---
title: "La cuarta noche"
description: "21 days from the Forbidden City to a teahouse chair staying long enough to understand"
type: "tour"
route_id: "china-slow-classics-21-days"
total_days: 21
price: 6620
highlights: ["Pekín", "Xi'an", "Chengdu", "Chongqing", "Yichang", "Shanghái"]
url: "https://www.lyriktrip.com/es-ES/tours/china-slow-classics-21-days"
canonical_url: "https://www.lyriktrip.com/es-ES/tours/china-slow-classics-21-days"
locale: "es-ES"
alternates: {"en-US":"https://www.lyriktrip.com/tours/china-slow-classics-21-days","en-GB":"https://www.lyriktrip.com/en-GB/tours/china-slow-classics-21-days","zh-CN":"https://www.lyriktrip.com/zh-CN/tours/china-slow-classics-21-days","zh-TW":"https://www.lyriktrip.com/zh-TW/tours/china-slow-classics-21-days","de-DE":"https://www.lyriktrip.com/de-DE/tours/china-slow-classics-21-days","fr-FR":"https://www.lyriktrip.com/fr-FR/tours/china-slow-classics-21-days","es-ES":"https://www.lyriktrip.com/es-ES/tours/china-slow-classics-21-days","it-IT":"https://www.lyriktrip.com/it-IT/tours/china-slow-classics-21-days","x-default":"https://www.lyriktrip.com/tours/china-slow-classics-21-days"}
---

# La cuarta noche

21 días desde la Ciudad Prohibida hasta una silla de casa de té, quedándose el tiempo suficiente para comprender

Cuatro noches en cada ciudad. Los Guerreros de Terracota, un paseo en bicicleta por la muralla, mañanas con pandas y Shanghái de noche, con guías de habla inglesa en todo momento.

- Días de caminata larga por elección: medio día dentro de la Ciudad Prohibida, un paseo por la muralla en Mutianyu con el teleférico de subida, un recorrido por la cima de la muralla de la ciudad de Xi'an. Dos de los 21 días en tierra no incluyen nada, y los tres días de río no exigen nada de nadie.

## Overview

La mayoría de los planes de 21 días usan la semana extra para añadir ciudades. Este añade noches. Pekín, Xi'an, Chengdu y Shanghái reciben cuatro cada una. Eso les da a cada una un tercer y cuarto día, y esos son los días en que la guía se queda sin cosas que contarte. Uno de ellos es un paseo en bicicleta por lo alto de una muralla. Otro es una tarde en una casa de té sin nada después. Cuatro días de descanso se intercalan dentro de los 21 y tres de los cinco trayectos largos son en tren, así que el país llega a nivel del suelo en lugar de a través de la ventanilla de un aeropuerto. Para la segunda ciudad, notarás que has dejado de preguntar qué viene después.

— Diseñadores de viajes de LyrikTrip

Todo viaje de LyrikTrip comienza con una conversación. Cuéntanos tus fechas y quién viene, y recibirás una primera respuesta en un plazo de cuatro horas y un precio claro para tus fechas en un día laborable. En esta ruta también te diremos claramente dónde están las noches de río antes de que se te pida nada, porque esa es la única parte que no hemos asegurado y preferimos perder la reserva antes que venderla como algo ya confirmado.

## Summary

- Route ID: china-slow-classics-21-days
- Duration: 21 days / 20 nights
- Starting price: $6,620
- Status: active
- Highlights: Pekín, Xi'an, Chengdu, Chongqing, Yichang, Shanghái
- Cover image: https://cdn.lyriktrip.com/s/kBEAjAAC.webp

## Hero tags

- private
- From 1 guest
- Max: no fixed limit

## Highlight notes

- Cuatro noches en cada ciudad. Los Guerreros de Terracota, un paseo por la muralla, mañanas con pandas y Shanghái de noche, con guías de habla inglesa en todo momento.
- 21 días desde la Ciudad Prohibida hasta una silla de casa de té. Quédate el tiempo suficiente para entender.

## Selling points

- Dale a Pekín un cuarto día: una mañana por los callejones hutong, un gaiwan en una mesa de té después del almuerzo, una hora en un taller de cloisonné. Nada de ese día aparece en la lista de cosas que ver en Pekín de nadie.
- Recorre la cima de la muralla de Xi'an en su totalidad y luego come en la calle de al lado, donde no se aglomera la gente. La muralla es el paseo y la calle es la razón por la que bajas.
- Pasa una tarde entera en una casa de té del Parque del Pueblo con un gaiwan que se rellena mientras permanezcas. Así es un día de descanso en Chengdu, y no hay nada después.
- Recorre una mañana en Chongqing por la ruta que la ciudad llama 8D, su propio apodo para un lugar apilado en tantos niveles que la salida que tomes decide en qué planta apareces.
- Pasa tu cuarto día en Shanghái en la esquina del Parque del Pueblo, donde los padres acuden a buscar pareja para sus hijos ya adultos. Es la única parada de estos 21 días que trata por completo de la vida de los demás.
- Mantente en un mismo hotel durante cuatro noches en Pekín, Xi'an, Chengdu y Shanghái. Sin necesidad de rehacer las maletas en los días intermedios, y dos de los 21 días no llevas nada más que la ciudad en la que ya estás.

## City highlights

- Pekín (4 days): Aterriza primero. Ese es todo el día
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/kHztMzgu.webp
- Xi'an (4 days): El parque por la mañana, el tren por la tarde
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/aJBFntMT.webp
- Chengdu (4 days): Una mañana que es tuya, una tarde entre montañas
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/18sksaPz.webp
- Chongqing (3 days): Salida temprana, luego 75 minutos al este
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/a67IT6vm.webp
- Yichang (1 days): Otro día de río, con parada en tierra
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/iHkhCTng.webp
- Shanghái (5 days): Fuera del agua, hacia la ciudad más ruidosa de la costa
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/13x1KtnS.webp

## Experiences

Cuatro noches en cada ciudad. Los Guerreros de Terracota, un paseo por la muralla, mañanas con pandas y Shanghái de noche, con guías de habla inglesa en todo momento.

