---
title: "Li River Cruise: What It Costs, Which Boat to Take, and When to Skip It"
description: "Li River cruise tickets are ¥215 (3-star) and ¥360-480 (4-star), yet resellers list near US$128. Covers boat classes, the two piers, raft age limits, and when to skip it."
type: "guide"
published: "2026-08-20T00:00:00"
updated: "2026-08-29T06:41:14.365770Z"
reading_minutes: 10
word_count: 2997
tags: ["Attractions", "Budget", "Guilin", "Nature", "Planning"]
related_route_ids: ["route_draft_6536dc2c8ab2", "route_draft_8898f9cd8195", "route_draft_11974df1c0c7", "route_draft_8706b933cf36", "route_draft_624110bf2889"]
related_routes: [{"route_id":"route_draft_6536dc2c8ab2","slug":"china-end-to-end-18-days","title":"La Chine, d'un bout à l'autre","url":"https://www.lyriktrip.com/tours/china-end-to-end-18-days","duration_label":"18d","price_label":"$6,360","image":"https://cdn.lyriktrip.com/s/lgRtYUwR.jpg","route_stops":{"en-US":["Beijing","Xi'an","Chuanzhusi","Jiuzhaigou","Chengdu","Zhangjiajie","Guilin","Yangshuo","Shenzhen"],"zh-CN":["北京","西安","川主寺","九寨沟","成都","张家界","桂林","阳朔","深圳"],"de-DE":["Peking","Xi'an","Chuanzhusi","Jiuzhaigou","Chengdu","Zhangjiajie","Guilin","Yangshuo","Shenzhen"],"fr-FR":["Pékin","Xi'an","Chuanzhusi","Jiuzhaigou","Chengdu","Zhangjiajie","Guilin","Yangshuo","Shenzhen"],"es-ES":["Pekín","Xi'an","Chuanzhusi","Jiuzhaigou","Chengdu","Zhangjiajie","Guilin","Yangshuo","Shenzhen"],"it-IT":["Pechino","Xi'an","Chuanzhusi","Jiuzhaigou","Chengdu","Zhangjiajie","Guilin","Yangshuo","Shenzhen"]},"sort_order":0}, {"route_id":"route_draft_8898f9cd8195","slug":"china-plateau-yangtze-18-days","title":"Air raréfié, puis niveau de la mer","url":"https://www.lyriktrip.com/tours/china-plateau-yangtze-18-days","duration_label":"18d","price_label":"$4,900","image":"https://cdn.lyriktrip.com/s/kmRH6ROt.webp","route_stops":{"en-US":["Beijing","Xi'an","Chengdu","Lhasa","Chongqing","Yichang","Shanghai"],"zh-CN":["北京","西安","成都","拉萨","重庆","宜昌","上海"],"de-DE":["Peking","Xi'an","Chengdu","Lhasa","Chongqing","Yichang","Shanghai"],"fr-FR":["Pékin","Xi'an","Chengdu","Lhassa","Tchong-King","Yichang","Shanghaï"],"es-ES":["Pekín","Xi'an","Chengdu","Lhasa","Chongqing","Yichang","Shanghái"],"it-IT":["Pechino","Xi'an","Chengdu","Lhasa","Chongqing","Yichang","Shanghai"]},"sort_order":10}, {"route_id":"route_draft_11974df1c0c7","slug":"canton-fair-foshan-3-days","title":"Après