---
title: "China, presente"
description: "9 days from an old garden to a floor of circuit boards watching China work"
type: "tour"
route_id: "modern-china-9-days"
total_days: 9
price: 2780
highlights: ["Shanghái", "Hangzhou", "Shenzhen"]
url: "https://www.lyriktrip.com/es-ES/tours/modern-china-9-days"
canonical_url: "https://www.lyriktrip.com/es-ES/tours/modern-china-9-days"
locale: "es-ES"
alternates: {"en-US":"https://www.lyriktrip.com/tours/modern-china-9-days","en-GB":"https://www.lyriktrip.com/en-GB/tours/modern-china-9-days","zh-CN":"https://www.lyriktrip.com/zh-CN/tours/modern-china-9-days","zh-TW":"https://www.lyriktrip.com/zh-TW/tours/modern-china-9-days","de-DE":"https://www.lyriktrip.com/de-DE/tours/modern-china-9-days","fr-FR":"https://www.lyriktrip.com/fr-FR/tours/modern-china-9-days","es-ES":"https://www.lyriktrip.com/es-ES/tours/modern-china-9-days","it-IT":"https://www.lyriktrip.com/it-IT/tours/modern-china-9-days","x-default":"https://www.lyriktrip.com/tours/modern-china-9-days"}
---

# China, presente

9 días desde un antiguo jardín hasta un suelo de placas de circuito viendo trabajar a China

China contemporánea, tres ciudades. El Bund, un mercado de emparejamiento en un parque, pisos de electrónica, una antigua ciudad amurallada, con guías de habla inglesa en cada ciudad.

- Paseo por la ciudad, en terreno llano, con vehículo privado entre cada parada. El tramo continuo más largo es un mercado que se recorre piso por piso, con ascensores.

## Overview

La mayoría de los itinerarios por China te muestran el imperio y terminan con una foto del skyline. Este va en la otra dirección. Shanghái pregunta cómo vive el país hoy: un jardín, un museo, una plataforma de observación y una tarde en un parque público donde los padres buscan maridos y esposas para sus hijos ya adultos. Hangzhou pregunta cómo se conectan las cosas antiguas con las nuevas. Shenzhen pregunta qué construyen realmente cuarenta años, y lo responde en un edificio donde los componentes se convierten en prototipos, y los prototipos en máquinas terminadas, piso por piso. Tres ciudades, tres preguntas, en el orden que hace que cada una responda a la anterior. Para la tercera ciudad, notarás que has dejado de tomar fotos de los edificios y has empezado a preguntarle a tu guía sobre la gente.

— Diseñadores de viajes de LyrikTrip

Todo viaje de LyrikTrip comienza con una conversación. Cuéntanos tus fechas, quién viene y qué pasaportes tenéis. Primera respuesta en un plazo de cuatro horas; un precio claro para tus fechas en un día laborable. En esta ruta también te diremos claramente en qué punto están el tramo de Hangzhou y las dos sedes de Shenzhen, antes de que se te pida nada, porque la mitad de lo que hace que este itinerario merezca la pena es que no pretendemos que estén resueltos.

## Summary

- Route ID: modern-china-9-days
- Duration: 9 days / 8 nights
- Starting price: $2,780
- Status: active
- Highlights: Shanghái, Hangzhou, Shenzhen
- Cover image: https://cdn.lyriktrip.com/s/4udPDr4L.webp

## Hero tags

- private
- From 1 guest
- Max: no fixed limit

## Highlight notes

- China contemporánea, tres ciudades. El Bund, un mercado de emparejamiento en un parque, pisos de electrónica, una antigua ciudad amurallada, con guías de habla inglesa ciudad por ciudad.
- 9 días desde un jardín en la ciudad vieja hasta un suelo de placas de circuito. Descubre cómo funciona China hoy.

## Selling points

- De pie en el Bund al anochecer con tu guía a tu lado: un siglo de edificios portuarios en una orilla, las torres de Pudong en la otra, una ciudad mirándose directamente a sí misma a través del agua.
- Contempla la ciudad desde el mirador de la Torre de Shanghái en lugar de fotografiarla: tu guía localiza el río, el antiguo paseo marítimo en la orilla opuesta y los tejados grises detrás de él, y el paseo que hiciste ayer se convierte en un diagrama.
- Pase una tarde en el mercado de emparejamientos del Parque del Pueblo, donde los padres acuden solos en busca de pareja para sus hijos adultos, y su guía le explicará qué se pide y por qué.
- Recorre Huaqiangbei piso por piso con un guía que te lo explica: bandejas de componentes abajo, prototipos encima, máquinas terminadas más arriba, mientras asciendes y te detalla la cadena de suministro.
- Recorre a pie Shekou y el casco antiguo de Nantou, el terreno que existía antes de que la ciudad fuera lo que es: la contraevidencia de la historia de cuarenta años que has pasado la mañana conociendo.
- Deshaga las maletas dos veces en nueve días: tres noches en Shanghái, tres en Shenzhen, y la reserva para el Museo de Shanghái hecha con sus datos antes de que aterrice, porque su sistema de reservas es difícil de usar desde un número de teléfono no chino.

## City highlights

- Shanghái (3 days): Aterriza, y deja que la ciudad espere
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/gI41taAr.webp
- Hangzhou (2 days): Plátanos, luego los raíles
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/4udPDr4L.webp
- Shenzhen (4 days): De Hangzhou a Shenzhen
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/99d5f2fb8f33.jpg

## Experiences

China contemporánea, tres ciudades. El Bund, un mercado de emparejamiento en un parque, pisos de electrónica, una antigua ciudad amurallada, con guías de habla inglesa ciudad por ciudad.