- Ciudad Prohibida (Pekín): La Ciudad Prohibida transporta a los viajeros al centro ceremonial de las dinastías Ming y Qing de China.
  - Subtitle: El palacio imperial de China en el corazón de Pekín
  - Tags: Patrimonio
  - Host: Pekín, Lente de Pekín — Capital imperial y Gran Muralla
  - Access: Acceso exclusivo al corazón imperial de Pekín con patios palaciegos y salas históricas.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/03a0a4e882e0.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/8a6cdb9ca2b9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7f313a6dab74.jpg, https://dimg04.c-ctrip.com/images/0102h1200087d62rxDD6F.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/de8d1138706b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/936bacaf5cc5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ff6c2e542310.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/05488de4902e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bab6e6596202.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/85f10b61d841.jpg
- Parque Jingshan (Pekín): El Parque Jingshan ofrece una de las mejores vistas clásicas sobre los tejados de la Ciudad Prohibida.
  - Subtitle: Una vista desde la cima de una colina sobre el Pekín imperial
  - Tags: Punto de vista
  - Host: Pekín, Lente de Pekín — Capital imperial y Gran Muralla
  - Access: Una breve subida recompensa a los viajeros con una excelente vista panorámica de la ciudad.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/408fc381c4b4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7f313a6dab74.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6a3ff539ffc8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2c700baa4e73.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/00decb026e42.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/51ec43ea0513.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9604ef61c628.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7dc03e9310a1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/964e96f11238.jpg
- Gran Muralla de Mutianyu (Pekín): Una sección bien restaurada de la Gran Muralla con vistas abiertas y condiciones de caminata más fáciles para los visitantes por primera vez.
  - Subtitle: Una sección clásica de la Gran Muralla cerca de Pekín
  - Tags: Gran Muralla
  - Host: Pekín, Lente de Pekín — Capital imperial y Gran Muralla
  - Access: Una experiencia refinada de la Gran Muralla con opciones flexibles de teleférico o caminata.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/f6c07b2f8772.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3a661e194c2f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1b0f83ddd1e5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7207d6532c2f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e88879531691.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/926d916b9408.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/91465599744f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a720fb1678e6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/608cdc21a04d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9b968ec44131.jpg
- Almuerzo campestre bajo la Gran Muralla (Pekín): platos caseros del norte de China elaborados con ingredientes locales, en un restaurante de granja cerca de la base de la muralla, el día de la muralla. Su base de precios se está ultimando con el operador, por lo que su presupuesto indica por escrito si este almuerzo está incluido en su precio base.
  - Subtitle: platos caseros del norte de China elaborados con ingredientes locales, en un restaurante de granja cerca del pie de la muralla, el día de la muralla.
  - Tags: Meal
  - Host: Pekín, Lente de Pekín — Capital imperial y Gran Muralla
  - Access: Platos caseros del norte de China elaborados con ingredientes locales, en un restaurante de granja cerca del pie de la muralla, el día de la visita a la muralla. Su precio se está ultimando con el operador, por lo que su presupuesto indica por escrito si este almuerzo está incluido en su precio base.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/12700e5a57c2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dae5d13ac00f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/333741463d8b.jpg
- Tobogán de la Gran Muralla de Mutianyu (Pekín): El tobogán de la Gran Muralla de Mutianyu convierte la visita a la Gran Muralla en una experiencia más lúdica y familiar.
  - Subtitle: Un descenso divertido desde la Gran Muralla
  - Tags: Familia
  - Host: Pekín, Lente de Pekín — Capital imperial y Gran Muralla
  - Access: Un complemento memorable después de recorrer el tramo de Mutianyu.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/746bee1b74ea.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1b0f83ddd1e5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7207d6532c2f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e88879531691.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d2989ca78446.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/926d916b9408.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/91465599744f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a720fb1678e6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/608cdc21a04d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9b968ec44131.jpg
- Paseo por Hutong y Shichahai (Pekín): El tejido del Pekín antiguo que aún vive: casas de patio grises, callejones estrechos, lagos ceñidos de sauces y las Torres del Tambor y de la Campana que antaño daban la hora a toda la ciudad. La recorres con tu guía el día de tu llegada, a tu ritmo, según la energía que te quede tras el vuelo; si aterrizas tarde, los callejones simplemente te esperan para otra tarde. Por qué abre el viaje: los palacios muestran cómo vivían los emperadores; los hutongs, cómo vivía el resto, y fueron los primeros.
  - Subtitle: el tejido vecinal que aún conserva el Pekín antiguo: casas de patio grises, estrechas
  - Tags: City
  - Host: Pekín, Lente de Pekín — Capital imperial y Gran Muralla
  - Access: Por qué inicia el viaje: los palacios muestran cómo vivían los emperadores; los hutongs, cómo vivía el resto de la gente, y llegaron primero.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/c24addfaebbd.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f8eee3ac9120.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/63616b80ebb4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/fe9f94178424.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c3750a516f25.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b76ac68047c9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/813e0ad5e32f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8f53a337fbca.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/748ea658803d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/61793c2d137e.jpg
- Ceremonia del té, introducción al gaiwan (Pekín): una hora en una mesa de té de patio con tu primer gaiwan de verdad, la taza con tapa en la que China prepara el té: alguien te muestra cómo prepararlo, verterlo y sostenerlo. Dos tés, degustados uno al lado del otro. Programado después del paseo por los hutongs, antes de la cena.
  - Subtitle: una hora en una mesa de té de un patio con tu primer gaiwan de verdad, la taza con tapa en la que China prepara el té: alguien te enseña a prepararlo, verterlo y sostenerlo.
  - Tags: hands-on
  - Host: Pekín, Lente de Pekín — Capital imperial y Gran Muralla
  - Access: Programado después del paseo por los hutongs, antes de la cena.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/235ef8084ffe.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6a74f063db8f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8c8f362cd21b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b045d77d2dee.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8d41a30d0dba.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7e954db56a94.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8b0aad4b5d9c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0565ee0b165e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6585d9ed47b7.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/98722f1766ef.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6431e9c43b88.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e624ddda0aad.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a3ca19275835.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/33a4ea6961d5.jpg
- Taller de cloisonné (Pekín): El arte del esmalte de Pekín, desglosado paso a paso: moldeado del metal, incrustación de alambre, coloreado del esmalte, cocción y pulido. Tras observar cada etapa, crearás tu propia pieza estilo cloisonné con orientación profesional: el primero de los cuatro objetos que te llevarás de este viaje. Incluido.
  - Subtitle: El arte del esmalte de Pekín, explicado paso a paso: conformado del metal e incrustación de alambre
  - Tags: Craft
  - Host: Pekín, Lente de Pekín — Capital imperial y Gran Muralla
  - Access: Incluido.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/ee7f7df55eef.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/68f72675d975.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d6667b95bfc8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/86ff6f9ffe03.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0686f4cee408.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f5736e804eaa.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/09c8e0c791a5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ac33cafe118c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/075c9aede004.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/15a35e91fcb7.jpg
- Templo del Cielo (Pekín): El Templo del Cielo combina la arquitectura ritual de la dinastía Ming con la animada cultura de los parques de Pekín.
  - Subtitle: Un sitio ritual imperial con vida local
  - Tags: Cultura
  - Host: Pekín, Lente de Pekín — Capital imperial y Gran Muralla
  - Access: Combina la gran arquitectura ceremonial con la actividad matutina cotidiana de los lugareños.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/0d9ea5fe76e1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/db9b46f1b9cf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c545d9594e74.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dc39cfe33b0d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/359ba00d37d0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b538bb2aa834.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6d40f9e82d6b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/212c0e2ea8c8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7bbec6cd7e80.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cd8da061f42b.jpg
- Ejército de Terracota (Xi'an): Las salas de excavación al exterior de Xi'an que albergan el ejército subterráneo de Qin Shi Huang, el primer emperador de China, y uno de los hallazgos arqueológicos más importantes del país. Observas desde lo alto los pozos con columnas ordenadas de soldados: rostros individuales, armaduras según el rango, formaciones aún legibles tras dos milenios bajo tierra. Tu guía te enseña a leerlas: quiénes son los oficiales, quiénes los arqueros, cuál era el propósito de la formación. Por qué merece la pena recorrerlas con calma: la escala se comprende de un vistazo, pero la artesanía solo se aprecia de cerca.
  - Subtitle: las salas de excavación en las afueras de Xi'an que albergan el ejército subterráneo de Qin Shi
  - Tags: Patrimonio
  - Host: Xi'an, Lente de Xi'an — Guerreros y antigua capital
  - Access: Acceso esencial a uno de los sitios arqueológicos más reconocidos de China en Xi'an.
  - Images: https://images.unsplash.com/photo-1528866310106-4459b39622ed?q=80&w=2064&auto=format&fit=crop&ixlib=rb-4.1.0&ixid=M3wxMjA3fDB8MHxwaG90by1wYWdlfHx8fGVufDB8fHx8fA%3D%3D, https://cdn.lyriktrip.com/s/70bc50b897e9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/788c1d294602.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d1bf545bf0ba.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8ff4c8890b77.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9b2f4e2d90b4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ed2c5f141848.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4cd4eb7405cc.jpg
- Almuerzo de fideos de Shaanxi (Xian): Almuerzo después del museo, al estilo local: Shaanxi es tierra de trigo, así que aquí se come fideos en lugar de arroz. Tu guía hace el pedido. Su base de precios se está ultimando, por lo que tu presupuesto indica por escrito si este almuerzo está incluido en el precio base.
  - Subtitle: El almuerzo después del museo, al estilo local: Shaanxi es tierra de trigo, así que aquí se come fideos en lugar de arroz.
  - Tags: Meal
  - Host: Xi'an, Lente de Xi'an — Guerreros y antigua capital
  - Access: Almuerzo después del museo, al estilo local: Shaanxi es tierra de trigo, así que aquí se come fideos en lugar de arroz. Su guía hace el pedido. Su base de precios se está finalizando, por lo que su presupuesto indica por escrito si este almuerzo está incluido en su precio base.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/afafaeecd131.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b73ade1e52ce.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7c635ec6a98a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/13dda5353b3b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6474ed30da65.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f220855209e1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2cb23323af90.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a1ca07f28ea8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/27f05bd6d5f6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bb412050bfa5.jpg
- Ciclismo en la Muralla Antigua de Xi'an (Xi'an): Recorrer la antigua muralla en bicicleta ofrece a los viajeros una forma relajada de descubrir la disposición histórica urbana de Xi'an.
  - Subtitle: Un recorrido por las antiguas murallas de la ciudad de Xi'an
  - Tags: Ciclismo
  - Host: Xi'an, Lente de Xi'an — Guerreros y antigua capital
  - Access: Experiencia patrimonial activa en uno de los muros de ciudad mejor conservados de China.
  - Images: https://ak-d.tripcdn.com/images/0353012000p9q9h7p45A9_C_1080_540_Q80.jpg_.webp?_fr=wc, https://cdn.lyriktrip.com/s/daf832e303d0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8f7c7a922b33.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f864b69ac4b1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9c4dc5e6e575.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b69829f31585.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1170df991f6f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ad143f00bca6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dabb4f7b21b8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6c4bc5467067.jpg
- Paseo Gastronómico Sajinqiao (Xian): La calle gastronómica musulmana donde realmente comen los locales, a solo una calle del bullicio turístico. Tu guía te acompaña de puesto en puesto y pide contigo: roujiamo, pan crujiente relleno de cerdo estofado lentamente; fideos estirados al momento sobre el mostrador; brochetas de cordero recién sacadas de las brasas; lo que comas se anota en tu cuenta, y nada cuesta mucho.
  - Subtitle: Comida callejera de Xi'an con un local
  - Tags: Comida
  - Host: Xi'an, Lente de Xi'an — Guerreros y antigua capital
  - Access: Su guía dirige y ordena con usted; la comida se paga en su cuenta.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/1b231bf5e564.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d8bf7925468a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b73ade1e52ce.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f4475eca0112.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9d81d74adbfd.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e8e2b2514956.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ef7998707992.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/04e1aa74c86a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bfdc415e6889.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/52c56934b3f4.jpg
- Museo de Historia de Xi'an (Xian): El Museo de Historia de Xi'an ayuda a contextualizar la historia dinástica de la antigua capital.
  - Subtitle: Una ventana al antiguo China en un museo
  - Tags: Museo
  - Host: Xi'an, Lente de Xi'an — Guerreros y antigua capital
  - Access: Una parada cultural compacta que enriquece la experiencia de los Guerreros de Terracota y la muralla de la ciudad.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/f68bd9255a05.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b6c7a7748882.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d4ecebbf60b5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8c8701ffcffc.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/eb3c39ca7fae.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9b2f4e2d90b4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2e67033aa835.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4cd4eb7405cc.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3eca35942473.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/fead4a066b16.jpg
- Taller de teatro de sombras de Xian (Xian): Este taller presenta la tradicional marioneta de sombras a través de una actividad cultural apta para toda la familia.
  - Subtitle: Una experiencia práctica de arte popular de Xi'an
  - Tags: Taller
  - Host: Xi'an, Lente de Xi'an — Guerreros y antigua capital
  - Access: Acceso exclusivo interactivo a una tradición clásica de espectáculos de Shaanxi.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/5d1d1da5c230.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1dfed4c6b086.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d4544aff5b15.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/be406d29df50.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/41b21a7c3b82.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/93396a712e62.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/36055234863f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d5bab31a09c5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/fa8029a1c7c7.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1534f50b8e08.jpg
- Gran Ciudad de la Eterna Luz de la Dinastía Tang (Xian): La Gran Ciudad Ever Bright de la Dinastía Tang presenta el patrimonio tang de Xi'an a través de calles iluminadas y multitudes nocturnas.
  - Subtitle: Una escena nocturna moderna inspirada en la cultura Tang
  - Tags: Vida nocturna
  - Host: Xi'an, Lente de Xi'an — Guerreros y antigua capital
  - Access: Un animado paseo nocturno que añade ambiente más allá de los sitios patrimoniales diurnos.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/eadf7ec332d6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/82ac3668832c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ab0bbd4b1ed5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/177f56e98be4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/30b5f2fdbb2c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c9ed3f12f6cb.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e86b42b18fa5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9f8d648a8d01.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/96e7401259f8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8c999fddfc70.jpg
- Base de Pandas de Chengdu (Chengdu): la Base de Investigación de Cría del Oso Panda Gigante de Chengdu, visitada por la mañana: es cuando los pandas comen, trepan y se mueven de verdad. Puedes verlos de cerca y escuchar cómo funcionan aquí la investigación de cría y la conservación.
  - Subtitle: la Base de Investigación de Cría de Pandas Gigantes de Chengdu, visitada por la mañana
  - Tags: Nature
  - Host: Chengdu, Lente de Chengdu — Pandas y cultura de Sichuan
  - Access: Los observas de cerca y escuchas cómo funcionan aquí la investigación de cría y la conservación.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/8e596b76ae58.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/201ef19af23f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c910f00284ac.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/fb8f2b170763.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f84d52332ce8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3e8e1eba78b6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/106d08f5e8be.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/df22c3d68f08.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cdab22c7bcf5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bcdc08962f93.jpg
- Casa de Té del Parque del Pueblo (Chengdu): tu primer encuentro con la ciudad, desde el primer día. Una silla de bambú junto a los vecinos, té en un gaiwan —la tradicional taza con tapa que China usa para infusionar—, y tu guía te contará qué significa una casa de té para un barrio: salón de reuniones, sala de estar y centro de información en uno solo.
  - Subtitle: tu primera cita con la ciudad, el primer día
  - Tags: City
  - Host: Chengdu, Lente de Chengdu — Pandas y cultura de Sichuan
  - Access: Una silla de bambú junto a los residentes locales, té en una taza gaiwan — la taza con tapa que China utiliza para preparar el té — y tu guía te explica qué es un salón de té para un barrio: sala de reuniones, sala de estar y centro de noticias, todo en uno.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/77584e962219.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/34f6c86b2f9f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/89eb340e5ae2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2726fdc3c516.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a27d0f4e6224.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3b775398e844.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b33e34d550fa.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3cbc8f748897.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/aa9f96490a8c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bb9ce7deea94.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1ea505e390f1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/221e3aa47210.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/54273121005d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/02b99824f5c6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4e4bd21b9b97.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9d549716c30b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/46bb3f1c4d8b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9cf32f1b02e8.jpg
- Paseo por el mercado y clase de cocina sichuanesa (Chengdu): Primero irás al mercado local con el instructor de cocina: verduras frescas, chiles, especias, encurtidos y salsas, el despensa operativa de la cocina sichuanesa. Luego, el estudio: práctica directa, platos seleccionados, y la comida que preparéis se convierte en la cena. Incluida.
  - Subtitle: primero irás a un mercado local con el instructor de cocina: fresco
  - Tags: Food
  - Host: Chengdu, Lente de Chengdu — Pandas y cultura de Sichuan
  - Access: Incluido.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/b854c8b2ef32.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/004c2f626e6d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7e2703a293af.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/612876a0f3a6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c5397fe7bb4f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/48b58d7a2b0a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/680f19c6619b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/990bf3ea9324.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b1a4fb6904b4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2c6cd8334285.jpg
- Acceso al backstage de la Ópera de Sichuan (Chengdu): Esta experiencia va más allá de simplemente ver la Ópera de Sichuan, centrándose en lo que ocurre detrás de escena.
  - Subtitle: Un vistazo más detallado a la cultura de la ópera de Sichuan
  - Tags: Ópera
  - Host: Chengdu, Lente de Chengdu — Pandas y cultura de Sichuan
  - Access: El acceso al backstage aporta más contexto y personalidad a la tradición del espectáculo.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/8a71b68b4485.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dbb9a4360aa6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/afed5eb50d48.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9504e34cb716.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7fb9607dad55.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c7adcea03a38.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c084683a4ac6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7727dea96809.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3dbee816014e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/551fdba21a23.jpg
- Monasterio de Wenshu (Chengdu): un monasterio en funcionamiento más que un museo, con monjes que viven y cantan en su interior, y un comedor vegetariano al lado donde los lugareños hacen cola a la hora del almuerzo. Tranquilo, llano y de unos noventa minutos. En el precio base.
  - Subtitle: un monasterio en funcionamiento más que un museo, con monjes que viven y cantan en su interior, y un comedor vegetariano al lado donde los lugareños hacen cola a la hora del almuerzo.
  - Tags: Heritage
  - Host: Chengdu, Lente de Chengdu — Pandas y cultura de Sichuan
  - Access: un monasterio en activo más que un museo, con monjes que viven y cantan en su interior, y un comedor vegetariano al lado donde los lugareños hacen cola a la hora del almuerzo. Tranquilo, llano y de unos noventa minutos. En el precio base.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/4cde1b546423.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cd0a98778b61.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d9351ad14dbb.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/08028e98dfd6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/da72ce581e88.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/171f544b32c1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/47e82d70cc0b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/86cebd9977b5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7299ad08e4e7.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/57a800ae461c.jpg
- Ruta Gastronómica Tuk-Tuk (Chengdu): Un recorrido por los barrios residenciales y las callejuelas antiguas de Chengdu, con paradas en pequeños restaurantes y lugares tradicionales favoritos de los lugareños. Probarás lo que la ciudad realmente come: guokui, un pan plano horneado hasta que la corteza cruje, tortitas de huevo recién hechas en la plancha, y lo que la temporada ofrezca. La ruta va más allá de la comida: mercados de barrio, cocinas familiares, la vida social cotidiana que forjó la reputación de Chengdu como ciudad de buen comer.
  - Subtitle: un paseo por los barrios residenciales y las antiguas callejuelas de Chengdu, con paradas en pequeños
  - Tags: Food
  - Host: Chengdu, Lente de Chengdu — Pandas y cultura de Sichuan
  - Access: Esta ruta es más que comida: mercados de barrio, cocinas familiares, la vida social cotidiana que forjó la reputación de Chengdu como ciudad gastronómica.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/58a19af91291.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/936a02f8cb37.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b1435e993cc1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9dde224087c2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/aa2e718f79ba.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2b2cfb25abaa.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/702176acc348.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1ce1da3a573e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bbd46ee1261a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ab776054aa66.jpg
- Kuanzhai Alley y Taikoo Li (Chengdu): un barrio histórico construido alrededor de tres callejones paralelos, restaurado y hoy tanto una calle comercial como un barrio del viejo Chengdu; lo decimos claramente en lugar de venderlo como lo último de la ciudad vieja. Junto a él, Taikoo Li te muestra en qué gasta su dinero la misma ciudad hoy en día. Aproximadamente dos horas y media a pie con tu guía.
  - Subtitle: un barrio histórico construido alrededor de tres callejones paralelos, restaurado y ahora tanto una calle comercial como un barrio del viejo Chengdu; lo decimos claramente en lugar de venderlo como lo último de la ciudad antigua.
  - Tags: City
  - Host: Chengdu, Lente de Chengdu — Pandas y cultura de Sichuan
  - Access: un barrio histórico construido alrededor de tres callejones paralelos, restaurado y ahora tanto una calle comercial como un barrio del viejo Chengdu; lo decimos claramente en lugar de venderlo como lo último de la ciudad antigua. Al lado, Taikoo Li te muestra en qué gasta su dinero la misma ciudad hoy en día. Aproximadamente dos horas y media a pie con tu guía.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/32a4dc46e28f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/61859314af60.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cc98f04d1142.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/aa2e718f79ba.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/53c7fdc344a2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/07f3ceea8440.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/813e0ad5e32f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3f12a2960f0c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c3d25d0d0bc4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7d46557f3072.jpg
- Chongqing: La mágica ciudad 8D (Chongqing): Chongqing, la mágica ciudad 8D, captura las carreteras, puentes y ferrocarriles apilados así como el dramático diseño vertical de la ciudad.
  - Subtitle: Una experiencia de ciudad montañosa en capas
  - Tags: Vista urbana
  - Host: Chongqing, Lente de Chongqing — Ciudad estratificada y monorrales
  - Access: Una experiencia urbana visual que muestra por qué Chongqing se siente tridimensional.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/78f620f7ee9c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bd5db54b03b2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7fe897242959.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5f301c593eef.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8d7fd422fcae.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/878bce1de4ba.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b9e8bd069cd8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5730ab7884d2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/087794ae459e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2dcb6019750b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/78bc8a2c3035.jpg
- Jardín Yu y la Ciudad Vieja (Shanghái): pabellones, estanques, rocallas y corredores cubiertos, dispuestos en la dinastía Ming como un jardín privado familiar: "Yu" significa paz, elegido por el funcionario que lo construyó para su padre anciano. Un jardín chino funciona como un pergamino pintado: se recorre escena enmarcada tras escena. Los callejones que lo rodean conservan un Shanghái más antiguo, de pequeñas tiendas y puestos de comida.
  - Subtitle: pabellones, estanques, rocallas y corredores cubiertos, trazados durante la dinastía Ming
  - Tags: Heritage
  - Host: Shanghái, Lente de Shanghái — Cultura de horizonte y frente al río
  - Access: Los callejones que lo rodean conservan un Shanghái de antaño, con pequeñas tiendas y puestos de comida.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/58b0b1f762b9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3640847367f4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/aa7e4b7f18cb.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c3f4af921585.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7bc088a35094.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b4ff42f10f39.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8ab6fa3c88e9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/23b0b99117fe.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4c38a3352564.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/793d4d9ec24d.jpg
- Museo de Shanghái (Shanghái): bronces, cerámicas, caligrafía y pintura, organizados para que puedas recorrer un solo material a lo largo de tres mil años. Unas dos horas. La entrada es con reserva por franja horaria y el sistema de reservas tiene opciones limitadas en inglés, por lo que tu presupuesto indica por escrito quién hace la reserva y para cuándo, y qué sede visitas. La entrada está incluida en el precio base.
  - Subtitle: bronces, cerámicas, pintura y caligrafía, dispuestos para que puedas recorrer un material a través de tres mil años.
  - Tags: Museum
  - Host: Shanghái, Lente de Shanghái — Cultura de horizonte y frente al río
  - Access: bronces, cerámicas, pintura y caligrafía, organizados para que puedas recorrer un solo material a lo largo de tres mil años. Aproximadamente dos horas. La entrada es con reserva por franja horaria, con inglés limitado en el sistema de reservas, por lo que tu presupuesto indica por escrito quién la reserva y para cuándo, y qué sede utilizas en tu visita. La entrada está incluida en el precio base.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/553f9e5daffa.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/463009b942cf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/09ed444fa597.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f449d01924e3.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1c391e422dd6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3062838f53d8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5fe4f8f934ce.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1ff4b8a733b8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1c6a0e2a66d2.jpg
- Antigua Concesión Francesa y carretera de Wukang (Shanghái): calles de plátanos, casas amuralladas de las décadas de la concesión, y las tiendas independientes que han ocupado sus plantas bajas. Se recorre a pie, a ritmo de calle, y es la hora más relajada del recorrido: el contrapeso bajo y tranquilo del skyline que contemplaste la noche anterior: sin entrada, sin cola, sin puerta. Unas dos horas sobre pavimento llano. En el precio base.
  - Subtitle: calles de plátanos, casas amuralladas de las décadas de la concesión, y las tiendas independientes en sus plantas bajas: el contrapeso disperso y de baja altura al horizonte. Unas dos horas, sin entrada, sin colas, sin puerta.
  - Tags: City
  - Host: Shanghái, Lente de Shanghái — Cultura de horizonte y frente al río
  - Access: calles de plátanos, casas amuralladas de las décadas de las concesiones y las tiendas independientes que han ocupado sus plantas bajas. Se recorre a pie, al ritmo de la calle, y es la hora más libre del recorrido: sin billete, sin cola, sin puerta. Unas dos horas.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/a469e3c35b36.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ff2e7b6f2ffc.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/769ee0838cac.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/664544b5b738.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/be6f02f8c66f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b1c8a477961a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/738425c31d43.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b5ee2850407d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dc30a72b34d4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7e7256ca585e.jpg
- Impresión de marcas de agua con bloques de madera (Shanghái): Una tradición de grabado vinculada a la arraigada herencia artística y editorial de Shanghái. Observarás cómo los contornos, los colores, el agua y la presión se transfieren a través de un bloque tallado tras otro hasta que los tonos de una pintura china vuelvan a cobrar vida en el papel, y luego realizarás tu propia impresión con la guía de un instructor experimentado: la última de las cuatro actividades que harás en China. Incluido.
  - Subtitle: una tradición de impresión vinculada al consolidado legado artístico y editorial de Shanghái
  - Tags: Craft
  - Host: Shanghái, Lente de Shanghái — Cultura de horizonte y frente al río
  - Access: Incluido.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/17a04dad593e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/15c02ba9fe49.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0047c84193e3.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/979b2300e86c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/181b8b5fead1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/207eb222bffd.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dc606be60826.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9e2bfc86a8b6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8d84e80b604e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1cb87eded7a4.jpg
- El Bund y el Ferry del Huangpu (Shanghái): La hilera de salas bancarias de principios del siglo XX a orillas del río de Shanghai se alza frente a los rascacielos de Pudong, al otro lado del agua; el transbordador público cruza entre ambos, son los mismos barcos que usan los lugareños para ir al trabajo, y en mitad del río se encuentra el único punto desde el que se pueden ver ambos horizontes a la vez. Recorrido al atardecer el segundo día, y la tarde de llegada cuando el tiempo lo permite.
  - Subtitle: La hilera de edificios bancarios de principios del siglo XX que se extiende a lo largo de la ribera de Shanghai se enfrenta a los rascacielos de Pudong al otro lado del río
  - Tags: City
  - Host: Shanghái, Lente de Shanghái — Cultura de horizonte y frente al río
  - Access: Paseo al atardecer el segundo día, y por la tarde a la llegada cuando el tiempo lo permita.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/e342e5515e52.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/94ac919c3f33.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b3b5bb6e77be.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c6c85a3776e5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/32d19f0a4d35.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a2a8d5aca0bf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2bed2bf82423.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8b2b6a2b8939.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b74ea5dc32d6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2b6fbcc1c8fa.jpg
- Centros de arte de Shanghái (Shanghái): Los centros de arte de Shanghai presentan el lado creativo de la ciudad a través de espacios culturales contemporáneos.
  - Subtitle: Un vistazo a la escena artística de Shanghái
  - Tags: Arte
  - Host: Shanghái, Lente de Shanghái — Cultura de horizonte y frente al río
  - Access: Un momento flexible centrado en el arte dentro de la moderna Shanghái.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/0f0179a4b047.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7ade1c1e4666.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e764da513ffd.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4343cb096c8c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a7c5cb28dd68.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5e5585f79582.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a3934c960bb4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/51d7a53a4ca3.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1c6a0e2a66d2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0090ef50c5b4.jpg
- Visita al Mercado de Matrimonio de Shanghái (Shanghái): La visita al Mercado de Matrimonios de Shanghai presenta una cultura distintiva de emparejamiento público en la ciudad.
  - Subtitle: Un retrato social de la vida local en Shanghái
  - Tags: Vida local
  - Host: Shanghái, Lente de Shanghái — Cultura de horizonte y frente al río
  - Access: Una parada de interés humano y vida local con una fuerte curiosidad cultural.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/1d204efbff24.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/68153b956894.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b013eb47cf19.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9a056c8b9d05.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/704bf7b8cc30.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/829dcbc22752.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7e67e0ce1f34.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8c365fbf7b2d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/53a1921e6aa4.jpg
- Recorrido por bares en Shanghái (Shanghái): Shanghai Fancy Bar Hopping añade una capa de vida nocturna y estilo de vida a la experiencia de la ciudad.
  - Subtitle: Una mirada elegante a Shanghái después del anochecer
  - Tags: Vida nocturna
  - Host: Shanghái, Lente de Shanghái — Cultura de horizonte y frente al río
  - Access: Una opción de velada curada para viajeros interesados en los ambientes sociales modernos de Shanghái.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/191daaf47a6a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b9c9c683a524.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/92ad85a68634.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/369efbac2aef.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/73b3e957b873.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a221dd4f17ad.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/43e6c8b1d0d5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8f35857a0e9d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/fa22cac222e1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f37211c17d57.jpg
### Capture banner