le dernier stand","url":"https://www.lyriktrip.com/tours/canton-fair-foshan-3-days","duration_label":"3d","price_label":"$840","image":"https://cdn.lyriktrip.com/s/8ACVuoNa.webp","route_stops":{"en-US":["Guangzhou"],"zh-CN":["广州"],"de-DE":["Guangzhou"],"fr-FR":["Canton"],"es-ES":["Cantón"],"it-IT":["Canton"]},"sort_order":20}, {"route_id":"route_draft_8706b933cf36","slug":"zhangjiajie-5-days","title":"Au-dessus des piliers, puis en dessous","url":"https://www.lyriktrip.com/tours/zhangjiajie-5-days","duration_label":"5d","price_label":"$1,430","image":"https://cdn.lyriktrip.com/s/6r6KBlWN.webp","route_stops":{"en-US":["Zhangjiajie"],"zh-CN":["张家界"],"de-DE":["Zhangjiajie"],"fr-FR":["Zhangjiajie"],"es-ES":["Zhangjiajie"],"it-IT":["Zhangjiajie"]},"sort_order":30}, {"route_id":"route_draft_624110bf2889","slug":"china-three-stones-15-days","title":"Ce que devient la pierre","url":"https://www.lyriktrip.com/tours/china-three-stones-15-days","duration_label":"15d","price_label":"$4,380","image":"https://cdn.lyriktrip.com/s/dQVVYxTC.webp","route_stops":{"en-US":["Shanghai","Zhangjiajie","Guilin","Yangshuo","Shenzhen"],"zh-CN":["上海","张家界","桂林","阳朔","深圳"],"de-DE":["Shanghai","Zhangjiajie","Guilin","Yangshuo","Shenzhen"],"fr-FR":["Shanghaï","Zhangjiajie","Guilin","Yangshuo","Shenzhen"],"es-ES":["Shanghái","Zhangjiajie","Guilin","Yangshuo","Shenzhen"],"it-IT":["Shanghai","Zhangjiajie","Guilin","Yangshuo","Shenzhen"]},"sort_order":40}]
url: "https://www.lyriktrip.com/fr-FR/guides/li-river-cruise-guide"
canonical_url: "https://www.lyriktrip.com/fr-FR/guides/li-river-cruise-guide"
locale: "fr-FR"
alternates: {"en-US":"https://www.lyriktrip.com/guides/li-river-cruise-guide","en-GB":"https://www.lyriktrip.com/en-GB/guides/li-river-cruise-guide","zh-CN":"https://www.lyriktrip.com/zh-CN/guides/li-river-cruise-guide","zh-TW":"https://www.lyriktrip.com/zh-TW/guides/li-river-cruise-guide","de-DE":"https://www.lyriktrip.com/de-DE/guides/li-river-cruise-guide","fr-FR":"https://www.lyriktrip.com/fr-FR/guides/li-river-cruise-guide","es-ES":"https://www.lyriktrip.com/es-ES/guides/li-river-cruise-guide","it-IT":"https://www.lyriktrip.com/it-IT/guides/li-river-cruise-guide","x-default":"https://www.lyriktrip.com/guides/li-river-cruise-guide"}
---

