---
title: "En lo que se convierte la piedra"
description: "15 days from sandstone pillars to poured concrete walking three ages of stone"
type: "tour"
route_id: "china-three-stones-15-days"
total_days: 15
price: 4380
highlights: ["Shanghái", "Zhangjiajie", "Guilin", "Yangshuo", "Shenzhen"]
url: "https://www.lyriktrip.com/es-ES/tours/china-three-stones-15-days"
canonical_url: "https://www.lyriktrip.com/es-ES/tours/china-three-stones-15-days"
locale: "es-ES"
alternates: {"en-US":"https://www.lyriktrip.com/tours/china-three-stones-15-days","en-GB":"https://www.lyriktrip.com/en-GB/tours/china-three-stones-15-days","zh-CN":"https://www.lyriktrip.com/zh-CN/tours/china-three-stones-15-days","zh-TW":"https://www.lyriktrip.com/zh-TW/tours/china-three-stones-15-days","de-DE":"https://www.lyriktrip.com/de-DE/tours/china-three-stones-15-days","fr-FR":"https://www.lyriktrip.com/fr-FR/tours/china-three-stones-15-days","es-ES":"https://www.lyriktrip.com/es-ES/tours/china-three-stones-15-days","it-IT":"https://www.lyriktrip.com/it-IT/tours/china-three-stones-15-days","x-default":"https://www.lyriktrip.com/tours/china-three-stones-15-days"}
---

# En lo que se convierte la piedra

15 días desde pilares de arenisca hasta hormigón vertido, recorriendo tres edades de piedra

China sin crucero. El Jardín Yu, pasarelas en los acantilados, una balsa por el río Li y los mercados de Huaqiangbei, con guías de habla inglesa ciudad por ciudad.

- Cuatro días exigentes de quince: dos en los acantilados de Zhangjiajie, uno en el campo del río Yulong, uno en los escalones al amanecer de la colina Xianggong. El paseo por el campo tiene tres modos, y un día completo se dedica solo a viajar.

## Overview

La mayoría de las rutas por China se construyen a partir de ciudades. Esta se construye a partir de un material. En Zhangjiajie te encuentras sobre pilares de arenisca que el clima convierte en torres; en Yangshuo flotas a través de piedra caliza que el agua ha estado disolviendo en las mismas formas desde el interior; en Shenzhen se vierte la última piedra, y un horizonte se eleva dentro de una vida laboral. Shanghái abre el viaje en el agua donde todo termina. Un día completo se dedica únicamente al vuelo, y el centro de la ruta permanece el tiempo suficiente para dejar de contar los días. Para la segunda semana, descubrirás que lees un horizonte de la misma manera que lees un acantilado.

— Diseñadores de viajes de LyrikTrip

Todo viaje de LyrikTrip comienza con una conversación. Cuéntanos tus fechas, quién viene y cuánto caminar desea tu grupo. Primera respuesta en un plazo de cuatro horas; un precio claro para tus fechas en un día laborable. En esta ruta también te diremos claramente dónde se encuentran el hotel base de Yangshuo y la parada de la mañana del día 8, antes de que se te pida nada.

## Summary

- Route ID: china-three-stones-15-days
- Duration: 15 days / 14 nights
- Starting price: $4,380
- Status: active
- Highlights: Shanghái, Zhangjiajie, Guilin, Yangshuo, Shenzhen
- Cover image: https://cdn.lyriktrip.com/s/dQVVYxTC.webp

## Hero tags

- Sin compras
- Totalmente personalizado
- Servicios multilingües — Los tours se realizan en inglés. Se pueden organizar otros idiomas con 30 días de antelación y una tarifa adicional.

## Highlight notes

- China sin crucero. El Jardín Yu, pasarelas en los acantilados, una balsa por el río Li y los mercados de Huaqiangbei, con guías de habla inglesa ciudad por ciudad.
- 15 días desde pilares de arenisca hasta hormigón vertido. Recorre tres edades de piedra.

## Selling points

- Contempla el Bund al anochecer con tu guía a tu lado: el antiguo paseo marítimo en una orilla, las torres de Pudong en la otra, y una primera noche en China que no te exige nada.
- Sube en el ascensor Bailong por el acantilado en Yuanjiajie: pasas del fondo del valle a las cimas de los pilares sin dar un paso, y llegas con las piernas aún frescas para los senderos de arriba.
- Camina por el Arroyo de la Cinta Dorada al día siguiente de contemplarlo desde arriba: la misma roca que fotografiaste desde la cima ahora se alza sobre tu cabeza, y la magnitud del lugar se percibe la segunda vez.
- Deslízate por el tramo de Xingping del río Li en una balsa de bambú: el tramo que aparece en el reverso del billete de 20 yuanes de China, navegado a la velocidad del agua en lugar de a motor.
- Sube los escalones de piedra hasta la colina Xianggong antes del amanecer: verás cómo el recodo del río se llena de luz y los picos cambian de color dos veces mientras permaneces allí.
- Recorre Huaqiangbei en Shenzhen piso por piso con tu guía: componentes abajo, prototipos en el medio y máquinas terminadas arriba. La cadena de suministro de la que el resto del mundo hace pedidos se convierte en un edificio que puedes recorrer.
- Los días nueve a doce se pasan desde un solo pueblo: el río Yulong, Xingping, la colina del amanecer y la cueva son accesibles desde la misma base, por lo que las maletas se abren una sola vez durante ese tramo.

## City highlights

- Shanghái (3 days): Aterriza en el agua
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/13x1KtnS.webp
- Zhangjiajie (3 days): Shanghái a Zhangjiajie
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/bTMJnShs.webp
- Guilin (1 days): Al otro lado del cañón, luego hacia el sur
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/7zMR9Rs6.webp
- Yangshuo (5 days): Adéntrate en el país kárstico
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/cIV0iRml.webp
- Shenzhen (3 days): Entre las colinas
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/8AH70UD0.webp

## Experiences

China sin crucero. El Jardín Yu, pasarelas en los acantilados, una balsa por el río Li y los mercados de Huaqiangbei, con guías de habla inglesa ciudad por ciudad.

