauté de l'opéra, la maison de thé, les pandas et un wok que vous cuisinez vous-même ; deux nuits au mont Emei abritent des artisans, les arts martiaux, un temple du soir et, le dernier matin, un Bouddha sculpté dans la falaise vu depuis la rivière. Un van privé relie tout : pas de vols intérieurs, et seulement deux hôtels en six jours. Les gens sont l'itinéraire : artistes, cuisiniers, un pratiquant taoïste et une famille de cultivateurs de thé. Une fois rentré chez vous, vous remarquerez que vos histoires de Chine contiennent toutes des noms. Concepteurs de voyages LyrikTrip Votre itinéraire est conçu et noté avant votre arrivée ; un guide local agréé anglophone vous accompagne tout au long de votre séjour. ## Summary - Route ID: chengdu-sichuan-6-days - Duration: 6 days / 5 nights - Starting price: $2,160 - Status: active - Highlights: Chengdu, Dujiangyan, Leshan - Cover image: https://cdn.lyriktrip.com/s/B3Bb1bOx.jpg ## Hero tags - private - cultural - food - nature - slow travel ## Highlight notes - Une seule province, aucun vol. Pandas, opéra du Sichuan, cours de cuisine, sentier de montagne taoïste et ferme de thé familiale, avec un guide anglophone tout au long du parcours. ## Selling points - Mangez là où mangent les habitants, transporté en tuk-tuk à travers les ruelles du soir de Chengdu. - Parcourez un marché alimentaire animé avec un chef, puis cuisinez vos propres plats sichuanais et dégustez-les. - Planifiez votre visite à l'heure du repas matinal des pandas, les heures où ils bougent réellement. - Suivez un taoïste sur le versant paisible du mont Qingcheng, la forêt au-dessus de vous, et découvrez comment fonctionne l'équilibre. - Tenez-vous dans la cour d'un temple d'Emei après le départ des visiteurs de la journée, les cloches du soir au-dessus de vous. - Contemplez le Grand Bouddha de Leshan depuis l'eau, puis terminez à la table d'une famille de théiculteurs dans les collines. ## City highlights - Chengdu (2 days): Chengdu - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/ZYPdYLd0.webp - Leshan (2 days): Leshan - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/3YWidhuR.webp - Chengdu (1 days): le Bouddha et la dernière tasse - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/ZYPdYLd0.webp - Dujiangyan (1 days): Dujiangyan - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/2TkDaHfp.webp ## Experiences Une province, deux bases, sans vols intérieurs. Artistes, cuisiniers, praticien taoïste, pratiquant d'arts martiaux et famille de théiculteurs animent le voyage. - Théâtre d'Opéra de la Communauté (Chengdu): une troupe de Sichuan Opera de quartier plutôt qu'une grande scène commerciale. Vous rencontrez les artistes qui font vivre ce spectacle et découvrez comment les rôles, les costumes, le maquillage et les techniques scéniques se transmettent de génération en génération ; lorsque l'emploi du temps de la troupe le permet, vous assistez de près aux préparatifs en coulisses. - Subtitle: une troupe locale d'opéra du Sichuan plutôt qu'une grande scène commerciale - Tags: Culture - Host: Chengdu, Objectif Chengdu — Pandas et culture du Sichuan - Access: Vous rencontrez les artistes qui donnent vie à la représentation et découvrez comment les rôles, les costumes, le maquillage et les techniques scéniques se transmettent de génération en génération ; lorsque l'emploi du temps de la troupe le permet, vous assistez de près aux préparatifs en coulisses. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/984b6ea21914.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/afed5eb50d48.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dbb9a4360aa6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/390a59811536.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9504e34cb716.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7fb9607dad55.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c7adcea03a38.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c084683a4ac6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7727dea96809.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/551fdba21a23.jpg - Salon de thé du Parc du Peuple (Chengdu): votre première séance avec la ville, dès le premier jour. Une chaise en bambou à côté des habitants, du thé dans un gaiwan, la tasse couverte où la Chine infuse sa boisson, et votre guide vous expliquant ce qu'un salon de thé apporte au quartier : salle de réunion, salon et bureau d'information en un seul lieu. - Subtitle: votre premier moment assis avec la ville, dès le premier jour - Tags: City - Host: Chengdu, Objectif Chengdu — Pandas et culture du Sichuan - Access: Un fauteuil en bambou à côté des habitants du quartier, du thé dans un gaiwan, cette tasse chinée à couvercle, et votre guide vous explique ce que le salon de thé apporte au voisinage : hall de réunion, salon et bureau d'informations en un seul lieu. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/77584e962219.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/34f6c86b2f9f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/89eb340e5ae2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2726fdc3c516.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a27d0f4e6224.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3b775398e844.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b33e34d550fa.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3cbc8f748897.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/aa9f96490a8c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bb9ce7deea94.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1ea505e390f1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/221e3aa47210.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/54273121005d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/02b99824f5c6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4e4bd21b9b97.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9d549716c30b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/46bb3f1c4d8b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9cf32f1b02e8.jpg - Soirée gourmande en tuk-tuk (Chengdu): L'UNESCO a décerné le titre de Cité de la gastronomie à Chengdu en 2010, et cette soirée en est la preuve au niveau de la rue. Un tuk-tuk local vous emmène à travers des ruelles résidentielles et des quartiers anciens, avec des arrêts dans des restaurants familiaux et des stands de rue ; il n'y a pas de menu fixe : vous dégustez une variété de plats locaux tandis que les histoires des cuisiniers et des chauffeurs accompagnent le repas. Inclus dans votre prix. - Subtitle: L'UNESCO a nommé Chengdu Ville de gastronomie en 2010, et ce soir - Tags: Food - Host: Chengdu, Objectif Chengdu — Pandas et culture du Sichuan - Access: Inclus dans votre prix. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/ef74dd7ddef0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2f15635ad94b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ad8d50c4a861.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/088190513777.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2feb8924f858.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/40e9dfeab474.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/48b58d7a2b0a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/680f19c6619b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/990bf3ea9324.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5aa0331a1a99.jpg - Visite de marché et cours de cuisine (Chengdu): d'abord le marché : des étals de légumes, d'épices, de tofu et de pickles, avec un hôte culinaire qui en explique les fondamentaux — piment, poivre du Sichuan, pâtes fermentées et aromates, les briques de base du mala, « numbing and hot » (engourdissant et piquant), la combinaison de saveurs au cœur de la cuisine du Sichuan. Puis la cuisine : vous préparez plusieurs plats sous la guidance d'un chef local, puis vous vous installez pour déguster ce que vous avez cuisiné ; le menu s'adapte aux besoins alimentaires et aux saisons. - Subtitle: d'abord le marché : des étals de légumes, d'épices, de tofu et de pickles, avec un - Tags: Food - Host: Chengdu, Objectif Chengdu — Pandas et culture du Sichuan - Access: Puis la cuisine : vous préparez plusieurs plats sous la direction d'un chef local et vous vous asseyez pour déguster ce que vous avez préparé ; le menu s'adapte aux régimes alimentaires et à la saison. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/a8e97acabc60.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/699c8087fad0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/91ffcae78a16.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bf8d95c494b6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6264970afb88.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/db84becc90bd.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/21d74497f895.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8755f205ac3e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f23cd4c94be3.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f02abdbad29e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4e1aad8c7f3d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/990bf3ea9324.jpg - Base des Pandas, Matinal (Chengdu): la Base de recherche sur l'élevage des pandas géants de Chengdu, prévue dès le matin, au moment où les pandas sont les plus actifs. Vous vous promenez dans les jardins paysagers accompagnés de votre guide : comportement, reproduction, conservation et l'habitat du Sichuan d'où provient cet animal. - Subtitle: la Base de recherche sur les pandas géants de Chengdu, prévue en tout début de journée - Tags: Nature - Host: Chengdu, Objectif Chengdu — Pandas et culture du Sichuan - Access: Vous parcourez le parc paysager avec votre guide : comportement, reproduction, conservation et l'habitat du Sichuan d'où provient cet animal. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/4bc0e3e20d87.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b9b1a6764640.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/fb8f2b170763.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f84d52332ce8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3e8e1eba78b6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/106d08f5e8be.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d9c6de8988e5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/846f447ba298.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cdab22c7bcf5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bcdc08962f93.jpg - Sentier du Côté Calme de Qingcheng (Qingcheng): Le mont Qingcheng est étroitement lié aux origines du taoïsme en Chine ; avec Dujiangyan, il est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO (2000). Au lieu de l'itinéraire touristique le plus fréquenté, vous empruntez des sentiers forestiers en montagne extérieure jusqu'à un temple taoïste moins visité, où vous vous asseyez avec un pratiquant : équilibre, respiration, mouvement, et la manière dont une vie humaine s'insère dans une vie naturelle. Un échange détendu, non un cours religieux. - Subtitle: Le mont Qingcheng est étroitement lié au développement précoce du taoïsme en - Tags: Culture - Host: Hôte local de Dujiangyan, Spécialiste de la culture et de la logistique de Dujiangyan — Un hôte local qui adapte le chapitre de Dujiangyan autour de l'accès, des horaires et de la gastronomie. - Access: Un échange décontracté, pas un cours religieux. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/0b714d59f119.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9143314f4af5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/69eb5e71ccdf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a6a225b2e039.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/077608562783.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ce595a251ee1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f34506f2ab28.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6ab152a8c6a7.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8c74cc4ef783.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/baa457c5b05c.jpg - Système d'irrigation de Dujiangyan (Dujiangyan): Construit il y a plus de 2 000 ans et toujours en fonctionnement, ce système gère le Min sans barrage conventionnel. Vous parcourez les sections principales et voyez comment le courant est divisé : les eaux de crue d’un côté, l’irrigation de l’autre, alimentant les terres agricoles de la plaine de Chengdu. En bref : les repas que vous mangez toute la semaine commencent dans cette eau. - Subtitle: édifié il y a plus de 2 000 ans et toujours opérationnel, le système gère - Tags: Heritage - Host: Hôte local de Dujiangyan, Spécialiste de la culture et de la logistique de Dujiangyan — Un hôte local qui adapte le chapitre de Dujiangyan autour de l'accès, des horaires et de la gastronomie. - Access: En bref : ce qui rend cela important, c'est que les repas que vous mangez toute la semaine commencent dans cette eau. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/9d9a43ba2c4d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b973a332521c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ce3d6d1ff035.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ce25c7e954f6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f12326d3279b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d3b5715456fc.