- Jardín Yu y la Ciudad Vieja (Shanghái): pabellones, estanques, rocallas y corredores cubiertos, dispuestos en la dinastía Ming como un jardín privado familiar: "Yu" significa paz, elegido por el funcionario que lo construyó para su padre anciano. Un jardín chino funciona como un pergamino pintado: se recorre escena enmarcada tras escena. Los callejones que lo rodean conservan un Shanghái más antiguo, de pequeñas tiendas y puestos de comida.
  - Subtitle: pabellones, estanques, rocallas y corredores cubiertos, trazados durante la dinastía Ming
  - Tags: Heritage
  - Host: Shanghái, Lente de Shanghái — Cultura de horizonte y frente al río
  - Access: Los callejones que lo rodean conservan un Shanghái de antaño, con pequeñas tiendas y puestos de comida.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/58b0b1f762b9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3640847367f4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/aa7e4b7f18cb.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c3f4af921585.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7bc088a35094.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b4ff42f10f39.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8ab6fa3c88e9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/23b0b99117fe.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4c38a3352564.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/793d4d9ec24d.jpg
- Museo de Shanghái (Shanghái): bronces, cerámicas, caligrafía y pintura, organizados para que puedas recorrer un solo material a lo largo de tres mil años. Unas dos horas. La entrada es con reserva por franja horaria y el sistema de reservas tiene opciones limitadas en inglés, por lo que tu presupuesto indica por escrito quién hace la reserva y para cuándo, y qué sede visitas. La entrada está incluida en el precio base.
  - Subtitle: bronces, cerámicas, pintura y caligrafía, dispuestos para que puedas recorrer un material a través de tres mil años.
  - Tags: Museum
  - Host: Shanghái, Lente de Shanghái — Cultura de horizonte y frente al río
  - Access: bronces, cerámicas, pintura y caligrafía, organizados para que puedas recorrer un solo material a lo largo de tres mil años. Aproximadamente dos horas. La entrada es con reserva por franja horaria, con inglés limitado en el sistema de reservas, por lo que tu presupuesto indica por escrito quién la reserva y para cuándo, y qué sede utilizas en tu visita. La entrada está incluida en el precio base.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/553f9e5daffa.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/463009b942cf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/09ed444fa597.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f449d01924e3.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1c391e422dd6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3062838f53d8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5fe4f8f934ce.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1ff4b8a733b8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1c6a0e2a66d2.jpg
- El Bund (Shanghái): El Bund ofrece una vista clara de las históricas riberas de Shanghái y el moderno horizonte de Pudong.
  - Subtitle: La icónica línea de horizonte del frente fluvial de Shanghái
  - Tags: Ribera del río
  - Host: Shanghái, Lente de Shanghái — Cultura de horizonte y frente al río
  - Access: Una parada obligatoria en Shanghái para apreciar la arquitectura y el contraste urbano.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/59b1d2774a93.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/819f854bed70.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/494cee6c7aae.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/45251ad66040.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/eed1a59d8207.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/334c0bdef4be.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a2a8d5aca0bf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2e92d8293a47.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/eb8770c3dfbd.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5d861058a1f8.jpg
- Torre de Shanghái (Shanghái): La Torre de Shanghai ofrece a los viajeros una perspectiva vertical del tamaño y el horizonte de la ciudad.
  - Subtitle: Vista desde un rascacielos sobre el Shanghái moderno
  - Tags: Horizonte
  - Host: Shanghái, Lente de Shanghái — Cultura de horizonte y frente al río
  - Access: Vista urbana estilo mirador desde uno de los hitos más altos de Shanghái.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/5dde4280b724.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3926dbb2d526.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0ec29e0c5aab.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a9aeb2725a09.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/370459f57860.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d4a7737c435e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2caf6535e050.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/231735fc8416.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3ad3642b1302.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4523e1c1916a.jpg
- Centros de arte de Shanghái (Shanghái): Los centros de arte de Shanghai presentan el lado creativo de la ciudad a través de espacios culturales contemporáneos.
  - Subtitle: Un vistazo a la escena artística de Shanghái
  - Tags: Arte
  - Host: Shanghái, Lente de Shanghái — Cultura de horizonte y frente al río
  - Access: Un momento flexible centrado en el arte dentro de la moderna Shanghái.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/0f0179a4b047.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7ade1c1e4666.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e764da513ffd.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4343cb096c8c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a7c5cb28dd68.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5e5585f79582.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a3934c960bb4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/51d7a53a4ca3.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1c6a0e2a66d2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0090ef50c5b4.jpg
- Visita al Mercado de Matrimonio de Shanghái (Shanghái): La visita al Mercado de Matrimonios de Shanghai presenta una cultura distintiva de emparejamiento público en la ciudad.
  - Subtitle: Un retrato social de la vida local en Shanghái
  - Tags: Vida local
  - Host: Shanghái, Lente de Shanghái — Cultura de horizonte y frente al río
  - Access: Una parada de interés humano y vida local con una fuerte curiosidad cultural.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/1d204efbff24.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/68153b956894.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b013eb47cf19.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9a056c8b9d05.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/704bf7b8cc30.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/829dcbc22752.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7e67e0ce1f34.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8c365fbf7b2d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/53a1921e6aa4.jpg
- Antigua Concesión Francesa y carretera de Wukang (Shanghái): calles de plátanos, casas amuralladas de las décadas de la concesión, y las tiendas independientes que han ocupado sus plantas bajas. Se recorre a pie, a ritmo de calle, y es la hora más relajada del recorrido: el contrapeso bajo y tranquilo del skyline que contemplaste la noche anterior: sin entrada, sin cola, sin puerta. Unas dos horas sobre pavimento llano. En el precio base.
  - Subtitle: calles de plátanos, casas amuralladas de las décadas de la concesión, y las tiendas independientes en sus plantas bajas: el contrapeso disperso y de baja altura al horizonte. Unas dos horas, sin entrada, sin colas, sin puerta.
  - Tags: City
  - Host: Shanghái, Lente de Shanghái — Cultura de horizonte y frente al río
  - Access: calles de plátanos, casas amuralladas de las décadas de las concesiones y las tiendas independientes que han ocupado sus plantas bajas. Se recorre a pie, al ritmo de la calle, y es la hora más libre del recorrido: sin billete, sin cola, sin puerta. Unas dos horas.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/a469e3c35b36.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ff2e7b6f2ffc.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/769ee0838cac.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/664544b5b738.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/be6f02f8c66f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b1c8a477961a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/738425c31d43.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b5ee2850407d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dc30a72b34d4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7e7256ca585e.jpg
- Huaqiangbei (Shenzhen): uno de los distritos electrónicos más conocidos del mundo. Puedes recorrer plantas y calles donde los componentes, prototipos y dispositivos terminados se venden lado a lado, y la cadena de suministro detrás de los gadgets del mundo deja de ser una abstracción: tiene mostradores, precios y tarjetas de visita. Tu guía te mantiene en el camino correcto mientras exploras.
  - Subtitle: uno de los barrios electrónicos más conocidos del mundo
  - Tags: Tech
  - Host: Shenzhen, Lente de Shenzhen — Drones y movilidad futura
  - Access: Tu guía te mantiene organizado mientras exploras.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/f3ad2afbd3b2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/200120e470fb.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/968fce5767a5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/403ff3a81a73.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b0f4ce04c70d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/92c50a687090.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2c610df7011f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dd5d5cbe7e98.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2a799aaa4b8b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4576ade7ac05.jpg
- Shekou o Nantou (Shenzhen): la elección del día de salida, adaptada a tu vuelo: Shekou, donde la historia de la reforma económica de China se encuentra con un moderno paseo marítimo, o la antigua ciudad de Nantou, donde callejones históricos y estudios creativos contemporáneos comparten los mismos barrios. De cualquier manera, te vas con un Shenzhen más del que llegaste.
  - Subtitle: la elección del día de salida, adaptada a tu vuelo: Shekou, donde comienza la historia de
  - Tags: City
  - Host: Shenzhen, Lente de Shenzhen — Drones y movilidad futura
  - Access: Sea como sea, te vas con un Shenzhen más del que llegaste con.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/0540e86e5dd0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/24cfb51611ba.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6a3d6358e6cc.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d611105bca0e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/21a863e8cba1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8cd57b420cf9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ba1b0f9300a8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/01c07d442af3.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/783f9d0fe378.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d0b2dd4ecb27.jpg
- Experiencia de coches autónomos en Shenzhen (Shenzhen): Este momento presenta el desarrollo de la conducción autónoma en China a través del innovador entorno urbano de Shenzhen.
  - Subtitle: Una experiencia de movilidad del futuro en Shenzhen
  - Tags: Autónomo
  - Host: Shenzhen, Lente de Shenzhen — Drones y movilidad futura
  - Access: Un momento tecnológico práctico centrado en el transporte del futuro.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/e5244acfc1e1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6638e114cfcc.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/664627200a07.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/968fce5767a5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/850e604d29dd.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9f6aabb3ac1c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/92c50a687090.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/abd65b64dad5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0aa303e167f0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0c2c8d0d16f0.jpg
### Capture banner