- Jardín Yu y la Ciudad Vieja (Shanghái): pabellones, estanques, rocallas y corredores cubiertos, dispuestos en la dinastía Ming como un jardín privado familiar: "Yu" significa paz, elegido por el funcionario que lo construyó para su padre anciano. Un jardín chino funciona como un pergamino pintado: se recorre escena enmarcada tras escena. Los callejones que lo rodean conservan un Shanghái más antiguo, de pequeñas tiendas y puestos de comida.
  - Subtitle: pabellones, estanques, rocallas y corredores cubiertos, trazados durante la dinastía Ming
  - Tags: Heritage
  - Host: Shanghái, Lente de Shanghái — Cultura de horizonte y frente al río
  - Access: Los callejones que lo rodean conservan un Shanghái de antaño, con pequeñas tiendas y puestos de comida.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/58b0b1f762b9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3640847367f4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/aa7e4b7f18cb.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c3f4af921585.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7bc088a35094.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b4ff42f10f39.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8ab6fa3c88e9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/23b0b99117fe.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4c38a3352564.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/793d4d9ec24d.jpg
- Museo de Shanghái (Shanghái): bronces, cerámicas, caligrafía y pintura, organizados para que puedas recorrer un solo material a lo largo de tres mil años. Unas dos horas. La entrada es con reserva por franja horaria y el sistema de reservas tiene opciones limitadas en inglés, por lo que tu presupuesto indica por escrito quién hace la reserva y para cuándo, y qué sede visitas. La entrada está incluida en el precio base.
  - Subtitle: bronces, cerámicas, pintura y caligrafía, dispuestos para que puedas recorrer un material a través de tres mil años.
  - Tags: Museum
  - Host: Shanghái, Lente de Shanghái — Cultura de horizonte y frente al río
  - Access: bronces, cerámicas, pintura y caligrafía, organizados para que puedas recorrer un solo material a lo largo de tres mil años. Aproximadamente dos horas. La entrada es con reserva por franja horaria, con inglés limitado en el sistema de reservas, por lo que tu presupuesto indica por escrito quién la reserva y para cuándo, y qué sede utilizas en tu visita. La entrada está incluida en el precio base.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/553f9e5daffa.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/463009b942cf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/09ed444fa597.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f449d01924e3.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1c391e422dd6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3062838f53d8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5fe4f8f934ce.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1ff4b8a733b8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1c6a0e2a66d2.jpg
- El Bund (Shanghái): El Bund ofrece una vista clara de las históricas riberas de Shanghái y el moderno horizonte de Pudong.
  - Subtitle: La icónica línea de horizonte del frente fluvial de Shanghái
  - Tags: Ribera del río
  - Host: Shanghái, Lente de Shanghái — Cultura de horizonte y frente al río
  - Access: Una parada obligatoria en Shanghái para apreciar la arquitectura y el contraste urbano.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/59b1d2774a93.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/819f854bed70.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/494cee6c7aae.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/45251ad66040.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/eed1a59d8207.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/334c0bdef4be.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a2a8d5aca0bf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2e92d8293a47.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/eb8770c3dfbd.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5d861058a1f8.jpg
- Antigua Concesión Francesa y carretera de Wukang (Shanghái): calles de plátanos, casas amuralladas de las décadas de la concesión, y las tiendas independientes que han ocupado sus plantas bajas. Se recorre a pie, a ritmo de calle, y es la hora más relajada del recorrido: el contrapeso bajo y tranquilo del skyline que contemplaste la noche anterior: sin entrada, sin cola, sin puerta. Unas dos horas sobre pavimento llano. En el precio base.
  - Subtitle: calles de plátanos, casas amuralladas de las décadas de la concesión, y las tiendas independientes en sus plantas bajas: el contrapeso disperso y de baja altura al horizonte. Unas dos horas, sin entrada, sin colas, sin puerta.
  - Tags: City
  - Host: Shanghái, Lente de Shanghái — Cultura de horizonte y frente al río
  - Access: calles de plátanos, casas amuralladas de las décadas de las concesiones y las tiendas independientes que han ocupado sus plantas bajas. Se recorre a pie, al ritmo de la calle, y es la hora más libre del recorrido: sin billete, sin cola, sin puerta. Unas dos horas.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/a469e3c35b36.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ff2e7b6f2ffc.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/769ee0838cac.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/664544b5b738.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/be6f02f8c66f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b1c8a477961a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/738425c31d43.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b5ee2850407d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dc30a72b34d4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7e7256ca585e.jpg
- Impresión de marcas de agua con bloques de madera (Shanghái): Una tradición de grabado vinculada a la arraigada herencia artística y editorial de Shanghái. Observarás cómo los contornos, los colores, el agua y la presión se transfieren a través de un bloque tallado tras otro hasta que los tonos de una pintura china vuelvan a cobrar vida en el papel, y luego realizarás tu propia impresión con la guía de un instructor experimentado: la última de las cuatro actividades que harás en China. Incluido.
  - Subtitle: una tradición de impresión vinculada al consolidado legado artístico y editorial de Shanghái
  - Tags: Craft
  - Host: Shanghái, Lente de Shanghái — Cultura de horizonte y frente al río
  - Access: Incluido.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/17a04dad593e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/15c02ba9fe49.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0047c84193e3.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/979b2300e86c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/181b8b5fead1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/207eb222bffd.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dc606be60826.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9e2bfc86a8b6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8d84e80b604e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1cb87eded7a4.jpg
- El Bund y el Ferry del Huangpu (Shanghái): La hilera de salas bancarias de principios del siglo XX a orillas del río de Shanghai se alza frente a los rascacielos de Pudong, al otro lado del agua; el transbordador público cruza entre ambos, son los mismos barcos que usan los lugareños para ir al trabajo, y en mitad del río se encuentra el único punto desde el que se pueden ver ambos horizontes a la vez. Recorrido al atardecer el segundo día, y la tarde de llegada cuando el tiempo lo permite.
  - Subtitle: La hilera de edificios bancarios de principios del siglo XX que se extiende a lo largo de la ribera de Shanghai se enfrenta a los rascacielos de Pudong al otro lado del río
  - Tags: City
  - Host: Shanghái, Lente de Shanghái — Cultura de horizonte y frente al río
  - Access: Paseo al atardecer el segundo día, y por la tarde a la llegada cuando el tiempo lo permita.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/e342e5515e52.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/94ac919c3f33.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b3b5bb6e77be.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c6c85a3776e5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/32d19f0a4d35.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a2a8d5aca0bf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2bed2bf82423.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8b2b6a2b8939.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b74ea5dc32d6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2b6fbcc1c8fa.jpg
- Montañas Avatar de Yuanjiajie (Zhangjiajie): Yuanjiajie es famosa por sus formaciones rocosas en forma de pilares que ayudaron a dar reconocimiento internacional a Zhangjiajie.
  - Subtitle: Pilares de arenisca estilo Avatar
  - Tags: Montaña
  - Host: Zhangjiajie, Lente de Zhangjiajie — Picos avatar y pasarelas elevadas
  - Access: Un momento icónico del paisaje de Zhangjiajie con un fuerte impacto visual.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/1f27e9d4a4d3.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8da9c8c96a66.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d362b10a55c7.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1a23f12fa796.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6eb56556499f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/61d14357c9c5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4a6033607dce.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/452d17874751.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6d433acb2400.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4aaa53a5b337.jpg
- Ascensor Bailong (Zhangjiajie): El Ascensor Bailong ofrece una rápida transición vertical a través del dramático paisaje de acantilados de Zhangjiajie.
  - Subtitle: Un ascensor en el acantilado de Zhangjiajie
  - Tags: Ascensor
  - Host: Zhangjiajie, Lente de Zhangjiajie — Picos avatar y pasarelas elevadas
  - Access: Un momento distintivo de ingeniería y paisaje dentro del parque.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/65c92f55008a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/784f65e53b65.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4bd0a84a6930.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b0f3f29707e4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1a23f12fa796.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b5c36fc9e0b8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/97e6678c30fe.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dd19a44cd371.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bde2e9f999d9.jpg
- Montaña Tianzi (Zhangjiajie): La montaña Tianzi es conocida por sus altos miradores sobre las formaciones de arenisca en forma de pilar de Zhangjiajie.
  - Subtitle: Una zona de picos dramáticos en Zhangjiajie
  - Tags: Montaña
  - Host: Zhangjiajie, Lente de Zhangjiajie — Picos avatar y pasarelas elevadas
  - Access: Un mirador clave para el paisaje de montañas verticales de Zhangjiajie.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/d4100c0f45a2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/46c487fda8da.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2ad097de6cfa.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1a23f12fa796.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6eb56556499f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/61d14357c9c5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/13ef886fd0e8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9d9fe7476e45.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bde2e9f999d9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6d3aab1eb3ef.jpg
- Arroyo del Látigo Dorado (Zhangjiajie): Un paseo por el piso del valle junto a aguas cristalinas, rodeado de un bosque denso y con acantilados de arenisca erguidos directamente sobre ti: las mismas columnas que viste desde arriba, ahora encontradas en su base. El sendero es llano y su longitud está ajustada para encajar en tu día; el parque visto desde abajo es un parque más tranquilo y cercano.
  - Subtitle: un paseo por el fondo del valle junto al agua cristalina, rodeado de densa vegetación
  - Tags: Walk
  - Host: Zhangjiajie, Lente de Zhangjiajie — Picos avatar y pasarelas elevadas
  - Access: El sendero es llano y su longitud se adapta a tu día; el parque visto desde abajo es más tranquilo y cercano.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/6bd5ad7cd8d1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/266dcd768842.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/65830461d08a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6e4f580d4495.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7bb01923c0f0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b88d23386b67.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3a2d514f0391.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bd97ceeaaba6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f35dc1ae3065.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/90d2f7592034.jpg
- Puente de Cristal de Zhangjiajie (Zhangjiajie): 430 metros de cristal suspendidos a unos 300 metros sobre el fondo del cañón, el más largo y alto de su tipo cuando se inauguró en 2016. Puedes cruzarlo a tu propio ritmo; una pasarela firme discurre junto a él en todo el trayecto y, si el tiempo lo permite, senderos descienden hasta el interior del cañón con un corto trayecto en barco de vuelta.
  - Subtitle: Ventanal sobre el desfiladero
  - Tags: Puente de cristal
  - Host: Zhangjiajie, Lente de Zhangjiajie — Picos avatar y pasarelas elevadas
  - Access: Un sólido pasillo discurre junto al vidrio durante todo el recorrido.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/fddaf5f5a165.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b47948a69083.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/150a576fd909.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f6dc4bb869f2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/aaa7d820f194.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c05df7d4fbbc.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1607b5deca71.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/97e6678c30fe.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/38716b06bfc8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c15d4e4de3c7.jpg
- Brocado Tujia (Zhangjiajie): Conocida localmente como xilankapu, "la colcha floreada": símbolos geométricos que los tujia tejen desde hace generaciones, hilo a hillo, en un telar de madera. Observarás a una tejedora trabajar el diseño, escucharás el significado de los motivos y podrás probar unas cuantas filas tú mismo cuando el taller lo permita durante su horario diario.
  - Subtitle: Prueba tejiendo algunas hileras en un telar de madera
  - Tags: Artesanía
  - Host: Zhangjiajie, Lente de Zhangjiajie — Picos avatar y pasarelas elevadas
  - Access: El tejido a mano depende del horario diario del taller.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/8298b74be623.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/de558924fc70.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6baa5e8ea251.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6615cf9639be.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/151225c8da88.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/53852fe3ad24.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/72871748e156.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/73488f51d149.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f5c10cf4cb96.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4950ad25b553.jpg
- Ciclismo por el Río Yulong (Yangshuo): Un paseo por la tarde a ritmo tranquilo por el campo, siguiendo el río Yulong, el mismo día que llegas de Shanghái. El recorrido atraviesa campos de arroz, aldeas de agricultores, senderos a orillas del río y picos de piedra caliza: el sur rural de China a la altura del manubrio, horas después de dejar una de sus mayores ciudades.
  - Subtitle: un paseo por la campiña a ritmo tranquilo a lo largo del
  - Tags: Active
  - Host: Yangshuo, Lente de Yangshuo — Calma del campo y los karst
  - Access: El trayecto atraviesa campos de arroz, aldeas de agricultores, senderos ribereños y picos de piedra caliza: el sur rural de China a la altura del manillar, horas después de haber dejado una de sus mayores ciudades.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/02042b694496.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b09be4e9e978.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f08a7d5e0a6e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ed66fae24c5f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/60d1bfc0b970.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d129588d0b34.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5943b2f5538d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f3ad04674ebb.jpg
- Té de la tarde a orillas del río (Yangshuo): una mesa dispuesta junto al río Li a media tarde, con montañas y agua a su alrededor, incluida en la jornada. Se sitúa a propósito entre la balsa de la mañana y la suave luz de la tarde: la pausa que transforma un día de visitas en un día de río.
  - Subtitle: una mesa dispuesta junto al río Li a media tarde, montañas y agua
  - Tags: Slow
  - Host: Yangshuo, Lente de Yangshuo — Calma del campo y los karst
  - Access: Se sitúa con deliberate entre la balsa de la mañana y la suave luz de la tarde: la pausa que transforma un día de turismo en un día de río.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/484bdca99f74.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6163ecd43212.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6c5367f53386.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c01fb0411dbf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/876ec4ec8b81.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ffdbab928ef1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/636bbab57542.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7eea69cfad11.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3fe4bfb22c5b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f00b6b8a0bcd.jpg
- Pueblo Antiguo de Xingping (Yangshuo): un antiguo pueblo fluvial de calles empedradas y tiendas, recorrido a pie después del amanecer mientras el pueblo aún se está despertando, unos noventa minutos. El tramo del río Li que aparece en el reverso del billete de 20 yuanes de China es el agua que bordea este pueblo, por lo que la escena resulta familiar para cualquiera que haya pasado una semana pagando cosas en China. En el precio base.
  - Subtitle: una antigua ciudad fluvial de calles empedradas y tiendas, recorrida después del amanecer mientras la ciudad aún despierta, unos noventa minutos.
  - Tags: heritage
  - Host: Yangshuo, Lente de Yangshuo — Calma del campo y los karst
  - Access: En el precio base.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/54824bed386e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0b4cfdbd6b6c.jpg
- Balsa de bambú por el río Li en Xingping (Yangshuo): El tramo escénico del río Li alrededor de Xingping y la Colina del Fresco de los Nueve Caballos, nombrada así por las formas de caballo que se distinguen en su pared rocosa. Primero se recorren las calles antiguas de Xingping y luego se sube a la balsa; este trecho del río aparece en el reverso del billete chino de 20 yuanes.
  - Subtitle: el tramo escénico del río Li alrededor de Xingping y el Fresco de los Nueve Caballos
  - Tags: Nature
  - Host: Yangshuo, Lente de Yangshuo — Calma del campo y los karst
  - Access: Primero se recorren las calles antiguas de Xingping y luego se sube a la balsa; este tramo del río aparece en el reverso del billete de 20 yuanes chino.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/ffdbab928ef1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8808cbb6b428.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/111916249320.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f3ad04674ebb.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7eea69cfad11.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3fe4bfb22c5b.jpg
- Colina Xianggong al amanecer (Yangshuo): Un comienzo antes del amanecer y una breve escalada por escalones de piedra hasta la plataforma, considerada por los fotógrafos una de las mejores vistas del río Li: la gran curva que se extiende más abajo, con picos estratificados que se tiñen de plata y luego de oro a medida que amanece. La niebla transforma el paisaje minuto a minuto, y esa es precisamente la gracia.
  - Subtitle: Amanecer sobre la curva del río Li
  - Tags: Foto
  - Host: Yangshuo, Lente de Yangshuo — Calma del campo y los karst
  - Access: La niebla cambia el paisaje minuto a minuto.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/08e757afb5b7.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/16653fa18065.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4ede174ee009.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7760be33afee.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7d28774a7484.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f728d8c37b0a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2d6fd62c3ee4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2ee126c13fe9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7159e7fa6afd.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/56823258cae1.jpg
- Una cueva kárstica cerca de Yangshuo (Yangshuo): unos noventa minutos bajo tierra, en la versión interior de todo aquello sobre lo que has estado de pie toda la semana: la misma piedra caliza, disuelta desde dentro por el agua en lugar de erosionada desde fuera. La visita se confirma según las condiciones de operación del día, por lo que no se nombra antes de la venta. En cualquier caso, una visita a la cueva está incluida en el precio base.
  - Subtitle: unos noventa minutos bajo tierra, en la versión interior de todo aquello sobre lo que has estado de pie toda la semana: la misma piedra caliza, disuelta desde dentro por el agua en lugar de erosionada desde fuera.
  - Tags: nature
  - Host: Yangshuo, Lente de Yangshuo — Calma del campo y los karst
  - Access: Una visita a la cueva está incluida en el precio base en cualquier caso.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/e7611934c686.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/770848dbf30f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/352ad3486973.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6183245ac139.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/fb67961a6c68.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8ffa2276f88c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5d8a23614bcb.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/33ec72ba8bc1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a8820cbb03f0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5dbd4d69ae30.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/38de138ed00e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6f37518c090e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/876247bee5ea.jpg
- Huaqiangbei (Shenzhen): uno de los distritos electrónicos más conocidos del mundo. Puedes recorrer plantas y calles donde los componentes, prototipos y dispositivos terminados se venden lado a lado, y la cadena de suministro detrás de los gadgets del mundo deja de ser una abstracción: tiene mostradores, precios y tarjetas de visita. Tu guía te mantiene en el camino correcto mientras exploras.
  - Subtitle: uno de los barrios electrónicos más conocidos del mundo
  - Tags: Tech
  - Host: Shenzhen, Lente de Shenzhen — Drones y movilidad futura
  - Access: Tu guía te mantiene organizado mientras exploras.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/f3ad2afbd3b2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/200120e470fb.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/968fce5767a5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/403ff3a81a73.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b0f4ce04c70d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/92c50a687090.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2c610df7011f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dd5d5cbe7e98.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2a799aaa4b8b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4576ade7ac05.jpg
- Exposición de Planificación Urbana (Shenzhen): maquetas a escala, exhibiciones arquitectónicas y planes de desarrollo que muestran cómo un pequeño pueblo fronterizo creció hasta convertirse en una gran metrópoli en la memoria viva. Veinte minutos aquí cambian por completo la perspectiva de todo lo que ves en la ciudad.
  - Subtitle: modelos a escala, exhibiciones arquitectónicas y planes de desarrollo que muestran cómo se
  - Tags: City
  - Host: Shenzhen, Lente de Shenzhen — Drones y movilidad futura
  - Access: Veinte minutos aquí transforman por completo la forma en que ves la ciudad.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/0cb198f8a49d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4ba54eb84471.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/009bf8a44425.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8c27862fb181.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/699fd01ecc67.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e2a1a6331692.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d05c249a3e39.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2ebecbe69dba.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e0e571633d3d.jpg
### Capture banner