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ca6aac1736b0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/271e2d47194f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d3cfbed4c2ec.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d204564d5198.jpg - Maisons d'artisans près d'Emei (Emei): artisans travaillant dans une communauté de montagne : travail du bambou, métallurgie, fabrication de meubles traditionnels ou de produits alimentaires, selon les dispositions du jour. Pas une démonstration théâtralisée : vous découvrez comment chaque savoir-faire est né d'un besoin quotidien pratique, et comment il perdure aujourd'hui. - Subtitle: Artisans au travail dans une communauté de montagne : travail du bambou, métallurgie, artisanat traditionnel - Tags: Craft - Host: Hôte local de Leshan, Spécialiste de la culture et de la logistique de Leshan — Un hôte local qui affine le chapitre de Leshan autour de l'accès, du timing et de la nourriture. - Access: Pas de démonstration théorique : vous apprenez comment chaque savoir-faire est né d'un besoin pratique du quotidien et comment il perdure encore aujourd'hui. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/ceadda5d79f5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5fd0ec3e84a6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/fbc4e5fc8c00.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0d30c489f6e9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/107c93b7ce50.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/51f400205bd6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b4967f9530e8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0160d2eb08a5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/130e7c4826ad.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/131896106998.jpg - Arts martiaux d'Emei (Emei): L'Emei fait partie des grandes traditions martiales de Chine. Vous rencontrerez un pratiquant local qui vous fera découvrir les mouvements, la discipline et l'histoire qui se cachent derrière ce nom. Une séance d'initiation légère est ouverte à tous ceux qui souhaitent essayer. - Subtitle: Emei est comptée parmi les grandes traditions martiales de Chine - Tags: Culture - Host: Hôte local de Leshan, Spécialiste de la culture et de la logistique de Leshan — Un hôte local qui affine le chapitre de Leshan autour de l'accès, du timing et de la nourriture. - Access: Vous rencontrez un praticien local et découvrez le mouvement, la discipline et l'histoire qui se cachent derrière ce nom ; une séance d'initiation légère est ouverte à tous ceux qui souhaitent essayer. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/a6880e20ce3d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/428b7e6eb002.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b5b158713303.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3ae35901a9d3.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/513ca979db70.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8b8025de8d15.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0160d2eb08a5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0a90b224a1b0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cd9d64f320c5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ab0a94cd85c6.jpg - Temple du Soir (Emei): Un temple bouddhiste que l'on visite après le départ de la plupart des visiteurs diurnes. Vous arpentez les grounds dans le calme des heures crépusculaires, sous les cloches du soir, et découvrez comment la pratique bouddhiste s'épanouit sur le mont Emei ; lorsque l'emploi du temps du temple le permet, la visite inclut un échange avec un membre de la communauté et un simple repas végétarien. - Subtitle: un temple bouddhiste à visiter après le départ de la majorité des visiteurs de la journée - Tags: Culture - Host: Hôte local de Leshan, Spécialiste de la culture et de la logistique de Leshan — Un hôte local qui affine le chapitre de Leshan autour de l'accès, du timing et de la nourriture. - Access: Vous parcourez lesgrounds dans le calme des heures crépusculaires, sous les cloches du soir, et découvrez comment la pratique bouddhiste s’épanouit sur le mont Emei ; lorsque l’horaire du temple le permet, la visite inclut un échange avec un membre de la communauté et un repas végétarien simple. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/b06b7e8adad3.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/177ae8ca7f59.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/eb2a9191b648.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/46f8d15b5ef1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ffb012ee67d4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3a1e65a724e4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/947f2a646ad3.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5d0c9ec0d59a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0a90b224a1b0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d263c328b708.jpg - Mont Emei en navette et téléphérique (Emei): Une journée complète sur l'une des grandes montagnes du bouddhisme chinois ; le mont Emei et le Grand Bouddha de Leshan partagent une inscription au patrimoine mondial de l'UNESCO (1996). Navettes du parc et téléphériques desservent les randonneurs, tandis que vous découvrez monastères, points de vue et forêts qui se métamorphosent avec l'altitude ; l'itinéraire s'adapte aux saisons et aux conditions météo, et le rythme vous appartient. - Subtitle: une journée complète sur l'une des montagnes majeures du bouddhisme chinois ; le mont Emei - Tags: Nature - Host: Hôte local de Leshan, Spécialiste de la culture et de la logistique de Leshan — Un hôte local qui affine le chapitre de Leshan autour de l'accès, du timing et de la nourriture. - Access: Les navettes du parc et les téléphériques programmés assurent la montée pendant que vous découvrez les monastères, les points de vue et une forêt qui se transforme avec l’altitude ; l’itinéraire s’adapte aux saisons et à la météo, et le rythme vous appartient. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/c7cb8eda51fb.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d539eafbbfe1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d8632fb95135.