---
title: "What Happens When Your Taiwan Compatriot Permit Expires? Renewal, Replacement and Fees"
description: "An expired Taiwan Compatriot Permit can be renewed however long it has lapsed, and the process mirrors a first application. But while it is expired, mainland bank accounts can be restricted because banks auto-check document validity, and Alipay, WeChat Pay and 12306 are affected too. A new permit does not restore things automatically — the last two digits change, so every account has to be updated. This guide covers renewal, loss and damage: documents, fees and working days."
type: "guide"
published: "2026-08-21T00:00:00"
updated: "2026-08-29T06:42:29.060534Z"
reading_minutes: 7
word_count: 2072
tags: ["Taiwan", "Visa & Entry"]
related_route_ids: ["route_draft_6536dc2c8ab2", "route_draft_8898f9cd8195", "route_draft_11974df1c0c7", "route_draft_8706b933cf36", "route_draft_624110bf2889"]
related_routes: [{"route_id":"route_draft_6536dc2c8ab2","slug":"china-end-to-end-18-days","title":"La Chine, d'un bout à l'autre","url":"https://www.lyriktrip.com/tours/china-end-to-end-18-days","duration_label":"18d","price_label":"$6,360","image":"https://cdn.lyriktrip.com/s/lgRtYUwR.jpg","route_stops":{"en-US":["Beijing","Xi'an","Chuanzhusi","Jiuzhaigou","Chengdu","Zhangjiajie","Guilin","Yangshuo","Shenzhen"],"zh-CN":["北京","西安","川主寺","九寨沟","成都","张家界","桂林","阳朔","深圳"],"de-DE":["Peking","Xi'an","Chuanzhusi","Jiuzhaigou","Chengdu","Zhangjiajie","Guilin","Yangshuo","Shenzhen"],"fr-FR":["Pékin","Xi'an","Chuanzhusi","Jiuzhaigou","Chengdu","Zhangjiajie","Guilin","Yangshuo","Shenzhen"],"es-ES":["Pekín","Xi'an","Chuanzhusi","Jiuzhaigou","Chengdu","Zhangjiajie","Guilin","Yangshuo","Shenzhen"],"it-IT":["Pechino","Xi'an","Chuanzhusi","Jiuzhaigou","Chengdu","Zhangjiajie","Guilin","Yangshuo","Shenzhen"]},"sort_order":0}, {"route_id":"route_draft_8898f9cd8195","slug":"china-plateau-yangtze-18-days","title":"Air raréfié, puis niveau de la mer","url":"https://www.lyriktrip.com/tours/china-plateau-yangtze-18-days","duration_label":"18d","price_label":"$4,900","image":"https://cdn.lyriktrip.com/s/kmRH6ROt.webp","route_stops":{"en-US":["Beijing","Xi'an","Chengdu","Lhasa","Chongqing","Yichang","Shanghai"],"zh-CN":["北京","西安","成都","拉萨","重庆","宜昌","上海"],"de-DE":["Peking","Xi'an","Chengdu","Lhasa","Chongqing","Yichang","Shanghai"],"fr-FR":["Pékin","Xi'an","Chengdu","Lhassa","Tchong-King","Yichang","Shanghaï"],"es-ES":["Pekín","Xi'an","Chengdu","Lhasa","Chongqing","Yichang","Shanghái"],"it-IT":["Pechino","Xi'an","Chengdu","Lhasa","Chongqing","Yichang","Shanghai"]},"sort_order":10}, {"route_id":"route_draft_11974df1c0c7","slug":"canton-fair-foshan-3-days","title":"Après