- Label: Guardar este itinerario
- Title: Enviar la ruta completa a tu bandeja de entrada
- Subtitle: Incluiremos los hoteles, anfitriones y notas de ritmo más recientes.
- Placeholder: Dirección de correo electrónico
- CTA: Enviar ruta
- Sent label: Sent


## Itinerary

### What the Stone Becomes - 15 days

Journey

#### Shanghái (3 days)

- Subtitle: Aterriza en el agua
- Recommendation: Your driver meets your flight, whatever time it lands. The first day asks nothing of anyone.
- Transport: Flight
- Transport mode: airplane

Airport pickup · Shanghai through the window · Evening

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/13x1KtnS.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1Q9afrZn.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1Riqjj0n.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1VrlDwIi.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1vYpI6NZ.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3PEjxTGx.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4EbDdFHb.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/525J26xE.webp
##### Day 1: Aterriza en el agua

- (transport) — su conductor y vehículo lo esperan para el número de vuelo indicado en su confirmación, y el trayecto hacia la ciudad es suyo para dormir durante el mismo.
- (sight) — carreteras elevadas, luego los plátanos y las fachadas iluminadas de una calle urbana; el país al que volaste se revela antes de que hayas desempacado nada.
- (note) — No hay nada programado. Su guía está disponible, y se recomienda y reserva una cena cerca del hotel si lo desea, a su cargo.
- (accommodation) Bellagio by MGM Shanghai en el Bund — Estancia en hotel en Shanghái.

##### Day 2: Un jardín, una colección, un paseo marítimo

- (sight) — pabellones, estanques y un sendero que nunca sigue una línea recta, ubicados en el barrio más antiguo de la ciudad. Ponte junto al jardín de rocas y observa cómo fue construido: piedras transportadas, apiladas a mano, diseñadas para parecer una cordillera desde apenas dos metros de distancia.
- (sight) — bronces, cerámicas, pintura y caligrafía en un solo edificio, desde vasijas rituales hasta obras de pincel. El acceso se realiza con reserva por horario y el sistema de reservas tiene limitaciones en inglés, por lo que la gestión de la reserva para su pedido se incluye en su presupuesto en lugar de dejarlo para la puerta.
- (sight) — Los históricos edificios bancarios ocupan una orilla del río y las torres de Pudong la otra. Su guía permanecerá a su lado de principio a fin esta noche, y es algo intencional: la primera velada es cuando desconocidos se acercan a los visitantes aquí con una invitación a practicar inglés o a ir a una casa de té, y esa aproximación es un patrón de estafa conocido.

##### Day 3: Papel y agua

- (sight) — Platanos a ambos lados de la calle, residencias históricas tras muros bajos, pequeñas tiendas en planta baja. Camina hasta la esquina donde la calle se bifurca y mira hacia arriba el edificio en la punta: todo el barrio se construyó en ese ángulo.
- (sight) — Una hora y media en un banco con bloques tallados, tinta a base de agua y papel absorbente. La tinta se diluye y el papel la absorbe en lugar de retenerla en la superficie, por lo que la impresión final tiene un aspecto más bien pincelado que estampado.
- (transport) — cruzas en el barco que usa la gente para ir a trabajar, de pie junto a la barandilla con los commuters y sus scooters. Treinta minutos de puerta a puerta, y las dos orillas cambian de lugar a tu alrededor.

#### Zhangjiajie (3 days)

- Subtitle: Shanghái a Zhangjiajie
- Recommendation: A travel day, and only a travel day. The flight, then the ground link into the mountains, and nothing else on the page.
- Transport: High-speed rail
- Transport mode: train

Transfer and flight · The ground changing under the wing · Evening

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/bTMJnShs.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/14B6b2VP.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1uw3ShDO.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2t45crmz.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3g0JUsbQ.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3KNKbO1s.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4FYtDGPN.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/75b1yrkY.webp
##### Day 4: De Shanghái a Zhangjiajie

- (transport) — transporte del hotel al aeropuerto, el vuelo nacional y, posteriormente, el traslado terrestre desde el aeropuerto de Zhangjiajie hasta la zona de alojamiento en Wulingyuan. Tanto el vuelo como este traslado terrestre están incluidos en el precio base, y el traslado aparece reflejado como una línea independiente en tu presupuesto, en lugar de dejártelo a tu cargo.
- (sight) — El delta se aplanza y luego se descompone en sucesivas crestas verdes antes de que las ruedas toquen tierra. Vale la pena pedir asiento de ventanilla.
- (note) — Check-in y descanso. No hay nada programado hoy, a propósito: es uno de los dos días en quince que no tiene programa alguno.
- (accommodation) Pullman Zhangjiajie — Estancia en hotel en Zhangjiajie.