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c711d5b5ea8a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e98acc9307e2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/46f8d15b5ef1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ffb012ee67d4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0160d2eb08a5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0a90b224a1b0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d263c328b708.jpg - Bouddha géant de Leshan en bateau (Leshan): Un Bouddha sculpté dans la falaise riveraine, à la confluence de trois fleuves. Depuis la passerelle du bateau touristique, la statue entière se dévoile d'un seul regard, de la tête aux pieds, avec les montagnes en toile de fond : ce n'est que depuis l'eau que l'on mesure véritablement son échelle. - Subtitle: un Bouddha taillé dans la falaise riveraine au point de rencontre de - Tags: Heritage - Host: Hôte local de Leshan, Spécialiste de la culture et de la logistique de Leshan — Un hôte local qui affine le chapitre de Leshan autour de l'accès, du timing et de la nourriture. - Access: Depuis le pont du bateau touristique, la silhouette entière se lit d’un coup, de la tête aux pieds, avec les montagnes en arrière-plan : ce n’est que depuis l’eau que l’échelle prend tout son sens. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/2757cfc485d9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c54ce54d0ebb.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ad1f007549b8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1315256e101f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/77f80238fd32.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/772754800c9a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e0fe53c60569.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/65e993e984ab.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/664c8d2746e5.jpg - Visite familiale de la plantation de thé (Leshan): Une exploitation théière familiale en périphérie de la ville. Vous vous promenez parmi les rangées, découvrez comment les plants sont cultivés et transformés, puis vous asseyez pour déguster le résultat aux côtés de ceux qui l'ont préparé ; pendant la saison principale des récoltes, vous pouvez cueillir les feuilles vous-même, tandis que les autres mois, la visite se concentre sur la transformation et la dégustation. Vous repartez avec un petit cadeau de thé préparé par la famille. - Subtitle: une plantation de thé familiale en périphérie de la ville - Tags: Folk - Host: Hôte local de Leshan, Spécialiste de la culture et de la logistique de Leshan — Un hôte local qui affine le chapitre de Leshan autour de l'accès, du timing et de la nourriture. - Access: Vous repartez avec un petit cadeau de thé préparé par la famille. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/26251f37a451.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1cd7ebfac146.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/962634862a44.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/46a123df8fb1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4c442abdcde2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8b9b84d0ebb0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/94b408710a0c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d213061ef220.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/be2c1f123f52.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f6884fd22fad.jpg ### Capture banner - Label: Enregistrer cet itinéraire - Title: Envoyez l'itinéraire complet à votre boîte mail - Subtitle: Nous inclurons les derniers hôtels, hôtes et notes de rythme. - Placeholder: Adresse e-mail - CTA: Envoyer l'itinéraire - Sent label: Sent ## Itinerary ### Tables, pandas and the water source - 3 days Chengdu and Dujiangyan #### Chengdu (2 days) - Subtitle: Chengdu - Recommendation: Three nights let the city introduce itself through people, tea and food rather than a checklist. - Transport: Private vehicle - Transport mode: car The city days move from a neighborhood theater to the panda base, market and cooking table. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/ZYPdYLd0.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/18sksaPz.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1BPFDek8.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2iDGv07g.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2sL1auf0.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/37Mf4mO1.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4BqwVBVY.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4mDgLfna.webp ##### Day 1: Chengdu : arrivée et première table - (transport) — Votre guide vous accueille à l'aéroport ou à la gare, et un véhicule privé vous conduit à l'hôtel ; l'après-midi s'organise selon votre heure d'arrivée. - (sight) — Cette source constitue une unité de traduction unique. Même si elle contient de nombreuses lignes, éléments de liste, paragraphes ou sous-sections, traduisez l'intégralité du texte en une seule chaîne. Ne produisez pas une traduction par ligne — fournissez exactement une traduction pour l'ensemble de la source. - (sight) — Asseyez-vous aux côtés des habitants autour d'un thé servi dans un gaiwan, pendant que votre guide vous explique comment le salon de thé sert de salle de réunion, de salon et de tribune d'informations. - (dining) — Parcourez les ruelles résidentielles jusqu'aux restaurants et stands tenus par des familles, dégustez des plats locaux pendant que cuisiniers et chauffeurs partagent leurs histoires. Inclus. ##### Day 2: Chengdu : pandas, puis le wok - (sight) Base de recherche et d'élevage des pandas géants de Chengdu — Arrivez durant la fenêtre d'activités du matin et parcourez lesgrounds avec votre guide pour en apprendre davantage sur le comportement, la reproduction et la conservation des espèces. - (sight) — Parcourez un marché local avec un hôte culinaire, déchiffrant le piment, le poivre du Sichuan, les pickles et les pâtes fermentées comme les fondements du mala. - (dining) — Préparez plusieurs plats sous la direction d'un chef local, avec un menu adapté à vos besoins alimentaires et aux saisons, puis dégustez ce que vous avez préparé. Inclus. #### Dujiangyan (1 days) - Subtitle: Dujiangyan - Recommendation: The mountain and irrigation system trace Sichuan's pace and food back to their source. - Transport: Private vehicle - Transport mode: car Walk the quieter outer mountain, sit with a practitioner and finish where the Min River divides. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/2TkDaHfp.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/0b714d59f119.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4219cb235eba.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/510f00cab43f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/69eea3ce5a13.