le dernier stand","url":"https://www.lyriktrip.com/tours/canton-fair-foshan-3-days","duration_label":"3d","price_label":"$840","image":"https://cdn.lyriktrip.com/s/8ACVuoNa.webp","route_stops":{"en-US":["Guangzhou"],"zh-CN":["广州"],"de-DE":["Guangzhou"],"fr-FR":["Canton"],"es-ES":["Cantón"],"it-IT":["Canton"]},"sort_order":20}, {"route_id":"route_draft_8706b933cf36","slug":"zhangjiajie-5-days","title":"Au-dessus des piliers, puis en dessous","url":"https://www.lyriktrip.com/tours/zhangjiajie-5-days","duration_label":"5d","price_label":"$1,430","image":"https://cdn.lyriktrip.com/s/6r6KBlWN.webp","route_stops":{"en-US":["Zhangjiajie"],"zh-CN":["张家界"],"de-DE":["Zhangjiajie"],"fr-FR":["Zhangjiajie"],"es-ES":["Zhangjiajie"],"it-IT":["Zhangjiajie"]},"sort_order":30}, {"route_id":"route_draft_624110bf2889","slug":"china-three-stones-15-days","title":"Ce que devient la pierre","url":"https://www.lyriktrip.com/tours/china-three-stones-15-days","duration_label":"15d","price_label":"$4,380","image":"https://cdn.lyriktrip.com/s/dQVVYxTC.webp","route_stops":{"en-US":["Shanghai","Zhangjiajie","Guilin","Yangshuo","Shenzhen"],"zh-CN":["上海","张家界","桂林","阳朔","深圳"],"de-DE":["Shanghai","Zhangjiajie","Guilin","Yangshuo","Shenzhen"],"fr-FR":["Shanghaï","Zhangjiajie","Guilin","Yangshuo","Shenzhen"],"es-ES":["Shanghái","Zhangjiajie","Guilin","Yangshuo","Shenzhen"],"it-IT":["Shanghai","Zhangjiajie","Guilin","Yangshuo","Shenzhen"]},"sort_order":40}]
url: "https://www.lyriktrip.com/fr-FR/guides/taiwan-mtp-permit-renewal"
canonical_url: "https://www.lyriktrip.com/fr-FR/guides/taiwan-mtp-permit-renewal"
locale: "fr-FR"
alternates: {"en-US":"https://www.lyriktrip.com/guides/taiwan-mtp-permit-renewal","en-GB":"https://www.lyriktrip.com/en-GB/guides/taiwan-mtp-permit-renewal","zh-CN":"https://www.lyriktrip.com/zh-CN/guides/taiwan-mtp-permit-renewal","zh-TW":"https://www.lyriktrip.com/zh-TW/guides/taiwan-mtp-permit-renewal","de-DE":"https://www.lyriktrip.com/de-DE/guides/taiwan-mtp-permit-renewal","fr-FR":"https://www.lyriktrip.com/fr-FR/guides/taiwan-mtp-permit-renewal","es-ES":"https://www.lyriktrip.com/es-ES/guides/taiwan-mtp-permit-renewal","it-IT":"https://www.lyriktrip.com/it-IT/guides/taiwan-mtp-permit-renewal","x-default":"https://www.lyriktrip.com/guides/taiwan-mtp-permit-renewal"}
---