##### Day 5: Ascenso por la cara del acantilado

- (sight) — un teleférico exterior por la cara externa del acantilado, con cristales en el lado del valle. Se observa cómo el fondo del valle se aleja y, en cuestión de minutos, las cimas de los pilares quedan a tu altura, lo cual es más una reconfiguración del paisaje que una vista del mismo.
- (sight) — pasarelas a lo largo del borde del bosque de pilares de arenisca, con el arco de piedra natural conocido como el Primer Puente del Cielo, que se recorre en parte. Ponte junto la barandilla donde los pilares se desvanecen en la bruma y cuenta cuántos logras distinguir a lo lejos.
- (sight) — las colas en el ascensor son largas en las horas punta, por lo que el día tiene margen y los dos días en la cima del acantilado pueden intercambiarse si el ascensor está atascado por la mañana.

##### Day 6: La misma roca, desde abajo

- (sight) — una alta terraza sobre el denso conjunto de pilares del macizo, nombrada en honor a un líder tujia que adoptó el título de Hijo del Cielo. La luz se mueve rápido aquí arriba, por lo que la zona de observación tiene sus propias dos horas y media en lugar de una parada para fotos.
- (sight) — Un claro arroyo en el fondo del valle con los acantilados cerrándose sobre él. Caminas junto al agua mientras los pilares se elevan fuera de la vista a ambos lados. En algún punto notarás que has dejado de hablar.
- (sight) — En este tramo, los macacos salvajes toman comida de las manos y bolsas abiertas, y su guía explica las normas del lugar antes de que el grupo parta. La caminata dura entre 60 y 180 minutos, según el ritmo del grupo el día de la actividad.

#### Guilin (1 days)

- Subtitle: Al otro lado del cañón, luego hacia el sur
- Recommendation: A bridge in the morning and a loom before lunch. The afternoon train takes you out of the sandstone and into the limestone.
- Transport: Private vehicle
- Transport mode: car

Grand Canyon Glass Bridge · Tujia brocade weaving · High speed rail to Guilin

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/7zMR9Rs6.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3uGHEW2j.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4UilJCmH.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4VtYWWkT.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4Yfatbqd.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/5ElOR2GL.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/5Mke9ayW.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/6451wQWE.webp
##### Day 7: A través del cañón, luego hacia el sur

- (sight) — Un recorrido de 430 metros a través del cañón, con un camino de suelo sólido que corre junto al cristal a lo largo de toda su extensión. Recorre el camino sólido si prefieres: no tiene coste adicional, no resta nada al precio y a nadie en esta ruta se le pide que cruce el cristal.
- (sight) — una hora en un taller donde el brocado se teje en un telar de tensión corporal, en las aldeas entre las que se asienta esta sierra. Después de dos días en el borde, es el mismo paisaje contado por la gente que vive en su fondo.
- (transport) — el tren de la tarde, una noche en Guilin al final del trayecto. La clase de asiento para este pedido se indica por escrito en su presupuesto.
- (accommodation) Hotel Shangri-La Guilin — Estancia en hotel en Guilin.

#### Yangshuo (5 days)

- Subtitle: Adéntrate en el país kárstico
- Recommendation: A morning in Guilin, then the road into the town you work from for the rest of the week. The pace drops here on purpose.
- Transport: High-speed rail
- Transport mode: train

Guilin morning · Road to Yangshuo · Arriving with the afternoon left

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/cIV0iRml.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3RSDiQUA.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/43ER0eM0.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4iXf7Jvh.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4LasL8DS.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/51gauczC.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/5Pv2GT5l.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/5zFw5FSH.webp
##### Day 8: Adentrarse en el país kárstico

- (sight) — El plan para esta mañana está en revisión final del producto con nuestros socios locales. Aparece en su itinerario escrito antes de que reserve, y no se lo vendemos por adelantado. Su guía, el vehículo y la mañana en sí están incluidos de cualquier manera.
- (transport) — un vehículo privado por la tarde, no el barco fluvial. Esta ruta utiliza su único espacio acuático en la balsa de Xingping el décimo día, a nivel del agua en lugar de desde una cubierta. Mire por la ventana derecha: las colinas forman una pared, luego un hueco, y luego otra pared.
- (sight) — el trayecto por carretera es corto, por lo que se llega al pueblo con la luz aún sobre los picos y el equipaje se sube una sola vez para todo el tramo.
- (accommodation) Hotel Boutique Jardín Antiguo de Yangshuo — Alojamiento en hotel en Yangshuo.

##### Day 9: Terreno llano bajo pared de roca vertical

- (sight) — arrozales, caseríos y caminos a orillas del río, con el bosque de la montaña dominando toda la llanura. Bicicleta, bicicleta eléctrica o vehículo: tres opciones que eliges según tu energía esa mañana. Todos permanecen con el grupo, sea cual sea la opción elegida.
- (sight) — noventa minutos junto al agua rodeado de formaciones kársticas por tres lados. Este es el único servicio incluido en el precio base de toda la ruta, y está programado como una parada en sí misma. A mitad de recorrido, te darás cuenta de que nadie ha preguntado cuál es el siguiente paso.

##### Day 10: Piedra que cayó al agua

- (sight) — calles de piedra y arcadas del río en el casco antiguo junto al río Li, unos noventa minutos a pie. Es lo suficientemente pequeño para salir caminando en diez minutos, por lo que llegar con tiempo de sobra es toda la idea de la mañana.
- (sight) — noventa minutos sobre el agua, más allá del tramo conocido como la Montaña del Mural de los Nueve Caballos, el paisaje que aparece en el reverso del billete de 20 yuanes de China. Siéntate bajo, con el agua a solo un palmo del borde, y observa cómo las cumbres van llegando una a una, en lugar de presentarse como un panorama.
- (sight) — la misma caliza por la que caminaste esta mañana es la que el río desmenuza, grano a grano, y las formas en ambas orillas son el resultado de ese proceso. Sentirás cómo la semana se ralentiza al ritmo de la corriente.

##### Day 11: Antes del primer rayo de luz

- (sight) — una salida antes del amanecer y un ascenso por escalones de piedra hasta la plataforma sobre una amplia curva del río Li. El sendero escalonado hasta arriba está incluido en el precio base, y la tarde anterior, los preparativos del grupo cierran a las 21:00 para que el grupo disfrute de una noche completa.
- (sight) — los huéspedes que prefieren quedarse a dormir y no se les cobra por el artículo. La mañana está diseñada para quienes quieren disfrutar de la luz, no como una prueba para los demás.
- (sight) — no hay nada programado después del descenso. Tu guía está disponible, y el pueblo es lo suficientemente pequeño como para recorrerlo sin un plan.

##### Day 12: Su interior

- (sight) — el sitio se confirma según las condiciones operativas del día, por lo que no se nombra antes de la venta; una visita a la cueva está incluida en el precio base de cualquier manera. En el interior, las formas en el techo son el mismo proceso que los picos exteriores, ejecutado en reversa y fuera del clima.
- (sight) — es fresco y húmedo bajo tierra y los pasillos permanecen húmedos, por lo que lo más sensato es usar calzado cerrado; su guía se lo indicará la noche anterior.
- (sight) — la cueva es la única actividad fija de hoy, lo que deja libre la última tarde en esta base para el pueblo, la ribera o el balcón.

#### Shenzhen (3 days)

- Subtitle: Entre las colinas
- Recommendation: A free morning, then the train south. The landscape stops being scenery and starts being a supply chain.
- Transport: Flight
- Transport mode: airplane

Morning open · High speed rail to Shenzhen · Arrival into Shenzhen

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/8AH70UD0.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/h4WopDz7.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/j3OhqX9B.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/0540e86e5dd0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/09971fb8ed55.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0cb198f8a49d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1dabf6d8d82e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4ba54eb84471.jpg
##### Day 13: Entre las montañas

- (sight) — no hay nada programado antes de la transferencia, así que la última mañana aquí es para quien quiera dar un último paseo junto al río.
- (transport) — El traslado terrestre desde su alojamiento hasta la estación de salida está incluido en el precio base, junto con el trayecto en tren, y la clase de asiento de este pedido se indica por escrito en su presupuesto.
- (sight) — Sales de la estación y te encuentras con una ciudad que, en la memoria de los vivos, nunca tuvo horizonte, algo extraño al llegar directamente desde el bosque de cumbres.
- (accommodation) Kempinski Hotel Shenzhen — Estancia en Shenzhen.

##### Day 14: Se coloca la última piedra

- (sight) — tu guía te acompaña por el edificio planta por planta. Componentes sueltos en la planta baja, tableros de prototipos en los pisos superiores, máquinas terminadas en la azotea, mientras te van explicando el ecosistema de aprovisionamiento a medida que subes. A dos plantas de altura te darás cuenta de que ya no lo estás viendo como una compra.
- (sight) — una institución de este tipo, entrada incluida, aproximadamente dos horas. Las maquetas muestran cómo el suelo bajo tus pies se convirtió en torres en el transcurso de una vida laboral.
- (sight) — arenisca erosionada en torres, caliza disuelta en picos, árido vertido en un horizonte. Las dos primeras se tomaron su tiempo; esta es más joven que la mayoría de quienes la contemplan.

##### Day 15: Inicio

- (sight) — no hay nada programado ni se vende ningún elemento opcional para esta mañana en esta temporada de ventas. Si un vuelo tardío deja el día libre, avísenos y planificaremos el hueco en torno a su salida en lugar de a un horario.
- (transport) — Su conductor lleva al grupo al aeropuerto de Shenzhen, con horario ajustado a su vuelo y margen de sobra. La entrega en el aeropuerto está incluida en el precio base.