- Label: Guardar este itinerario
- Title: Enviar la ruta completa a tu bandeja de entrada
- Subtitle: Incluiremos los hoteles, anfitriones y notas de ritmo más recientes.
- Placeholder: Dirección de correo electrónico
- CTA: Enviar ruta
- Sent label: Sent


## Itinerary

### China, Present Tense - 9 days

Journey

#### Shanghái (3 days)

- Subtitle: Aterriza, y deja que la ciudad espere
- Recommendation: Your driver meets your flight, whatever time it lands. Nothing is asked of you on the first day, and the country you flew to shows up in the car window anyway.
- Transport: High-speed rail
- Transport mode: train

Airport pickup · Shanghai through the window · Evening

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/gI41taAr.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/13x1KtnS.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1Q9afrZn.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1Riqjj0n.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1VrlDwIi.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1vYpI6NZ.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3PEjxTGx.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4EbDdFHb.webp
##### Day 1: Tierra, y deja que la ciudad espere

- (transport) — su conductor y vehículo lo esperan para el número de vuelo indicado en su confirmación, y el trayecto hacia la ciudad es suyo para dormir durante el mismo.
- (sight) — primero las vías elevadas, luego los plátanos de sombra y los escaparates iluminados en una calle donde la gente compra la cena. Lo primero que esta ciudad te muestra no es un monumento, es un martes por la tarde.
- (note) — No hay nada programado. Su guía está disponible, y se recomienda y reserva una cena cerca del hotel si lo desea, a su cargo.
- (accommodation) Bellagio by MGM Shanghai en el Bund — Estancia en hotel en Shanghái.

##### Day 2: La ciudad vieja, luego el agua

- (sight) — pabellones, rocallas, estanques y un sendero que se niega a ser recto, todo ello en el barrio más antiguo de la ciudad. Luego, los callejones fuera del muro del jardín, donde están la comida y las fachadas de las tiendas. Ponte en el puente en zigzag y mira hacia atrás la línea de los tejados con los bloques de pisos detrás: eso es todo el viaje en un solo encuadre, la primera mañana.
- (sight) — Su entrada con horario reservado está confirmada por nosotros, con los detalles en su comprobante, así que podrá ingresar puntualmente. La colección del interior está organizada por material y no por dinastía: bronces, cerámicas, pintura y caligrafía, artes decorativas. Elija una sola sala y recórrela con calma en lugar de pasar por todas, y pregunte a su guía para qué se usaba realmente cada objeto.
- (sight) — Los edificios históricos a orillas del río en esta margen, las torres de Pudong en la otra, un siglo separados y mirándose directamente a través del río Huangpu. Su guía le acompaña durante toda la velada, de principio a fin. Camine hacia el norte por el paseo marítimo hasta que la multitud se disperse, luego dé la vuelta: ambos horizontes se cierran sobre usted a la vez desde los dos lados.

##### Day 3: Cómo vive realmente el país

- (sight) — Sube primero a la torre y luego lee. Tu guía localiza el río, el antiguo paseo marítimo en la orilla opuesta y el bloque de tejados grises detrás, que es donde caminaste ayer por la mañana. Diez minutos de fotografías es todo lo que vale esta vista; la razón por la que aparece en el plano es que la ciudad se convierte en un diagrama desde aquí, y todo lo que harás durante los próximos seis días se sitúa en algún lugar del mismo.
- (sight) — Un espacio de arte en activo, más que una colección del pasado. La tarde necesita algo creado por personas que están vivas en el mismo año que tú, y esto es exactamente eso. El lugar donde se celebrarán tus citas figura en tu confirmación por escrito.
- (sight) — Un rincón del parque al que los padres acuden solos para buscar pareja para sus hijos adultos. Su guía le explica qué se pide y por qué, y luego responde a la pregunta que realmente tendrá: qué piensan los hijos adultos al respecto. Siéntese en un banco al borde y observe una conversación completa en lugar de recorrer toda la fila. A los diez minutos, se sorprenderá bajando la voz, como cuando uno se topa con algo privado por accidente.

#### Hangzhou (2 days)

- Subtitle: Plátanos, luego los raíles
- Recommendation: A morning on foot under the plane trees, an afternoon on the train. The Concession streets are the argument that this city was never only one thing.
- Transport: Flight · schedule to confirm
- Transport mode: airplane

Former French Concession and Wukang Road · Afternoon rail to Hangzhou

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/4udPDr4L.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1dvwDeAc.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2d82QCVy.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3kT1aNyQ.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/5mkDrziB.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/7O8Bisz3.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/9EPzVQkJ.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/ekf7Yn0g.webp
##### Day 4: Plátanos, luego los raíles

- (sight) — calles de plátanos, residencias históricas y escaparates independientes, recorridas a pie más que en coche. Después de dos días de torres y bronce, esta es la hora más relajada de la semana, y su esencia radica precisamente en esa soltura. Ponte en la bifurcación donde el edificio se estrecha hasta un punto y deja que la calle haga el resto.
- (transport) — el itinerario diseñado incluye tren de alta velocidad a Hangzhou después del almuerzo. Esta etapa no está incluida en su precio base. Se presupuesta junto con los días en Hangzhou una vez que se confirmen los servicios en destino, y la clase de cabina para su reserva se indicará por escrito en ese momento. Consulte las Notas especiales.
- (accommodation) Hangzhou West Lake Liuyingli Hotel — Estancia en hotel en Hangzhou.

##### Day 5: Un día junto al lago, y el estado honesto del mismo

- (sight) — Lago Occidental, un día completo. El lago es la razón por la que Hangzhou aparece en esta ruta: es el espacio que la China tradicional y la ciudad del software que la rodea organizan a su alrededor, y medio día no basta para recorrerlo.
- (sight) — No hay un operador local disponible para los dos días en Hangzhou. Todo esto no está incluido en su precio base: el hotel y su desayuno, el vehículo, el guía, las entradas. Nada en Hangzhou se le ofrece por adelantado. Dos opciones viables: contratamos un operador local, o se reestructura la ruta como una versión de ocho días para Shanghái y Shenzhen. Le indicaremos cuál de las dos opciones corresponde a sus fechas antes de solicitarle cualquier cosa.

#### Shenzhen (4 days)

- Subtitle: De Hangzhou a Shenzhen
- Recommendation: A travel day between two very different arguments, and it is planned as a whole day rather than squeezed. Where the plan goes next is the part of China that did not exist when your parents were your age.
- Transport: Flight
- Transport mode: airplane

The transfer · The two Hangzhou items designed for this morning · Arrival in Shenzhen

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/99d5f2fb8f33.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8AH70UD0.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/h4WopDz7.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/j3OhqX9B.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/0540e86e5dd0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/09971fb8ed55.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0cb198f8a49d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1dabf6d8d82e.jpg
##### Day 6: De Hangzhou a Shenzhen

- (transport) — nuestra referencia de transporte contiene una sola entrada para este par de ciudades y reserva el día completo, por lo que así está planificado el día. Un vuelo de tarde no se ha verificado contra el horario de la temporada actual; si se confirma un servicio vespertino verificado para sus fechas, la mañana liberada se incluirá en su presupuesto antes del pago, no se promete aquí.
- (sight) — existen en el diseño y no se adquieren, por lo que no se prometen, no se cotizan y no se venden. Se nombran con su estado exacto en Notas Especiales.
- (sight) — La habitación de esta noche en Shenzhen está incluida en su precio base, y no hay nada programado para la velada. Mire por la ventana durante el trayecto de llegada: esta es la única ciudad china de esta ruta sin un casco antiguo al que llegar, y el trayecto en coche se lo dice antes de que nadie tenga que explicarlo.
- (accommodation) Kempinski Hotel Shenzhen — Estancia en Shenzhen.