# Croisière sur la rivière Li : les tarifs, quel bateau choisir et quand éviter

_Last Updated: 2026-08-29 | Reading Time: 10 min_

Tags: Attractions, Budget, Guilin, Nature, Planning

## Table of Contents

- Croisière sur la rivière Li : ce qu'elle coûte, quel bateau choisir et quand s'en passer
- Points clés
- Que payez-vous exactement ?
- Qu'est-ce que la croisière sur la rivière Li — et ce qu'elle n'est pas ?
- Combien cela coûte-t-il — et de combien vous majore-t-on ?
- 3 étoiles ou 4 étoiles — quelle est la vraie différence ?
- À quel embarcadère devez-vous aller — et pourquoi les gens se trompent
- Croisière, radeau de bambou ou petit parcours de Xingping — lequel vous convient ?
- Quand la croisière est-elle la meilleure — et quand est-elle annulée ?
- Que faire si la croisière est annulée ce matin-là ?
- Est-ce adapté aux jeunes enfants, aux parents âgés ou à un fauteuil roulant ?
- Comment réserver sans payer trop cher ?

## Related routes

- [La Chine, d'un bout à l'autre](https://www.lyriktrip.com/tours/china-end-to-end-18-days) — 18d · $6,360
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/lgRtYUwR.jpg
  - Stops: Beijing, Xi'an, Chuanzhusi, Jiuzhaigou, Chengdu, Zhangjiajie, Guilin, Yangshuo, Shenzhen, 北京, 西安, 川主寺, 九寨沟, 成都, 张家界, 桂林, 阳朔, 深圳, Peking, Xi'an, Chuanzhusi, Jiuzhaigou, Chengdu, Zhangjiajie, Guilin, Yangshuo, Shenzhen, Pékin, Xi'an, Chuanzhusi, Jiuzhaigou, Chengdu, Zhangjiajie, Guilin, Yangshuo, Shenzhen, Pekín, Xi'an, Chuanzhusi, Jiuzhaigou, Chengdu, Zhangjiajie, Guilin, Yangshuo, Shenzhen, Pechino, Xi'an, Chuanzhusi, Jiuzhaigou, Chengdu, Zhangjiajie, Guilin, Yangshuo, Shenzhen
- [Air raréfié, puis niveau de la mer](https://www.lyriktrip.com/tours/china-plateau-yangtze-18-days) — 18d · $4,900
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/kmRH6ROt.webp
  - Stops: Beijing, Xi'an, Chengdu, Lhasa, Chongqing, Yichang, Shanghai, 北京, 西安, 成都, 拉萨, 重庆, 宜昌, 上海, Peking, Xi'an, Chengdu, Lhasa, Chongqing, Yichang, Shanghai, Pékin, Xi'an, Chengdu, Lhassa, Tchong\-King, Yichang, Shanghaï, Pekín, Xi'an, Chengdu, Lhasa, Chongqing, Yichang, Shanghái, Pechino, Xi'an, Chengdu, Lhasa, Chongqing, Yichang, Shanghai
- [Après le dernier stand](https://www.lyriktrip.com/tours/canton-fair-foshan-3-days) — 3d · $840
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/8ACVuoNa.webp
  - Stops: Guangzhou, 广州, Guangzhou, Canton, Cantón, Canton
- [Au\-dessus des piliers, puis en dessous](https://www.lyriktrip.com/tours/zhangjiajie-5-days) — 5d · $1,430
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/6r6KBlWN.webp
  - Stops: Zhangjiajie, 张家界, Zhangjiajie, Zhangjiajie, Zhangjiajie, Zhangjiajie
- [Ce que devient la pierre](https://www.lyriktrip.com/tours/china-three-stones-15-days) — 15d · $4,380
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/dQVVYxTC.webp
  - Stops: Shanghai, Zhangjiajie, Guilin, Yangshuo, Shenzhen, 上海, 张家界, 桂林, 阳朔, 深圳, Shanghai, Zhangjiajie, Guilin, Yangshuo, Shenzhen, Shanghaï, Zhangjiajie, Guilin, Yangshuo, Shenzhen, Shanghái, Zhangjiajie, Guilin, Yangshuo, Shenzhen, Shanghai, Zhangjiajie, Guilin, Yangshuo, Shenzhen

![A river cruise boat sailing between karst peaks on the Li River](https://cdn.lyriktrip.com/s/35IVOEDK.webp)

## Croisière sur la rivière Li : ce qu'elle coûte, quel bateau choisir et quand s'en passer

\*\*La croisière sur la rivière Li parcourt environ 60 kilomètres en aller simple de Guilin à Yangshuo, dure de 3,5 à 5 heures, et le billet officiel coûte 215 ¥ sur un bateau 3 étoiles ou 360 à 480 ¥ sur un 4 étoiles\. Elle ne part que le matin, dans un seul sens, et les deux catégories de bateaux appareillent depuis deux embarcadères différents\.\*\* Ces cinq faits déterminent l'essentiel de ce qui suit\.

Ce guide est écrit du point de vue de l'acheteur\. Nous sommes une agence de voyage, pas un vendeur de billets : là où la réponse honnête est « vous n'avez probablement pas besoin de ce billet », c'est exactement ce que vous lirez ci\-dessous\. Chez LyrikTrip, après avoir fait passer par Guilin des milliers de voyageurs découvrant la Chine, nous avons constaté que le regret le plus fréquent ne porte pas sur le bateau choisi, mais sur les quatre heures engagées avant d'avoir vérifié ce que l'on achetait vraiment\.