## Daily plan

### Day 1 — Aterrizad en el agua

Su conductor le recoge en el aeropuerto, sin importar la hora de llegada del vuelo. El primer día no exige nada de nadie.

- Recogida en el aeropuerto: Su conductor y vehículo estarán esperando el número de vuelo indicado en su confirmación, y el trayecto hacia la ciudad es suyo para dormir.
- Shanghai a través de la ventana: carreteras elevadas, luego los plátanos y los escaparates iluminados de una calle de la ciudad; el país al que volaste se presenta ante ti antes de que hayas deshecho el equipaje.
- Noche: No hay nada programado. Su guía está disponible, y se recomienda cenar cerca del hotel; si lo desea, se le reservará una mesa a su cuenta.
- Estancia: Shanghai
- Comidas: Nada incluido hoy

### Day 2 — Un jardín, una colección, un paseo marítimo

Piedra apilada a mano por la mañana, piedra lanzada a las torres por la noche. Hoy plantea la pregunta que las próximas dos semanas responderán.

- Jardín Yu y la ciudad antigua: pabellones, estanques y un sendero que nunca va recto, ubicados en el barrio más antiguo de la ciudad. Detente en la rocalla y observa cómo fue construida: piedra transportada, apilada a mano, hecha para leerse como una cadena montañosa desde seis pies de distancia.
- Museo de Shanghái: bronces, cerámica, pintura y caligrafía en un solo edificio, desde vasijas rituales hasta pinceladas. La entrada se realiza mediante reserva con hora programada y el sistema de reservas es limitado en inglés, por lo que la reserva para su pedido se incluye en su presupuesto en lugar de dejarlo a la puerta.
- El Bund después del anochecer: los históricos edificios bancarios ocupan una orilla del río y las torres de Pudong la otra. Su guía se queda con usted de principio a fin esta noche, lo cual es deliberado: la primera noche es cuando los desconocidos se acercan a los visitantes aquí con una invitación para practicar inglés o ir a una casa de té, y ese acercamiento es un patrón de estafa conocido.
- Estancia: Shanghai
- Comidas: Desayuno en el hotel según lo indicado en su presupuesto

### Day 3 — Papel y agua

Calles a nivel de calle, luego treinta minutos en un barco de cercanías. Hoy es Shanghái sin horizonte.

- Antigua Concesión Francesa y Calle Wukang: plátanos de sombra a ambos lados de la carretera, residencias históricas tras muros bajos, pequeñas tiendas a nivel de calle. Camina hasta la esquina donde se bifurca la carretera y mira el edificio en el vértice: todo el barrio está construido sobre ese ángulo.
- Impresión en acuarela con bloques de madera: una hora y media en un banco con bloques tallados, tinta a base de agua y papel absorbente. La tinta se diluye y el papel la absorbe en lugar de mantenerla en la superficie, por lo que la impresión final parece cepillada en lugar de estampada.
- Transbordador del río Huangpu: cruzas en el barco que la gente toma para ir a trabajar, de pie en la barandilla con los viajeros y sus scooters. Treinta minutos de puerta a puerta, y las dos orillas intercambian lugares a tu alrededor.
- Estancia: Shanghai
- Comidas: Desayuno en el hotel según lo indicado en su presupuesto

### Day 4 — Shanghái a Zhangjiajie

Un día de viaje, y solo un día de viaje. El vuelo, luego el enlace terrestre hacia las montañas, y nada más en la página.

- Traslado y vuelo: hotel al aeropuerto, el vuelo doméstico y luego el enlace terrestre desde el aeropuerto de Zhangjiajie hasta la zona de alojamiento de Wulingyuan. Tanto el vuelo como ese enlace terrestre están incluidos en el precio base, y el enlace terrestre aparece como una línea propia en su presupuesto, en lugar de dejarlo para que usted lo organice.
- El suelo cambiando bajo el ala: el delta se aplana y luego se rompe en una cresta tras otra de verde antes de que las ruedas toquen tierra. Merece la pena pedir asiento de ventanilla.
- Noche: Registro y parada. Hoy no hay nada programado, a propósito: es uno de los dos días de quince que no lleva ningún programa.
- Estancia: Zhangjiajie
- Comidas: Desayuno en el hotel según lo indicado en su presupuesto

### Day 5 — Subiendo por el acantilado

El ascensor hace el ascenso y tú pasas el día en la cima. Este es el día en que el viaje encuentra su tema.

- El ascensor Bailong: un ascensor exterior que sube por el exterior del acantilado, con cristal en el lado del valle. Observas cómo el fondo del valle se aleja y las cimas de los pilares quedan a tu altura en un par de minutos, lo que supone una reorganización del paisaje más que una vista del mismo.
- Yuanjiajie: senderos a lo largo del borde del bosque de pilares de arenisca, con el arco de piedra natural llamado Primer Puente Bajo el Cielo a mitad de camino. Detente en la barandilla donde los pilares se pierden en la neblina y cuenta hasta dónde puedes distinguir uno de otro.
- Ritmo: las colas en el ascensor son largas en horas punta, por lo que el día tiene margen y los dos días en los acantilados pueden intercambiarse si el remonte está congestionado por la mañana.
- Estancia: Zhangjiajie
- Comidas: Desayuno en el hotel según lo indicado en su presupuesto

### Day 6 — La misma roca, desde abajo

Ayer estuviste en la cima. Hoy caminas en el fondo, y los números dejan de significar nada.

- Montaña Tianzi: una terraza elevada sobre la zona más densa de pilares del macizo, llamada así por un líder tujia que adoptó el título de Hijo del Cielo. La luz se mueve rápido aquí arriba, por lo que la zona de observación cuenta con sus propias dos horas y media en lugar de una parada para fotos.
- El Arroyo del Látigo Dorado: Un arroyo cristalino en el fondo del valle, con los acantilados cerrándose sobre él. Caminas junto al agua con los pilares elevándose fuera de la vista a ambos lados. En algún punto del camino, notarás que has dejado de hablar.
- Macacos y la distancia recorrida: Los macacos salvajes de esta sección toman comida de manos abiertas y bolsas abiertas, y su guía indica las reglas del lugar antes de que el grupo se ponga en marcha. El paseo dura entre 60 y 180 minutos, según el grupo, y se decide el mismo día.
- Estancia: Zhangjiajie
- Comidas: Desayuno en el hotel según lo indicado en su presupuesto

### Day 7 — Al otro lado del cañón, luego hacia el sur

Un puente por la mañana y un telar antes del almuerzo. El tren de la tarde te saca de la arenisca y te adentra en la caliza.

- Puente de Cristal del Gran Cañón: Un tramo de 430 metros sobre el cañón, con un sendero de suelo sólido que discurre junto al cristal a lo largo de toda su extensión. Si lo prefieres, puedes caminar por el sendero sólido: no cuesta nada extra, no resta nada al precio, y a nadie en esta ruta se le pide que cruce el cristal.
- Tejido de brocado tujia: una hora en un taller donde el brocado sale de un telar de tensión corporal, en los pueblos entre los que se asienta este macizo. Tras dos días en el borde, este es el mismo paisaje contado por las personas que viven al pie de él.
- Tren de alta velocidad a Guilin: el tren de la tarde, una noche en Guilin al otro extremo. La clase de asiento para este pedido se indica por escrito en su presupuesto.
- Estancia: Guilin
- Comidas: Desayuno en el hotel según lo indicado en su presupuesto

### Day 8 — Adentrándose en el país kárstico

Una mañana en Guilin, y luego el camino hacia el pueblo desde el que trabajarás el resto de la semana. El ritmo baja aquí a propósito.

- Mañana en Guilin: El plan para esta mañana está en revisión final del producto con nuestros socios locales. Se menciona en su itinerario escrito antes de reservar, y no se lo vendemos por adelantado. Su guía, el vehículo y la mañana en sí están incluidos de cualquier manera.
- Camino a Yangshuo: un vehículo privado por la tarde, no el barco fluvial. Esta ruta gasta su única franja acuática en la balsa de Xingping el día diez, a nivel del agua en lugar de desde una cubierta. Mire por la ventana derecha: las colinas vienen en una pared, luego un hueco, y luego otra pared.
- Llegada con la tarde por delante: el tramo de carretera es corto, así que llegas al pueblo mientras la luz todavía está en los picos y las bolsas suben una sola vez para todo el recorrido.
- Estancia: Yangshuo
- Comidas: Desayuno en el hotel según lo indicado en su presupuesto

### Day 9 — Terreno plano bajo roca vertical

Primero el campo, después la orilla del río. Hoy es el único día en que el viaje come donde se detiene.

- Paseo campestre por el río Yulong: campos de arroz, casas de campo y callejones junto al río, con el bosque de picos elevándose sobre toda la llanura. Bicicleta, bicicleta eléctrica o vehículo: tres modos elegidos según tu propia fuerza esa mañana. Todos permanecen con el grupo, sea cual sea el que tomen.
- Té de la tarde junto al río: Noventa minutos sentados junto al agua con el karst a tres lados. Esta es la única opción incluida en el precio base de toda la ruta, y está programada como una parada por derecho propio. A mitad de la tetera, nadie ha preguntado qué viene después.
- Estancia: Yangshuo
- Comidas: Desayuno en el hotel según lo indicado en su presupuesto, más el té de la tarde junto al río

### Day 10 — Piedra que cayó al agua

Una ciudad fluvial a pie, y luego noventa minutos a la velocidad de la corriente. Este es el día de baja carga de la segunda semana.