##### Day 7: Planta por planta

- (sight) — El mercado de electrónica conocido por su nombre en toda la industria del hardware. Se sube a través de él en orden: bandejas de componentes, luego placas de prototipo, luego máquinas terminadas en cajas. Su guía le explica la cadena de suministro mientras asciende, que es la mitad que no se puede obtener con solo mirar los estantes. Pregunte qué haría un comprador en esta planta y luego observe a uno hacerlo realmente dos puestos más allá. En algún lugar del tercer piso notará que no ha mirado su teléfono en una hora, lo cual es curioso dado para qué sirve el edificio.
- (sight) — DJI Sky City está incluida en la ruta según lo diseñado, pero no se tiene registro de acceso para visitantes. Un campus que niega la entrada a los huéspedes constituye un fallo grave, por lo que no se incluye, no se cotiza ni se comercializa hasta que se garantice el acceso o un reemplazo designado en la misma ciudad ocupe su lugar. Consulte las Notas especiales.
- (sight) — tu guía, el vehículo privado y el día en sí son tuyos de cualquier manera, y el mercado por sí solo requiere dos horas y media, con ascensores y lugares para descansar.

##### Day 8: Cuarenta años, y qué había aquí primero

- (sight) — el distrito del paseo marítimo donde comienza la historia industrial de esta ciudad. Su guía le muestra lo que se construyó aquí primero y para qué, que es la única forma en que este tramo de costa de aspecto común cobra sentido.
- (sight) — un antiguo pueblo amurallado que existía antes de que se construyera la ciudad, ahora con la urbe levantada justo contra sus puertas. Se entra por la línea de la vieja muralla y se sale por el otro lado, hacia el presente. Quédate en la puerta y graba quince segundos mirando hacia afuera: el encuadre contiene ambos siglos y no tendrás que explicar la imagen a nadie.
- (sight) — La Exposición de Planificación Urbana e Industria de Shenzhen está contemplada en la ruta tal como está diseñada, pero al no constar su acceso para visitantes, no se incluye, ni se presupuesta, ni se comercializa hasta que se garantice el acceso o se sustituya por otra actividad equivalente en la misma ciudad. Su guía, vehículo y la jornada completa son suyos, sin excepción.
- (note) — No hay nada programado. Al salir de nuevo por la antigua puerta hacia el tráfico, sentirás que los nueve días se alinean detrás de ti en el orden que estaban destinados a tener.

##### Day 9: Inicio

- (sight) — nada está programado. Tu guía te indica las dos o tres cosas que merecen la pena hacer a pie cerca de tu hotel y tu conductor se adapta a tu hora de salida en lugar de un horario fijo.
- (transport) — Su conductor lo lleva al aeropuerto, con el tiempo calculado en función de su vuelo de salida y con margen de sobra.

## Daily plan

### Day 1 — Terra, y deja que la ciudad espere

Su conductor le recibe en el aeropuerto, sin importar la hora de aterrizaje. Nada se le pide el primer día, y el país al que ha volado se muestra de todos modos en la ventanilla del coche.

- Recogida en el aeropuerto: Su conductor y vehículo estarán esperando el número de vuelo indicado en su confirmación, y el trayecto hacia la ciudad es suyo para dormir.
- Shanghai a través de la ventana: Primero las vías elevadas, luego los plátanos y los escaparates iluminados en una calle donde la gente compra la cena. Lo primero que esta ciudad te muestra no es un monumento, es un martes por la noche.
- Noche: No hay nada programado. Su guía está disponible, y se recomienda cenar cerca del hotel; si lo desea, se le reservará una mesa a su cuenta.
- Estancia: Shanghai
- Comidas: Nada incluido hoy

### Day 2 — La ciudad vieja, luego el agua

Un jardín, un museo y un paseo marítimo al caer la noche, en ese orden. Hoy es la China que ya te imaginabas, con la que el resto de la semana tendrá que debatir.

- Jardín Yu y la ciudad antigua: pabellones, rocallas, estanques y un sendero que se niega a seguir recto, ubicados en el barrio más antiguo de la ciudad. Luego, los callejones fuera de la muralla del jardín, donde están la comida y los escaparates. Ponte en el puente en zigzag y mira hacia atrás, hacia la línea del tejado con las torres detrás: esa es todo el viaje en una sola imagen, en la primera mañana.
- Museo de Shanghái: Tu franja horaria está reservada por nosotros con los detalles en tu confirmación, así que entras puntualmente. La colección del interior está organizada por material más que por dinastía: bronces, cerámicas, pintura y caligrafía, artes decorativas. Elige una sala y ve despacio en lugar de recorrerlas todas, y pregunta a tu guía para qué se usaba realmente el objeto.
- El Bund después del anochecer: los históricos edificios del paseo marítimo en esta orilla, las torres de Pudong en la otra, separadas por cien años y mirándose directamente a través del río Huangpu. Su guía permanece con usted durante toda la velada, de principio a fin. Camine hacia el norte por el paseo hasta que la multitud se disperse, luego dé la vuelta: los dos horizontes se cierran sobre usted desde ambos lados a la vez.
- Estancia: Shanghai
- Comidas: Desayuno en el hotel

### Day 3 — Cómo vive realmente el país

Un mirador por la mañana, un parque público por la tarde. Hoy la imagen deja de ser un horizonte de rascacielos y se convierte en gente.

- Mirador de la Torre de Shanghái: Primero sube a la torre, y luego la lectura. Tu guía encuentra el río, el antiguo paseo marítimo en la orilla opuesta y el bloque de tejados grises detrás de él, que es por donde caminaste ayer por la mañana. Diez minutos de fotografías es todo lo que vale esta vista; la razón por la que está en el plan es que la ciudad se convierte en un diagrama desde aquí arriba, y todo lo que hagas durante los próximos seis días se sitúa en algún lugar de él.
- Un espacio de arte contemporáneo: un espacio de trabajo artístico más que una colección del pasado. La tarde necesita algo hecho por personas que están vivas en el mismo año que tú, y esto es. El lugar para tus citas se indica en tu confirmación escrita.
- Mercado de matrimonios del Parque del Pueblo: Un rincón del parque al que los padres acuden solos para buscar pareja para sus hijos ya adultos. Su guía le explica qué se pide y por qué, y luego responde a la pregunta que de verdad le interesa: qué opinan los hijos adultos al respecto. Siéntese en un banco al borde y observe una conversación completa en lugar de recorrer toda la fila. A los diez minutos, se sorprenderá bajando la voz, como cuando uno se topa con algo privado por accidente.
- Estancia: Shanghai
- Comidas: Desayuno en el hotel

### Day 4 — Plátanos, luego los raíles

Una mañana a pie bajo los plátanos, una tarde en el tren. Las calles de la Concesión demuestran que esta ciudad nunca fue una sola cosa.