## Points clés

\- \*\*Prix officiel, 2026 :\*\* 215 ¥ \(3 étoiles\) et 360 à 480 ¥ \(4 étoiles, selon l'emplacement de la cabine\)\. Les enfants paient généralement 180 à 240 ¥ sur les bateaux 4 étoiles\. Des revendeurs tiers affichent des trajets comparables autour de 128 dollars américains, soit environ 900 ¥\. \- \*\*La vue est identique dans les deux catégories\.\*\* L'écart de prix achète de l'espace, des sièges, la qualité du déjeuner et un départ plus matinal, pas le paysage\. \- \*\*Les bateaux 3 et 4 étoiles utilisent des embarcadères différents\*\* \(Mopanshan et Zhujiang\), tous deux à 25\-28 km hors de Guilin\. Réserver une voiture pour le mauvais est ici l'erreur la plus fréquente et la plus évitable\. \- \*\*Les radeaux de bambou imposent des limites strictes :\*\* sur la rivière Yulong, un radeau ne prend que deux personnes et les enfants de moins d'un mètre ne sont pas admis ; sur la rivière Li, un radeau en prend quatre, et les enfants de moins de 1,20 m ou de moins de 7 ans ne sont pas admis\. Les passagers de plus de 70 ans ne sont admis sur aucun des deux\. \- \*\*De septembre à novembre, la fenêtre est fiable\.\*\* Les hautes eaux de mai à juillet peuvent suspendre les départs ; les basses eaux de décembre à février peuvent réduire le trajet de près de moitié\. \- \*\*Si vous n'êtes venu que pour le point de vue du billet de 20 yuans, vous n'avez pas besoin de ce billet\.\*\* Vous pouvez y accéder à pied depuis la berge à Xingping\.

\*Tous les prix ci\-dessous sont indicatifs et sujets à ajustement saisonnier ; ils ont été recoupés auprès de plusieurs opérateurs en août 2026 et devraient être reconfirmés à l'embarcadère\.\*

## Que payez-vous exactement ?

La croisière complète regroupe quatre choses distinctes, et trois d'entre elles ont des substituts moins chers\. Seule la première est réellement propre au bateau\.

| Ce que comprend le billet | Substitut moins cher ? | Le substitut |
| --- | --- | --- |
| 60 km de paysage karstique en continu | \*\*Non\*\* | Seule la croisière complète couvre tout le tronçon sans interruption |
| Le point de vue du billet de 20 yuans | Oui | Marchez jusqu'à la berge à Xingping — aucun billet requis |
| Le déjeuner | Oui | Les bateaux 3 étoiles servent un plateau ; les 4 étoiles un buffet\. Apporter le vôtre vaut mieux que les deux |
| Le transport de Guilin à Yangshuo | Oui | Le train à grande vitesse met environ 30 minutes pour 26 à 40 ¥, ou prenez un autocar |

Si le paysage en continu ne figure pas sur votre liste, vous n'avez probablement pas besoin du billet\. Cette phrase est rare dans les guides consacrés à la rivière Li, parce que la plupart des pages bien classées sur ce trajet vendent le billet\.

## Qu'est-ce que la croisière sur la rivière Li — et ce qu'elle n'est pas ?

C'est un trajet en bateau d'une journée, en aller simple, sur le tronçon le plus spectaculaire de la rivière Li, depuis un embarcadère à l'extérieur de Guilin jusqu'à un embarcadère à Yangshuo\. Ce n'est pas un aller\-retour, il n'y a pas de cabines et aucune option pour la nuit\.

Vous embarquez le matin, naviguez pendant la plus grande partie de la journée et débarquez à Yangshuo en début d'après\-midi\. Comme le trajet se termine à Yangshuo au lieu de revenir à Guilin, il détermine discrètement où vos bagages devraient se trouver — un point que nous traitons dans notre \[guide de voyage de Guilin\]\(/guides/guilin\-travel\-guide\)\.

Les départs s'échelonnent grossièrement de 8h40 à un peu après midi selon la catégorie de bateau, et le bateau ne s'arrête pas en route\. Une fois à bord, vous êtes engagé pour toute la durée\.

## Combien cela coûte-t-il — et de combien vous majore-t-on ?

Les billets officiels coûtent 215 ¥ pour un bateau 3 étoiles et 360 à 480 ¥ pour un 4 étoiles, selon l'emplacement de votre siège\. Certains sites de billetterie tiers affichent une navigation haut de gamme comparable autour de 128 dollars américains, soit près de 900 ¥\.

| Canal | Prix affiché | Environ |
| --- | --- | --- |
| Officiel, 3 étoiles | 215 ¥ | 30 dollars |
| Officiel, 4 étoiles | 360\-480 ¥ selon la cabine | 50 à 67 dollars |
| Officiel, 4 étoiles, enfant | 180\-240 ¥ | 25 à 33 dollars |
| Site de billetterie tiers, bateau haut de gamme | 128 dollars | 900 ¥ |

Cet écart n'est pas en soi la preuve d'une anomalie\. Ce qu'ajoute un revendeur, c'est une réservation dans votre langue, une confirmation que vous pouvez lire et quelqu'un à contacter quand une navigation change\. L'intérêt de mettre ces chiffres côte à côte, c'est que vous sachiez quelle part de votre paiement correspond au bateau et laquelle au service, puis que vous décidiez vous\-même si ce service en vaut la peine\. La plupart des guides ne vous montrent jamais cette comparaison\.