- Label: Guardar este itinerario
- Title: Enviar la ruta completa a tu bandeja de entrada
- Subtitle: Incluiremos los hoteles, anfitriones y notas de ritmo más recientes.
- Placeholder: Dirección de correo electrónico
- CTA: Enviar ruta
- Sent label: Sent


## Itinerary

### The Fourth Night - 21 days

Journey

#### Pekín (4 days)

- Subtitle: Aterriza primero. Ese es todo el día
- Recommendation: Your driver meets the flight, whatever hour it lands. Twenty-one days is long enough to begin slowly.
- Transport: High-speed rail
- Transport mode: train

Airport pickup · Beijing through the window · Evening

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/kHztMzgu.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/14h8ZnOb.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/17bdSgjF.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1bDq9gT4.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1cZHxWkg.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1vwu9mIQ.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1X29GyUB.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1xVI7jTc.webp
##### Day 1: Aterriza primero. Ese es el día entero

- (transport) — Su conductor y vehículo esperarán según el número de vuelo que figure en su confirmación, y podrá dormir durante el trayecto hacia la ciudad.
- (sight) — la autopista del aeropuerto, luego la carretera circular, después los chopos y una calle de escaparates iluminados. El país por el que has volado se revela antes de haber abierto la maleta.
- (note) — No hay actividades programadas. Su guía estará a su disposición desde esta noche, y se ha recomendado y reservado un restaurante cerca del hotel si lo desea, a su cargo.
- (accommodation) Novotel Beijing Peace — Estancia en hotel en Pekín.

##### Day 2: Un eje, y detrás, la colina

- (sight) — el palacio desde el que las cortes Ming y Qing gobernaron el país, terminado en 1420 y habitado durante cinco siglos. Usted recorre una sola línea: las salas ceremoniales donde la corte realizaba sus asuntos, las viviendas detrás de ellas, el jardín imperial, y luego sale por la puerta norte. Los huéspedes suelen decir que este lugar es agotador, por lo que la ruta se reduce a esa línea en lugar de hacer un recorrido circular por los patios laterales.
- (sight) — Salir por la puerta norte y subir por un sendero escalonado hasta el pabellón en la colina. Desde ahí, los techos dorados se extienden en hileras a tus pies, y el eje central de la ciudad se despliega hacia el norte y el sur exactamente desde el punto donde te encuentras. Unas hora, y la subida es breve.
- (sight) — Este es un recorrido de medio día por un sitio muy extenso, seguido de una breve subida, y sin ninguna otra actividad adicional.

##### Day 3: Subida en teleférico, bajada en trineo

- (transport) — la salida de la ciudad hacia las colinas al norte de Pekín, con el vehículo a su disposición durante todo el día.
- (sight) — El ascenso se realiza en teleférico, por lo que subir a la muralla no depende de las rodillas de nadie. Se baja directamente a un tramo restaurado con torres de vigilancia a lo largo de la cresta en ambas direcciones. Tu guía te lo explica desde allí: las torres de señal, el paso de montaña más abajo, y por qué las líneas de visión se disponen como lo hacen. Quédate en el umbral de una torre y mira a lo largo de la cresta, con las torres escalonándose una tras otra.
- (dining) — Platos caseros del norte elaborados con ingredientes cultivados localmente, en un restaurante de granja situado al pie de la Gran Muralla. Hoy se ha organizado el almuerzo en lugar de dejarlo al azar, ya que la muralla se encuentra a una hora de cualquier punto; la base de precios se detalla por escrito en su presupuesto.
- (sight) — Un trineo individual con asiento sobre una pista metálica fija que atraviesa el bosque, de unos veinte minutos, y que baja a todos los participantes al mismo tiempo a la base.