- Antigua Concesión Francesa y Calle Wukang: calles de plátanos, residencias históricas y fachadas de tiendas independientes, recorridas a pie en lugar de en coche. Tras dos días de torres y bronces, esta es la hora más relajada de la semana, y su propósito es precisamente esa relajación. Detente en la bifurcación donde el edificio termina en punta y deja que la calle haga el resto.
- Tren por la tarde a Hangzhou: El itinerario diseñado incluye el tren de alta velocidad a Hangzhou después del almuerzo. Este tramo no está incluido en el precio base. Se cotiza junto con los días de Hangzhou una vez que se hayan realizado los arreglos terrestres allí, y la clase de cabina para su pedido se indica por escrito en ese momento. Consulte las Notas Especiales.
- Estancia: Hangzhou
- Comidas: Desayuno en el hotel en Shanghái

### Day 5 — Un día junto al lago, y su estado real

Un día completo en el Lago del Oeste es el objetivo de este tramo, sin prisas, sin versión de medio día. También es la parte de esta ruta que aún no hemos asignado a un socio local, así que aquí está exactamente cómo está la situación.

- El día tal como fue diseñado: El Lago del Oeste, un día completo. El lago es la razón por la que Hangzhou está en este itinerario: es el terreno en torno al cual se organizan tanto la China antigua como la ciudad tecnológica que la rodea, y medio día no basta para cruzarlo.
- Lo que no está resuelto: No hay un socio local establecido para los dos días en Hangzhou. Todo aquí queda fuera de su precio base: el hotel y su desayuno, el vehículo, el guía, las entradas. Nada en Hangzhou se le vende por adelantado. Hay dos opciones viables: contratamos a un gestor local, o se rediseña el itinerario como una versión de ocho días por Shanghái y Shenzhen. Le informaremos cuál de las dos corresponde a sus fechas antes de que se le pida nada.
- Estancia: Hangzhou
- Comidas: El desayuno de Hangzhou se incluye con el tramo de Hangzhou y no está en el precio base

### Day 6 — De Hangzhou a Shenzhen

Un día de viaje entre dos argumentos muy diferentes, y está planificado como un día completo en lugar de apretujado. A dónde va el plan a continuación es la parte de China que no existía cuando tus padres tenían tu edad.

- El traslado: nuestra referencia de transporte tiene una entrada para este par de ciudades y reserva el día completo, por lo que así se planifica el día. Un vuelo de tarde no se ha verificado con el horario de la temporada actual; si se confirma un servicio de tarde verificado para sus fechas, la mañana liberada se incluye en su presupuesto antes de que pague, no se promete aquí.
- Los dos elementos de Hangzhou diseñados para esta mañana: existen en el diseño y no se adquieren, por lo que no se prometen, no se cotizan y no se venden. Se nombran con su estado exacto en las Notas Especiales.
- Llegada a Shenzhen: La habitación de esta noche en Shenzhen está incluida en el precio base, y no hay nada programado para la tarde. Observa por la ventana durante el trayecto: esta es la única ciudad china de esta ruta sin un centro antiguo al que llegar, y el camino de entrada te lo dice antes de que nadie te lo explique.
- Estancia: Shenzhen
- Comidas: Nada incluido hoy

### Day 7 — Piso a piso

Un edificio, recorrido desde los componentes hasta las máquinas terminadas, con alguien que pueda leértelo. Hoy, el teléfono que tienes en la mano se desmonta hasta sus orígenes.

- Huaqiangbei: El mercado de electrónica conocido por su nombre en toda la industria del hardware. Lo recorres de abajo hacia arriba en orden: bandejas de componentes, luego placas de prototipo, y después máquinas terminadas en cajas. Tu guía te explica la cadena de suministro mientras subes, que es la mitad que no puedes obtener con solo mirar los estantes. Pregunta qué haría un comprador en esta planta, y luego observa a uno hacerlo realmente dos puestos más allá. En algún lugar del tercer piso te darás cuenta de que no has mirado tu teléfono en una hora, lo cual es curioso dado para lo que sirve el edificio.
- Lo que no está en el plan de hoy: DJI Sky City está en la ruta según lo diseñado, y su acceso de visitantes no está registrado. Un campus que rechaza a los visitantes en la puerta es un fracaso rotundo, por lo que no se incluye, no se cotiza y no se vende hasta que se asegure el acceso o se designe un reemplazo con nombre en la misma ciudad. Ver Notas Especiales.
- La tarde: su guía, el vehículo privado y el día en sí son suyos de cualquier manera, y solo el mercado dura dos horas y media, con teleféricos y lugares para detenerse.
- Estancia: Shenzhen
- Comidas: Desayuno en el hotel

### Day 8 — Cuarenta años, y qué había aquí primero

Shekou a pie por la mañana, y después un antiguo pueblo amurallado junto a ella. Hoy la ciudad deja de ser una historia de velocidad y se convierte en un lugar con un pasado.

- Shekou: el distrito frente al mar donde comienza la historia industrial de esta ciudad. Su guía le explica qué se construyó primero y para qué servía, que es la única manera de que este tramo de costa de aspecto ordinario tenga sentido.
- Casco Antiguo de Nantou: una antigua ciudad amurallada que existía antes que la propia ciudad, ahora con la ciudad construida justo contra su puerta. Entras a través de la antigua línea de muralla y sales por el otro lado al tiempo presente. Quédate en el portal y graba quince segundos mirando hacia afuera: el encuadre contiene ambos siglos y no tendrás que explicarle la imagen a nadie.
- Lo que no está en el plan de hoy: La exposición de planificación urbana e industria de Shenzhen está incluida en el itinerario según lo diseñado, pero su acceso de visitantes no está registrado, por lo que no está incluida, ni tiene precio, ni se vende hasta que se asegure el acceso o se designe un reemplazo con nombre en la misma ciudad. Su guía, vehículo y el día son suyos independientemente.
- La última noche: No hay nada programado. Al salir caminando de nuevo por la antigua puerta hacia el tráfico, sentirás que los nueve días se alinean detrás de ti en el orden en que estaban destinados a ser.
- Estancia: Shenzhen
- Comidas: Desayuno en el hotel

### Day 9 — Inicio

Desayuno, mañana libre y luego al aeropuerto. Lo que te llevas contigo es una forma de leer la próxima noticia sobre este país.

- Mañana libre: No hay nada programado. Tu guía te indica las dos o tres cosas que merecen la pena visitar a poca distancia a pie de tu hotel para la última hora, y tu conductor se adapta a tu hora de salida en lugar de a una hora fija.
- Traslado al aeropuerto: Su conductor lo lleva al aeropuerto con tiempo de sobra, calculado según su vuelo de salida.
- Estancia: Fin del viaje
- Comidas: Desayuno en el hotel

## Hotels

### Hotel Jardín Real de Shanghái (Shanghái International Resort)

- City: Shanghái
- Description: Shanghai Royal Garden Hotel: un hotel de lujo con jardín cerca del aeropuerto de Pudong y Disneyland, con servicio de traslado gratuito a ambos.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/a07e8f886100.jpg

### Hotel Rezen Meili (Centro de Shanghái, El Bund)

- City: Shanghái
- Description: Hotel Rezen Meili: estilo clásico europeo en el centro de Shanghái, a pocos pasos de la Plaza del Pueblo, el Bund y la Calle Nanjing.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/842LWuH4.webp

### Hotel CitiGO Huan Ge, Templo de Jing'an, Avenida Nanjing Oeste, Shanghái

- City: Shanghái
- Description: CitiGO Huan Ge Hotel: una estancia vibrante en el distrito del Templo Jing'an de Shanghái, a tres minutos de la Línea 14 del Metro.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/lyfOP6lc.webp