# Que se passe\-t\-il quand votre permis de voyage vers la Chine continentale expire ? Renouvellement, remplacement et frais

_Last Updated: 2026-08-29 | Reading Time: 7 min_

Tags: Taiwan, Visa & Entry

## Table of Contents

- Que se passe-t-il lorsque votre Permis de compatriote taïwanais expire ? Renouvellement, remplacement et frais
- Points clés
- Peut-on encore utiliser un permis expiré, et quels services sont perturbés ?
- Existe-t-il un délai pour le renouvellement ?
- Quels documents sont nécessaires pour un renouvellement ?
- Frais et délais de traitement pour renouvellement, perte et détérioration
- Que faire en cas de perte du permis ?
- Que signifie le numéro de permis ? Les deux derniers chiffres sont importants
- ⚠️ Après renouvellement, vous n’êtes plus un « primo-demandeur »
- Une fois le nouveau permis reçu, mettez à jour ces éléments
- Questions fréquentes
- Conclusion

## Related routes

- [La Chine, d'un bout à l'autre](https://www.lyriktrip.com/tours/china-end-to-end-18-days) — 18d · $6,360
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/lgRtYUwR.jpg
  - Stops: Beijing, Xi'an, Chuanzhusi, Jiuzhaigou, Chengdu, Zhangjiajie, Guilin, Yangshuo, Shenzhen, 北京, 西安, 川主寺, 九寨沟, 成都, 张家界, 桂林, 阳朔, 深圳, Peking, Xi'an, Chuanzhusi, Jiuzhaigou, Chengdu, Zhangjiajie, Guilin, Yangshuo, Shenzhen, Pékin, Xi'an, Chuanzhusi, Jiuzhaigou, Chengdu, Zhangjiajie, Guilin, Yangshuo, Shenzhen, Pekín, Xi'an, Chuanzhusi, Jiuzhaigou, Chengdu, Zhangjiajie, Guilin, Yangshuo, Shenzhen, Pechino, Xi'an, Chuanzhusi, Jiuzhaigou, Chengdu, Zhangjiajie, Guilin, Yangshuo, Shenzhen
- [Air raréfié, puis niveau de la mer](https://www.lyriktrip.com/tours/china-plateau-yangtze-18-days) — 18d · $4,900
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/kmRH6ROt.webp
  - Stops: Beijing, Xi'an, Chengdu, Lhasa, Chongqing, Yichang, Shanghai, 北京, 西安, 成都, 拉萨, 重庆, 宜昌, 上海, Peking, Xi'an, Chengdu, Lhasa, Chongqing, Yichang, Shanghai, Pékin, Xi'an, Chengdu, Lhassa, Tchong\-King, Yichang, Shanghaï, Pekín, Xi'an, Chengdu, Lhasa, Chongqing, Yichang, Shanghái, Pechino, Xi'an, Chengdu, Lhasa, Chongqing, Yichang, Shanghai
- [Après le dernier stand](https://www.lyriktrip.com/tours/canton-fair-foshan-3-days) — 3d · $840
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/8ACVuoNa.webp
  - Stops: Guangzhou, 广州, Guangzhou, Canton, Cantón, Canton
- [Au\-dessus des piliers, puis en dessous](https://www.lyriktrip.com/tours/zhangjiajie-5-days) — 5d · $1,430
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/6r6KBlWN.webp
  - Stops: Zhangjiajie, 张家界, Zhangjiajie, Zhangjiajie, Zhangjiajie, Zhangjiajie
- [Ce que devient la pierre](https://www.lyriktrip.com/tours/china-three-stones-15-days) — 15d · $4,380
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/dQVVYxTC.webp
  - Stops: Shanghai, Zhangjiajie, Guilin, Yangshuo, Shenzhen, 上海, 张家界, 桂林, 阳朔, 深圳, Shanghai, Zhangjiajie, Guilin, Yangshuo, Shenzhen, Shanghaï, Zhangjiajie, Guilin, Yangshuo, Shenzhen, Shanghái, Zhangjiajie, Guilin, Yangshuo, Shenzhen, Shanghai, Zhangjiajie, Guilin, Yangshuo, Shenzhen

![Un passeport et un téléphone sur un bureau — ce qu'il faut régler avant l'expiration de votre Permis de compatriote taïwanais](https://cdn.lyriktrip.com/s/lrov4hrH.webp)

## Que se passe-t-il lorsque votre Permis de compatriote taïwanais expire ? Renouvellement, remplacement et frais

\*\*Un Permis de compatriote taïwanais expiré peut être renouvelé quel que soit le délai écoulé depuis son expiration\*\*, et la procédure est identique à celle d'une première demande\. Ce qui mérite votre attention n'est pas le renouvellement en soi — ce sont \*\*les services qui ne fonctionnent plus tant que le permis est expiré\*\*, et \*\*ce que vous devez encore faire une fois le nouveau permis reçu\*\*\.

Les organismes délivrant les permis s'arrêtent généralement à l'explication de « comment obtenir la nouvelle carte »\. Chez LyrikTrip, nous organisons des voyages en Chine continentale, et les voyageurs que nous rencontrons le plus souvent sont ceux qui ont renouvelé leur permis puis découvert que leurs comptes étaient toujours bloqués — c'est pourquoi ce guide couvre les deux aspects\.