##### Day 4: El tercer y cuarto día de Pekín

- (sight) — callejones de patios interiores y calles a orillas del lago donde el Pekín antiguo aún hace su vida cotidiana. Ladrillo gris, dinteles de puertas, bicicletas apoyadas en la pared, los lagos que se calman cuando la tarde avanza. Unas dos horas a pie, a ritmo de paseo, no de turismo.
- (sight) — Una hora en una mesa de té con un gaiwan, la taza con tapa que China utiliza para preparar el té. Se aprende cómo se llena, cómo la tapa retiene las hojas al verter, y cuánto tiempo reposa cada infusión antes de la siguiente. Todo ello sentado.
- (sight) — El cloisonné es esmalte que se introduce en celdas formadas por alambre de cobre doblado y luego se cuece. Beijing lo elabora desde hace siglos, y su nombre chino, jingtailan, hace referencia al reinado al que se atribuye su origen. Puedes pasar unos noventa minutos en un banco de trabajo manipulando el alambre y los colores, en lugar de simplemente observar a otra persona hacerlo.

#### Xi'an (4 days)

- Subtitle: El parque por la mañana, el tren por la tarde
- Recommendation: Beijing's last morning is spent where the city exercises, not where it queues. By dinner you are 1,200 kilometers southwest with your bags already in the next hotel.
- Transport: High-speed rail
- Transport mode: train

Temple of Heaven · Rail to Xi'an · Arrival

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/aJBFntMT.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2IrwPATt.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2SYFFac8.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2z6MDkku.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/34qxDxFA.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3DF4Fowd.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3G0oTlIq.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/56RpQD9k.webp
##### Day 5: El parque por la mañana, el tren por la tarde

- (sight) — tres grupos de edificios en una sola línea. El Salón de la Oración por las Buenas Cosechas, el Patio del Cielo y el altar circular están construidos con un lenguaje formal en el que lo redondo pertenece al cielo y lo cuadrado a la tierra. La visita se realiza por la mañana, cuando el parque circundante se llena de residentes de Pekín haciendo ejercicio, cantando y jugando a las cartas. Eso es la mitad de lo que viniste a ver. Aproximadamente dos horas.
- (transport) — la tarde está dedicada al tren. Su guía lo acompaña hasta la puerta de la estación, y durante la primera hora las llanuras del norte de China se despliegan a gran velocidad, mientras que la categoría de este tramo ya figura en su presupuesto de reserva.
- (sight) — se les recibió en la estación de Xi'an y se les trasladó al hotel, dejando la velada libre.
- (accommodation) Somerset Xindicheng Xi'an — Estancia en el hotel en Xi'an.

##### Day 6: Ocho mil de ellos, de pie donde cayeron

- (sight) — el ejército enterrado del primer emperador de China, formado por unos ocho mil figuras, que permanecen en las fosas donde fueron descubiertas en lugar de estar tras un vitrina. Puedes distinguir a un general de un ballestero o de un soldado raso por la armadura y por la forma en que llevan el cabello, y en las zonas de excavación más recientes aún se conserva parte del pigmento original. Recorrido de aproximadamente tres horas y media con tu guía.
- (sight) — Este es uno de los sitios más concurridos del país, por lo que la visita se realiza con una hora de llegada programada y tu guía recorre las piscinas en el orden que mejor se adapte al flujo de visitantes del día.
- (dining) — El almuerzo tras la visita a las pirámides de terracota ofrece la cocina local de Shaanxi, basada en fideos artesanales estirados a mano, que aquí se sirven anchos, con textura masticable y aliñados, no en sopa. El criterio de precios figura por escrito en su presupuesto.

##### Day 7: En la pared, luego una calle más allá

- (sight) — una de las murallas urbanas mejor conservadas de China, que aún rodean la ciudad vieja, y lo suficientemente anchas en la parte superior para circular dos personas lado a lado. Recorrerás el circuito a tu ritmo y podrás detenerte en las torres de las puertas. La entrada a la muralla y el alquiler de bicicleta están incluidos en el precio base, y se reservan aproximadamente dos horas para que nadie tenga que correr contra el reloj. Si miras a la izquierda, los tejados de la ciudad vieja se asoman por debajo del parapeto; si miras a la derecha, las torres de la nueva ciudad se alzan por encima. En algún punto del lado opuesto notarás que has dejado de hablar y simplemente estás pedaleando.
- (dining) — la calle gastronómica del Barrio Musulmán, a una calle del flujo turístico principal. La recorres con tu guía y vas comiendo: roujiamo, pan crujiente relleno de carne estofada lentamente, fideos tirados a mano, cordero asado en parrilla de carbón. Las degustaciones a lo largo del recorrido forman parte de la experiencia y están incluidas en el precio base. Aproximadamente dos horas.

##### Day 8: Detrás del cristal de día, en la calle de noche

- (sight) — la colección provincial de Shaanxi, la provincia que albergó la capital durante las dinastías cuyo suelo pisaste hace dos días. Aproximadamente dos horas y media con tu guía, quien la recorre cronológicamente para que los objetos coincidan con los lugares que ya has visitado.
- (sight) — El teatro de sombras trabaja con figuras cortadas de piel translúcida, montadas en varillas y movidas detrás de una pantalla iluminada, de modo que el público observa la sombra en lugar de la marioneta. Pasas unos noventa minutos con las figuras y la pantalla tú mismo.
- (sight) — un peatonal llamado así por la dinastía cuya capital se alzaba en este terreno, se recorre de noche cuando la calle entera está iluminada. Unas dos horas, y es deliberadamente la segunda mitad de un día cuya primera mitad la pasaste contemplando el mismo período tras el cristal.

#### Chengdu (4 days)

- Subtitle: Una mañana que es tuya, una tarde entre montañas
- Recommendation: Xi'an keeps its fourth morning inside the city, with no day trip out. The train south crosses the range that divides north China from the south, and the change shows through the window.
- Transport: High-speed rail
- Transport mode: train

Free morning · Rail across the Qinling · Arrival

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/18sksaPz.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1BPFDek8.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2iDGv07g.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2sL1auf0.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/37Mf4mO1.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4BqwVBVY.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4mDgLfna.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4XAZDbS7.webp
##### Day 9: Una mañana tuya, una tarde por las montañas

- (sight) — no hay nada programado. Tu guía te señalará una opción a pie cerca del hotel antes del viaje si se lo pides; de lo contrario, la mañana es tuya.
- (transport) — la línea a Chengdu desciende hacia el sur atravesando la cordillera de los Qinling, la divisoria de aguas que separa el norte de trigo del sur de arroz, en una larga sucesión de túneles y puentes. Subes bajo la luz seca del norte y bajas al aire húmedo del sur en la misma tarde. La clase de este tramo figura en tu presupuesto para el pedido.
- (sight) — Se les recibió en la estación de Chengdu y se les trasladó al hotel, dejando la tarde-noche libre.
- (accommodation) Atour Hotel Chengdu Taikoo Li Calle Peatonal Chunxi Road — Estancia en hotel en Chengdu.

##### Day 10: Despierto temprano, sentado toda la tarde

- (sight) — la Base de Investigación de Cría del Panda Gigante de Chengdu, un centro de investigación y cría en las afueras de la ciudad. La visita se realiza por la mañana, las horas en que los pandas suelen estar más activos; si se va más tarde, en su mayoría se les ve dormir. Aproximadamente tres horas por caminos llanos.
- (sight) — sillas de bambú bajo los árboles, una gaiwan cada uno, y alguien con una tetera de pico largo que la rellena mientras te quedes. A tu alrededor: vecinos jugando a las cartas, un limpiador de oídos trabajando en la mesa de al lado con su tenedor de sintonización. Se reserva toda una tarde para esto, aproximadamente tres horas, porque sentarse es el contenido aquí y no una parada en el camino a otra cosa. Te levantarás al final y te darás cuenta de que no has mirado tu teléfono desde el almuerzo.

##### Day 11: Cómpralo, cocínalo y descubre lo que hay detrás

- (sight) — Primero vas a un mercado local con el instructor de cocina y compras exactamente lo que necesitan los platos, luego los cocinas y te comes lo que has preparado. Dura aproximadamente cuatro horas de principio a fin, y la clase en sí está incluida en el precio base.
- (sight) — un teatro de barrio, no un espectáculo de hotel. Entras antes de que empiece la función, mientras aún están haciendo el maquillaje, y ves el cambio de cara de cerca: la cara pintada del artista se transforma en otra cara pintada en el tiempo que tarda en girar la cabeza. Aproximadamente dos horas por la tarde, con asientos reservados.

##### Day 12: Un monasterio activo, luego un tuk-tuk

- (sight) — Un monasterio en funcionamiento, no un museo. Incienso, patios y personas que vinieron aquí a rezar, no a mirar. Un comedor vegetariano se encuentra junto a él, con cola local a la hora del almuerzo. Aproximadamente dos horas, sin prisas, y los patios son llanos.
- (dining) — Al caer la noche, subes a un tuk-tuk y recorres los barrios residenciales y los callejones antiguos, parando a comer dondequiera que el conductor se detenga. Aproximadamente dos horas y media, y las degustaciones a lo largo de la ruta son parte de la experiencia y están incluidas en el precio base. Sentado en un tuk-tuk abierto por la noche, con los carriles pasando a la altura de la cabeza, es una ciudad diferente de la que viste a velocidad de peatón.
- (sight) — no hay nada programado entre el monasterio y la cena, y el hotel está a quince minutos a pie de una línea de metro si desea disfrutar de la tarde a su aire.

#### Chongqing (3 days)

- Subtitle: Salida temprana, luego 75 minutos al este
- Recommendation: The alleys are walked before the crowd arrives, and the train ride to Chongqing is shorter than a Beijing rush hour. Tonight you sleep in the city you board from tomorrow.
- Transport: Yangtze cruise
- Transport mode: car

Kuanzhai Alley and Taikoo Li · Rail to Chongqing · Evening

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/a67IT6vm.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2WC4wIOy.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/e1N5p9oQ.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/fKY8lEzB.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/gQ9kPxoo.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/gZi7VFdE.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/kBEAjAAC.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/khXLMct9.webp
##### Day 13: Salida temprana, luego 75 minutos hacia el este

- (sight) — Un barrio histórico formado por tres calles paralelas, restaurado y hoy ajetreado y comercial, por lo que se recorre temprano, cuando aún está tranquilo. Luego el Taikoo Li, donde la misma ciudad se muestra en su presente, en piedra y cristal de baja altura. Unas dos horas y media en total.
- (transport) — unos 75 minutos en tren de alta velocidad, de estación a estación, con tu guía esperándote en la salida y un conductor recogiendo al otro lado. La categoría de esta etapa está indicada en tu presupuesto para tu reserva.
- (note) — nada está programado. Una noche en Chongqing, las maletas permanecen listas para mañana.
- (accommodation) Chongqing Marriott Hotel — Estancia en hotel en Chongqing.

##### Day 14: Una ciudad sin planta baja, luego el río

- (sight) — 8D es el apodo que esta ciudad se dio a sí misma, para un lugar construido en tantos niveles que la salida que tomas decide en qué piso apareces. Caminas y recorres una ruta a través de esos niveles con tu guía durante unas cuatro horas: pasos elevados que se encuentran con edificios a medio camino, calles que resultan ser techos, ascensores que cuentan como transporte público. Sal por una salida y mira qué número hay en la pared antes de buscar el río.
- (sight) — Su conductor y guía lo llevan al embarcadero y le entregan para una navegación río abajo de cuatro días y tres noches con destino a Yichang. El transporte urbano en ambos extremos está incluido.
- (sight) — no hemos asegurado un bloque de cabinas. El operador no dispone de espacio y acepta reservas nominales por orden de llegada. Por lo tanto, el barco queda fuera del precio base, fuera de las inclusiones y fuera de las promesas de esta página, y esta ruta no acepta pedidos ni depósitos hasta que se reserve una cabina para una fecha de navegación concreta.

##### Day 15: Un día completo en el río

- (sight) — El operador vende este crucero con un paquete todo incluido, por lo que las comidas, las actividades a bordo y las excursiones a tierra están incluidas en ese paquete y son gestionadas por el operador, no por nosotros. El programa del día proviene del barco, y se indica en tu itinerario por escrito una vez que se confirma la fecha de salida.
- (sight) — este es el día once del viaje de veintiún días y no hay nada programado por nuestra parte. Ponte en la borda después del desayuno y observa cómo los muros del valle se cierran a ambos lados.