### Four Seasons Hangzhou en el Lago del Oeste

- City: Hangzhou

### Hotel Pullman Shanghai Zhongganghui

- City: Shanghái
- Description: Hotel Pullman Shanghai Zhongganghui, en Dapuqiao, cerca de Tianzifang, a pocos pasos de la Línea 9 del Metro y del recinto de la Expo.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/5xOD9FRB.webp

### Futian Shangri-La, Shenzhen

- City: Shenzhen
- Description: Ubicado en el distrito financiero de Futian, cerca de los principales puntos de referencia y líneas de metro. Cuenta con más de 500 elegantes habitaciones y suites con los exclusivos servicios de Horizon Club.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/lNzYq6FP.webp

### Hyatt Regency Hangzhou

- City: Hangzhou

## Included / Excluded

### What's Included

- Vehículo privado: Vehículo privado con aire acondicionado para todos los recorridos listados en Shanghái y Shenzhen; recogida en el aeropuerto de Shanghái el primer día; traslado al aeropuerto de Shenzhen el noveno día, programado según su vuelo de salida. El vehículo terrestre de Hangzhou no está incluido en esta línea. Este término sigue el estándar de la casa y está siendo aprobado por nuestro equipo comercial; hasta que se apruebe, su presupuesto indica por escrito el alcance del vehículo para su pedido.
- Hoteles: 6 noches con desayuno: Shanghái 3 (noches de los días uno, dos y tres) · Shenzhen 3 (noches de los días seis, siete y ocho). Hoteles indicados en su confirmación escrita. La categoría de habitación se está definiendo con nuestro equipo comercial; hasta que se especifique, su presupuesto indica la categoría de hotel para su reserva por escrito. Las dos noches en Hangzhou no están incluidas en el precio base.
- Comidas: 6 desayunos en el hotel, uno cada mañana. Días dos, tres y cuatro en Shanghái; días siete, ocho y nueve en Shenzhen. El precio base no incluye almuerzo ni cena. Los dos desayunos de Hangzhou corresponden al tramo de Hangzhou.
- Guía: Guía titulado de habla inglesa en todos los días de visita en Shanghái y Shenzhen, incluida toda la primera tarde en el Bund, de principio a fin. La visita guiada en Hangzhou no está incluida en esta línea.
- Entradas y visitas, Shanghái: Siete lugares incluidos: el Jardín Yu con el casco antiguo · el Museo de Shanghái, con reserva horaria gestionada por nosotros · el Bund con el skyline de Pudong al atardecer, acompañados por un guía · la antigua Concesión Francesa, recorriendo Wukang Road a pie · la plataforma de observación de la Torre de Shanghái · un espacio de arte en Shanghái, indicado en su confirmación escrita · el mercado de matrimonios del Parque del Pueblo, una plaza pública sin cargo de entrada
- Entradas y visitas, Shenzhen: Recorrido a pie por el mercado de electrónica de Huaqiangbei con comentarios de guía, piso por piso · Visita a pie de Shekou y la ciudad vieja de Nantou. Estos son los únicos dos elementos de Shenzhen incluidos en el precio base.
- Seguro: Seguro de accidentes de viaje. Este término sigue el estándar de la casa y está siendo aprobado por nuestro equipo comercial.

### Not Included

- Vuelos internacionales: Vuelos de entrada a Shanghái y salida de Shenzhen
- Visados: Tarifas de visa y procesamiento para huéspedes que necesitan una visa china
- Comidas: Todas las comidas y cenas. Recomendadas y reservadas por su guía, a su cuenta
- Transporte interurbano: Ambos tramos interurbanos del itinerario diseñado, Shanghái a Hangzhou en el día cuatro y Hangzhou a Shenzhen en el día seis. Ninguno tiene una clase de cabina especificada aún y el tramo del día seis no tiene servicio verificado de la temporada actual
- Servicios terrestres en Hangzhou: Nada sobre el terreno en Hangzhou está incluido en el precio base: ni el hotel con su desayuno, ni el vehículo, ni el guía, ni las entradas ni las experiencias de pago.
- DJI Sky City: No incluido en el precio base; el acceso de visitantes al campus no está registrado
- Exposición de planificación urbana e industria de Shenzhen: No incluido en el precio base; el acceso del visitante no está registrado
- Reuniones con profesionales locales: Esta ruta no promete conversaciones concertadas con profesionales locales en Shanghái, Hangzhou o Shenzhen. No se incluye ninguna reunión de este tipo ni se implica nada de lo anterior.
- Viaje en robotaxi Robotaxi: Se vende solo como complemento, con precio independiente en el momento de la elección; nunca incluido en el precio base ni considerado parte de lo que promete esta ruta.
- Personal: Propinas · diferencia por habitación individual o extra · gastos personales, incluyendo cualquier compra o pago realizado dentro de un recinto: compras, transportes, teleféricos, barcos · cualquier otro no mencionado anteriormente

### Special Notes

Algunas cosas de esta ruta dependen del calendario, de la confirmación del proveedor o de la política de acceso del establecimiento. Aquí las tienes, sin rodeos.