## Points clés

\- \*\*Le renouvellement est possible quelle que soit la durée d’expiration du permis\*\*, à l’aide d’un passeport, d’une carte nationale d’identité et d’une photo de format deux pouces\. \- \*\*⚠️ Lorsque le permis est expiré, les comptes bancaires en Chine continentale peuvent être restreints\.\*\* De nombreux utilisateurs rapportent que les banques continentales vérifient automatiquement la validité du document, que vous vous trouviez à Taïwan ou sur le continent\. \- \*\*Alipay, WeChat Pay et les réservations ferroviaires sur 12306 sont également affectés\*\*, car ils dépendent tous de la vérification d’identité réelle liée au permis\. \- \*\*Un nouveau permis ne rétablit pas automatiquement l’accès aux services\*\* — les deux derniers chiffres du numéro de permis correspondent au nombre d’émissions et changent à chaque renouvellement, si bien que les banques et les plateformes doivent être mises à jour séparément\. \- \*\*Règle de restitution de l’ancien permis\*\* : un permis expiré n’a pas à être rendu ; un permis renouvelé avant expiration doit l’être\. \- \*\*⚠️ Le renouvellement ne donne pas droit au statut de primo\-demandeur\*\*, donc ni l’exonération de frais ni l’exonération d’entrée sur l’ensemble du territoire ne s’appliquent\.

## Peut-on encore utiliser un permis expiré, et quels services sont perturbés ?

![Un guichet de banque en Chine continentale — la plupart des banques exigent un passage en agence pour mettre à jour les informations du permis](https://cdn.lyriktrip.com/s/9j3MSnj7.webp)

\*\*Non, et les conséquences sont plus larges que la plupart des gens ne l’imaginent\.\*\* Le permis n’est pas seulement un document frontalier : c’est votre titre d’identité en nom réel sur le continent, et de nombreux services y sont rattachés\.

### Les comptes bancaires en Chine continentale peuvent être restreints

C’est la conséquence la plus facile à négliger, et aussi la plus gênante\. \*\*De nombreux utilisateurs rapportent que les systèmes bancaires de Chine continentale vérifient automatiquement la validité du document d’identité du client, où que se trouve le titulaire\.\*\* Une fois le permis périmé, une partie ou la totalité des fonctions du compte peuvent être restreintes\.

C’est aussi pourquoi tant de personnes recherchent « \[nom de la banque\] permis de compatriote taïwanais expiré » — China Construction Bank, China Merchants Bank, ICBC, ABC, Ping An, SPD Bank, Bank of Xiamen, Fubon Huayi\. Il ne s’agit pas de la règle d’une seule banque ; cela semble être un mécanisme partagé\.

⚠️ \*\*Niveau de preuve à noter\*\* : cette section s’appuie sur de multiples témoignages d’utilisateurs publiés sur des forums et réseaux sociaux, et non sur des politiques bancaires officielles\. Suivez les consignes de l’agence où votre compte est domicilié\.

### Alipay, WeChat Pay et 12306

\- \*\*Alipay et WeChat Pay\*\* : la vérification d’identité réelle comme les cartes bancaires liées dépendent du permis\. Si le permis expire ou si le compte bancaire est restreint, les paiements peuvent échouer\. \- \*\*Réservations de train sur 12306\*\* : un document périmé entraîne des échecs de réservation ou de retrait des billets\. \- \*\*Plateformes de e\-commerce et d’hôtellerie\*\* : les transactions peuvent échouer lorsque les informations d’identité réelle ne correspondent pas\.

En bref, dès que le permis expire, la majeure partie de votre « vie numérique » en Chine continentale se bloque — même si vous vous trouvez loin du continent\.

## Existe-t-il un délai pour le renouvellement ?

\*\*Non — un permis expiré peut être renouvelé à tout moment, quel que soit le délai écoulé depuis son expiration\.\*\* Aucune règle ne vous oblige à reprendre la procédure depuis le début si votre permis est périmé depuis longtemps ; le processus est identique à celui d’une première demande\.

Il est utile de le préciser clairement, car les personnes qui n’ont pas visité la Chine continentale depuis dix ans ou plus pensent souvent qu’elles doivent tout reprendre à zéro\. En pratique, il vous suffit de préparer les documents et de les soumettre\.