- Pueblo Antiguo de Xingping: calles empedradas y puertas fluviales en el casco antiguo a orillas del río Li, a unos noventa minutos a pie. Es lo suficientemente pequeño como para recorrerlo en diez minutos, así que llegar con tiempo de sobra es todo el plan de la mañana.
- Balsa de bambú en el río Li, tramo de Xingping: noventa minutos sobre el agua, pasando por el tramo conocido como la Colina del Mural de los Nueve Caballos, el tramo que aparece en el reverso del billete de 20 yuanes de China. Siéntate cerca del agua, con la superficie a un palmo de la borda, y observa cómo los picos van apareciendo uno a uno, en lugar de como un panorama.
- Lo que está haciendo el agua: la misma piedra caliza que atravesaste esta mañana es lo que el río está deshaciendo, grano a grano, y las formas en ambas orillas son los restos de eso. Sentirás que la semana se ralentiza hasta la velocidad de la corriente.
- Estancia: Yangshuo
- Comidas: Desayuno en el hotel según lo indicado en su presupuesto

### Day 11 — Antes del amanecer

Arriba en la oscuridad, abajo antes de que comience el día. La tarde es tuya y está hecha para disfrutarla.

- Amanecer en la colina Xianggong: una salida antes del amanecer y una subida por escalones de piedra hasta la plataforma sobre un amplio meandro del río Li. El sendero escalonado está incluido en el precio base, y la noche anterior, los preparativos del grupo terminan a las 21:00 para que el grupo disfrute de una noche completa.
- No obligatorio: los huéspedes que prefieran dormir pueden quedarse en la habitación y no se les cobra por el artículo. La mañana está pensada para quienes quieren la luz, no como una prueba para los demás.
- Tarde libre: No hay nada programado después del descenso. Tu guía está disponible, y el pueblo es lo bastante pequeño como para recorrerlo sin un plan.
- Estancia: Yangshuo
- Comidas: Desayuno en el hotel según lo indicado en su presupuesto

### Day 12 — El interior de esto

Noventa minutos bajo tierra, y la última versión de la misma roca. Hoy se cierra el argumento kárstico.

- Una cueva kárstica en la zona de Yangshuo: el sitio se confirma según las condiciones de operación del día, por lo que no se nombra antes de la venta; en cualquier caso, una visita a la cueva está incluida en el precio base. En el interior, las formas del techo son el mismo proceso que los picos exteriores, pero invertido y protegido del clima.
- Qué ponerse: Hace frío y humedad bajo tierra, y los pasillos permanecen mojados, por lo que los zapatos cerrados son la opción sensata, y su guía lo menciona la noche anterior.
- El resto del día: la cueva es el único elemento fijo de hoy, lo que deja la última tarde en esta base libre para el pueblo, la orilla del río o el balcón.
- Estancia: Yangshuo
- Comidas: Desayuno en el hotel según lo indicado en su presupuesto

### Day 13 — Fuera de las colinas

Una mañana libre, y luego el tren hacia el sur. El paisaje deja de ser escenario y se convierte en cadena de suministro.

- Apertura por la mañana: No hay nada programado antes del traslado, así que la última mañana aquí pertenece a quien quiera dar otro paseo junto al río.
- Tren de alta velocidad a Shenzhen: El traslado terrestre desde su alojamiento hasta la estación de salida está incluido en el precio base junto con el tramo ferroviario, y la clase de asiento para este pedido se indica por escrito en su presupuesto.
- Llegada a Shenzhen: sales de la estación a una ciudad que no tenía horizonte en la memoria viva, algo extraño al llegar directamente desde el bosque de picos.
- Estancia: Shenzhen
- Comidas: Desayuno en el hotel según lo indicado en su presupuesto

### Day 14 — La última piedra se vierte

Por la mañana, un mercado; por la tarde, una maqueta de la ciudad. Hoy el viaje se explica por sí solo.

- Huaqiangbei: tu guía recorre el edificio contigo piso por piso. Componentes sueltos en la parte inferior, placas de prototipo encima, máquinas terminadas en la parte superior, con el ecosistema de abastecimiento explicado mientras subes. Dos pisos más arriba, te darás cuenta de que has dejado de pensar en esto como una compra.
- Salón de exposiciones de planificación urbana o museo industrial: una institución de este tipo, entrada incluida, unas dos horas. Las maquetas muestran cómo el suelo bajo tus pies se convirtió en torres en el transcurso de una vida laboral.
- Tres edades, un solo material: la arenisca desgastada en torres, la piedra caliza disuelta en picos, el agregado vertido en un horizonte. Las dos primeras tardaron su tiempo; esta es más joven que la mayoría de las personas que la miran.
- Estancia: Shenzhen
- Comidas: Desayuno en el hotel según lo indicado en su presupuesto

### Day 15 — Inicio

Desayuno y luego al aeropuerto. El plan termina como empezó, con un conductor y sin prisas.

- Apertura por la mañana: No hay nada programado ni se ofrece ninguna opción adicional para esta mañana en esta temporada de venta. Si un vuelo tarde deja el día libre, díganoslo y planificaremos el espacio en torno a su salida en lugar de en torno a un horario.
- Traslado al aeropuerto: Su conductor lleva al grupo al aeropuerto de Shenzhen, con tiempo de sobra para su vuelo. El traslado de ida está incluido en el precio base.
- Estancia: Fin del viaje
- Comidas: Desayuno en el hotel según lo indicado en su presupuesto

## Hotels

### Hotel Jardín Real de Shanghái (Shanghái International Resort)

- City: Shanghái
- Description: Shanghai Royal Garden Hotel: un hotel de lujo con jardín cerca del aeropuerto de Pudong y Disneyland, con servicio de traslado gratuito a ambos.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/a07e8f886100.jpg

### Retiro de Montaña de Yangshuo

- City: yangshuo
- Description: Un retiro tranquilo junto al río para viajeros que desean que el paisaje kárstico de Yangshuo se sienta cercano, sereno y sin prisas.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/2R0KYRQ9.webp

### Pullman Zhangjiajie Hotel

- City: Zhangjiajie
- Description: El Pullman Zhangjiajie, en el distrito de Wulingyuan, ofrece fácil acceso a la zona escénica de Wulingyuan, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, además de servicio de recogida en taxi.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/9PAgozjd.webp

### Hotel Pullman Shanghai Zhongganghui

- City: Shanghái
- Description: Hotel Pullman Shanghai Zhongganghui, en Dapuqiao, cerca de Tianzifang, a pocos pasos de la Línea 9 del Metro y del recinto de la Expo.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/5xOD9FRB.webp

### Sheraton Guilin Hotel

- City: Guilin
- Description: El Hotel Sheraton Guilin está situado a orillas del río Li, ofreciendo habitaciones confortables y fácil acceso a las atracciones de Guilin.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/kjMQHeJN.webp

### Futian Shangri-La, Shenzhen

- City: Shenzhen
- Description: Ubicado en el distrito financiero de Futian, cerca de los principales puntos de referencia y líneas de metro. Cuenta con más de 500 elegantes habitaciones y suites con los exclusivos servicios de Horizon Club.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/lNzYq6FP.webp

### Jardín Élite de Yangshuo

- City: Yangshuo
- Description: Ubicado en el centro de Yangshuo, cerca de la calle West Street y del río Li, el Hotel Jardín Élite de Yangshuo es un cómodo hotel de cuatro estrellas que ofrece un acceso conveniente a las principales atracciones de la zona.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/31Rz8fCF.webp

### Zhangjiajie Rezen One S Hotel

- City: Zhangjiajie
- Description: Un hotel urbano de categoría superior que ofrece alojamiento confortable, restaurante e instalaciones para reuniones, lo que lo convierte en una base ideal para los viajeros que exploran las atracciones escénicas de Zhangjiajie.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/e9wULwWK.webp

### Atour S Hotel Shanghai Hongqiao Centre Aegean

- City: Shanghái
- Description: Hotel Atour S en Hongqiao: a pocos pasos de Aegean Place y de la Línea 10 del Metro, a seis km del Centro Nacional de Exposiciones y Convenciones.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/ciHY2Qvs.webp

### Hotel Perla de China Southern Airlines Guilin

- City: Guilin
- Description: El Hotel Pearl Guilin de China Southern Airlines está cerca de la estación de tren de Guilin, y ofrece estancias confortables e instalaciones convenientes para viajeros de negocios y de ocio.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/hcF3JHeA.webp

### The Langham, Shenzhen

- City: Shenzhen
- Description: El Langham, Shenzhen es un hotel de lujo en el distrito financiero de Futian, con elegantes habitaciones, excelente gastronomía e instalaciones premium.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/4S1F07e6.webp