#### Yichang (1 days)

- Subtitle: Otro día de río, con parada en tierra
- Recommendation: The fourth rest day. One shore stop breaks it, and the ship handles that end to end.
- Transport: Flight
- Transport mode: airplane

Onboard and ashore · The last quiet day

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/iHkhCTng.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/8iKJCzTV.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/bgMj7PBV.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1acbf9a887d4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1f44ed3eccc3.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5ea6749e1cb8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5ec17456f749.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/61311457e682.jpg
##### Day 16: Un segundo día de río, con una parada en tierra

- (sight) — La excursión a tierra de este día forma parte del pase del barco y es gestionada por el personal propio del operador. Su contenido se indicará en su itinerario por escrito una vez confirmada la fecha de navegación.
- (sight) — después de mañana el viaje vuelve a ser urbano durante cuatro noches, así que aquí es donde termina la mitad tranquila del plan.

#### Shanghái (5 days)

- Subtitle: Fuera del agua, hacia la ciudad más ruidosa de la costa
- Recommendation: Disembark at Yichang in the morning and fly east after lunch. Twelve hours takes you from a river valley to a street of neon.
- Transport: Flight
- Transport mode: airplane

Disembark at Yichang · Flight to Shanghai · Evening

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/13x1KtnS.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1Q9afrZn.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1Riqjj0n.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1VrlDwIi.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1vYpI6NZ.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3PEjxTGx.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4EbDdFHb.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/525J26xE.webp
##### Day 17: Lejos del agua, hacia la ciudad más ruidosa de la costa

- (sight) — nuestro conductor espera al barco en el muelle y le lleva al aeropuerto, con tiempo suficiente, sin prisas.
- (transport) — el vuelo interno de esta ruta, en el precio base, y la clase de su pedido están incluidos en su presupuesto. Le recogerán a su llegada y le llevarán a la ciudad.
- (note) — no hay nada programado. Cuatro noches en un hotel de Shanghái comienzan esta noche, y la maleta permanece abierta hasta el día 21.
- (accommodation) Bellagio by MGM Shanghai en el Bund — Estancia en hotel en Shanghái.

##### Day 18: Un jardín en el casco antiguo, luego la colección

- (sight) — un jardín clásico de pabellones, rocallas, estanques y senderos sinuosos, situado en el barrio más antiguo de la ciudad, rodeado de calles del zoco. Unas dos horas, todo en terreno llano.
- (sight) — bronces y cerámicas, pintura y caligrafía, y las colecciones de artesanía. Es la forma más rápida de comprender todo lo que ya ha pasado de largo en Pekín, Xi'an y Chengdu. La entrada es con reserva a nombre y el sistema de reservas tiene limitada la versión en inglés, por lo que reservamos su plaza antes de su llegada. Aproximadamente dos horas con su guía.

##### Day 19: Plátanos, un banco, un ferry

- (sight) — Calles de plátanos, residencias históricas y pequeñas tiendas independientes en una cuadrícula que sigue su propio ángulo respecto al resto de la ciudad y se percibe mucho más lenta que el horizonte al otro lado del río. Aproximadamente dos horas a pie.
- (sight) — Un método de impresión que reproduce una pintura tallando un bloque por color y superponiendo las impresiones a mano, que se practica en Shanghái a través de sus arraigadas casas de arte y editoriales. Trabajas tú mismo en el banco durante unos noventa minutos, y lo que sale de él se lo llevas a casa.
- (transport) — el transbordador que usan los lugareños para ir al trabajo, un ferry funcional más que un crucero turístico. Te pones en la barandilla junto a los viajeros y sus scooters, y las torres de ambas orillas pasan a la velocidad de una línea de autobús. Unos treinta minutos, incluyendo el paseo hasta el embarcadero.

##### Day 20: Contemporáneo de día, vidas ajenas entre medio

- (sight) — los espacios contemporáneos que esta ciudad ha rehabilitado en antiguos edificios industriales y junto al río, visitados con tu guía durante aproximadamente dos horas. Los espacios para tus fechas están nombrados en tu itinerario escrito.
- (sight) — un rincón del parque donde los padres se reúnen para buscar pareja a sus hijos ya adultos, cada uno de ellos allí representando a alguien. La altura, el salario y el hukou se anotan en un papel bajo un paraguas. Tu guía traduce lo que está escrito y lo que se pregunta. Unas hora más o menos, y tú observas más que participas. De pie, escuchando la traducción, te encontrarás bajando la voz.
- (sight) — un recorrido nocturno acompañado por su guía, quien se encarga de las presentaciones y los pedidos. Dura aproximadamente tres horas. El recorrido guiado ya está incluido en el precio base; las bebidas corren por su cuenta, y la lista de venues para sus fechas aparece en su itinerario por escrito.

##### Day 21: A través de Shanghái

- (transport) — el conductor lo lleva al aeropuerto con un margen de tiempo respecto a la hora de su vuelo. Si su vuelo es tarde en el día, infórmenos y el margen se ajustará en torno a su hora de salida del hotel en lugar de dejarlo en un horario fijo.

## Daily plan

### Day 1 — Aterriza primero. Ese es el día completo

Su conductor le espera en el aeropuerto sin importar la hora de llegada del vuelo. Veintiún días es tiempo suficiente para empezar con calma.

- Recogida en el aeropuerto: su conductor y vehículo esperan según el número de vuelo indicado en su confirmación, y el trayecto hacia la ciudad es suyo para dormir.
- Pekín a través de la ventana: la autopista del aeropuerto, luego la circunvalación, luego álamos y una calle de fachadas iluminadas. El país por el que volaste aparece antes de que hayas abierto la maleta.
- Noche: No hay nada programado. Su guía estará disponible a partir de esta noche, y si lo desea, le hemos recomendado y reservado un restaurante cercano al hotel, por cuenta propia.
- Estancia: Pekín
- Comidas: nada incluido hoy

### Day 2 — Un eje, luego la colina detrás

Tu reserva del palacio está confirmada antes de que vueles, y cada salida tiene fecha, así que este día es domingo. Sube la colina después y el medio día que acabas de caminar queda bajo tus pies.

- La Ciudad Prohibida: el palacio desde el que las dinastías Ming y Qing gobernaron el país, terminado en 1420 y habitado durante cinco siglos. Se recorre en línea recta: las salas ceremoniales donde la corte realizaba sus asuntos, las estancias privadas detrás de ellas, el jardín imperial y, finalmente, la salida por la puerta norte. Los huéspedes suelen decir que este lugar es agotador, por lo que la ruta se limita a esa línea recta en lugar de hacer un recorrido circular por los patios laterales.
- Parque Jingshan: saliendo directamente por la puerta norte y subiendo por un sendero de escalones hasta el pabellón en la colina. Desde allí arriba, los tejados dorados se extienden en hileras bajo tus pies, y el eje central de la ciudad corre de norte a sur desde el punto exacto donde te encuentras. Aproximadamente una hora, y la subida es corta.
- Ritmo: Esto es medio día dentro de un sitio muy grande, seguido de una corta subida, y no se le añade nada más.
- Estancia: Pekín
- Comidas: desayuno en el hotel incluido en su presupuesto

### Day 3 — Subida en teleférico, bajada en trineo

El viaje hacia el norte ocupa gran parte de la mañana, por lo que hoy no hay nada más programado. La muralla merece un día completo aquí, no una parada entre dos actividades.

- Conduce hasta Mutianyu: la salida de la ciudad hacia las colinas al norte de Pekín, con el vehículo a tu disposición durante todo el día.
- Subida en teleférico, luego la muralla: La subida se realiza en teleférico, por lo que acceder a la muralla no depende de las rodillas de nadie. Al bajar, se llega a un tramo restaurado con torres de vigilancia que se extienden a lo largo de la cresta en ambas direcciones. Tu guía lo interpreta desde allí arriba: las torres de señales, el paso que hay debajo y por qué las líneas de visión caen donde lo hacen. Ponte en el umbral de una torre y mira a lo largo de la cresta, con las torres descendiendo una tras otra.
- Almuerzo campestre bajo la muralla: platos caseros del norte elaborados con ingredientes de cultivo local, en un restaurante de granja cerca del pie de la muralla. El almuerzo se organiza hoy en lugar de dejarlo al azar, porque la muralla está a una hora de cualquier lugar; su base de precios se indica por escrito en su presupuesto.
- Bajar en trineo: un trineo individual sobre una vía metálica fija entre los árboles, de unos veinte minutos, y deja a todos en la parte inferior al mismo tiempo.
- Estancia: Pekín
- Comidas: desayuno en el hotel según su presupuesto; almuerzo en una casa de campo organizado

### Day 4 — El tercer y cuarto día de Pekín

Un día de descanso, que aquí significa la ciudad sin sus monumentos. Nada de lo que hay hoy aparece en la lista de cosas que ver en Pekín de nadie.

- Hutongs de Shichahai: callejones de patios y calles junto al lago donde el viejo Pekín aún hace su vida diaria. Ladrillo gris, umbrales de piedra, bicicletas apoyadas en la pared, los lagos que se van quedando en silencio mientras la tarde avanza. Unas dos horas a pie, a ritmo de paseo más que de visita turística.
- Ceremonia del té, el gaiwan: Una hora en una mesa de té con un gaiwan, la taza con tapa en la que China prepara el té. Aprenderás cómo se llena, cómo la tapa retiene las hojas al servir, y cuánto tiempo reposa cada infusión antes de la siguiente. Sentado durante toda la experiencia.
- Banco de esmalte cloisonné: El cloisonné es esmalte incrustado en celdas hechas de alambre de cobre doblado y luego cocido. Pekín lo ha fabricado durante siglos, y el nombre chino, jingtailan, lleva el reinado al que se data. Pasarás unos noventa minutos en un banco con el alambre y el color, en lugar de ver a otra persona hacerlo.
- Estancia: Pekín
- Comidas: desayuno en el hotel según su presupuesto

### Day 5 — El parque por la mañana, el tren por la tarde

La última mañana en Pekín se pasa donde la ciudad hace ejercicio, no donde hace cola. Para la cena, estás a 1.200 kilómetros al suroeste, con tus maletas ya en el próximo hotel.

- Templo del Cielo: Tres grupos de edificios en una línea. El Salón de Oración por las Buenas Cosechas, la Bóveda Imperial del Cielo y el altar circular están construidos en un lenguaje formal donde lo redondo pertenece al cielo y lo cuadrado a la tierra. La visita se realiza por la mañana, cuando el parque circundante se llena de residentes de Pekín que hacen ejercicio, cantan y juegan a las cartas. Eso es la mitad de lo que viniste a ver. Aproximadamente dos horas.
- Tren a Xi'an: la tarde pertenece al tren. Su guía lo entrega en la puerta de la estación, la llanura del norte de China pasa a toda velocidad durante la primera hora, y la clase de este tramo está incluida en su presupuesto para su pedido.
- Llegada: Recogida en la estación de Xi'an y traslado al hotel, con la tarde libre.
- Estancia: Xi'an
- Comidas: desayuno en el hotel según su presupuesto

### Day 6 — Ocho mil de ellos, de pie donde cayeron

Las fosas ocupan toda la mañana y no comparten el día con nada. Lo que entiendes a la hora del almuerzo es cómo un hombre planeó mantener un ejército después de la muerte.

- Los Guerreros de Terracota: el ejército enterrado del primer emperador de China, unas ocho mil figuras, de pie en los fosos donde fueron encontradas en lugar de tras un cristal en una galería. Se puede distinguir a un general de un ballestero o de un soldado de infantería por la armadura y por la forma en que se ata el cabello, y en las zonas de excavación más recientes aún se conserva algo de pigmento original en las figuras. Aproximadamente tres horas y media con su guía.
- Multitudes: Este es uno de los sitios más concurridos del país, por lo que la visita se realiza con horario programado y el guía recorre las paradas en el orden que mejor se adapta al flujo de visitantes de ese día.
- Almuerzo de fideos de Shaanxi: El almuerzo después de los pozos es cocina local de Shaanxi basada en fideos tirados a mano, que aquí llegan anchos, masticables y aderezados en lugar de servirse en sopa. Su base de precio se indica por escrito en su presupuesto.
- Estancia: Xi'an
- Comidas: desayuno en el hotel según su presupuesto; almuerzo en Shaanxi organizado

### Day 7 — En la pared, luego una calle más allá

Recorre la cima de la muralla a tu propio ritmo, con la ciudad antigua dentro y la nueva fuera. Luego come donde la cola es de locales.

- La muralla de Xi'an en bicicleta: una de las murallas más completas que se conservan en China, que aún rodea la ciudad vieja y que es lo bastante ancha en su parte superior como para que dos personas cabalguen a la par. Se recorre el circuito a tu propio ritmo y se hace una parada en las torres de las puertas. La entrada a la muralla y el alquiler de bicicletas están incluidos en el precio base, y se reservan unas dos horas para que nadie tenga que ir contra el reloj. A la izquierda, los tejados de la ciudad vieja quedan bajo el parapeto; a la derecha, las torres de la nueva se alzan por encima. En algún punto del lado lejano, te darás cuenta de que has dejado de hablar y solo pedaleas.
- Paseo gastronómico por Sajinqiao: la calle gastronómica del barrio musulmán, a una calle del flujo turístico principal. La recorres con tu guía y comes mientras caminas: roujiamo, pan crujiente relleno de carne estofada a fuego lento, fideos tirados a mano, cordero a la brasa. Las degustaciones a lo largo del recorrido forman parte de la experiencia y están incluidas en el precio base. Aproximadamente dos horas.
- Estancia: Xi'an
- Comidas: desayuno en el hotel según su presupuesto; degustaciones en el recorrido gastronómico

### Day 8 — Detrás del cristal de día, en la calle de noche

Primero la colección provincial, luego un taller, y después la misma dinastía iluminada al aire libre. Un período, tres distancias.

