---
title: "Flussaufwärts zum Meer"
description: "12 days from a 2200-year-old waterworks to the Pudong skyline on one through line"
type: "tour"
route_id: "china-west-to-east-12-days"
total_days: 12
price: 4310
highlights: ["Chengdu", "Xi'an", "Peking", "Shanghai"]
url: "https://www.lyriktrip.com/de-DE/tours/china-west-to-east-12-days"
canonical_url: "https://www.lyriktrip.com/de-DE/tours/china-west-to-east-12-days"
locale: "de-DE"
alternates: {"en-US":"https://www.lyriktrip.com/tours/china-west-to-east-12-days","en-GB":"https://www.lyriktrip.com/en-GB/tours/china-west-to-east-12-days","zh-CN":"https://www.lyriktrip.com/zh-CN/tours/china-west-to-east-12-days","zh-TW":"https://www.lyriktrip.com/zh-TW/tours/china-west-to-east-12-days","de-DE":"https://www.lyriktrip.com/de-DE/tours/china-west-to-east-12-days","fr-FR":"https://www.lyriktrip.com/fr-FR/tours/china-west-to-east-12-days","es-ES":"https://www.lyriktrip.com/es-ES/tours/china-west-to-east-12-days","it-IT":"https://www.lyriktrip.com/it-IT/tours/china-west-to-east-12-days","x-default":"https://www.lyriktrip.com/tours/china-west-to-east-12-days"}
---

# Flussaufwärts zum Meer

12 Tage von einem 2200 Jahre alten Wasserwerk bis zur Pudong-Skyline auf einer durchgehenden Linie

Die Klassiker von West nach Ost. Pandas, die Terrakotta-Armee, die Große Mauer und der Yu-Garten, verbunden durch Hochgeschwindigkeitszüge mit englischsprachigen Reiseleitern.

- Eher fordernd als gemächlich. Der Palasttag ist ein langer Spaziergang auf ebenem Gelände, der Aufstieg zur Großen Mauer erfolgt per Seilbahn oder offenem Sessellift, und ein Abschnitt auf der Stadtmauer wird geritten statt gelaufen.

## Overview

China erreicht die meisten Erstbesucher als Liste. Dieser Plan macht daraus eine Linie. Sie beginnen in Sichuan an einem Wasserwerk, das im dritten Jahrhundert v. Chr. erbaut wurde und noch immer die Ebene unter Ihren Füßen bewässert, und enden elf Nächte später am Huangpu-Fluss, in einer Stadt, die sich über das Wasser hinweg selbst betrachtet. Dazwischen kommt das Land ungefähr in der Reihenfolge an, in der es geschah: die begrabene Armee des ersten Kaisers, dann der Palast, von dem aus zwei Dynastien regierten, dann der Hafen, der zur Skyline wurde. Vier Hochgeschwindigkeitszüge übernehmen die Fortbewegung, sodass keiner der zwölf Tage auf einem Flughafen verbracht wird. Die Reihenfolge ist das Souvenir.

— LyrikTrip Reisedesigner

Jede LyrikTrip-Reise beginnt mit einem Gespräch. Erzählen Sie uns Ihre Reisedaten, wer mitkommt und von wo Sie abfliegen. Erste Antwort innerhalb von vier Stunden; ein klarer Preis für Ihre Reisedaten innerhalb eines Werktags. Auf dieser Route sagen wir Ihnen auch offen, wo die Bodenorganisation und Ihre Chengdu-Verbindung stehen, bevor Sie um etwas gebeten werden.