Notez par ailleurs que la mention « étoiles » relève d'un classement chinois des bateaux, et non d'une norme hôtelière\. Un bateau fluvial 4 étoiles est un confortable navire de journée, pas un paquebot\.

## 3 étoiles ou 4 étoiles — quelle est la vraie différence ?

![Seating and panoramic windows inside a Li River cruise boat](https://cdn.lyriktrip.com/s/6hqr1lSf.webp)

Le confort, les sièges, le déjeuner et l'heure de départ\. Pas le paysage : les deux catégories naviguent sur le même tronçon de rivière\.

|  | 3 étoiles | 4 étoiles | Ce qu'achètent les 145 à 265 ¥ supplémentaires |
| --- | --- | --- | --- |
| Passagers à bord | environ 120 | 75 à 80 | L'espace personnel — la seule différence qui agit sur vous en continu pendant quatre heures |
| Sièges | sièges standard | banquettes rembourrées | Le confort sur une longue assise |
| Déjeuner | plateau\-repas | buffet | Un repas |
| Créneau d'embarquement | 9h00\-12h05 | 8h40\-9h00 | Une meilleure lumière, et davantage d'après\-midi à Yangshuo |
| Embarcadère de départ | Mopanshan | Zhujiang | — |
| \*\*La vue par la fenêtre\*\* | \*\*identique\*\* | \*\*identique\*\* | \*\*rien\*\* |

Les capacités et les sièges sont ceux décrits par China Highlights \(2026\) ; la différence de déjeuner suit The China Guide \(2026\) ; les créneaux d'embarquement suivent China Odyssey Tours \(2026\)\.

Notre propre lecture : si vous voyagez avec des parents âgés, ou avec un groupe qui restera assis les quatre heures, le 4 étoiles en vaut la peine\. Si vous comptez surtout rester debout sur le pont ouvert avec un appareil photo, le 3 étoiles voit exactement la même rivière, et la différence est mieux dépensée dans un chauffeur pour une journée\.

Une mise en garde sur une affirmation que vous croiserez ailleurs : au moins un grand guide présente le surclassement comme « environ 20 dollars de plus »\. Rapporté aux prix officiels, l'écart réel est de 145 à 265 ¥, soit environ 20 à 37 dollars\. Vérifiez le chiffre par rapport au tarif affiché du moment, et non par rapport à une recommandation\.

## À quel embarcadère devez-vous aller — et pourquoi les gens se trompent

Les bateaux 3 étoiles partent de l'embarcadère de Mopanshan ; les 4 étoiles de celui de Zhujiang\. Ce sont des lieux différents, desservis par des routes différentes, tous deux à environ 25\-28 km du centre de Guilin — environ 50 minutes de trajet, avec un taxi autour de 100 ¥\.

Réservez votre transfert du matin vers l'embarcadère \*\*nommé sur votre billet\*\*, et non vers « l'embarcadère de la rivière Li »\. Se présenter au mauvais le matin d'une navigation quotidienne unique et en aller simple, c'est la manquer purement et simplement ; il n'y a pas de bateau plus tard\.

Prévoyez plus de temps que la distance ne le laisse penser\. La circulation à la sortie de Guilin le matin est imprévisible, et l'embarquement ferme avant le départ\.

