---
title: "Taller de tejido de brocado tujia cerca de Zhangjiajie | LyrikTrip"
description: "Dos horas en el mayor centro de brocado tujia de China, en Zhangjiajie: ochocientos hilos de urdimbre, una púa de bambú, una técnica sin ningún patrón que seguir — y un telar de cintura de madera en el que te sientas tú."
type: "experience"
source: "film"
url: "https://www.lyriktrip.com/es-ES/experience/zhangjiajie-tujia-brocade-weaving"
canonical_url: "https://www.lyriktrip.com/es-ES/experience/zhangjiajie-tujia-brocade-weaving"
locale: "es-ES"
alternates: {"en-US":"https://www.lyriktrip.com/experience/zhangjiajie-tujia-brocade-weaving","en-GB":"https://www.lyriktrip.com/en-GB/experience/zhangjiajie-tujia-brocade-weaving","zh-CN":"https://www.lyriktrip.com/zh-CN/experience/zhangjiajie-tujia-brocade-weaving","zh-TW":"https://www.lyriktrip.com/zh-TW/experience/zhangjiajie-tujia-brocade-weaving","de-DE":"https://www.lyriktrip.com/de-DE/experience/zhangjiajie-tujia-brocade-weaving","fr-FR":"https://www.lyriktrip.com/fr-FR/experience/zhangjiajie-tujia-brocade-weaving","es-ES":"https://www.lyriktrip.com/es-ES/experience/zhangjiajie-tujia-brocade-weaving","it-IT":"https://www.lyriktrip.com/it-IT/experience/zhangjiajie-tujia-brocade-weaving","x-default":"https://www.lyriktrip.com/experience/zhangjiajie-tujia-brocade-weaving"}
---

## Apertura

![Un telar inclinado tujia tensado a la cintura, con la urdimbre roja montada y una franja que ya crece en él](https://cdn.lyriktrip.com/s/2310f4d3c2db.webp)

Zhangjiajie · Dos horas, reservables por separado

# Te sientas tú, *y te lo cortan del telar*

Dos horas ante un telar de cintura de madera: ochocientos hilos de urdimbre, una púa de bambú, un dibujo que existe solo en la cabeza de la tejedora — y entonces ella se levanta y te deja probar.

- Dónde: Un centro de brocado cerca de Zhangjiajie · Oeste de Hunan · el mayor de China, abierto en 2014
- Cuánto dura: Unas 2 horas
- Te llevas: Las hileras que tejiste · Cortadas del telar para ti
## Título

西兰卡普

LyrikTrip · un taller independiente

## Urdimbre *y trama*

- Unas 2 horas
- El mayor centro de brocado de China
- Patrimonio nacional, primera lista
- Las hileras que tejiste

## Lo que vivirás

### Dos horas en el telar, *y lo que sale de él*

### Verás

- Un telar de cintura de madera trabajado a mano — **sin motor, con la tensión sostenida por la espalda de la tejedora**
- Un dibujo que aparece hilera a hilera **sin nada dibujado en ninguna parte**
- Una pieza de entrada de ocho metros de ancho y trece de alto, tejida con 150.000 metros de hilo rojo
- **7.955.280 bloques de color** en un solo paño en la planta de arriba — 190 tejedoras, un año, hoy en un museo nacional

### Tocarás

- Ochocientos hilos de urdimbre bajo tensión real, que se te resisten
- La púa de bambú que levanta un número distinto de hilos en cada pasada
- Brocado terminado — y sentirás por qué un metro lleva más de un mes

### Escucharás

- Qué significa literalmente **xilankapu**: la colcha florida tejida con toda clase de dibujos hermosos
- A una heredera de quinta generación enseñando el telar mano a mano
- Por qué una sola hilera equivocada obliga a deshacer la hilera entera

### Te llevarás

- **Las hileras que tejiste, cortadas del telar para ti**
- La memoria física de la urdimbre aflojándose cuando tiras mal
- Una razón para no volver a decir nunca que un tejido es «solo tela»

## Acto I — Cómo se llama

![Dos dragones disputándose el tesoro — un dibujo clásico de xilankapu en trama cortada sobre fondo oscuro](https://cdn.lyriktrip.com/s/bc5e7cbeb718.webp)

![Fénix entre peonías, un dibujo construido enteramente con bloques de color cuadrados](https://cdn.lyriktrip.com/s/a9a44325d0f5.webp)

![Urdimbre roja en tensión sobre el telar inclinado, con la correa de cintura de la tejedora colgando al lado](https://cdn.lyriktrip.com/s/43a5e76bf07c.webp)

En tujia se llama *xilankapu* — literalmente, *la colcha florida tejida con toda clase de dibujos hermosos*.

Aquí lo llaman la flor de los tujia, y lo describen como su cultura comprimida en un solo objeto. Figuró en la primerísima lista de patrimonio nacional de China.