## Quels documents sont nécessaires pour un renouvellement ?

\*\*Trois éléments essentiels : un passeport valide pendant au moins six mois, votre carte nationale d’identité et une photo couleur de format deux pouces sur fond blanc prise au cours des six derniers mois\.\*\*

\- \*\*Passeport original\*\* \(validité de six mois ; vérifié puis restitué\) \- \*\*Carte nationale d’identité\*\*, original ou copie \(vérifiée puis restituée\) \- \*\*Une photo couleur de format deux pouces sur fond blanc\*\* \(prise au cours des six derniers mois ; les spécifications sont strictement appliquées\) \- \*\*L’ancien permis\*\* \(voir la règle de restitution ci\-dessous\)

Documents supplémentaires dans des cas particuliers :

\- \*\*Moins de 16 ans\*\* : la carte d’identité d’un tuteur légal \- \*\*Moins de 14 ans sans carte d’identité\*\* : une copie du livret de famille avec l’ensemble des mentions, ou un extrait de registre familial délivré depuis moins de trois mois \- \*\*Changement de nom, changement de numéro d’identité ou statut de jumeau\*\* : une copie ou un extrait de registre familial délivré depuis moins de trois mois, avec la colonne des mentions intacte

### Faut-il restituer l’ancien permis ?

Peu de guides l’indiquent clairement, mais cette règle détermine si vous devez retrouver votre ancienne carte avant de quitter votre domicile :

| Ancien statut du permis | Restitution obligatoire ? |
| --- | --- |
| \*\*Déjà expiré\*\* | \*\*Non\*\* — apportez\-le pour annulation si vous l'avez, mais ce n'est pas obligatoire |
| \*\*Renouvellement avant expiration\*\* | \*\*Oui\*\* |

## Frais et délais de traitement pour renouvellement, perte et détérioration

![Un guichet d'agence — le renouvellement et le remplacement de permis perdu suivent des niveaux et délais différents](https://cdn.lyriktrip.com/s/3N5o52tn.webp)

\*\*Le renouvellement standard coûte environ 1 500 NT$ pour sept jours ouvrables ; le remplacement de permis perdu environ 2 600 NT$\.\*\* Les tarifs varient selon l'agence et le niveau de service — les fourchettes ci\-dessous ont été vérifiées en août 2026, et les tarifs publiés par chaque agence font foi\.

| Niveau de service | Jours ouvrables | Renouvellement | Remplacement de permis perdu |
| --- | --- | --- | --- |
| Standard | 7 | Environ 1 500 NT$ | Environ 2 600 NT$ |
| 5 jours | 5 | Environ 2 000 NT$ | — |
| Express | 4 | Environ 2 400 NT$ | Environ 3 400 NT$ |
| Super express | 3 | Environ 3 500 NT$ | Environ 4 600 NT$ |
| Le lendemain | 1 | Environ 4 500 NT$ | Environ 5 400 NT$ |
| Le jour même | Le jour même | Environ 5 000 NT$ | Environ 5 900 NT$ |

Trois éléments peuvent retarder la date réelle de délivrance : les compléments de documents, les problèmes du système continental et l'examen approfondi\. \*\*Les frais express ne sont pas remboursés dans ce cas\.\*\* Les demandes pour le jour même et le lendemain doivent généralement être déposées avant 11h00\.

Le conseil pratique est le même que pour une première demande : \*\*réservez vos vols une fois le permis délivré\.\*\*

## Que faire en cas de perte du permis ?

\*\*Commencez par établir deux points : si votre permis était encore valide, et si vous vous trouvez à Taïwan ou sur le continent\.\*\* Ces deux variables entraînent des procédures complètement différentes\.

### Perte à Taïwan

\- \*\*Ancien permis encore valide\*\* → déposez d'abord une déclaration de perte auprès de la police, puis demandez un remplacement par l'intermédiaire d'une agence, muni de la \*\*déclaration de police originale\*\* \- \*\*Ancien permis déjà expiré\*\* → aucune déclaration de police n'est nécessaire ; une \*\*déclaration écrite de perte\*\* suffit

Cette différence s'explique par le fait qu'un document valide perdu comporte un risque d'usurpation d'identité, contrairement à un document expiré\.

### Perte sur le continent

Demandez un remplacement auprès de \*\*l'administration locale des entrées et sorties\*\*\.

🔴 \*\*Pendant que vous êtes sur le continent, il est interdit de renvoyer le permis à Taïwan par courrier pour son renouvellement ou son remplacement\.\*\* Plusieurs agences le signalent systématiquement\.

### Permis endommagés

Vous devez présenter \*\*l'original endommagé\*\* ; une déclaration écrite ne suffit pas\.