## Croisière, radeau de bambou ou petit parcours de Xingping — lequel vous convient ?

![A bamboo raft on the narrow Yulong River near Yangshuo](https://cdn.lyriktrip.com/s/2YqDRItT.webp)

La croisière complète n'est qu'une des trois façons d'accéder à cette eau, et les radeaux imposent des règles d'admission strictes qui excluent purement et simplement certains voyageurs\. Pour quiconque voyage avec de jeunes enfants ou des parents âgés, ces règles sont l'élément le plus important de cette page\.

|  | Bateau de croisière de la rivière Li | Radeau de bambou de la rivière Li | Radeau de bambou de la rivière Yulong |
| --- | --- | --- | --- |
| Quelle rivière | Rivière Li | Rivière Li \(tronçon Yangdi\-Xingping\) | \*\*Rivière Yulong — une autre rivière\*\* |
| Capacité | 75 à 120 passagers | 4 passagers | \*\*2 passagers seulement\*\* |
| Enfants | pas de limite fixe | \*\*moins de 1,20 m ou moins de 7 ans non admis\*\* | \*\*moins d'un mètre non admis\*\* |
| Voyageurs âgés | pas de limite fixe | \*\*plus de 70 ans non admis\*\* | \*\*plus de 70 ans non admis\*\* |
| Propulsion | navire à passagers | radeau plastique motorisé | véritable radeau de bambou, silencieux |
| Durée | 3,5 à 5 heures, aller simple | environ 1,5 heure | environ 1 à 1,5 heure |

Les capacités ainsi que les restrictions d'âge et de taille sont celles publiées par China Discovery \(2026\) ; la différence de propulsion et d'ambiance suit China Explorer Tour \(2026\)\. Ce sont des règles d'opérateur appliquées au débarcadère du radeau : une famille qui ne les a pas vérifiées peut être refusée sur place\.

Deux choses sont régulièrement confondues\. D'abord, la Yulong n'est pas la Li — un « radeau de bambou à Yangshuo » désigne le plus souvent la Yulong, plus calme, moins profonde et réellement poussée à la perche plutôt que motorisée\. Ensuite, le court parcours de Xingping ou de Yangdi couvre le tronçon le plus photographié de la rivière Li en une fraction du temps\.

Et la conclusion honnête : si votre raison de réserver est la vue imprimée au dos du billet de 20 yuans, vous pouvez l'atteindre à pied depuis la berge à Xingping\. Aucun billet de bateau n'est nécessaire pour cela\.

## Quand la croisière est-elle la meilleure — et quand est-elle annulée ?

![The Li River bend at Xingping seen from the riverbank](https://cdn.lyriktrip.com/s/2VUoHfJA.webp)

De septembre à novembre, c'est la fenêtre la plus fiable\. De mai à juillet, les hautes eaux peuvent suspendre les départs ; de décembre à février, les basses eaux peuvent raccourcir sensiblement le trajet et déplacer l'embarquement vers un autre embarcadère\.

Les précipitations de Guilin sont fortement saisonnières\. D'après les normales climatiques 1991\-2020 publiées par Climates to Travel, les mois les plus humides sont mai avec environ 325 mm et juin avec environ 395 mm, tandis que septembre descend à environ 80 mm et octobre à environ 65 mm\. Septembre et octobre offrent aussi le meilleur ensoleillement de l'année, environ 6,5 et 5 heures par jour\.

| Période | État de la rivière | Ce que cela signifie pour vous |
| --- | --- | --- |
| Décembre\-février | Basses eaux | Le trajet peut se réduire à environ 2 heures ; l'embarquement peut être déplacé vers un autre embarcadère |
| Mars\-avril | En hausse | Variable ; le nombre de jours de pluie augmente fortement |
| Mai\-juillet | Hautes eaux | Un courant plus rapide raccourcit la navigation ; \*\*départs occasionnellement suspendus\*\* |
| Août | Stabilisation | En amélioration, encore humide |
| \*\*Septembre\-novembre\*\* | \*\*Le plus stable\*\* | \*\*La fenêtre fiable, avec l'air le plus limpide de l'année\*\* |

Les effets des basses eaux sur la distance et l'embarcadère sont ceux décrits par Top China Travel \(2026\), qui précise que les passagers sont informés d'un changement d'embarcadère avant la navigation\. Une source, Onwards \+ Upwards, rapporte en outre qu'entre novembre et mars les bateaux ne circulent que trois jours par semaine — nous n'avons pas pu le confirmer auprès d'une seconde source, traitez\-le donc comme une question à poser au moment de réserver un voyage d'hiver, et non comme un fait établi\. Si cela se vérifie, cela compte davantage que le prix du billet\.