- Las reservas aún no están abiertas: Antes de que nada pueda concretarse, seis cosas deben estar resueltas. Primero, que el servicio de ground handling en Hangzhou esté confirmado, o que la ruta se redefina como la versión de ocho días entre Shanghái y Shenzhen. Segundo, que el día seis esté definido, ya sea como una jornada completa de viaje o como un servicio vespertino verificado de la temporada actual, indicando la clase de cabina para ambos tramos interurbanos. Tercero, que se haya asegurado el acceso a los visitantes en DJI Sky City y en la exposición de planificación urbana e industria de Shenzhen, o que se haya designado un reemplazo equivalente en la misma ciudad para cada uno. Cuarto, que esté resuelta la reserva del Museo de Shanghái, incluyendo quién la gestiona y qué sucede cuando no hay disponibilidad en las fechas deseadas. Quinto, que las reglas de venta para huéspedes de Estados Unidos estén documentadas por escrito. Sexto, que se hayan aprobado los términos del vehículo, la categoría del hotel, el desayuno y el seguro, y que el precio esté definido. Hasta que las seis condiciones no estén cerradas, no aceptamos pedidos ni depósitos. Indíquennos sus fechas y le responderemos cuando esté disponible.
- El tramo de Hangzhou: dos de las nueve noches y tres elementos diseñados se encuentran aquí, y ninguno de ellos está adquirido. Los tres elementos son el Lago del Oeste, el distrito tecnológico futuro de Wensan y la consulta de medicina china asistida por IA en Huqingyu Hall. Se mencionan aquí para que sepas lo que pretende el diseño, no porque estén a la venta: ninguno está incluido, ninguno está incluido en tu presupuesto y ninguno se presenta como una característica de esta ruta. Lo mismo ocurre con las dos noches en Hangzhou, el vehículo en Hangzhou y el guía en Hangzhou.
- Día seis: Nuestra referencia de transporte tiene una entrada para el par de ciudades Hangzhou-Shenzhen y reserva el día completo, por lo que el día se planifica como un día completo de viaje. Un vuelo por la tarde no ha sido verificado con el horario de la temporada actual, por lo que los dos elementos de Hangzhou diseñados para esa mañana no están garantizados. Si se confirma un servicio verificado para sus fechas, la mañana liberada se incluirá en su presupuesto antes de que realice el pago.
- Dos sedes en Shenzhen: El DJI Sky City y la exposición de planificación urbana e industria de Shenzhen están incluidos en el itinerario según lo diseñado, y no consta el acceso de visitantes a ninguno de los dos recintos. Un campus o una sala de exposiciones que rechace a los visitantes en la puerta es un fallo grave, por lo que ninguno se vende hasta que se asegure el acceso con el recinto y se incluya por escrito en las inclusiones, o se ponga en su lugar un sustituto designado en la misma ciudad.
- La reserva del Museo de Shanghái: La entrada se realiza mediante reserva con hora asignada y el sistema de reservas es difícil de usar con un número de teléfono no chino, por lo que reservamos su plaza con los datos de su confirmación. La ruta interna para esa reserva aún se está definiendo, junto con un reemplazo en la misma ciudad del mismo tipo para las fechas en que no se pueda obtener la plaza. Lo que corresponda a sus fechas se incluirá en su itinerario antes de que realice el pago.
- Profesionales locales: Esta ruta no incluye conversaciones con practicantes locales en ninguna de las tres ciudades, y nada en esta página implica que las haya. Si eso es lo que busca, díganoslo y le diremos claramente si podemos organizarlo para sus fechas, en lugar de incluirlo primero en el plan.
- Fechas de salida: la semana de fiesta nacional del 1 al 7 de octubre de 2026 no se cotiza hasta que se verifiquen punto por punto los límites de visitantes y la capacidad de transporte para esta ruta. Las salidas a partir del 8 de octubre se cotizan con normalidad.
- Ventana de visado: La política de exención de visa de 30 días actualmente está vigente hasta el 31 de diciembre de 2026. Dado que se trata de un plan de nueve días, las salidas el 23 de diciembre de 2026 o antes finalizan dentro de ese período; las fechas de salida posteriores solo se cotizan después de que se anuncie la renovación oficial.
- Pasaportes de Estados Unidos: Esta ruta no se vende a huéspedes de Estados Unidos. No hay servicio aéreo directo desde Shenzhen a Estados Unidos, por lo que el puerto de salida no está autorizado para ese mercado, y entrar o salir a través de Hong Kong con un cruce fronterizo terrestre no es una ruta de venta aprobada para este producto. La apertura de esta ruta a huéspedes de Estados Unidos está en revisión; hasta que se decida por escrito, no se aceptarán pedidos de Estados Unidos.
- Confirmación y cambios: El compromiso de tiempo para la confirmación y los términos de cambio y reembolso se están ultimando con nuestros socios locales. Hasta que se resuelvan, cada cotización establece por escrito su propio plazo de confirmación y sus condiciones de cambio y reembolso, y no se acepta ningún pedido sin que consten por escrito. Tenga en cuenta que esta ruta gestiona varios tipos de inventario a la vez, por lo que un cambio de fecha afecta al transporte, a los hoteles y a las reservas de espacios con horario fijo en un mismo movimiento.

## ¿Nueve días es tu duración ideal?

¿Menos de nueve días?

### ¿Menos de nueve días?

Las tres ciudades se combinan de forma limpia. Shanghái se disfruta con tres o cuatro noches, Shenzhen con dos o tres, y el tramo de Hangzhou es el que se incluye primero, que también es la versión de ocho días que propondríamos hoy. Cuéntanos tus fechas y ajustaremos las ciudades en lugar de acelerar el ritmo.

## Good to Know

- Grupo: Privado, solo su grupo. Desde 1 huésped. Sin tamaño máximo fijo de grupo.
- Ritmo: Tres ciudades en nueve días: Shanghái 3 noches, Hangzhou 2, Shenzhen 3. Dos de los nueve días son días de viaje
- Esfuerzo: Caminata por la ciudad en terreno llano, con vehículo privado entre las paradas en Shanghái y Shenzhen. El tramo continuo más largo es un mercado que se recorre piso por piso, con ascensores.
- Puertos: Entrada en Shanghái, salida en Shenzhen, viaje abierto: no se regresa a la ciudad de entrada. Recogida en el aeropuerto el primer día y traslado de salida el noveno día.
- Visados: Entrada sin visado para estancias de días, verificada caso por caso según tus fechas. Europa occidental: Francia, Alemania, Países Bajos, Bélgica. Europa del sur: Italia, España, Portugal, Grecia. Luego Reino Unido, Irlanda, los países nórdicos y Europa central. Después Canadá, Australia y Nueva Zelanda. Esta ruta no se vende a titulares de pasaporte de Estados Unidos.
- Idioma: Guías locales autorizados de habla inglesa en todos los días de visita en Shanghái y Shenzhen
- Pago: Cuando esta ruta se abre para reservas: desde 1 huésped. Un depósito del 10% (mínimo $399) bloquea tus fechas. El saldo se debe pagar 14 días antes de la salida. "O similar" nunca significa una rebaja silenciosa.
- Temporada: Ventana de venta de octubre a diciembre de 2026. Sin cotizaciones del 1 al 7 de octubre; las salidas el 23 de diciembre de 2026 o antes finalizan dentro de la ventana actual sin visa.

## Su concierge privado

- Name: Jason Hu
- Title: Concierge de Ruta Privada en China
- Tagline: Un mostrador de planificación bilingüe para viajes por China a medida.
- Bio: Nuestro equipo en China ajusta el ritmo, los hoteles y los anfitriones locales según cada estilo de ruta.
- Avatar image: https://cdn.lyriktrip.com/s/c0TBypRh.png

### Stats

- 20+ Años
- 300+ Viajes diseñados
- 24/7 Asistencia durante el viaje

### La conversación

Cada viaje LyrikTrip empieza con una conversación. Cuéntanos tus fechas y quién te acompaña — y si esta duración no te encaja, lo diremos y diseñaremos un recorrido más corto. Primera respuesta en cuatro horas; precio claro para tus fechas en un día laborable.

- CTA: Iniciar la conversación

### Step 01: Tell us what excites you

Not your dates and budget — your curiosity. Where have you always wanted to go? What do you want to feel? We start there.

- 24h: First concept delivered

### Step 02: We design it around you

Your specialist builds the itinerary from scratch — routes, hosts, hotels, and experiences you won't find anywhere else.

- 100%: Bespoke, never off-the-shelf

### Step 03: Lock it in with 10%

When the plan feels right, a 10% deposit holds your entire trip. Balance due 30 days before departure.

- 10%: Deposit to secure everything

### Step 04: Travel. We handle the rest.

Your Trip Pack arrives before you fly. On the road, your concierge is one message away — for the expected and everything you didn't plan for.

- 24/7: Support throughout your journey

- Free cancellation up to 30 days
- English-speaking concierge
- Secure payment via Stripe

- CTA: Talk to Us

## Reseñas de huéspedes

- Overall rating: 4.9
- Total reviews: 523
- Count label: de 523 reseñas verificadas

4.9 / 5

### Platforms

- google: 4.9 (312 reviews)
- tripadvisor: 5.0 (211 reviews)

- Filter tabs: Todas, Google, TripAdvisor
- Emily Carter (🇺🇸 Seattle, USA · 5★ · May 2026 · google): Perfect for couples - My partner and I had an amazing time in China. Everything was arranged for us — transfers, hotels, guides. No stress at all.
- Claire Brooks (🇬🇧 London, UK · 5★ · Apr 2026 · tripadvisor): Great for families - Traveled with my two kids and had zero issues. The team made sure the pace wasn't too rushed and included things the kids would enjoy. Communication was easy throughout. Will definitely use them again for our next Asia trip.
- Laura Bennett (🇨🇦 Toronto, Canada · 5★ · Mar 2026 · google): Alisa made the whole experience easy - Alisa was our point of contact throughout and she was brilliant — patient, knowledgeable, and always quick to reply. The trip itself was wonderful. Beijing and Guilin were highlights.
- Mark Henderson (🇺🇸 Denver, USA · 4★ · Feb 2026 · tripadvisor): Good service, minor hiccup but sorted quickly - Really good service. There was a small mix-up with one of our restaurant bookings but it got sorted quickly. The rest of the trip was seamless.
- Rebecca Miller (🇺🇸 Boston, USA · 5★ · Jan 2026 · google): Really listened to what we wanted - Really helpful team. They listened to what we wanted and delivered. Beijing and Xi'an were incredible.