## Que signifie le numéro de permis ? Les deux derniers chiffres sont importants

\*\*Le numéro de permis comporte dix chiffres : les huit premiers forment un numéro personnel qui ne change jamais, et les deux derniers sont un numéro de version correspondant au nombre de délivrances\.\*\*

\`\`\` 1 2 3 4 5 6 7 8 \| 0 1 └── ne change jamais ──┘  └ nombre de délivrances \`\`\`

Cette simple règle répond à trois questions :

\*\*Premièrement — vous pouvez vérifier vous\-même si vous êtes primo\-demandeur\.\*\* L'éligibilité en tant que primo\-demandeur est définie par un nombre de délivrances de « 01 » — ce qui signifie que \*\*les deux derniers chiffres sont \`01\`\*\*\. Sortez votre carte et vous pouvez le vérifier immédiatement, sans demander à une agence\.

\*\*Deux — le numéro change lors du renouvellement\.\*\* Les deux derniers chiffres augmentent \(02, 03…\)\. C’est précisément pourquoi chaque compte lié au permis doit être mis à jour — \*\*le système fait correspondre le numéro complet, et le vôtre est désormais différent\.\*\*

\*\*Trois — il peut exister un piège de saisie lors de la nouvelle vérification\.\*\* Certains utilisateurs rapportent que la saisie des dix chiffres au complet échoue pendant la nouvelle vérification, tandis que la saisie des \*\*huit premiers\*\* fonctionne\. Si la vérification bloque, cette solution vaut la peine d’être essayée\.

⚠️ Cette section s’appuie sur des explications d’utilisateurs issues de forums communautaires, et non sur de la documentation officielle\. Vous pouvez toutefois la vérifier sur votre propre carte\.

## ⚠️ Après renouvellement, vous n’êtes plus un « primo-demandeur »

\*\*Les renouvellements, remplacements et rééditions de permis perdu ne sont jamais considérés comme des demandes de primo\-demandeur\.\*\* Selon l’interprétation de la politique de l’administration des entrées et sorties, le statut de primo\-demandeur correspond à une \*\*toute première demande\*\* de Permis de compatriote taïwanais — couvrant à la fois le type de cinq ans et le type à entrée unique — et un renouvellement signifie que vous disposez déjà d’un dossier de permis\.

|  | Exonération des frais en Chine continentale | Exonération d’entrée dans tout le pays | Pack de services de Xiamen |
| --- | --- | --- | --- |
| Première demande \(deux derniers chiffres 01\) | ✅ | ✅ Un an, 1 281 sites touristiques | ✅ \(entrée par un port de Xiamen\) |
| \*\*Renouvellement / remplacement / réédition pour perte\*\* | ❌ | ❌ | ❌ |

Aucune page de politique d’agence ne l’indique clairement, mais cela modifie directement le budget de votre voyage\. Pour déterminer dans quelle catégorie vous vous situez, consultez le test d’éligibilité dans notre \[guide du permis pour compatriotes de Taïwan\]\(/guides/taiwan\-mtp\-permit\-guide\)\.

## Une fois le nouveau permis reçu, mettez à jour ces éléments

![Mise à jour des informations sur un téléphone — Alipay peut se faire dans l’application, la plupart des banques non](https://cdn.lyriktrip.com/s/3QkltBLS.webp)

\*\*Une nouvelle carte ne signifie pas que tout fonctionne à nouveau\.\*\* Les deux derniers chiffres ont changé, et chacun des éléments suivants requiert votre attention :

| Élément | Comment mettre à jour | Si vous ne le faites pas |
| --- | --- | --- |
| \*\*Comptes bancaires en Chine continentale\*\* | La plupart nécessitent un passage \*\*en agence\*\* \(varie selon la banque\) | Les fonctions du compte restent restreintes |
| \*\*Alipay\*\* | \*\*Dans l’application ; aucun passage en agence nécessaire\*\* | Les paiements échouent |
| \*\*WeChat Pay\*\* | Suit la carte bancaire liée et les informations d’identité réelle | Les paiements échouent |
| \*\*Billets de train 12306\*\* | Le document doit être vérifié à nouveau | Impossible de réserver ou de retirer des billets |
| Hôtels et plateformes de commerce en ligne | Selon la plateforme | Une discordance d’identité réelle bloque les transactions |

Le passage en agence bancaire est l’étape la plus longue\. Si vous avez ouvert un compte en Chine continentale, \*\*prévoyez la visite en agence le premier jour de votre prochain voyage\*\* plutôt que de découvrir le problème au moment où vous devez régler un achat\.