Le calendrier recèle un piège qu'il faut nommer\. Les rizières en terrasses de Longji sont les plus photogéniques lorsque les champs sont inondés en miroir, de mi\-mai à début juin — soit exactement les semaines les plus humides de l'année à Guilin et exactement le moment où les navigations sur la rivière Li risquent le plus d'être suspendues\. Si les deux figurent sur votre liste, septembre et octobre sont les seules semaines où les deux coopèrent\. Nous détaillons ce conflit dans notre \[guide des rizières en terrasses de Longji\]\(/guides/longji\-rice\-terraces\-guide\)\.

## Que faire si la croisière est annulée ce matin-là ?

Basculez vers une version plus courte de la même rivière plutôt que d'abandonner la journée\. Chacune des solutions ci\-dessous est accessible en une à deux heures depuis le plan initial\.

1\. \*\*Vous êtes encore à Guilin et flexible\.\*\* Prenez le train à grande vitesse pour Yangshuo — environ 30 minutes — et passez l'après\-midi sur la rivière Yulong ou à vélo sur la Galerie des Dix Miles\. 2\. \*\*Vous tenez à conserver la rivière Li\.\*\* Basculez vers le court parcours de Xingping, ou un radeau de Yangdi à Xingping\. La rivière s'y resserre et les pics se rapprochent, si bien que de nombreux voyageurs placent ce tronçon au\-dessus de la croisière complète\. 3\. \*\*Vous êtes venu pour la vue du billet de banque\.\*\* Allez directement à la berge à Xingping\. Vous n'aviez jamais eu besoin du bateau pour cela\. 4\. \*\*C'est l'hiver et la navigation est seulement raccourcie\.\*\* Décidez si une version d'environ deux heures justifie encore 50 minutes de route à l'aller comme au retour\. Souvent, le parcours de Xingping est le meilleur compromis\.

Renseignez\-vous sur les règles de remboursement et de modification au moment de l'achat, avant de payer\. Elles varient selon le canal, et un billet acheté auprès d'un revendeur est régi par les conditions de ce revendeur, non par celles de l'embarcadère\.

## Est-ce adapté aux jeunes enfants, aux parents âgés ou à un fauteuil roulant ?

Pour les utilisateurs de fauteuil roulant, non\. La passerelle qui mène du guichet aux bateaux comporte des marches, et il existe un espace entre le navire et le quai à l'embarquement — The China Guide \(2026\) décrit la croisière comme inadaptée aux fauteuils roulants, et notre propre expérience le confirme\.

Pour tous les autres, le facteur décisif n'est pas le confort mais l'engagement\. Le bateau ne s'arrête pas : considérez donc la croisière comme un bloc ininterrompu de trois heures et demie à cinq heures, et confrontez\-le honnêtement à votre groupe :

\- \*\*Sujet au mal des transports\*\* — la rivière est calme, mais il n'existe aucun moyen de descendre en cours de route\. \- \*\*Tout\-petits qui font la sieste, ou toute personne ayant besoin de passages fréquents aux toilettes\*\* — les installations sont à bord, mais l'espace pour se déplacer est limité sur un bateau de 120 passagers\. \- \*\*Parents âgés qui ne peuvent pas rester assis longtemps\*\* — les banquettes rembourrées du 4 étoiles et son nombre de passagers plus faible font ici une vraie différence\. \- \*\*Une correspondance serrée plus tard dans la journée\*\* — les heures d'arrivée varient avec le niveau de l'eau\. Ne calez pas un vol de continuation le jour même sur une croisière\.

Là où la réponse est « cela ne convient pas », le court parcours de Xingping ou un radeau offrent le même paysage en un tiers du temps\. Les familles qui organisent leur voyage selon les âges et l'endurance trouveront le cadre plus large dans notre \[itinéraire familial en Chine\]\(/guides/china\-family\-itinerary\-days\)\.

## Comment réserver sans payer trop cher ?

Décidez d'abord si vous avez besoin qu'on s'occupe de la réservation pour vous, puis choisissez le canal\. Le billet est le même ; c'est le service qui l'entoure qui varie\.