Y se hace en un telar de cintura de madera, en manos de alguien que se inclina hacia atrás para mantener la tensión. *Nada más la sostiene.*

## 01 — El centro

![Paños de xilankapu expuestos, uno de ellos extendido en plano](https://cdn.lyriktrip.com/s/46a87b85256b.webp)

10:15 Abierto en 2014

### Trece mil metros cuadrados

Sala de exposición · taller de producción · el primero de su clase

Es la mayor base de producción de brocado tujia del país y la primera sala de exposición y taller de enseñanza dedicados a este oficio. El edificio se recorre como una secuencia — una pieza de entrada, una galería, un taller que atraviesas a pie y una tienda — y la pieza de entrada es una flor de ocho metros de ancho y trece de alto, tejida con ciento cincuenta mil metros de hilo rojo.

## 02 — La técnica

![Un paño de xilankapu terminado — el derecho, tejido mirando el revés](https://cdn.lyriktrip.com/s/e0bc6846129e.webp)

10:45 Contado, nunca dibujado

### Pasado por el revés, boca abajo

通经过纬 · 反面挖花 · una púa de bambú, pasada a pasada

La tejedora trabaja con el dibujo vuelto hacia el otro lado, pasando la trama de color con una herramienta de bambú — y el número de hilos de urdimbre que cruza es distinto en cada pasada. No hay nada que copiar. Un paño de un metro con un motivo corriente lleva más de un mes.

## 03 — Lo que puede contener

![El tejido muy de cerca, cada motivo resuelto en bloques de color cuadrados sueltos](https://cdn.lyriktrip.com/s/74ccce2241e3.webp)

11:15 La pieza de arriba

### Siete millones novecientos mil

6,4 m × 2 m · 190 tejedoras · un año

En la galería de arriba cuelga un paño de seis metros cuarenta de largo. Ciento noventa tejedoras trabajaron en él durante un año y pasaron 7.955.280 bloques de color, uno a uno. Hoy lo conserva de forma permanente el Museo Nacional de Etnología. Plantarte delante después de haber probado tú mismo cuatro hileras es una experiencia muy concreta, que invita a la humildad.

## 04 — Te toca

![El telar y el sencillo banco de madera en el que te sientas para trabajarlo](https://cdn.lyriktrip.com/s/3420ef2c672a.webp)

11:35 Después de la demostración

### Entonces te sientas en él

Una tejedora de quinta generación te guía

Una heredera de quinta generación del oficio enseña el telar mano a mano — cómo sujetarlo, cómo abrir la calada, en qué orden va cada cosa. La correa te rodea la espalda y descubres cuánto de esto está en el cuerpo. La primera pasada es torpe; la tercera, bastante menos.

## Por qué importa sentarse

![Gran loto — medallones geométricos rotundos, sin una sola curva](https://cdn.lyriktrip.com/s/600f6e6c181d.webp)

Mirar no es lo mismo

### Pasa de ser algo que miraste *a algo que tus manos recuerdan*

Puedes mirar cómo se teje durante veinte minutos y marcharte con un vídeo. En el momento en que te sientas, el telar deja de ser una pieza de exposición.

Sientes cómo la urdimbre se resiste. Sientes cómo se afloja cuando tiras mal. Descubres que la tela uniforme y discreta de la pared a tu espalda representa una disciplina física que no podrías sostener ni una hora.

La mayoría de las tejedoras de aquí son mujeres que se quedaron en los pueblos cuando otros se fueron a trabajar a las ciudades. El centro las forma, las graba y retransmite su trabajo en directo — una frase extraña para escribirla sobre una técnica sin patrón escrito, y también la razón de que siga existiendo.

## El telar, desenrollado

### Lo que sostiene el telar

Madera · hilo · púa de bambú · dibujo

![Un dibujo de xilankapu enmarcado en la pared del taller](https://cdn.lyriktrip.com/s/a07663d4220d.webp)

**El dibujo**纹样 · geometría de ganchos, sin curvas

![Mujeres con traje tujia en las escaleras del casco antiguo](https://cdn.lyriktrip.com/s/c7d11d82e17d.webp)

**Vestido, no enmarcado**上身 · el lenguaje del dibujo, fuera de la pared

## Información práctica

- Duración: Unas 2 horas
- Dónde: Un centro de brocado cerca de Zhangjiajie
- Patrimonio: Brocado tujia, lista nacional — primera tanda
- Participación: Sí — tejes tú en el telar
- Nivel necesario: Ninguno
- Edades: A partir de unos 8 años
- Te quedas con: Las hileras que tejiste
## Cierre

![La pareja de dragones de cerca, cortada del telar](https://cdn.lyriktrip.com/s/44bec24112fc.webp)

### Reserva *el telar*

Dos horas, por separado. Dinos una fecha y cuántos sois.

[**Empezar a planificar](/contact)