## Questions fréquentes

\*\*Mon permis a expiré il y a des années — puis\-je encore le renouveler ?\*\* Oui\. Il n’existe aucun délai limite : le renouvellement est possible quelle que soit la durée depuis laquelle le permis est périmé, et la procédure est identique à celle d’une première demande\. Préparez votre passeport, votre carte d’identité nationale et une photo de deux pouces, puis déposez votre dossier\.

\*\*Qu’arrive\-t\-il à mon compte bancaire en Chine continentale lorsque mon permis expire ?\*\* De nombreux utilisateurs rapportent que les fonctions de transaction du compte sont restreintes, car les systèmes bancaires vérifient automatiquement la validité des documents, quel que soit l’endroit où vous vous trouvez\. Suivez les consignes de l’agence où votre compte est domicilié ; après renouvellement, la plupart des banques exigent une mise à jour en succursale\.

\*\*Combien coûte en plus le remplacement d’un permis perdu ?\*\* Le renouvellement standard coûte environ 1 500 NT$ et le remplacement d’un permis perdu environ 2 600 NT$, pour un délai de sept jours ouvrables dans les deux cas\. Les versions express coûtent environ 2 400 NT$ et 3 400 NT$ pour un délai de quatre jours ouvrables\. Les tarifs des agences varient\.

\*\*Dois\-je rendre mon ancien permis ?\*\* Cela dépend de sa validité\. Un permis expiré n’a pas besoin d’être restitué — apportez\-le pour annulation si cela vous est pratique\. Un permis renouvelé avant sa date d’expiration doit en revanche être restitué\. Renseignez\-vous avant de vous déplacer\.

\*\*Mon permis expire pendant que je suis en Chine continentale — que faire ?\*\* Déposez une demande auprès de l’administration locale des entrées et sorties\. Notez en particulier qu’\*\*il est interdit de renvoyer le permis par la poste à Taïwan pendant que vous êtes en Chine continentale\*\*, un point signalé de manière constante par de nombreuses agences\.

\*\*Suis\-je encore considéré comme primo\-demandeur après un renouvellement ?\*\* Non\. Le statut de primo\-demandeur s'applique à la toute première demande de Permis de compatriote taïwanais, qu'il s'agisse du permis de cinq ans ou du permis à entrée unique\. Les renouvellements, remplacements et rééditions sont tous exclus\. Vérifiez les deux derniers chiffres de votre numéro de permis : seul \`01\` correspond à une première délivrance\.

## Conclusion

Trois points méritent d'être retenus concernant un Permis de compatriote taïwanais expiré : \*\*il peut être renouvelé quel que soit le délai écoulé depuis son expiration, vos comptes en Chine continentale sont probablement gelés pendant qu'il est périmé, et le renouvellement n'est pas la dernière étape\.\*\*

Si vous revenez après une absence de dix ans ou plus, le renouvellement n'est que le début\. Vérifiez d'abord les deux derniers chiffres de votre numéro de permis : cela détermine si vous pouvez bénéficier des avantages réservés aux primo\-demandeurs et comment organiser votre premier voyage de retour\.

Pour connaître les conditions d'éligibilité et les avantages, consultez notre \[guide du Permis de compatriote taïwanais\]\(/guides/taiwan\-mtp\-permit\-guide\) ; si vous recommencez à voyager en Chine continentale, \[Xiamen\]\(/guides/taiwan\-xiamen\-travel\-guide\) offre les formalités les plus simples et \[le Tibet\]\(/guides/taiwan\-tibet\-travel\-guide\) les plus contraignantes pour un retour\.

Les frais et les exigences sont susceptibles d'évoluer ; les annonces de chaque organisme et la décision de l'autorité d'instruction font foi\.

## Plan this China trip with a specialist

Share your dates, pace, and must-see places. We will turn the planning notes into a private route that works on the ground.