- Museo de Historia de Xi'an: la colección provincial de Shaanxi, la provincia que albergó la capital durante las dinastías cuyo suelo pisaste hace dos días. Aproximadamente dos horas y media con tu guía, quien la recorre cronológicamente para que los objetos coincidan con los lugares que ya has visitado.
- Taller de teatro de sombras: Las obras de teatro de sombras son figuras recortadas de piel translúcida, montadas en varillas y movidas detrás de una pantalla iluminada, de modo que el público ve la sombra en lugar de la marioneta. Usted pasa unos noventa minutos con las figuras y la pantalla usted mismo.
- Gran Ciudad de la Dinastía Tang Siempre Brillante: un distrito peatonal iluminado que lleva el nombre de la dinastía cuya capital se alzó en este suelo, recorrido después del anochecer cuando toda la calle está a la luz. Alrededor de dos horas, y es deliberadamente la segunda mitad de un día cuya primera mitad pasaste contemplando el mismo período tras un cristal.
- Estancia: Xi'an
- Comidas: desayuno en el hotel según su presupuesto

### Day 9 — Una mañana para ti, una tarde entre montañas

Xi'an pasa su cuarta mañana dentro de la ciudad, sin excursión de un día. El tren hacia el sur cruza la cordillera que divide el norte de China del sur, y el cambio se aprecia a través de la ventana.

- Mañana libre: No hay nada programado. Su guía le indicará una opción cercana al hotel antes del viaje si lo solicita; de lo contrario, la mañana queda libre.
- Ferrocarril a través de las montañas Qinling: La línea hacia Chengdu discurre hacia el sur a través de la cordillera de Qinling, la divisoria de aguas que separa el norte, donde se come trigo, del sur, donde se come arroz, en una larga serie de túneles y puentes. Subes con la luz seca del norte y bajas con el aire húmedo del sur esa misma tarde. La clase de este tramo está incluida en tu presupuesto para tu pedido.
- Llegada: Recogida en la estación de Chengdu y traslado al hotel, con la tarde libre.
- Estancia: Chengdu
- Comidas: desayuno en el hotel según su presupuesto

### Day 10 — Despierto temprano, sentado toda la tarde

Los pandas se visitan por la mañana porque es cuando están despiertos. Por la tarde solo hay una actividad y es una silla.

- Base de pandas de Chengdu por la mañana: la Base de Investigación de Cría del Panda Gigante de Chengdu, un centro de investigación y cría en las afueras de la ciudad. La visita se realiza por la mañana, que es cuando los pandas suelen estar más activos; si vas más tarde, casi siempre los verás dormir. Unas tres horas por caminos llanos.
- Casa de té del Parque del Pueblo: Sillas de bambú bajo los árboles, un gaiwan para cada uno, y alguien con una tetera de pico largo que la rellena mientras permanezcas. A tu alrededor: vecinos jugando a las cartas, un limpiador de oídos trabajando en la mesa de al lado con su diapasón. Toda una tarde está reservada para esto, aproximadamente tres horas, porque sentarse es el contenido aquí y no una parada en el camino hacia otra cosa. Al final, te levantarás y te darás cuenta de que no has mirado tu teléfono desde el almuerzo.
- Estancia: Chengdu
- Comidas: desayuno en el hotel según su presupuesto

### Day 11 — Cómpralo, cocínalo y luego entra entre bastidores

Compras en el mercado con el instructor antes de cocinar nada. Por la tarde, estarás entre bastidores en un teatro de barrio en lugar de en un salón de banquetes de hotel.

- Visita al mercado y clase de cocina de Sichuan: Primero vas a un mercado local con el instructor de cocina y compras exactamente lo que necesitan los platos, luego los cocinas y te comes lo que has cocinado. En total, unas cuatro horas de principio a fin, y la clase en sí está incluida en el precio base.
- Ópera de Sichuan comunitaria, entre bastidores: un teatro de barrio, no un espectáculo de hotel. Entras antes de que comience la función, mientras aún se están maquillando, y ves el cambio de máscara de cerca: la cara pintada del artista se convierte en otra cara pintada en el tiempo que tarda en girar la cabeza. Aproximadamente dos horas por la tarde, sentado.
- Estancia: Chengdu
- Comidas: desayuno en el hotel según su presupuesto; lo que cocine en la clase

### Day 12 — Un monasterio en activo, luego un tuk-tuk

El segundo día de descanso, y comienza con incienso en lugar de una cola para las entradas. Termina con una cena en cuatro lugares en lugar de uno.

- Monasterio Wenshu: Un monasterio en funcionamiento, no un museo. Incienso, patios y personas que vinieron aquí a rezar, no a mirar. Junto a él hay un comedor vegetariano con cola local a la hora del almuerzo. Unas dos horas, sin prisas, y los patios son llanos.
- Tuk-tuk de comida callejera por la noche: Al caer la noche, subes a un tuk-tuk y recorres los barrios residenciales y los callejones antiguos, parando a comer dondequiera que se detenga el conductor. Aproximadamente dos horas y media, y las degustaciones a lo largo de la ruta forman parte de la experiencia y están incluidas en el precio base. Sentado en un tuk-tuk abierto por la noche, con los carriles pasando a la altura de la cabeza, ves una ciudad diferente de la que viste a pie.
- Día de descanso: no hay nada programado entre el monasterio y la tarde, y el hotel está a quince minutos a pie de una línea de metro si quieres tener la tarde libre.
- Estancia: Chengdu
- Comidas: desayuno en el hotel según su presupuesto; degustaciones en la ruta del tuk-tuk

### Day 13 — Salida temprana, luego 75 minutos hacia el este

Los callejones se recorren antes de que llegue la multitud, y el viaje en tren a Chongqing es más corto que una hora punta en Pekín. Esta noche duermes en la ciudad desde la que partirás mañana.

- Kuanzhai Alley y Taikoo Li: Un barrio histórico formado alrededor de tres callejones paralelos, restaurado y ahora concurrido y comercial, por lo que se recorre temprano por la mañana, cuando aún está tranquilo. Luego Taikoo Li, donde la misma ciudad vive su presente en piedra y cristal de baja altura. En total, unas dos horas y media.
- Tren a Chongqing: Aproximadamente 75 minutos al este en tren de alta velocidad, de estación a estación, con su guía entregándole en la puerta y un conductor esperándole al otro extremo. La clase de este tramo está incluida en su presupuesto para su reserva.
- Noche: No hay nada programado. Una noche en Chongqing, las maletas se quedan ligeras para mañana.
- Estancia: Chongqing
- Comidas: desayuno en el hotel según su presupuesto

### Day 14 — Una ciudad sin planta baja, y luego el río

Chongqing recibe una mañana y se pasa en los niveles en lugar de en un mirador. Por la tarde, la parte terrestre de este viaje se detiene durante cuatro días.

- Ruta de la ciudad de Chongqing 8D: 8D es el apodo que esta ciudad se ha dado a sí misma, por estar construida en tantos niveles que la salida que tomas decide en qué planta apareces. Caminas y te desplazas por esos niveles con tu guía durante unas cuatro horas: pasos elevados que se encuentran con los edificios a media altura, calles que resultan ser tejados, ascensores que cuentan como transporte público. Sal por una salida y comprueba qué número hay en la pared antes de buscar el río.
- Embarque por la tarde: Su conductor y guía le llevan al muelle y le entregan para una navegación río abajo de cuatro días y tres noches hacia Yichang. El transporte urbano en ambos extremos corre de nuestra cuenta y está incluido.
- El barco, dicho sin rodeos: no hemos asegurado un bloque de cabinas. El operador no dispone de espacio y acepta reservas nominativas por orden de llegada. Por lo tanto, el barco queda fuera del precio base, fuera de las inclusiones y fuera de las promesas de esta página, y esta ruta no acepta pedidos ni depósitos hasta que se reserve una cabina para una fecha de salida concreta.
- Estancia: A bordo
- Comidas: desayuno en el hotel según su cotización; las comidas a bordo están incluidas en el propio billete del barco

### Day 15 — Un día completo en el río

El tercer día de descanso, y el que menos exige de todos. Los desfiladeros llegan a su propio ritmo mientras tú te quedas donde estás.

- A bordo: El operador vende esta travesía con un billete todo incluido, por lo que las comidas, las actividades a bordo y las excursiones en tierra están incluidas en ese billete y son gestionadas por el operador, no por nosotros. El programa del día proviene del barco y se indica en su itinerario escrito una vez confirmada la fecha de salida.
- Para qué sirve el día: Este es el punto medio de veintiún días y no tenemos nada programado para ese día. Quédate en la barandilla después del desayuno y observa cómo las paredes del valle se cierran a ambos lados.
- Estancia: A bordo
- Comidas: dentro del billete del barco

### Day 16 — Un segundo día en el río, con una parada en la orilla

El cuarto día de descanso. Una parada en tierra lo interrumpe, y el barco se encarga de todo el proceso.

- A bordo y en tierra: La excursión en tierra de este día está incluida en el billete del barco y es organizada por el propio personal del operador. Su contenido se indica en su itinerario escrito una vez confirmada la fecha de salida.
- El último día tranquilo: pasado mañana el viaje vuelve a ser urbano durante cuatro noches, así que aquí termina la mitad lenta del plan.
- Estancia: A bordo
- Comidas: dentro del billete del barco

### Day 17 — Fuera del agua, hacia la ciudad más ruidosa de la costa

Desembarque en Yichang por la mañana y vuele hacia el este después del almuerzo. Doce horas lo llevan de un valle fluvial a una calle de neón.

- Desembarque en Yichang: nuestro conductor recoge al pasajero en el muelle y lo lleva al aeropuerto, con tiempo de sobra en lugar de ajustado.
- Vuelo a Shanghái: el vuelo interno de esta ruta, en el precio base, y la clase de su pedido se indica en su presupuesto. Le recogerán a su llegada y le llevarán a la ciudad.
- Noche: No hay nada programado. Cuatro noches en un hotel de Shanghái comienzan esta noche, y la maleta permanece abierta hasta el día 21.
- Estancia: Shanghai
- Comidas: nada incluido hoy

### Day 18 — Un jardín dentro del casco antiguo, y luego la colección

La mañana en el barrio más antiguo de Shanghái, la tarde entre los objetos del país. Este es el día en que se archivan los últimos diecinueve días.

- Jardín Yu y la ciudad antigua: Un jardín clásico de pabellones, rocallas, estanques y senderos sinuosos, situado en el barrio más antiguo de la ciudad, con las calles del bazar a su alrededor. Aproximadamente dos horas, todo en terreno llano.
- Museo de Shanghái: bronces y cerámicas, pintura y caligrafía, y las colecciones de artesanía. Es la ruta más corta para leer todo lo que ya has recorrido en Pekín, Xi'an y Chengdú. La entrada es mediante reserva nominativa y el sistema de reservas tiene inglés limitado, por lo que reservamos tu plaza antes de que aterrices. Aproximadamente dos horas con tu guía.
- Estancia: Shanghai
- Comidas: desayuno en el hotel según su presupuesto

### Day 19 — Plátanos, un banco, un barco de cercanías

Una cuadrícula de calles lenta por la mañana y un banco de impresión después. El cruce del río al final es el que los lugareños toman para ir a trabajar.

- Antigua Concesión Francesa y Calle Wukang: calles de plátanos, residencias históricas y pequeñas tiendas independientes en una cuadrícula de calles que discurre en un ángulo propio respecto al resto de la ciudad y que se recorre mucho más despacio que el horizonte al otro lado del río. Unas dos horas a pie.
- Impresión en acuarela con bloques de madera: Un método de impresión que reproduce una pintura tallando un bloque por color y superponiendo las impresiones a mano, que se mantiene vivo en Shanghái gracias a sus históricas casas de arte y edición. Usted mismo trabaja en el banco durante unos noventa minutos, y lo que sale de él se va a casa con usted.
- Transbordador del río Huangpu: el cruce que utilizan los lugareños para ir al trabajo, un ferry funcional más que un crucero turístico. Te colocas en la barandilla junto a los viajeros y sus motos, y las torres de ambas orillas pasan a la velocidad de una línea de autobús. Unos treinta minutos, incluido el paseo hasta el embarcadero.
- Estancia: Shanghai
- Comidas: desayuno en el hotel según su presupuesto

### Day 20 — Contemporáneo durante el día, la vida de los demás en el medio

Arte en antiguas fábricas, y luego un rincón de parque que no tiene nada que ver contigo. El paseo vespertino se hace, y el pedido se hace por ti.