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9143314f4af5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9d9a43ba2c4d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a3eabf347aee.jpg ##### Day 3: Qingcheng et l'eau - (transport) — Visite privée de Chengdu au Mont Qingcheng et à Dujiangyan. - (sight) — Parcourez des sentiers forestiers sur la montagne extérieure jusqu'à un temple taoïste moins fréquenté, à l'écart de l'itinéraire touristique principal. - (sight) — Cette source constitue une unité de traduction unique. Même si elle contient de nombreuses lignes, éléments de liste, paragraphes ou sous-sections, traduisez l'intégralité de la source en une seule chaîne. Ne produisez pas une traduction par ligne — produisez une seule traduction pour l'ensemble de la source. - (dining) — Un repas simple et local à base d'ingrédients régionaux. Inclus. - (sight) — Surplombe le point de bifurcation du Min, où les eaux de crue s'écoulent d'un côté et l'irrigation de l'autre, sans barrage conventionnel. Retour à Chengdu après la visite. - (transport) — Retour privé à Chengdu après la visite de Dujiangyan. ### Hands, temples and tea - 3 days Mount Emei and Leshan #### Leshan (2 days) - Subtitle: Leshan - Recommendation: Two nights keep both the community visits and a full mountain day from becoming a day trip. The final day moves from the week's largest figure to its smallest table. - Transport: Private vehicle - Transport mode: car The exact mountain sections follow season and weather, while the evening temple follows its own schedule. See the Buddha at full scale from the water, then follow tea from bush to cup with the family that grows it. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/3YWidhuR.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/kCW2cZiZ.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/cbgxR0g7.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/177ae8ca7f59.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/85y1A285.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/26251f37a451.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2757cfc485d9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2b16118611f4.jpg ##### Day 4: Vers le mont Émei : mains, poings, cloches - (transport) — En quittant Chengdu en véhicule privé, la plaine laisse place aux collines à travers votre fenêtre. - (sight) — Rencontrez des artisans dans une communauté près de la montagne ; l'activité de la journée pourra porter sur le bambou, le métal, le bois ou la production alimentaire. - (sight) — Rencontrez un praticien local pour un travail du mouvement, de la discipline et de la lignée, avec une séance d'initiation légère ouverte à ceux qui souhaitent essayer. - (sight) — Se promener dans un temple bouddhiste après le départ des visiteurs de la journée. Conversation et repas végétarien simple s'inscrivent dans le rythme du soir du temple. ##### Day 5: Mont Emei - (transport) — Empruntez les transports officiels entre les monastères, les belvédères et les sections forestières, pendant que votre guide vous raconte comment les gens ont partagé la montagne. - (sight) Mont Emei — Observez les changements de la forêt avec l'altitude, les vieux arbres, la brume au-dessous des terrasses et des toits du temple, au cœur de la verdure ; l'itinéraire s'adapte aux saisons et aux conditions météorologiques. - (note) — La marche sollicite vos jambes, et vous retournez à l'hôtel lorsque vous en avez assez. #### Chengdu (1 days) - Subtitle: le Bouddha et la dernière tasse - Recommendation: The week ends where it started and where the flights leave from. The last day runs out through Leshan and the tea country before the transfer back into Chengdu. - Transport: Private transfer - Transport mode: car Time the Giant Buddha boat and the tea farmer's table against the departure schedule, then allow room on the road back to the city. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/ZYPdYLd0.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/18sksaPz.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1BPFDek8.webp ##### Day 6: Leshan : le Bouddha et la table à thé - (transport) — Voyagez en privé depuis la région du mont Emei jusqu'à Leshan. - (sight) Grand Bouddha de Leshan — Embarquez pour une croisière touristique au point de rencontre des trois rivières et admirez la figure taillée dans la falaise, de la tête aux pieds, en une seule vue. - (sight) — Parcourez les rangées et suivez le thé de la plante à la tasse à travers la culture, la transformation et la dégustation ; des cueillettes pratiques sont proposées pendant la saison des récoltes. - (dining) — Asseyez-vous avec la famille pour le thé et la conversation, et repartez avec le petit cadeau de thé qu'ils préparent. - (transport) — Transfert privé vers l'aéroport de Chengdu, la gare ou votre prochain hôtel, adapté à votre horaire. ## Daily plan ### Day 1 — Chengdu : arrivée et première table Aucun monument aujourd'hui. Chengdu se présente comme elle vit : assise, puis à table. - Arrivée: Votre guide vous accueille à l'aéroport ou à la gare ; un véhicule privé vous conduit à l'hôtel, et l'après-midi s'adapte à l'heure de votre arrivée. - Théâtre d'opéra communautaire: vous entrez dans l'univers d'une troupe de quartier : visages peints, costumes et techniques transmises de génération en génération au sein des familles et des compagnies ; lorsque l'emploi du temps le permet, vous assistez aux préparatifs en coulisses. - Maison de thé du parc du Peuple: vous prenez une chaise en bambou à côté des habitants, un gaiwan que l'on garde rempli devant vous ; autour de vous, le parc poursuit son après-midi, et votre guide traduit ce qu'un salon de thé signifie pour un quartier de Chengdu. - Soirée street-food en tuk-tuk: Depuis la banquette arrière, les étals éclairés et les cuisines ouvertes défilent jusqu'à ce que le chauffeur s'arrête devant le premier restaurant familial ; vous vous régalez à travers le quartier, plat après plat, histoire après histoire. Dès la deuxième halte, vous demanderez le nom des cuisiniers. - Séjour: Chengdu - Repas: Dîner de quartier inclus ### Day 2 — Chengdu : les pandas, puis le wok Le matin appartient au petit-déjeuner des pandas. Le soir, la saveur du Sichuan est entre vos mains. - Base de pandas, tôt: vous arrivez le matin, au moment où les pandas sont les plus actifs : à quelques mètres de la rambarde, le bambou craque entre les pattes noires et blanches ; votre guide vous explique leur comportement, leur reproduction et le travail de conservation mené au sein de la base. - Le marché: dans l'après-midi, vous parcourez un marché alimentaire animé avec un hôte culinaire : piments, poivre du Sichuan, cornichons et pâtes fermentées ; comment les habitants choisissent leurs ingrédients, et comment se construit le mala, « engourdissant et piquant ». - Le wok: Sous la houlette d'un chef local, vous