Private Routes
La Chine, d'un bout à l'autre 18d $6,360 La Chine, d'un bout à l'autre août 2026 Read Article Air raréfié, puis niveau de la mer 18d $4,900 Air raréfié, puis niveau de la mer août 2026 Read Article Après le dernier stand 3d $840 Après le dernier stand août 2026 Read Article Au-dessus des piliers, puis en dessous 5d $1,430 Au-dessus des piliers, puis en dessous août 2026 Read Article Ce que devient la pierre 15d $4,380 Ce que devient la pierre août 2026 Read Article
Le Lac de l’Ouest à Hangzhou au lever du soleil — le lac lui-même est gratuit

Comment visiter Hangzhou quand on vient de Taïwan ? Itinéraire de 3 jours, sites gratuits et découvertes au-delà du Zhejiang

Hangzhou se trouve à environ une heure de Shanghai en train à grande vitesse, et trois jours suffisent pour découvrir le Lac de l’Ouest, le temple Lingyin et la rue Hefang. Pour les voyageurs taïwanais, c’est la seule étape de l’itinéraire classique du Jiangnan qui compte des attractions gratuites répertoriées.

Mais une chose doit être dite d’emblée : le Lac de l’Ouest ne demande aucun droit d’entrée. Chez LyrikTrip, nous concevons des itinéraires en Chine continentale et nous avons comparé ligne par ligne le catalogue officiel de 1 281 attractions. Le Lac de l’Ouest figure bien sur la liste — mais son billet de première porte était déjà à zéro, donc l’exemption de frais n’y ajoute rien. Les véritables économies se trouvent du côté de la zone humide de Xixi et du lac Qiandao.

Points clés

- ⚠️ Le Lac de l’Ouest est déjà gratuit. Son inscription sur la liste d’exemption n’apporte rien ; les sites payants autour du lac — les Trois Pools qui se mirent dans la Lune, la Pagode Leifeng, le Temple de Yue Fei — sont distincts. - Les sites de Hangzhou où l’exemption permet réellement d’économiser sont le Parc national des zones humides de Xixi et les deux zones du Lac Qiandao. - Le Zhejiang compte 134 attractions répertoriées et 19 sites classés 5A — plus que toute autre province — et Hangzhou n’y occupe que la quatrième place. - Quzhou possède autant de sites 5A que Hangzhou (quatre), et quasiment aucun voyageur taïwanais n’en a entendu parler. - Wuzhen ne figure pas sur la liste, tandis que Xitang et Nanxun — situés à la même distance — y figurent tous deux, et sont tous deux classés 5A.

Ce dont les voyageurs taïwanais ont besoin pour Hangzhou

Le Permis pour compatriotes taïwanais, sans visa séparé. Hangzhou est desservie par des vols directs, et le train à grande vitesse depuis Shanghai met environ une heure — bien plus rapide que le car de 3,5 heures.

Si vous n’êtes pas certain d’être considéré comme primo-visiteur, commencez par notre guide du Permis pour compatriotes taïwanais. Si vous aviez déjà prévu Shanghai, notre guide de Shanghai explique en détail pourquoi le poids de l’itinéraire devrait se déplacer vers Hangzhou.

Quelles attractions de Hangzhou sont gratuites ? Commencez par le Lac de l’Ouest

Hangzhou compte 15 attractions répertoriées, dont quatre classées 5A : la zone pittoresque du Lac de l’Ouest, le Parc national des zones humides de Xixi, la zone centrale du Lac Qiandao et la zone sud-est du Lac Qiandao.

Cela semble intéressant, mais il faut y regarder de plus près.

Le Lac de l'Ouest est déjà gratuit ; les sites qui l'entourent ne le sont pas

Le Lac de l'Ouest ne demande aucun droit d'entrée. Les parcs au bord du lac, les chaussées Su et Bai, le Pont brisé, le sentier des Neuf Ruisseaux et le village de Longjing sont tous accessibles gratuitement. Ainsi, même s'il figure sur la liste des exonérations, vous n'économiserez rien grâce à elle.