## Listo para China

Hemos resuelto las partes difíciles. Aquí tienes todo lo que un viajero occidental primerizo necesita saber antes de llegar.

### VPN y acceso a Internet

- Badge: Hazlo antes de volar
- Qué está bloqueado: Google, Gmail, YouTube, Instagram, Facebook, WhatsApp y la mayoría de los sitios de noticias occidentales son inaccesibles en China sin una VPN.
- Descarga antes de irte: Es casi imposible descargar una VPN una vez dentro de China. Instálala y pruébala en casa. Recomendadas: Astrill (la más fiable), Mullvad, ExpressVPN: suscríbete al menos a dos por si alguna deja de funcionar.
- Consejo sobre el Wi-Fi del hotel: Algunos hoteles bloquean las conexiones VPN en su Wi-Fi. Usa los datos móviles de tu teléfono como punto de acceso si la VPN se cae.
- Buenas noticias: WhatsApp funciona perfectamente a través de una VPN, así que tus mensajes no cambian. Apple iMessage y Signal también funcionan.

### Pagar en China

- Badge: Tu concierge lo configura el día 1
- China es sin efectivo: Alipay y WeChat Pay se usan para casi todo: restaurantes, taxis, mercados, entradas. El efectivo rara vez se acepta en las ciudades.
- Las tarjetas internacionales ya funcionan: Las tarjetas Visa/Mastercard extranjeras ahora pueden vincularse directamente a Alipay (se configuran en minutos, límite de 5.000 $ por transacción). Tu concierge te guía en la configuración la primera mañana.
- Lleva algo de efectivo: Recomendamos 500–800 ¥ en efectivo para el vendedor poco común que no acepta pagos digitales y para los pueblos pequeños.
- Reservar este viaje: Tu depósito y el saldo se cargan a través de Stripe, la misma plataforma de confianza que usan Airbnb y Booking.com. Facturación en USD, sin comisiones de conversión sorpresa.

### Visado y entrada

- Badge: Nosotros gestionamos los trámites
- ¿Necesitas visado?: La mayoría de los titulares de pasaportes de EE. UU., Reino Unido, UE, Australia, Canadá y Nueva Zelanda necesitan un visado de turista (L) para estancias de más de 10 días. Proporcionamos una carta de invitación con cada reserva: acelera significativamente la aprobación.
- Tránsito sin visado de 240 horas: Los ciudadanos de más de 55 países (incluidos EE. UU., Reino Unido, la mayoría de la UE, Australia, Nueva Zelanda y Canadá) pueden entrar en China sin visado hasta 10 días si transitan por puertos elegibles. Esto cubre nuestro itinerario de 12 días solo si tienes un vuelo de continuación confirmado.
- Tiempo de tramitación: Solicita 4–6 semanas antes de la salida. Tramitación estándar: 4–7 días laborables. Hay opciones exprés (3 días) y el mismo día en la mayoría de los consulados chinos.
- Lo que proporcionamos: Carta de invitación para el visado, confirmación del hotel para todas las noches, documento con el itinerario sugerido: todo lo que necesita el consulado, formateado correctamente.

### Seguridad y consejos prácticos

- Badge: Nuestra responsabilidad, siempre
- ¿Es seguro China?: China está constantemente entre los países más seguros para los turistas extranjeros. La violencia contra los visitantes es extremadamente rara. Las ciudades tienen una amplia cobertura de CCTV y una presencia policial visible.
- Números de emergencia: Policía: 110. Ambulancia: 120. Tu concierge es tu primera llamada para cualquier situación que no sea de emergencia: tiene contactos locales en todas las ciudades del itinerario.
- Salud y medicamentos: Trae un suministro completo de cualquier medicamento recetado. Existen farmacias internacionales en las grandes ciudades, pero pueden no tener tu marca. El seguro de viaje es obligatorio: podemos recomendar pólizas que cubran China específicamente.
- Idioma: La fluidez en inglés fuera de hoteles y sitios turísticos es limitada. Tus guías hablan inglés. Proporcionamos a cada viajero una tarjeta de bolsillo impresa con frases esenciales en chino y contactos de emergencia.

## Before You Book

Everything worth knowing before you book.

### Isn't "modern China" just malls and skyline photographs? 「

That is exactly what this route is built to avoid. There is one view from height in nine days and it is used as a reading exercise, with your guide finding the streets you walked the day before. Everything else is people and mechanism: parents in a park looking for husbands and wives for their grown children, a market walked floor by floor from components to finished machines, and an old walled town that the city was built up against. If you want the skyline picture you will get it in ten minutes on day three, and then we move on.

### Can I ride a driverless taxi in Shenzhen?

It is an optional add-on, booked by date in advance, priced separately when you choose it, and reconfirmed on the ground. We do not promise it, because the service runs on a commercial operator's own network and whether it runs on your day is not ours to decide. If the operator is not running, the ride is not charged and nothing is quietly substituted into your plan. What holds either way is the Shenzhen day itself: Huaqiangbei floor by floor with your guide is in the base price and does not depend on anyone else's fleet.

### What actually happens on the two Hangzhou days?

Honestly: that is not settled, and we would rather say so. The design puts a full day at West Lake there. What we have not done is place a ground partner in Hangzhou. That means the hotel, the vehicle, the guide and every admission there sit outside your base price; none of it is sold to you in advance. There are two working outcomes and you will be told which one applies to your dates before you are asked for anything: we place a ground handler and quote those two days properly, or the route is re-cut as an eight-day Shanghai and Shenzhen version. Shanghai and Shenzhen, which are the two cities this route is really about, are unaffected either way.

### Why is Shenzhen in this plan instead of Beijing?

Because Beijing answers a question this route is not asking. This is a nine-day plan about how the country works now, and Shenzhen is the shortest way to see that: a market where a phone comes apart into its parts and its sourcing chain, and, twenty minutes away, an old walled town that was here before the city. Beijing, the Great Wall and the Terracotta Warriors are all worth nine days of their own, and we build those routes too. Tell us if you want both and we will tell you honestly how many days that takes.

### Do we need a visa?

Most guests on this route do not. Visa-free entry for stays days covers Western Europe: France, Germany, the Netherlands, Belgium. It covers Southern Europe: Italy, Spain, Portugal, Greece. It also covers the UK, Ireland, the Nordic countries and Central Europe. Canada, Australia and New Zealand are covered too. We check your nine days plus any extra days in China against that window before you pay. The current policy runs through December 31, 2026. Departures on or before December 23, 2026 finish inside it; later dates are quoted after the official renewal is announced. United States passports are different: this route is not sold to United States guests, because there is no direct air service from Shenzhen to the United States. If that is your passport, tell us and we will point you at a routing that exits somewhere it can.