cuisinez vous-même plusieurs plats, le menu étant adapté aux besoins de votre table et à la saison ; puis tout le monde s'assoit et déguste le résultat. - Séjour: Chengdu - Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel ; repas du cours de cuisine inclus ### Day 3 — Qingcheng et l'eau Une montagne qui enseigne la lenteur, puis l'eau qui nourrit la plaine. Aujourd'hui, vos dîners sont retracés jusqu'à leur source. - Le sentier du côté tranquille: hors des sentiers touristiques principaux, vous empruntez des sentiers forestiers sur la montagne extérieure, les toits des temples apparaissant à travers les feuillages, jusqu'à un temple taoïste moins fréquenté. - Un praticien: vous vous asseyez avec un praticien taoïste local : équilibre, respiration, mouvement, et comment une vie humaine s'inscrit dans une vie naturelle ; conversation, non cérémonie. À la descente, vous remarquerez que vous avez cessé de regarder l'heure. - Déjeuner en montagne: un simple repas local à base de produits régionaux, inclus. - Dujiangyan: Vous vous tenez au-dessus du point où la rivière Min est divisée, l'eau de crue envoyée d'un côté, l'irrigation de l'autre, comme cela se fait depuis plus de 2 000 ans sans barrage conventionnel ; les terres agricoles que cette eau irrigue ont fait pousser les piments que vous avez cuisinés hier. Retour à Chengdu après la visite. - Séjour: Chengdu - Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel ; déjeuner local près de Qingcheng inclus ### Day 4 — Vers le mont Emei : mains, poings, cloches La route quitte la plaine pour le pays des temples. Profitez de la lumière, calme après la nuit tombée. - Le trajet: Le van privé quitte Chengdu pour la région du mont Emei ; la plaine s'amincit et les collines prennent le relais à l'extérieur de votre fenêtre. - Ménages artisans: dans une communauté au pied de la montagne, vous vous asseyez avec des artisans au travail : le bambou, le métal, le bois ou la cuisine, des savoir-faire nés des besoins quotidiens et qui gagnent encore leur vie ; vous observez un véritable atelier en action, et non une démonstration mise en scène. - Arts martiaux d'Emei: un praticien local présente la tradition d'Emei : mouvement, discipline, lignée ; si vous souhaitez bouger, une séance légère pour débutants vous est offerte. - Temple du soir: Vous arrivez alors que les visiteurs de la journée se font rares et vous parcourez les jardins dans la pénombre, les cloches du soir résonnant au-dessus de vous ; lorsque le temple le permet le soir, vous échangez quelques mots avec un membre de la communauté et partagez un dîner végétarien simple. Vous baissez la voix sans que personne ne vous le demande. - Séjour: Région du mont Emei - Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel ; dîner végétarien au temple lorsque l'horaire du soir le permet ### Day 5 — Mont Emei Une montagne occupe toute votre journée. Les pèlerins la gravissent depuis des siècles ; vous, vous prenez la navette. - En haut de la montagne: Les navettes du parc et les téléphériques programmés vous déplacent entre monastères, points de vue et étendues de forêt ; votre guide lit la montagne au fur et à mesure : comment les temples s'y répartissent, et comment pèlerins, moines et villageois la partagent depuis des siècles. - Altitudes: la forêt se transforme à mesure que l'on monte : de vieux arbres, la brume emplissant les vallées sous une terrasse de temple, des toits enfoncés dans la verdure. - Votre rythme: l'itinéraire du jour suit la saison et la météo, et la marche s'adapte à vos jambes ; retour à l'hôtel quand vous en avez assez, et non quand une liste le dit. - Séjour: Région du mont Emei - Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel ### Day 6 — Leshan : le Bouddha et la table à thé La plus grande chose que vous verrez de toute la semaine, puis la plus petite table. Le voyage se termine autour d'un thé. - Le Bouddha de la rivière: au confluent de trois rivières, vous montez à bord d'un bateau de croisière ; la figure sculptée dans la falaise s'élève au-dessus du pont, de la tête aux pieds en un seul regard, les montagnes en arrière-plan. - Champs de thé: hors de la ville, vous parcourez les rangées de thé avec une famille de cultivateurs et suivez la feuille du buisson à la tasse : culture, transformation, dégustation ; en saison de récolte, vous cueillez. - La table de la famille: La bouilloire retourne sur le feu. Une deuxième tasse est versée avant même que vous ne la demandiez. La conversation glisse du thé à la maison elle-même, et un petit cadeau de thé de vos hôtes glisse dans votre sac. Quelque part dans cette deuxième tasse, vous cesserez de vous sentir comme un visiteur : quand quelqu'un vous interrogera sur la Chine, c'est à cette table que vous commencerez. - Continuer: un transfert privé vers l'aéroport de Chengdu, la gare ferroviaire ou votre prochain hôtel, programmé selon votre emploi du temps avec une marge de temps suffisante. - Repas: Petit-déjeuner à l'hôtel ## Hotels ### Atour Hotel Chengdu Taikoo Li Rue Piétonne Chunxi Road - City: Chengdu - Description: Un séjour simple à Chengdu, près de Chunxi Road, idéal pour les voyageurs qui apprécient les promenades faciles, les haltes gourmandes et les courts trajets en ville. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/bUOsDqAb.webp ### Atour Hotel Dujiangyan Imixpark - City: Dujiangyan - Description: Atour Hotel Dujiangyan Imixpark. Un séjour sélectionné à Dujiangyan. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/917aef3cca54.jpg ### Hôtel Mozhuang Chanyi - City: Mont Emei - Description: Mozhuang Chanyi Hotel. Un séjour sélectionné au mont Emei. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/8aedf00cd24f.jpg ### Rezen Select Leshan Zhanggongqiao - City: Leshan - Description: Rezen Select Leshan Zhanggongqiao. Un séjour sélectionné à Leshan. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/865402f9b373.jpg ### Golden Summit Hotel - City: Mont Emei - Description: Sur le Sommet d'Or du mont Emei, cet hôtel est idéal pour admirer à la fois le lever et le coucher du soleil. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/gQ2w70bC.webp ### Hôtel Borrman (Place Wanda, Gare ferroviaire à grande vitesse de Leshan) - City: Leshan - Description: Borrman Hotel (Leshan High-Speed Railway Station Wanda Plaza). Un séjour sélectionné à Leshan. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/c990e50af0a9.jpg ### Hilton Chengdu Chenghua - City: Chengdu - Description: Un point de chute pratique à Chengdu pour les voyageurs qui souhaitent accéder facilement à la ville, profiter de sorties décontractées et retrouver le confort après les visites. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/3pup59R7.webp ### Howard Johnson Conference Resort Chengdu - City: Dujiangyan - Description: Howard Johnson Conference Resort Chengdu. Un séjour sélectionné à Dujiangyan. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/569d8c730415.jpg ### Hôtel Gongxin - City: Leshan - Description: Hôtel Gongxin. Un séjour sélectionné à Leshan. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/a41e7cf844da.jpg ## Included / Excluded ### What's Included - Véhicules privés: Véhicule privé climatisé pour tous les circuits et transferts listés, avec prises en charge à l'aéroport et à la gare - Hôtels: 5 nuits dans des établissements sélectionnés quatre étoiles, cinq étoiles ou de charme, petit-déjeuner quotidien - Guides: Guide anglophone agréé tout au long du séjour - Billets et expériences: Toutes les attractions et expériences listées, y compris l'opéra, la maison de thé, le dîner nocturne en tuk-tuk, le cours de cuisine, Qingcheng et Dujiangyan, les visites de la communauté d'Emei, le transport dans le parc, la croisière sur la rivière à Leshan et la visite en famille autour du thé - Repas inclus: Petit-déjeuner quotidien à l'hôtel, dîner du jour 1 dans le quartier, repas du cours de cuisine du jour 2 et déjeuner du jour 3 près de Qingcheng - Aussi: Eau en bouteille les jours de visite et assurance accident de voyage ### Not Included - Vols: Vols internationaux et domestiques à destination et au départ de Chengdu - Repas: En dehors des repas mentionnés, les déjeuners et dîners restent flexibles et à votre charge. - Personnel: Visas, pourboires, supplément pour occupation individuelle, dépenses personnelles et activités optionnelles - Autre: Frais supplémentaires causés par des conditions météorologiques extrêmes, des perturbations des transports ou des fermetures indépendantes de notre volonté raisonnable ### Special Notes Quelques éléments de cet itinéraire suivent des horaires réels : ceux d'une troupe, d'un temple et de la plantation de thé. Les voici, avec ce que vous obtiendrez dans tous les cas. - Coulisses de l'opéra: L'accès en coulisses suit la journée de travail de la troupe ; lorsque les préparatifs sont fermés, vous rencontrez quand même les membres et voyez les costumes et le maquillage. - Visite artisanale: L'atelier de réception est fixé au jour même ; la constante est celle d'artisans au travail, jamais un spectacle mis en scène. - Soirée au temple: La conversation et le dîner végétarien suivent la cérémonie du soir au temple ; si la cuisine ne reçoit pas d'invités, le dîner est réservé à proximité et la visite de la cour est maintenue. - Itinéraire du mont Emei: Les temples et les sections sont choisis en fonction de la saison et de la météo ; les téléphériques fonctionnent selon les horaires de l'exploitant. - Cueillette de thé: La cueillette pratique a lieu pendant la principale saison des récoltes ; les autres mois sont consacrés à la transformation et à la dégustation en famille. - Pandas: Le départ matinal vise les heures d'activité ; les animaux suivent leur propre rythme, tandis que l'histoire de la conservation anime la matinée. - Hôtels: Nommé dans votre confirmation écrite ; ou un moyen similaire désignant la même catégorie et un emplacement comparable. ## Six jours, est-ce la bonne durée ? Indiquez-nous vos dates et qui vous accompagne : nous l'adapterons à vous. ### Vous avez environ une semaine ? Voici la configuration complète : trois nuits en ville, deux nuits en montagne, une province, aucun vol intérieur. ### Moins de jours ? Les journées à Chengdu et les journées en montagne peuvent chacune se suffire à elles-mêmes. ### Envie de découvrir le reste de la Chine aussi ? Ce bloc de six jours s'ajoute à des voyages plus longs ; indiquez-nous votre période complète et nous l'insérons dans l'itinéraire. ## Good to Know - Groupe: Privé ; à partir de 1 voyageur : sans minimum - Arrivée: Le jour 1 s'adapte à votre heure d'atterrissage ; les arrivées plus tardives déplacent les visites au cours des six jours. - Langue: Guide anglophone tout au long du séjour - Politique d'achat: Aucun arrêt shopping ni détour commissionné sur le parcours ; votre temps est entièrement consacré aux lieux listés ici. - Personnalisation: Entièrement flexible. Des jours, des étapes et du rythme peuvent être ajoutés, supprimés ou modifiés. Nous réajusterons le plan ensemble avant que vous confirmiez et payiez. - Paiement: Un acompte de 10 %, minimum 399 $, bloque vos dates et ressources ; le solde est dû 14 jours avant le départ. - Flexibilité: Les distances de marche s'adaptent à votre rythme ; les éléments dépendant de l'horaire et leurs alternatives sont indiqués dans les notes spéciales. - Saison: Le printemps et l'automne sont agréables ; le printemps coïncide avec la principale récolte de thé, l'été est verdoyant et chaud, l'hiver est calme. - Ports: Arrivée à Chengdu · Départ de Chengdu - Marchés d'origine: Pays principal : FR. Marchés de provenance du stock : WEU, SEU, UK, ANZ. Certains marchés sources peuvent nécessiter une correspondance. ## Votre concierge privé - Name: Jason Hu - Title: Conciergerie de Route Privée en Chine - Tagline: Un bureau de planification bilingue pour des voyages en Chine sur mesure. - Bio: Notre équipe en Chine ajuste le rythme, les hôtels et les hôtes locaux en fonction de chaque style d'itinéraire. - Avatar image: https://cdn.lyriktrip.com/s/c0TBypRh.png ### Stats - 20+ Années - 300+ Voyages conçus - 24/7 Soins pendant le voyage ### La conversation Chaque voyage LyrikTrip commence par une conversation. Indiquez-nous vos dates et qui vous accompagne — et si cette durée ne vous convient pas, nous le dirons et façonnerons un parcours plus court. Première réponse sous quatre heures ; prix clair pour vos dates sous un jour ouvré. - CTA: Lancer la conversation ### Step 01: Tell us what excites you Not your dates and budget — your curiosity. Where have you always wanted to go? What do you want to feel? We start there. - 24h: First concept delivered ### Step 02: We design it around you Your specialist builds the itinerary from scratch — routes, hosts, hotels, and experiences you won't find anywhere else. - 100%: Bespoke, never off-the-shelf ### Step 03: Lock it in with 10% When the plan feels right, a 10% deposit holds your entire trip. Balance due 30 days before departure. - 10%: Deposit to secure everything ### Step 04: Travel. We handle the rest. Your Trip Pack arrives before you fly. On the road, your concierge is one message away — for the expected and everything you didn't plan for. - 24/7: Support throughout your journey - Free cancellation