- Centros de arte de Shanghái: los espacios contemporáneos que esta ciudad ha creado en antiguos edificios industriales y junto al río, que visitará con su guía durante unas dos horas. Los espacios para sus fechas se indican en su itinerario escrito.
- Mercado de matrimonios del Parque del Pueblo: Un rincón del parque donde los padres se reúnen para buscar pareja para sus hijos ya adultos, cada uno de ellos allí en nombre de otra persona. Altura, salario y hukou van en una hoja de papel bajo un paraguas. Tu guía traduce lo que está escrito y lo que se pregunta. Alrededor de una hora, y observas en lugar de participar. De pie allí escuchando la traducción, te encontrarás bajando la voz.
- Ronda de bar guiada: Un paseo nocturno acompañado por su guía, quien hace las presentaciones y realiza los pedidos. Dura aproximadamente tres horas. El recorrido guiado en sí está incluido en el precio base, las bebidas corren por cuenta propia, y la lista de locales para sus fechas se indica en su itinerario escrito.
- Estancia: Shanghai
- Comidas: desayuno en el hotel según su presupuesto

### Day 21 — Salida por Shanghái

Su conductor lo lleva al aeropuerto con margen para el tráfico. Veintiún días terminan en la ciudad que menos se parece a aquella en la que aterrizó.

- Traslado al aeropuerto: el conductor te lleva al aeropuerto con margen de tiempo respecto a la hora de tu vuelo. Si tu vuelo sale tarde en el día, dínoslo y el margen se ajusta en torno a tu hora de salida en lugar de dejarlo en un horario fijo.
- Estancia: Fin del viaje
- Comidas: desayuno en el hotel según su presupuesto

## Hotels

### Hotel Jardín Real de Shanghái (Shanghái International Resort)

- City: Shanghái
- Description: Shanghai Royal Garden Hotel: un hotel de lujo con jardín cerca del aeropuerto de Pudong y Disneyland, con servicio de traslado gratuito a ambos.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/a07e8f886100.jpg

### Bellagio by MGM Shanghai en el Bund

- City: Shanghái
- Description: Una opción de hotel seleccionada con esmero en Shanghái, utilizada como recurso hotelero compartido de la ruta.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/9u9jCkFL.webp

### Hotel Pullman Shanghai Zhongganghui

- City: Shanghái
- Description: Hotel Pullman Shanghai Zhongganghui, en Dapuqiao, cerca de Tianzifang, a pocos pasos de la Línea 9 del Metro y del recinto de la Expo.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/5xOD9FRB.webp

### Beijing Marriott Hotel Northeast

- City: Pekín
- Description: Hotel internacional de lujo en Pekín, ideal para viajes de negocios y estancias urbanas.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/bWOFYezP.jpg

### DoubleTree by Hilton Pekín, Tercer Anillo Este

- City: Pekín
- Description: Hotel internacional de lujo en Pekín, ideal para estancias de negocios y ocio.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/kkFJOiOe.webp

### Hilton Chengdu Chenghua

- City: Chengdu
- Description: Una base práctica en Chengdu para viajeros que buscan un acceso fácil a la ciudad, jornadas de ocio relajadas y un regreso cómodo después de hacer turismo.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/3pup59R7.webp

### Atour Hotel Chengdu Taikoo Li Calle Peatonal Chunxi Road

- City: Chengdu
- Description: Un alojamiento sencillo en Chengdu, cerca de Chunxi Road, ideal para viajeros que buscan paseos cómodos, paradas gastronómicas y traslados urbanos cortos.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/bUOsDqAb.webp

### Hotel Shangri-La

- City: Xi'an
- Description: Hotel Shangri-La Xi'an: lujo de cinco estrellas cerca de los Guerreros de Terracota, a 35 minutos del aeropuerto.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/ldYT8r2G.webp

### Sheraton Xi'an North City Hotel

- City: Xi'an
- Description: Sheraton Xi'an North City: lujo de cinco estrellas a cinco minutos del Palacio Daming, con piscina cubierta y centro de bienestar.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/k01OUBYw.jpg

### Chongqing Marriott Hotel

- City: Chongqing
- Description: Un alojamiento fiable en Chongqing para viajeros que buscan comodidad tras explorar las colinas, ríos, puentes y vistas nocturnas de la ciudad.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/i6e7PjRG.webp

### Wuyu Sky Garden Hotel

- City: Chongqing
- Description: Una opción de hotel cuidadosamente seleccionada en Chongqing, utilizada como recurso hotelero compartido de la ruta.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/6vN1tgqi.webp

### Hotel Pagoda Chongqing Jiefangbei

- City: Chongqing
- Description: Hotel Pagoda Chongqing Jiefangbei
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/7Lg2DSnY.webp

### Hilton Pekín

- City: Pekín
- Description: Hotel internacional consolidado en Pekín con servicio fiable y acceso céntrico.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/jU1EgACp.webp

### Atour S Hotel Shanghai Hongqiao Centre Aegean

- City: Shanghái
- Description: Hotel Atour S en Hongqiao: a pocos pasos de Aegean Place y de la Línea 10 del Metro, a seis km del Centro Nacional de Exposiciones y Convenciones.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/ciHY2Qvs.webp

### The Temple House

- City: Chengdu
- Description: Hotel boutique de lujo en un patio restaurado de la dinastía Qing, cerca de Taikoo Li, con una de las propuestas de diseño más contundentes de Chengdu.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/2Dh9ApbX.webp

### The Westin Yichang

- City: Yichang
- Description: Una opción de hotel seleccionada en Yichang, utilizada como recurso hotelero compartido de la ruta.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/7CS9CS1K.webp

### Sofitel Beijing Central

- City: Pekín
- Description: Hotel internacional de lujo en el centro de Pekín con confort refinado y servicio esmerado.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/itT5uc1l.webp

## Included / Excluded

### What's Included

- Traslados: Recogida en el aeropuerto el día 1 en Pekín y traslado al aeropuerto el día 21 en Shanghái
- Vehículo privado: Vehículo privado para su grupo en cada día de recorrido listado en las cinco ciudades terrestres: Pekín, Xi'an, Chengdu, Chongqing y Shanghái. Se incluye el viaje de ida y vuelta de un día completo a Mutianyu. Se incluyen los traslados de estación y aeropuerto para los tres tramos de tren y el vuelo interno, además de los traslados al muelle en Chongqing y Yichang. El tipo de vehículo depende del tamaño final del grupo y se indica por escrito en su presupuesto.
- Tren, tres tramos: Beijing a Xi'an el día 5, Xi'an a Chengdu el día 9, Chengdu a Chongqing el día 13. Las tres etapas están incluidas en el precio base. La clase de cabina está en proceso de definición: mientras no se confirme, cada presupuesto indicará por escrito la clase de cada tramo para ese pedido.
- Vuelo interno: De Yichang a Shanghái el día 17, en el precio base, en las mismas condiciones de clase de cabina que los tramos ferroviarios
- Hoteles, 17 noches: Pekín 4, Xi'an 4, Chengdu 4, Chongqing 1, Shanghái 4, nombrados en su confirmación por escrito. La categoría de estrellas y la base de desayuno se están finalizando y se indican por escrito en cada presupuesto hasta que estén
- Guía: Un guía autorizado de habla inglesa en cada día de recorrido, ciudad por ciudad
- Reservas realizadas por nosotros: Las reservas de franja horaria para la Ciudad Prohibida y el Museo de Shanghái las realizamos nosotros antes de su llegada, por lo que nadie necesita un número de teléfono chino.
- Pekín: La Ciudad Prohibida · Parque Jingshan · Gran Muralla de Mutianyu con el teleférico de subida · descenso en trineo · Templo del Cielo · hutongs de Shichahai · ceremonia del té en tazón gaiwan · banco de esmalte cloisonné
- Xi'an: Los Guerreros de Terracota · Paseo en bicicleta por la muralla de Xi'an, con entrada a la muralla y alquiler de bicicleta · Recorrido gastronómico por Sajinqiao, con degustaciones incluidas a lo largo de la ruta · Museo de Historia de Xi'an · Taller de sombras chinescas · Gran Ciudad de la Dinastía Tang Siempre Brillante
- Chengdu: Base de pandas de Chengdu por la mañana · tertulia en el té de People's Park · visita al mercado con clase de cocina sichuanesa · backstage de la ópera de Sichuan con cambio de máscara de cerca · Monasterio Wenshu · tarde de comida callejera en tuk-tuk, con degustaciones a lo largo de la ruta incluidas · Callejón Kuanzhai con Taikoo Li
- Chongqing: La ruta urbana de 8 días en la mañana del día 14
- Shanghai: Jardín Yu y la ciudad vieja · Museo de Shanghái · antigua Concesión Francesa y calle Wukang · impresión en xilografía de marca de agua · cruce en ferry por el río Huangpu · centros de arte de Shanghái · mercado de matrimonios del Parque del Pueblo · el propio recorrido guiado por bares
- Comidas: Dos almuerzos concertados, el almuerzo de granja bajo la muralla el día 3 y el almuerzo de fideos de Shaanxi el día 6; su base de precios se está ultimando y cada presupuesto indica por escrito si están incluidos en el precio base de ese pedido. Las degustaciones en el paseo gastronómico de Sajinqiao y en la velada en tuk-tuk forman parte de esas experiencias y están incluidas, y la clase de cocina de Sichuan incluye la propia clase.
- Seguro: Seguro de accidentes de viaje

### Not Included

- Vuelos internacionales: Vuelos de entrada a Pekín y de salida de Shanghái
- El barco del Yangtsé: El billete del barco y la cabina para los días 14 a 17 no están incluidos en el precio base, porque no se ha asegurado ningún bloque de cabinas. Esta ruta no se pone a la venta hasta que se asegure: ver Notas especiales
- Visados: Tarifas de visa y trámite para los huéspedes que necesiten visado chino, incluidos todos los huéspedes estadounidenses de esta ruta
- Comidas: Más allá de las comidas mencionadas anteriormente: los almuerzos y cenas son recomendados y reservados por su guía, por cuenta propia.
- Bebidas: Las bebidas en la ronda de bares de Shanghái y en cualquier comida corren por cuenta propia
- Personal: Propinas, lavandería, telecomunicaciones y otros gastos personales. Suplemento por habitación individual o diferencia por habitación adicional
- Complementos opcionales: No se ofrecen en esta ruta en esta temporada de venta, y no se añade nada al plan base

### Special Notes

Varias cosas en esta ruta siguen un calendario de navegación, una ventana de política o la confirmación de un proveedor. Aquí las contamos sin rodeos.

- Las reservas aún no están abiertas: Las tres noches en el Yangtsé son la única parte de este plan que aún no hemos asegurado. El operador no ha reservado espacio alguno y acepta reservas a nombre de cada viajero por riguroso orden de llegada. Mientras no se haya retenido una cabina para una fecha de salida concreta, el barco queda fuera del precio, fuera de los incluidos y fuera de las garantías. No aceptamos pedidos ni depósitos. Indíquennos sus fechas y le escribiremos el día en que se abran las reservas.
- No hay salidas en diciembre de 2026: solo un barco oficial realiza el patrón exacto de cuatro días y tres noches de Chongqing a Yichang en el que se basa este plan. Sale de Chongqing los viernes y su temporada 2026 termina el 27 de noviembre. En diciembre no hay ninguna salida que encaje, por lo que esta ruta no opera en diciembre de 2026.
- Por qué todas las salidas son en sábado: El día 14 tiene que ser viernes para coger el barco, lo que hace que el día 1 sea sábado y el día 2 domingo. Por eso el día 2 nunca cae en lunes, cuando la Ciudad Prohibida está cerrada. Fechas ofrecidas en esta temporada de venta: 3, 10, 17, 24 y 31 de octubre; 7, 14 y 21 de noviembre de 2026. La última de ellas termina el 4 de diciembre.
- Dos fechas de salida tienen una condición: La salida del 17 de octubre zarpa el 30 de octubre, una semana en la que ese barco realiza un viaje especial de larga distancia a Shanghái, por lo que la travesía regular de esa semana de Chongqing a Yichang se confirma antes de que se venda esta fecha. La salida del 3 de octubre pasa sus primeros cinco días dentro de la semana de vacaciones nacionales del 1 al 7 de octubre, cuando los sitios de Pekín están en su punto máximo de afluencia y las reservas son más difíciles, por lo que solo se libera después de que el equipo de producto lo confirme.
- El calendario de salidas completo aún se está verificando viaje por viaje: Las siete fechas anteriores provienen del patrón de navegación y de la temporada 2026 publicada, y nuestro equipo de operaciones las está confirmando con el calendario del operador antes de vender cualquier fecha.
- Clase de cabina en cuatro patas: Los tres tramos en tren y un vuelo interno están incluidos en el precio base, y su clase se está ultimando. Hasta que se resuelva, cada cotización indica por escrito la clase de cada tramo para ese pedido, y no se acepta ningún pedido sin ello.
- Un cambio de fecha desplaza todo el viaje siete días: Este plan incluye tres tramos en tren, un vuelo interno y una travesía con fecha fija que sale una vez por semana. Si se cambia la fecha, se cambia la travesía, por lo que los 21 días completos se desplazan juntos.
- Ventana de visado: La política de exención de visado de 30 días está actualmente vigente hasta el 31 de diciembre de 2026. Este es un plan de 21 días, y todas las salidas ofrecidas en esta temporada de ventas terminan el 4 de diciembre de 2026 o antes, por lo que toda la estancia se encuentra dentro del período de la política. Sus 21 días más cualquier día adicional en China se verifican contra los 30 días pedido por pedido.
- Pasaportes estadounidenses: Estados Unidos no figura en la lista de exención de visa por 30 días, y 21 días supera con creces lo que permite la política de tránsito sin visa de 10 días; por lo tanto, todos los huéspedes estadounidenses en esta ruta cuentan con una visa china de turista o de negocios, incluida una de diez años con entradas múltiples. Los solicitantes por primera vez deben asistir a una cita consular en persona para la toma de huellas dactilares, por lo que se recomienda prever varias semanas. Dado que la fecha de salida es fija, confirmamos por escrito el tiempo de procesamiento en relación con su fecha de partida antes de cualquier pago.
- Entró en China con la política de tránsito: Los huéspedes que ya se encuentren en China bajo la política de tránsito sin visado de 10 días no pueden realizar este viaje, ya que 21 días supera lo que permite dicha política. Lo indicamos antes del pago en lugar de buscar una solución alternativa.
- Comidas y hoteles aún en proceso de cotización: La base de precios de los dos almuerzos concertados, así como la categoría de estrellas y la base de desayuno de los hoteles, se están ultimando con nuestros socios locales. Hasta que se resuelvan aquí, cada presupuesto los especifica por escrito para ese pedido.
- Confirmación y cambios: Los plazos de confirmación y las condiciones de modificación y reembolso se están ultimando con nuestros socios terrestres y con el operador del barco. Hasta que se resuelvan, cada presupuesto indica por escrito su propio plazo de confirmación y sus condiciones de modificación y reembolso, y no se acepta ningún pedido sin ellos.