Ce qui est payant, ce sont les sites du secteur lacustre qui vendent des billets séparés :

Site autour du Lac de l'OuestPrix approximatif (CNY)
Trois Étangs reflétant la Lune (bateau / île inclus)Environ 70
Pagode LeifengEnviron 40
Temple de Yue FeiEnviron 25
Lingyin Feilaifeng (temple Lingyin inclus)Gratuit pour le public depuis décembre 2025

Aucun de ces sites n'est couvert par le « billet de première entrée de la zone panoramique du Lac de l'Ouest », si bien que l'exonération pour primo-visiteurs ne s'applique pas à eux.

Les tarifs ont été vérifiés en août 2026 et varient légèrement selon les sources ; les prix affichés font foi. Veuillez reconfirmer la politique applicable à Lingyin Feilaifeng avant votre voyage.

Les vraies économies concernent Xixi et le Lac Qiandao

Site 5A de HangzhouDéjà gratuit ?Valeur réelle de l'exonération
Zone panoramique du Lac de l'Ouest✅ OuiAucune
Parc national humide de Xixi❌ PayantRéelle
Zone centrale du Lac Qiandao❌ Payant (bateau inclus)Réelle
Zone sud-est du Lac Qiandao❌ PayantRéelle

Les onze autres sites classés 4A incluent la section du Grand Canal à Hangzhou, le quartier historique de la rue Hefang, la vieille ville de Longmen, le mont Daming, le lac Qingshan et la zone de villégiature du lac Xianghu.

Il n’y a qu’une seule façon d’en juger : vérifiez d’abord le tarif normal, puis parlez de la gratuité. Figurer sur la liste ne signifie pas que vous faites des économies — le même schéma s’est produit à Xiamen (Jimei Aoyuan était déjà gratuit) et à Pékin (les billets pour les parcs coûtaient déjà presque rien). Le lac de l’Ouest est le cas le plus extrême de tous.

Un itinéraire de trois jours à Hangzhou

La vallée boisée qui mène au temple Lingyin — gratuit pour le public depuis décembre 2025

Un jour pour le lac de l’Ouest, un pour Lingyin et ses environs, un pour les vieilles rues et la ville.

JourItinéraireGratuit
1Lac de l’Ouest : Chaussée Su, Pont brisé, Quyuan Fenghe → Marché nocturne de WulinLac de l’Ouest gratuit (pas grâce à la politique)
2Lingyin Feilaifeng (temple Lingyin inclus) → Rue droite de XiaoheGratuit depuis déc. 2025
3Rue Hefang (quartier historique de Hefang) → Hubin in77 → départHefang ✅
ExtensionParc national des zones humides de Xixi (demi-journée) ou Lac Qiandao (journée complète)Les deux ✅ véritables économies

Séjournez près du lac de l’Ouest ou d’une station de métro — les principaux sites de Hangzhou entourent le lac, et loger à proximité vous fait gagner beaucoup de temps de déplacement.

Avec cinq jours, ajoutez le lac Qiandao (une excursion à la journée est la solution la plus simple) ou une représentation du spectacle de Songcheng.

Envie d'une ville d'eau ? Oubliez Wuzhen, optez pour Xitang et Nanxun

Un canal de ville d'eau du Jiangnan au crépuscule — Xitang et Nanxun figurent toutes deux sur la liste des sites exonérés

La plupart des guides sur Hangzhou recommandent une excursion d'une journée à Wuzhen — et Wuzhen ne fait pas partie du catalogue.

Ville d'eauLocalisationSur la liste ?Depuis Hangzhou
WuzhenZhejiang · JiaxingNonEnviron 1,5 heure
Vieille ville de XitangZhejiang · Jiaxing5AEnviron 1,5 heure
Vieille ville de NanxunZhejiang · Huzhou5AEnviron 1,5 heure
Vieille ville de LongmenZhejiang · Hangzhou✅ 4ADans la ville
Vieille ville de NianbaduZhejiang · Quzhou✅ 5APlus loin

Xitang et Nanxun rivalisent avec Wuzhen en matière de distance, d'échelle et d'ambiance, et toutes deux sont classées 5A. Pour une première visite, remplacer Wuzhen par l'une ou l'autre est un pur avantage — la même excursion, sans billet d'entrée.