## Included / Excluded

### What's Included

- Hoteles: 14 noches en la categoría de habitación elegida: Shanghái 3 · Zhangjiajie 3 · Guilín 1 · Yangshuo y Shenzhen 7. Hoteles indicados en su confirmación por escrito; régimen de desayuno especificado por escrito en su presupuesto
- Traslados al aeropuerto: Recogida en el aeropuerto de Shanghái el primer día; traslado al aeropuerto de Shenzhen el día quince
- Transporte interurbano: Vuelo nacional de Shanghái a Zhangjiajie (día 4) · tren de alta velocidad de Zhangjiajie a Guilin (día 7) · traslado privado por carretera de Guilin a Yangshuo (día 8) · tren de alta velocidad de Yangshuo a Shenzhen (día 13), incluido el enlace terrestre desde su alojamiento hasta la estación de salida. La clase de cabina y asiento para su pedido se indica por escrito en su presupuesto.
- Enlace terrestre en Zhangjiajie: El enlace terrestre entre el aeropuerto de Zhangjiajie y la zona de alojamiento de Wulingyuan, en ambos sentidos, escrito como línea propia en cada presupuesto y nunca dejado a tu cargo para organizarlo
- Vehículo urbano: Vehículo privado con aire acondicionado para todas las visitas turísticas enumeradas en los cinco lugares
- Guía: Guía licenciado que habla inglés en cada día de recorrido, que acompaña durante toda la velada en el Bund de Shanghai, de principio a fin
- Entradas y experiencias, Shanghái: Jardín Yu y la ciudad vieja · Entrada al Museo de Shanghái (reserva con hora indicada en su presupuesto) · El Bund y las vistas nocturnas de Pudong, con acompañamiento de guía · Antigua Concesión Francesa y tramo peatonal de la calle Wukang · Taller de impresión en xilografía de marcas de agua · Crucero en ferry por el río Huangpu
- Entradas y experiencias, Zhangjiajie: Entrada a la zona escénica de Yuanjiajie · viaje en el ascensor Bailong · área de observación de la montaña Tianzi · tramo a pie del arroyo Golden Whip · entrada al puente de cristal del Gran Cañón · visita al taller de tejido de brocados tujia
- Entradas y experiencias, Yangshuo: Paseo en bicicleta por el campo del río Yulong, tres modalidades a tu propio ritmo · té de la tarde junto al río · Pueblo Antiguo de Xingping · balsa de bambú en el río Li en el tramo de Xingping · amanecer en la colina Xianggong con sendero escalonado incluido · una cueva kárstica seleccionada en la zona de Yangshuo
- Entradas y experiencias, Shenzhen: Recorrido por Huaqiangbei con su guía, que le explica el ecosistema de abastecimiento piso por piso · una sala de exposiciones de planificación urbana de Shenzhen o museo industrial, entrada incluida
- Comidas: Un artículo incluido en el precio base: el té de la tarde junto al río el día 9. Los desayunos del hotel siguen los términos indicados en la línea de Hoteles. Ningún almuerzo ni cena está incluido en el precio base en ninguno de los 15 días.
- Seguro: Seguro de accidentes de viaje: el plan y la suma asegurada están en proceso de definición, por lo que su presupuesto indica por escrito si su pedido lo incluye y con qué suma asegurada.

### Not Included

- Vuelos internacionales: Vuelos de entrada a Shanghái y salida de Shenzhen
- Visados: Tasas de visado y procesamiento para los huéspedes que necesitan un visado chino. La mayoría de los huéspedes en esta ruta entran sin visado
- Comidas: Todas las comidas y cenas durante los 15 días, excepto el té de la tarde del día 9. Su guía las recomienda y reserva; la cuenta corre por su cuenta.
- Artículos dentro del parque no incluidos en la lista: Artículos de pago dentro del área del Gran Cañón, aparte del billete del puente. El servicio de transporte dentro del parque de Wulingyuan y el teleférico de la Montaña Tianzi están siendo ultimados con el operador de la zona escénica, por lo que cada presupuesto indica por escrito si están incluidos en el precio base de ese pedido.
- Seguro propio del huésped: Seguro de cancelación de viaje, médico y de equipaje contratado por usted
- Complementos opcionales: Nada en esta temporada de ventas. El artículo de la mañana del día 15 en Shenzhen no se ofrece, porque su suministro no está garantizado
- Personal: Propinas, diferencia por habitación individual o adicional, gastos personales. Cualquier compra realizada en Huaqiangbei o en cualquier mercado de la ruta se considera gasto personal.

### Special Notes

Algunos aspectos de esta ruta dependen del calendario, de la temporada o de la confirmación del proveedor. Aquí los contamos sin rodeos.

- Las reservas aún no están abiertas: Primero tienen que ser reales dos cosas. Una, un hotel base reservable en Yangshuo para las noches consecutivas que cubre el recorrido. Dos, la mañana del día 8 en Guilin, confirmada y nombrada. Hasta que ambas estén listas, no aceptamos pedidos ni depósitos. Díganos sus fechas y le escribiremos el día que se abra.
- Salidas de diciembre: Dos hechos estacionales se sitúan frente a diciembre. El producto de Zhangjiajie es un conjunto de instalaciones más que de miradores: teleféricos, un ascensor al aire libre, pasarelas en acantilados y un puente. Las cuatro clases se detienen por viento fuerte, hielo o mantenimiento anual. El río Li también entra en su temporada de aguas bajas, y el tramo de balsa de Xingping suele estar fuera de servicio. No disponemos de evidencia operativa en uno u otro sentido para la próxima temporada, por lo que las salidas de diciembre no se ponen a la venta hasta que nuestros socios locales confirmen por escrito el calendario de operación y mantenimiento. Sin pedido ni depósito antes de esa confirmación. Las salidas de octubre y noviembre no están sujetas a esta regla.
- Fechas de salida: Sin salidas del 1 al 7 de octubre, la semana de fiesta nacional. Esa semana es el pico del turismo nacional: la cola del ascensor Bailong en Wulingyuan es larga, y las multitudes festivas en el río Li y el Bund dejan fuera de uso los elementos principales.
- Ventana de visado: La política de exención de visado de 30 días está actualmente vigente hasta el 31 de diciembre de 2026. Dado que este es un plan de 15 días, las salidas el 17 de diciembre de 2026 o antes finalizan dentro de ese período, por lo que no se programan salidas después de esa fecha en esta temporada de venta. Las fechas posteriores solo se cotizan después de que se anuncie la renovación oficial.
- Pasaportes estadounidenses: Esta ruta no se vende a titulares de pasaporte estadounidense, por dos razones independientes, cada una suficiente por sí sola. Con 15 días, el plan supera el período de estancia de la política de tránsito sin visado de diez días, por lo que esa política no está disponible para ella. Shenzhen es el aeropuerto de salida y no tiene servicio directo a los Estados Unidos, por lo que el tramo de salida no se sostiene. Declaramos esto antes de cualquier pago y no lo eludimos.
- El puente de cristal nunca es obligatorio: Un sendero de suelo sólido recorre todo el tramo de vidrio. Caminar por el sendero sólido no cuesta nada extra ni reduce el precio. Esta ruta no se vende por el tramo de vidrio.
- Reserva del Museo de Shanghái: La entrada está incluida en el precio base. Quién reserva la franja horaria, para cuándo y la ruta alternativa cuando no haya disponibilidad se están ultimando, por lo que cada presupuesto indica por escrito el acuerdo de reserva para ese pedido. No prometemos una franja de entrada específica hasta que se resuelva.
- Macacos en el Arroyo del Látigo Dorado: Los macacos salvajes de esta sección toman comida de manos abiertas y bolsas abiertas. Su guía indica las normas del lugar antes de que el grupo se ponga en marcha, y la comida permanece en bolsas cerradas durante esa caminata.
- Alternativas climáticas en Zhangjiajie: Cuando el clima o una avería del equipo obliga al grupo a tomar una ruta alternativa, todos los costes de esa ruta corren por nuestra cuenta y nunca se le cobrarán en el acto. Esto incluye la entrada, el teleférico y el traslado. Si la alternativa cuesta menos que el elemento original, la diferencia no se reembolsa.
- La noche se dividió al final: 14 noches en total, 7 de ellas entre Yangshuo y Shenzhen. La distribución de esas últimas 7 se está definiendo en el itinerario, y cada presupuesto indica por escrito el número de noches por ciudad en ese orden. No se acepta ningún pedido sin que conste por escrito.
- Confirmación y cambios: El compromiso de tiempo de confirmación y los términos de cambio y reembolso se están ultimando con nuestros socios locales. Hasta que se resuelvan, cada presupuesto establece por escrito su propio plazo de confirmación y sus condiciones de cambio y reembolso. Esta ruta incluye un vuelo nacional y dos tramos de tren, por lo que un cambio de fecha afecta tanto a la disponibilidad aérea y ferroviaria como a la de los hoteles.

## ¿Quince días es tu duración ideal?

¿Menos de quince días?

### ¿Menos de quince días?

Los cinco lugares se separan limpiamente: Shanghái y Zhangjiajie se disfrutan por sí solos, y el tramo de Yangshuo se puede acortar desde el final. Cuéntanos tus fechas y quién viene, y recortaremos días sin reducir el ritmo.

## Good to Know

- Grupo: Privado, solo su grupo. Desde 1 huésped. Sin tamaño máximo fijo de grupo.
- Ritmo: Cinco lugares en 15 días. Shanghái 3 noches, Zhangjiajie 3 y Guilin 1, más 7 entre Yangshuo y Shenzhen. Se dedica un día completo solo al traslado y el día 10 es un día de baja carga. Tiempo libre: la tarde del día 11, la mañana del día 13 y la mañana del día 15
- Esfuerzo: Los cuatro días de mayor afluencia son el día 5 en Yuanjiajie, el día 6 en la Montaña Tianzi, el día 9 en el Río Yulong y el día 11 en la Colina Xianggong. El paseo en el Río Yulong tiene tres modalidades, de modo que tomar el vehículo te permite permanecer con el grupo, y la caminata por el Arroyo de la Látigo de Oro dura entre 60 y 180 minutos aproximadamente.
- Puertos: Entrada en Shanghái, salida en Shenzhen; recogida en el aeropuerto el primer día y traslado al aeropuerto el decimoquinto día
- Visados: La mayoría de los pasaportes europeos entran sin visado para estancias de días; los del Reino Unido, Canadá, Australia y Nueva Zelanda también. Se verifica pedido por pedido según sus fechas. Esta ruta no se vende a titulares de pasaporte estadounidense.
- Idioma: Guías autorizados de habla inglesa en todo el recorrido, ciudad por ciudad
- Agua: Una actividad acuática en la ruta: la balsa de bambú en el río Li el día 10, una actividad de medio día. Esta ruta no incluye crucero ni noche en barco.
- Pago: Cuando esta ruta se abre para reservas: desde 1 huésped. Un depósito del 10% (mínimo $399) bloquea tus fechas. El saldo se debe pagar 14 días antes de la salida. "O similar" nunca significa una rebaja silenciosa.
- Temporada: Ventana de ventas de octubre a diciembre de 2026. Sin salidas del 1 al 7 de octubre; sin salidas después del 17 de diciembre; las salidas de diciembre solo se abren después de que nuestros socios terrestres confirmen el calendario operativo estacional.