## ¿Veintiuno días es tu duración ideal?

¿Menos de 21 días?

### ¿Menos de 21 días?

Las seis paradas se separan con claridad. Pekín y Xi'an forman un dúo autónomo de diez días, Chengdu y Shanghái cada uno sostiene cuatro noches sin el resto, y el tramo de Chongqing y el río es la pieza que se desliga primero. Cuéntanos tus fechas y quiénes viajan, y ajustamos paradas en lugar de reducir noches.

## Good to Know

- Grupo: Privado, solo su grupo. Desde 1 huésped. Sin tamaño máximo fijo de grupo.
- Ritmo: Seis lugares en 21 días: Pekín 4 noches, Xi'an 4, Chengdu 4, Chongqing 1, el río 3, Shanghái 4. Cuatro días de descanso y cinco traslados largos
- Esfuerzo: Días de largas caminatas por elección: medio día dentro de la Ciudad Prohibida, un paseo por la muralla en Mutianyu con el teleférico haciendo la subida, un paseo de dos horas sobre la muralla de la ciudad de Xi'an. Dos días en tierra no requieren llevar nada, y los tres días de río no exigen nada a nadie.
- Puertos: Entrada en Pekín, salida en Shanghái. Recogida en el aeropuerto el día 1 y traslado de salida el día 21
- Visados: Exención de visado para estancias de días: pasaportes del Reino Unido, Francia, Alemania, Países Bajos, Bélgica, Italia, España, Portugal, Grecia, países nórdicos, Europa Central, Irlanda, Canadá, Australia y Nueva Zelanda. Se verifica caso por caso según sus fechas. Los pasaportes de EE. UU. necesitan un visado chino para esta ruta.
- Idioma: Guías locales autorizados de habla inglesa en cada día de recorrido, ciudad por ciudad
- Temporada: Ventana de venta de octubre a diciembre de 2026. Salidas solo los sábados, del 3 de octubre al 14 de noviembre. Sin salidas en diciembre de 2026
- Pago: Cuando esta ruta se abre para reservas: desde 1 huésped. Un depósito del 10% (mínimo $399) bloquea tus fechas. El saldo se debe pagar 14 días antes de la salida. "或同级" nunca significa una rebaja silenciosa

## Su concierge privado

- Name: Jason Hu
- Title: Concierge de Ruta Privada en China
- Tagline: Un mostrador de planificación bilingüe para viajes por China a medida.
- Bio: Nuestro equipo en China ajusta el ritmo, los hoteles y los anfitriones locales según cada estilo de ruta.
- Avatar image: https://cdn.lyriktrip.com/s/c0TBypRh.png

### Stats

- 20+ Años
- 300+ Viajes diseñados
- 24/7 Asistencia durante el viaje

### La conversación

Cada viaje LyrikTrip empieza con una conversación. Cuéntanos tus fechas y quién te acompaña — y si esta duración no te encaja, lo diremos y diseñaremos un recorrido más corto. Primera respuesta en cuatro horas; precio claro para tus fechas en un día laborable.

- CTA: Iniciar la conversación

### Step 01: Tell us what excites you

Not your dates and budget — your curiosity. Where have you always wanted to go? What do you want to feel? We start there.

- 24h: First concept delivered

### Step 02: We design it around you

Your specialist builds the itinerary from scratch — routes, hosts, hotels, and experiences you won't find anywhere else.

- 100%: Bespoke, never off-the-shelf

### Step 03: Lock it in with 10%

When the plan feels right, a 10% deposit holds your entire trip. Balance due 30 days before departure.

- 10%: Deposit to secure everything

### Step 04: Travel. We handle the rest.

Your Trip Pack arrives before you fly. On the road, your concierge is one message away — for the expected and everything you didn't plan for.

- 24/7: Support throughout your journey

- Free cancellation up to 30 days
- English-speaking concierge
- Secure payment via Stripe

- CTA: Talk to Us

## Reseñas de huéspedes

- Overall rating: 4.9
- Total reviews: 523
- Count label: de 523 reseñas verificadas

4.9 / 5

### Platforms

- google: 4.9 (312 reviews)
- tripadvisor: 5.0 (211 reviews)

- Filter tabs: Todas, Google, TripAdvisor
- Emily Carter (🇺🇸 Seattle, USA · 5★ · May 2026 · google): Perfect for couples - My partner and I had an amazing time in China. Everything was arranged for us — transfers, hotels, guides. No stress at all.
- Claire Brooks (🇬🇧 London, UK · 5★ · Apr 2026 · tripadvisor): Great for families - Traveled with my two kids and had zero issues. The team made sure the pace wasn't too rushed and included things the kids would enjoy. Communication was easy throughout. Will definitely use them again for our next Asia trip.
- Laura Bennett (🇨🇦 Toronto, Canada · 5★ · Mar 2026 · google): Alisa made the whole experience easy - Alisa was our point of contact throughout and she was brilliant — patient, knowledgeable, and always quick to reply. The trip itself was wonderful. Beijing and Guilin were highlights.
- Mark Henderson (🇺🇸 Denver, USA · 4★ · Feb 2026 · tripadvisor): Good service, minor hiccup but sorted quickly - Really good service. There was a small mix-up with one of our restaurant bookings but it got sorted quickly. The rest of the trip was seamless.
- Rebecca Miller (🇺🇸 Boston, USA · 5★ · Jan 2026 · google): Really listened to what we wanted - Really helpful team. They listened to what we wanted and delivered. Beijing and Xi'an were incredible.

## Listo para China

Hemos resuelto las partes difíciles. Aquí tienes todo lo que un viajero occidental primerizo necesita saber antes de llegar.

### VPN y acceso a Internet

- Badge: Hazlo antes de volar
- Qué está bloqueado: Google, Gmail, YouTube, Instagram, Facebook, WhatsApp y la mayoría de los sitios de noticias occidentales son inaccesibles en China sin una VPN.
- Descarga antes de irte: Es casi imposible descargar una VPN una vez dentro de China. Instálala y pruébala en casa. Recomendadas: Astrill (la más fiable), Mullvad, ExpressVPN: suscríbete al menos a dos por si alguna deja de funcionar.
- Consejo sobre el Wi-Fi del hotel: Algunos hoteles bloquean las conexiones VPN en su Wi-Fi. Usa los datos móviles de tu teléfono como punto de acceso si la VPN se cae.
- Buenas noticias: WhatsApp funciona perfectamente a través de una VPN, así que tus mensajes no cambian. Apple iMessage y Signal también funcionan.

### Pagar en China

- Badge: Tu concierge lo configura el día 1
- China es sin efectivo: Alipay y WeChat Pay se usan para casi todo: restaurantes, taxis, mercados, entradas. El efectivo rara vez se acepta en las ciudades.
- Las tarjetas internacionales ya funcionan: Las tarjetas Visa/Mastercard extranjeras ahora pueden vincularse directamente a Alipay (se configuran en minutos, límite de 5.000 $ por transacción). Tu concierge te guía en la configuración la primera mañana.
- Lleva algo de efectivo: Recomendamos 500–800 ¥ en efectivo para el vendedor poco común que no acepta pagos digitales y para los pueblos pequeños.
- Reservar este viaje: Tu depósito y el saldo se cargan a través de Stripe, la misma plataforma de confianza que usan Airbnb y Booking.com. Facturación en USD, sin comisiones de conversión sorpresa.

### Visado y entrada

- Badge: Nosotros gestionamos los trámites
- ¿Necesitas visado?: La mayoría de los titulares de pasaportes de EE. UU., Reino Unido, UE, Australia, Canadá y Nueva Zelanda necesitan un visado de turista (L) para estancias de más de 10 días. Proporcionamos una carta de invitación con cada reserva: acelera significativamente la aprobación.
- Tránsito sin visado de 240 horas: Los ciudadanos de más de 55 países (incluidos EE. UU., Reino Unido, la mayoría de la UE, Australia, Nueva Zelanda y Canadá) pueden entrar en China sin visado hasta 10 días si transitan por puertos elegibles. Esto cubre nuestro itinerario de 12 días solo si tienes un vuelo de continuación confirmado.
- Tiempo de tramitación: Solicita 4–6 semanas antes de la salida. Tramitación estándar: 4–7 días laborables. Hay opciones exprés (3 días) y el mismo día en la mayoría de los consulados chinos.
- Lo que proporcionamos: Carta de invitación para el visado, confirmación del hotel para todas las noches, documento con el itinerario sugerido: todo lo que necesita el consulado, formateado correctamente.

### Seguridad y consejos prácticos

- Badge: Nuestra responsabilidad, siempre
- ¿Es seguro China?: China está constantemente entre los países más seguros para los turistas extranjeros. La violencia contra los visitantes es extremadamente rara. Las ciudades tienen una amplia cobertura de CCTV y una presencia policial visible.
- Números de emergencia: Policía: 110. Ambulancia: 120. Tu concierge es tu primera llamada para cualquier situación que no sea de emergencia: tiene contactos locales en todas las ciudades del itinerario.
- Salud y medicamentos: Trae un suministro completo de cualquier medicamento recetado. Existen farmacias internacionales en las grandes ciudades, pero pueden no tener tu marca. El seguro de viaje es obligatorio: podemos recomendar pólizas que cubran China específicamente.
- Idioma: La fluidez en inglés fuera de hoteles y sitios turísticos es limitada. Tus guías hablan inglés. Proporcionamos a cada viajero una tarjeta de bolsillo impresa con frases esenciales en chino y contactos de emergencia.

## Before You Book

Everything worth knowing before you book.

### Twenty-one days and only six places. What do we actually do on the fourth day in a city? 21

The things the guidebooks stop listing. In Beijing it is a lane walk, a tea table and a cloisonné bench; in Xi'an it is two hours riding around the top of the city wall and then eating one street over from the tourist flow; in Chengdu it is a whole afternoon in a park teahouse with nothing after it; in Shanghai it is a corner of People's Park where parents look for matches for their grown children. None of those are things to see. They are what the city is doing while you are there.

### What is the situation with the Yangtze part?

Days 14 to 17 are a four-day, three-night downstream sailing from Chongqing to Yichang, sold by the operator on an all-inclusive ticket. We have not secured a cabin block: the operator holds no space and takes named bookings first come first served through its own system, so we cannot promise you a cabin today. That is why the ship is not in the price, not in the inclusions and not sold to you as a highlight, and why we take no orders and no deposits on this route yet. What holds either way: the 17 land nights and the four-night cities, the guides, the three rail legs and the flight. All of that is arranged, and the pier transfers at both ends are ours. Tell us your dates and we write to you the day a cabin is held.

### Can we go in December?

Not on this route. The sailing this plan is built on leaves Chongqing on Fridays and its 2026 season ends on November 27, and no December sailing fits these 21 days. The last departure of this selling season is Saturday, November 14, 2026, finishing on December 4. If December is your only window, tell us and we will point you at routes that run then instead of bending this one.

### Do we need a visa?

Most guests on this route do not. UK and European passports enter visa-free for stays days, and so do Canadian, Australian and New Zealand ones. Your 21 days plus any extra days in China are checked against that window order by order. Every departure in this selling season finishes on or before December 4, 2026, inside the current policy. US passports are different: the US is not on that list, and 21 days is far longer than the 10-day transit policy allows, so every US guest holds a Chinese tourist or business visa, applied for in person the first time. Because the sailing date is fixed, we confirm processing time against your departure date in writing before any payment. If the dates do not fit, we say so instead of selling.

### How much walking is there really?

Three days carry real distance: the Forbidden City half day, the Mutianyu wall walk, and the Chongqing morning through the city's levels. Every climb on this route is done by machine: cable car up at Mutianyu, a seated sled down, lifts and escalators through Chongqing. The Xi'an wall is ridden, not walked. Four of the 21 days are rest days, three of those are on the river and ask nothing of anyone, and the two remaining land rest days have a monastery and an evening food ride on them. Tell us if anyone in your party wants a shorter version of a given day and the guide builds the day around that person.