up to 30 days - English-speaking concierge - Secure payment via Stripe - CTA: Talk to Us ## Avis des voyageurs - Overall rating: 4.9 - Total reviews: 523 - Count label: à partir de 523 avis vérifiés 4.9 / 5 ### Platforms - google: 4.9 (312 reviews) - tripadvisor: 5.0 (211 reviews) - Filter tabs: Tous, Google, TripAdvisor - Emily Carter (🇺🇸 Seattle, USA · 5★ · May 2026 · google): Perfect for couples - My partner and I had an amazing time in China. Everything was arranged for us — transfers, hotels, guides. No stress at all. - Claire Brooks (🇬🇧 London, UK · 5★ · Apr 2026 · tripadvisor): Great for families - Traveled with my two kids and had zero issues. The team made sure the pace wasn't too rushed and included things the kids would enjoy. Communication was easy throughout. Will definitely use them again for our next Asia trip. - Laura Bennett (🇨🇦 Toronto, Canada · 5★ · Mar 2026 · google): Alisa made the whole experience easy - Alisa was our point of contact throughout and she was brilliant — patient, knowledgeable, and always quick to reply. The trip itself was wonderful. Beijing and Guilin were highlights. - Mark Henderson (🇺🇸 Denver, USA · 4★ · Feb 2026 · tripadvisor): Good service, minor hiccup but sorted quickly - Really good service. There was a small mix-up with one of our restaurant bookings but it got sorted quickly. The rest of the trip was seamless. - Rebecca Miller (🇺🇸 Boston, USA · 5★ · Jan 2026 · google): Really listened to what we wanted - Really helpful team. They listened to what we wanted and delivered. Beijing and Xi'an were incredible. ## China Ready Nous avons résolu les parties difficiles. Voici tout ce qu'un voyageur occidental de première fois doit savoir avant d'arriver. ### VPN et accès Internet - Badge: À faire avant de prendre l'avion - Ce qui est bloqué: Google, Gmail, YouTube, Instagram, Facebook, WhatsApp et la plupart des sites d'actualités occidentaux sont inaccessibles en Chine sans VPN. - Télécharger avant de partir: Il est presque impossible de télécharger un VPN une fois en Chine. Installez-le et testez-le à la maison. Recommandés : Astrill (le plus fiable), Mullvad, ExpressVPN — abonnez-vous à au moins deux au cas où l'un cesserait de fonctionner. - Astuce Wi-Fi d'hôtel: Certains hôtels bloquent les connexions VPN sur leur Wi-Fi. Utilisez les données mobiles de votre téléphone comme point d'accès si le VPN se déconnecte. - Bonne nouvelle: WhatsApp fonctionne parfaitement via un VPN, donc vos messages restent inchangés. Apple iMessage et Signal fonctionnent aussi. ### Payer en Chine - Badge: Votre concierge configure cela le jour 1 - La Chine est sans espèces: Alipay et WeChat Pay sont utilisés pour presque tout — restaurants, taxis, marchés, billets. Les espèces sont rarement acceptées en ville. - Les cartes internationales fonctionnent maintenant: Les cartes Visa/Mastercard étrangères peuvent désormais être liées directement à Alipay (configuration en quelques minutes, limite de 5 000 $ par transaction). Votre concierge vous guide dans la configuration dès le premier matin. - Emporter un peu d'argent: Nous recommandons 500–800 ¥ en espèces pour le rare vendeur qui n'accepte pas les paiements numériques et pour les petites villes. - Réserver ce voyage: Votre acompte et le solde sont débités via Stripe — la même plateforme de confiance utilisée par Airbnb et Booking.com. Facturation en USD, aucun frais de conversion surprise. ### Visa et entrée - Badge: Nous gérons les formalités - Avez-vous besoin d'un visa ?: La plupart des titulaires de passeports américains, britanniques, européens, australiens, canadiens et néo-zélandais ont besoin d'un visa touristique (L) pour les séjours de plus de 10 jours. Nous fournissons une lettre d'invitation avec chaque réservation — elle accélère considérablement l'approbation. - Transit sans visa de 240 heures: Les citoyens de plus de 55 pays (y compris les États-Unis, le Royaume-Uni, la plupart de l'UE, l'Australie, la Nouvelle-Zélande et le Canada) peuvent entrer en Chine sans visa jusqu'à 10 jours s'ils transitent par des ports éligibles. Cela couvre notre itinéraire de 12 jours uniquement si vous avez un vol de continuation confirmé. - Délai de traitement: Faites la demande 4 à 6 semaines avant le départ. Traitement standard : 4 à 7 jours ouvrés. Des options express (3 jours) et le jour même sont disponibles dans la plupart des consulats chinois. - Ce que nous fournissons: Lettre d'invitation pour le visa, confirmation d'hôtel pour toutes les nuits, document d'itinéraire suggéré — tout ce dont le consulat a besoin, correctement formaté. ### Sécurité et conseils pratiques - Badge: Notre responsabilité, toujours - La Chine est-elle sûre ?: La Chine se classe constamment parmi les pays les plus sûrs pour les touristes étrangers. Les crimes violents contre les visiteurs sont extrêmement rares. Les villes disposent d'une vaste couverture de vidéosurveillance et d'une présence policière visible. - Numéros d'urgence: Police : 110. Ambulance : 120. Votre concierge est votre premier appel pour toute situation non urgente — elle a des contacts locaux pour chaque ville de l'itinéraire. - Santé et médicaments: Apportez une réserve complète de tout médicament sur ordonnance. Des pharmacies internationales existent dans les grandes villes mais peuvent ne pas avoir votre marque. L'assurance voyage est obligatoire — nous pouvons recommander des polices qui couvrent la Chine spécifiquement. - Langue: La maîtrise de l'anglais en dehors des hôtels et des sites touristiques est limitée. Vos guides parlent tous anglais. Nous fournissons à chaque voyageur une carte de poche imprimée avec les phrases chinoises essentielles et les contacts d'urgence. ## Before You Book Everything worth knowing before you book. ### Six days in one province: will we run out of things to do? No. The register changes daily: stage, panda base, wok, Taoist trail, evening temple, river Buddha and tea field. Staying in one province removes flights and leaves time to talk with people. ### We cannot eat very spicy food. Is that a problem? No. Heat adjusts across the route, the cooking menu follows your needs and the food night lets you choose stall by stall. Sichuan cooking also has gentle dishes. ### Will the pandas actually be doing anything? Mornings are their active window, so the base is the first stop. They are animals, not performers; the breeding and conservation work still carries the visit on a sleepy day. ### Is the temple evening guaranteed? The grounds and evening visit are included. Conversation and vegetarian dinner follow the temple's schedule; if the kitchen is closed to guests, dinner is booked nearby.