\- \*\*À l'embarcadère ou par les canaux officiels\*\* — le prix le plus bas, avec pour contrepartie de vous rendre au bon embarcadère de votre propre initiative et de gérer un changement en chinois\. \- \*\*Par votre hôtel\*\* — généralement des frais de service modestes, quelqu'un sur place à appeler si la navigation change, et souvent une aide pour organiser le transfert vers le bon embarcadère\. \- \*\*Par un revendeur international\*\* — le coût le plus élevé, comme le montre la comparaison ci\-dessus, en échange d'une réservation dans votre langue et d'une assistance dans votre fuseau horaire\.

Quel que soit le canal, faites confirmer trois choses par écrit avant de payer : la \*\*catégorie du bateau\*\*, le \*\*nom de l'embarcadère\*\* et les \*\*conditions d'annulation\*\*\. Ces trois points couvrent presque toutes les façons dont ce trajet peut mal tourner\.

## Questions fréquentes

\*\*Peut\-on faire la croisière sur la rivière Li en aller\-retour ?\*\* Non\. La croisière régulière est un aller simple, de Guilin à Yangshuo, avec départ le matin\. Pour revenir le jour même, on repart par la route — le train à grande vitesse met environ 30 minutes, et des autocars et voitures privées circulent également\.

\*\*Peut\-on ne faire que la moitié de la croisière ?\*\* Pas sur les bateaux réguliers, mais les courts parcours de Xingping ou de Yangdi couvrent le tronçon central le plus spectaculaire en environ la moitié du temps\. Beaucoup de voyageurs ayant fait les deux préfèrent la version courte pour ses pics plus proches\.

\*\*Où débarque\-t\-on, et à quelle distance de Yangshuo ?\*\* Les bateaux accostent à l'embarcadère de Yangshuo, à quelques minutes à pied ou en voiture de West Street, au centre de la ville\. Si vous avez choisi de loger à Yangshuo, vous êtes donc déjà à votre point de chute\.

\*\*Que deviennent les bagages pendant la croisière ?\*\* La plupart des voyageurs envoient leurs bagages à l'avance à leur hôtel de Yangshuo ou les laissent à leur hôtel de Guilin pour les récupérer plus tard\. L'espace à bord est limité, et c'est vous qui les descendrez à l'autre bout\.

\*\*La croisière a\-t\-elle lieu sous la pluie ?\*\* En général oui — la pluie seule n'arrête pas les navigations, et la brume entre les pics compte parmi les ambiances les plus saisissantes de cette rivière\. Ce sont les hautes eaux, et non la pluie, qui provoquent les suspensions, d'où le risque maximal de mai à juillet\.

\*\*Le bateau 4 étoiles vaut\-il le supplément ?\*\* Oui si votre groupe restera assis les quatre à cinq heures, ou si vous voyagez avec des parents âgés\. Le paysage est identique : si vous comptez rester debout sur le pont avec un appareil photo, le 3 étoiles voit la même rivière\.

## Le verdict

La croisière sur la rivière Li mérite d'être faite une fois, et ne mérite pas qu'on bâtisse deux jours autour d'elle\. Venez en septembre ou en octobre, réservez la catégorie qui correspond à la façon dont votre groupe passera réellement ces quatre heures plutôt qu'à celle qui sonne le mieux, et rendez\-vous à l'embarcadère imprimé sur votre billet\.

Si votre voyage est court, ou si c'est une seule photographie qui vous a attiré ici, le court parcours de Xingping et la berge à Xingping vous serviront mieux que la navigation complète — et c'est une véritable recommandation, pas une précaution de langage\.

Vous organisez le voyage dans son ensemble ? Commencez par notre \[guide de voyage de Guilin\]\(/guides/guilin\-travel\-guide\) pour savoir où vous installer et combien de nuits prévoir, puis lisez le \[guide des rizières en terrasses de Longji\]\(/guides/longji\-rice\-terraces\-guide\) si les terrasses figurent sur votre liste\. Une fois à Yangshuo, notre \[guide des nouilles de riz de Guilin\]\(/guides/guilin\-rice\-noodles\) explique quoi manger, et si Guilin n'est qu'une étape d'un parcours plus long, voyez notre \[itinéraire de deux semaines en Chine\]\(/guides/two\-week\-china\-itinerary\-great\-wall\-to\-hong\-kong\)\.

## Plan this China trip with a specialist

Share your dates, pace, and must-see places. We will turn the planning notes into a private route that works on the ground.