Le Zhejiang mérite votre budget de l'année

Les rizières en terrasses de Yunhe à Lishui — l'un des 19 sites 5A du Zhejiang, à peine connu à Taïwan

Le Zhejiang compte 134 attractions répertoriées et 19 sites classés 5A — plus que toute autre province. Hangzhou n'y occupe que la quatrième place.

| Ville | Inscrits | 5A | Sites 5A remarquables | |—|–:|–:|—| | Lishui | 19 | 2 | Xiandu, rizières en terrasses de Yunhe | | Huzhou | 18 | 1 | Vieille ville de Nanxun | | Taizhou | 16 | 2 | Mont Tiantai, Shenxianju | | Hangzhou | 15 | 4 | Lac de l'Ouest, Xixi, zones centrale et sud-est du lac Qiandao | | Quzhou | 15 | 4 | Gengong Fuguo, mont Jianglang, Nianbadu, village culturel de Qingyang | | Shaoxing | 13 | 1 | Ville natale de Lu Xun · Jardin Shen | | Wenzhou | 10 | 1 | Mont Yandang | | Ningbo | 9 | 0 | — | | Jiaxing | 7 | 2 | Vieille ville de Xitang, lac du Sud | | Zhoushan | 4 | 1 | Mont Putuo |

Quzhou, Taizhou et Lishui : méconnues à Taïwan, riches en sites 5A

Quzhou compte autant de sites 5A que Hangzhou — Gengong Fuguo, le mont Jianglang, la vieille ville de Nianbadu et le village culturel de Qingyang. Et comme l'un des quatre sites de Hangzhou (le lac de l'Ouest) n'a aucune valeur dans le cadre de l'exemption, la valeur réelle de Quzhou est sans doute plus élevée.

Taizhou possède le mont Tiantai et Shenxianju ; Lishui possède Xiandu et les rizières en terrasses de Yunhe ; Wenzhou possède le mont Yandang ; Zhoushan possède le mont Putuo. Presque aucun de ces sites n'est connu à Taïwan — et ce sont précisément ceux où cette politique présente le plus d'intérêt.

Conseil pratique : si vous avez déjà visité Hangzhou et qu'il vous reste du temps dans le cadre de l'exemption, le Zhejiang en compte 119 autres.

Depuis Shanghai

Le trajet de Shanghai à Hangzhou dure environ une heure en train à grande vitesse — et cela redéfinit tout l'itinéraire du Jiangnan :

| Ville | Province | Sites répertoriés | |—|—|–:| | Shanghai | Shanghai | 0 | | Suzhou / Wuxi / Nankin | Jiangsu | 0 | | Hangzhou | Zhejiang | 15 |

Parmi les cinq villes classiques du Jiangnan, seule Hangzhou fait le poids. Privilégiez Hangzhou et le Zhejiang plutôt que Suzhou dans votre itinéraire.

Les visiteurs qui découvrent la région pour la première fois doivent aussi trancher une question en amont : par quel port entrer ? Tous les détails se trouvent dans notre guide de Shanghai.

Combien coûte un voyage à Hangzhou ?

Les dépenses en billets d’entrée sur trois jours peuvent être très faibles, car le Lac de l’Ouest et le temple Lingyin sont tous deux gratuits. Le budget est principalement consacré aux vols, à l’hébergement et aux activités optionnelles comme les spectacles ou les promenades en bateau.

PosteNotes
TransportsEnviron une heure de train depuis Shanghai ; métro dans la ville
HébergementPrès du Lac de l’Ouest ou d’une station de métro
Sites gratuitsLac de l’Ouest, sentier des Neuf Ruisseaux, village de Longjing, Feilaifeng du temple Lingyin (à partir de décembre 2025)
OptionnelSpectacle de Songcheng 320–580 CNY, croisière nocturne sur le Grand Canal environ 100 CNY, Trois Étangs environ 70 CNY

Hangzhou affiche les droits d’entrée les plus bas de toutes les villes de cette série — pas à cause d’une exemption récente, mais parce qu’une grande partie de ses sites est gratuite dès l’origine. Tarifs vérifiés en août 2026.