## Su concierge privado

- Name: Jason Hu
- Title: Concierge de Ruta Privada en China
- Tagline: Un mostrador de planificación bilingüe para viajes por China a medida.
- Bio: Nuestro equipo en China ajusta el ritmo, los hoteles y los anfitriones locales según cada estilo de ruta.
- Avatar image: https://cdn.lyriktrip.com/s/c0TBypRh.png

### Stats

- 20+ Años
- 300+ Viajes diseñados
- 24/7 Asistencia durante el viaje

### La conversación

Cada viaje LyrikTrip empieza con una conversación. Cuéntanos tus fechas y quién te acompaña — y si esta duración no te encaja, lo diremos y diseñaremos un recorrido más corto. Primera respuesta en cuatro horas; precio claro para tus fechas en un día laborable.

- CTA: Iniciar la conversación

### Step 01: Tell us what excites you

Not your dates and budget — your curiosity. Where have you always wanted to go? What do you want to feel? We start there.

- 24h: First concept delivered

### Step 02: We design it around you

Your specialist builds the itinerary from scratch — routes, hosts, hotels, and experiences you won't find anywhere else.

- 100%: Bespoke, never off-the-shelf

### Step 03: Lock it in with 10%

When the plan feels right, a 10% deposit holds your entire trip. Balance due 30 days before departure.

- 10%: Deposit to secure everything

### Step 04: Travel. We handle the rest.

Your Trip Pack arrives before you fly. On the road, your concierge is one message away — for the expected and everything you didn't plan for.

- 24/7: Support throughout your journey

- Free cancellation up to 30 days
- English-speaking concierge
- Secure payment via Stripe

- CTA: Talk to Us

## Reseñas de huéspedes

- Overall rating: 4.9
- Total reviews: 523
- Count label: de 523 reseñas verificadas

4.9 / 5

### Platforms

- google: 4.9 (312 reviews)
- tripadvisor: 5.0 (211 reviews)

- Filter tabs: Todas, Google, TripAdvisor
- Emily Carter (🇺🇸 Seattle, USA · 5★ · May 2026 · google): Perfect for couples - My partner and I had an amazing time in China. Everything was arranged for us — transfers, hotels, guides. No stress at all.
- Claire Brooks (🇬🇧 London, UK · 5★ · Apr 2026 · tripadvisor): Great for families - Traveled with my two kids and had zero issues. The team made sure the pace wasn't too rushed and included things the kids would enjoy. Communication was easy throughout. Will definitely use them again for our next Asia trip.
- Laura Bennett (🇨🇦 Toronto, Canada · 5★ · Mar 2026 · google): Alisa made the whole experience easy - Alisa was our point of contact throughout and she was brilliant — patient, knowledgeable, and always quick to reply. The trip itself was wonderful. Beijing and Guilin were highlights.
- Mark Henderson (🇺🇸 Denver, USA · 4★ · Feb 2026 · tripadvisor): Good service, minor hiccup but sorted quickly - Really good service. There was a small mix-up with one of our restaurant bookings but it got sorted quickly. The rest of the trip was seamless.
- Rebecca Miller (🇺🇸 Boston, USA · 5★ · Jan 2026 · google): Really listened to what we wanted - Really helpful team. They listened to what we wanted and delivered. Beijing and Xi'an were incredible.

## Listo para China

Hemos resuelto las partes difíciles. Aquí tienes todo lo que un viajero occidental primerizo necesita saber antes de llegar.

### VPN y acceso a Internet

- Badge: Hazlo antes de volar
- Qué está bloqueado: Google, Gmail, YouTube, Instagram, Facebook, WhatsApp y la mayoría de los sitios de noticias occidentales son inaccesibles en China sin una VPN.
- Descarga antes de irte: Es casi imposible descargar una VPN una vez dentro de China. Instálala y pruébala en casa. Recomendadas: Astrill (la más fiable), Mullvad, ExpressVPN: suscríbete al menos a dos por si alguna deja de funcionar.
- Consejo sobre el Wi-Fi del hotel: Algunos hoteles bloquean las conexiones VPN en su Wi-Fi. Usa los datos móviles de tu teléfono como punto de acceso si la VPN se cae.
- Buenas noticias: WhatsApp funciona perfectamente a través de una VPN, así que tus mensajes no cambian. Apple iMessage y Signal también funcionan.

### Pagar en China

- Badge: Tu concierge lo configura el día 1
- China es sin efectivo: Alipay y WeChat Pay se usan para casi todo: restaurantes, taxis, mercados, entradas. El efectivo rara vez se acepta en las ciudades.
- Las tarjetas internacionales ya funcionan: Las tarjetas Visa/Mastercard extranjeras ahora pueden vincularse directamente a Alipay (se configuran en minutos, límite de 5.000 $ por transacción). Tu concierge te guía en la configuración la primera mañana.
- Lleva algo de efectivo: Recomendamos 500–800 ¥ en efectivo para el vendedor poco común que no acepta pagos digitales y para los pueblos pequeños.
- Reservar este viaje: Tu depósito y el saldo se cargan a través de Stripe, la misma plataforma de confianza que usan Airbnb y Booking.com. Facturación en USD, sin comisiones de conversión sorpresa.

### Visado y entrada

- Badge: Nosotros gestionamos los trámites
- ¿Necesitas visado?: La mayoría de los titulares de pasaportes de EE. UU., Reino Unido, UE, Australia, Canadá y Nueva Zelanda necesitan un visado de turista (L) para estancias de más de 10 días. Proporcionamos una carta de invitación con cada reserva: acelera significativamente la aprobación.
- Tránsito sin visado de 240 horas: Los ciudadanos de más de 55 países (incluidos EE. UU., Reino Unido, la mayoría de la UE, Australia, Nueva Zelanda y Canadá) pueden entrar en China sin visado hasta 10 días si transitan por puertos elegibles. Esto cubre nuestro itinerario de 12 días solo si tienes un vuelo de continuación confirmado.
- Tiempo de tramitación: Solicita 4–6 semanas antes de la salida. Tramitación estándar: 4–7 días laborables. Hay opciones exprés (3 días) y el mismo día en la mayoría de los consulados chinos.
- Lo que proporcionamos: Carta de invitación para el visado, confirmación del hotel para todas las noches, documento con el itinerario sugerido: todo lo que necesita el consulado, formateado correctamente.

### Seguridad y consejos prácticos

- Badge: Nuestra responsabilidad, siempre
- ¿Es seguro China?: China está constantemente entre los países más seguros para los turistas extranjeros. La violencia contra los visitantes es extremadamente rara. Las ciudades tienen una amplia cobertura de CCTV y una presencia policial visible.
- Números de emergencia: Policía: 110. Ambulancia: 120. Tu concierge es tu primera llamada para cualquier situación que no sea de emergencia: tiene contactos locales en todas las ciudades del itinerario.
- Salud y medicamentos: Trae un suministro completo de cualquier medicamento recetado. Existen farmacias internacionales en las grandes ciudades, pero pueden no tener tu marca. El seguro de viaje es obligatorio: podemos recomendar pólizas que cubran China específicamente.
- Idioma: La fluidez en inglés fuera de hoteles y sitios turísticos es limitada. Tus guías hablan inglés. Proporcionamos a cada viajero una tarjeta de bolsillo impresa con frases esenciales en chino y contactos de emergencia.

## Before You Book

Everything worth knowing before you book.

### Fifteen days and no river cruise. What holds this together?

One material, in three states. Zhangjiajie is sandstone weathered into towers you stand on top of; Yangshuo is limestone the river is dissolving from the inside, which you see from the water on day 10 and from underground on day 12; Shenzhen is the poured version, a skyline that went up within a working lifetime. Shanghai opens at the water where all of it drains to. The cruise was left out on purpose: three nights on a boat would have filled the calendar and taken the trip off its subject.

### I don't like heights. Is the glass bridge a problem?

No, and you do not have to negotiate it with anyone. A solid floor path runs beside the glass section for its whole length, so you can cross on solid ground from end to end. It costs nothing extra and takes nothing off your price. The Bailong Elevator on day 5 has glass on the valley side too, and it takes about two minutes; if that is also not for you, tell your guide and the walk-up route is arranged instead.

### We're looking at December. Can we book?

Not yet, and here is why. In December the Zhangjiajie installations stop for high wind, ice or annual maintenance. That is the cableways, the outdoor elevator, the cliff walkways and the bridge. The Li River enters low water at the same time, so the Xingping raft is often out of service. We hold no operating evidence for the coming season, so we do not open December for sale and we take no deposit for it. What you can do now: give us your dates and we will confirm the seasonal calendar with our ground partners and write to you with a straight answer, either a December departure that works or the nearest October or November dates, which are not held by this rule.

### How much walking is in this?

Four of the fifteen days carry real effort: two on the Zhangjiajie clifftops, the Yulong River day, and the pre-dawn steps at Xianggong Hill. Everything else is paced under that. The climb to the pillar tops is done by an outdoor lift rather than on foot. The Yulong River section has three modes chosen on the morning: bicycle, electric bike or vehicle, and taking the vehicle keeps you with the group. The Golden Whip Stream walk is cut to the group's pace anywhere from about 60 to 180 minutes. The Xianggong Hill sunrise is stone steps in the dark, and guests who stay in are not charged for it.

### Do we need a visa?

Most guests on this route do not. Most European passports enter visa-free for stays days; UK, Canadian, Australian and New Zealand ones the same. We check your 15 days plus any extra days in China against that window before you pay. The current policy runs through December 31, 2026, so departures on or before December 17, 2026 finish inside it. US passports are a different matter: this route is not sold to US passport holders at all, because 15 days runs past the ten-day visa-free transit stay window and Shenzhen has no direct service to the United States. We say that before any payment rather than working around it.