Questions fréquentes

Le Lac de l’Ouest est-il payant, et l’exemption de billet s’applique-t-elle ici ? La zone panoramique du Lac de l’Ouest est gratuite ; les parcs riverains, les chaussées et le Pont Brisé sont tous en accès libre. Elle figure bien sur la liste des sites exemptés pour les primo-visiteurs, mais comme l’entrée principale était déjà gratuite, cet avantage n’apporte aucun gain. Les véritables économies se font sur la Zone humide de Xixi et le Lac Qiandao.

Wuzhen figure-t-il sur la liste d’exemption ? Non. Une comparaison ligne par ligne montre que Wuzhen est absent des deux catalogues publiés, tandis que Xitang (Jiaxing) et Nanxun (Huzhou) — tous deux dans le Zhejiang et tous deux classés 5A — y sont inclus. Pour une visite de ville d’eau, ces deux sites constituent un meilleur choix.

Combien de sites répertoriés compte le Zhejiang ? 134, dont 19 sites classés 5A, ce qui en fait la province la mieux pourvue. Ils se répartissent entre Lishui (19), Huzhou (18), Taizhou (16), Hangzhou (15), Quzhou (15), Shaoxing (13) et Wenzhou (10) — Hangzhou n’arrive qu’en quatrième position.

Combien de temps faut-il pour aller de Shanghai à Hangzhou ? Environ une heure en train à grande vitesse. C’est également la seule étape de l’itinéraire du Jiangnan qui compte des sites répertoriés : Shanghai, Suzhou, Wuxi et Nanjing n’en ont aucun, tandis que Hangzhou en compte 15.

Trois jours suffisent-ils pour visiter Hangzhou ? Oui. Un jour pour le Lac de l’Ouest, un pour le temple Lingyin et ses environs, un pour les vieilles rues permettent de bien découvrir la ville. Si l’on ajoute la Zone humide de Xixi ou le Lac Qiandao, il faut compter cinq jours — le Lac Qiandao nécessite une journée complète.

Le temple Lingyin est-il payant ? Selon une annonce de décembre 2025, le site de Lingyin-Feilaifeng — qui comprend le temple Lingyin, le temple Yongfu et le temple Taoguang — est ouvert gratuitement au public, sur réservation nominative et avec accès par créneau horaire. Cette information date de 2025 ; pensez à la vérifier à nouveau avant votre voyage.

Conclusion

Hangzhou vaut le détour, mais une phrase résume bien la dispense de billetterie ici : le site que vous voulez le plus voir, le Lac de l’Ouest, n’a jamais été payant de toute façon.

Les vraies économies se trouvent à la zone humide de Xixi et au Lac des Mille Îles — et la destination qui vaut vraiment la peine de réorganiser son itinéraire, c’est le Zhejiang au-delà de Hangzhou : 134 sites touristiques et 19 sites classés 5A, le plus grand nombre du pays, dont seulement 15 se trouvent à Hangzhou. Quzhou, Taizhou et Lishui, des noms à peine connus à Taïwan, sont les endroits où il faut consacrer son temps cette année.

Si vous prévoyez un itinéraire dans le Jiangnan : privilégiez le sud vers le Zhejiang, plutôt que l’ouest vers le Jiangsu. Pour vérifier votre éligibilité et le temps qu’il vous reste dans l’année, consultez notre guide du permis pour compatriotes taïwanais ; s’il vous reste plus de trois mois, le Tibet offre le meilleur rendement par site visité, et s’il ne vous reste que quelques semaines, Xiamen présente le moins de contraintes.

La gratuité d’accès est soumise à la politique sur place et aux conditions de réservation ; les tarifs et les modalités d’accès peuvent évoluer, et les annonces officielles font foi.