## Summary

- Route ID: china-west-to-east-12-days
- Duration: 12 days / 11 nights
- Starting price: $4,310
- Status: active
- Highlights: Chengdu, Xi'an, Peking, Shanghai
- Cover image: https://cdn.lyriktrip.com/s/lFis6ZHy.webp

## Hero tags

- private
- From 1 guest
- Max: no fixed limit

## Highlight notes

- Die Klassiker von West nach Ost. Pandas, die Terrakotta-Armee, die Große Mauer und der Yu-Garten, verbunden durch Hochgeschwindigkeitszüge mit englischsprachigen Reiseleitern.
- 12 Tage vom Wasserbau aus dem 3. Jahrhundert v. Chr. bis zur Skyline von Pudong. Erkennen Sie den roten Faden.

## Selling points

- Besuchen Sie die Panda-Basis am Morgen, wenn die Tiere in der Regel aktiv sind und nicht schlafen: An Ihrem zweiten Tag in China haben Sie das Versprechen an Ihre Lieben zu Hause bereits erfüllt.
- Verbringen Sie einen ganzen Nachmittag in einem Teehaus im People's Park mit einer Gaiwan, die so oft nachgefüllt wird, wie Sie bleiben: Ein Nachmittag ist dafür vorgesehen, nicht zwischen zwei Stationen gequetscht, und nichts danach braucht Sie.
- Stehen Sie auf einem funktionierenden Wehr aus dem dritten Jahrhundert v. Chr. und beobachten Sie, wie der Fluss noch immer so geteilt wird, wie es einst geplant war: Das ist der Satz, den Sie zu Hause verwenden werden, wenn jemand die Worte "das alte China" ausspricht.
- Radeln Sie auf der Spitze der Stadtmauer von Xi'an, über dem Verkehr und gleichzeitig außerhalb der Mauern: eine Stunde dieser zwölf Tage, in der Sie Ihre eigene Richtung wählen.
- Gehen Sie eine gerade Achse durch die Verbotene Stadt, hinaus durch das Nordtor, dann hinauf zum Jingshan, um auf das Ganze zurückzublicken: Der Tag, an dem Sie verstehen, wie die Stadt angelegt wurde, ist der Tag, an dem sie aufhört, eine Ansammlung von Dächern zu sein.
- Fahren Sie mit der Seilbahn hinauf zur Mutianyu-Sektion und wandern Sie zwischen den Wachtürmen auf dem Kamm: Niemand in Ihrer Gruppe muss einen einzigen Schritt machen, um die Große Mauer zu betreten.
- Überqueren Sie den Huangpu mit der Fähre, die die Stadt zur Arbeit nimmt, und stehen Sie nach Einbruch der Dunkelheit mit Ihrem Reiseleiter an der Seite am Bund: Die letzte Nacht beantwortet den ersten Morgen.

## City highlights

- Chengdu (3 days): Im Westen landen
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/iM7e4Psd.webp
- Xi'an (3 days): Gassen, ein bemaltes Gesicht, dann die Berge
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/g3xcsnIY.webp
- Peking (3 days): Die Pagode, dann die Hauptstadt
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/4egzH9VM.webp
- Shanghai (3 days): Himmel, der Platz und ein Zug nach Osten
  - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/di70KBJK.webp

## Experiences

Die Klassiker von West nach Ost. Pandas, die Terrakotta-Armee, die Große Mauer und der Yu-Garten, verbunden durch Hochgeschwindigkeitszüge mit englischsprachigen Reiseleitern.

- Panda-Basis Chengdu (Chengdu): die Forschungsbasis von Chengdu zur Zucht des Großen Pandas, ein Forschungs- und Zuchtzentrum am Stadtrand. Ihr Besuch ist für den Vormittag geplant, die Stunden, in denen die Pandas in der Regel aktiver sind; kommen Sie später, sehen Sie meist nur schlafende Tiere. Etwa drei Stunden auf ebenen, schattigen Wegen. Ob die interne Shuttle-Bahn des Parks in Ihrem Monat fährt und ob sie in Ihrem Preis enthalten ist, ist in Ihrem Angebot schriftlich festgehalten.
  - Subtitle: die Chengdu-Forschungsbasis zur Zucht von Riesenpandas, ein Forschungs- und Zuchtzentrum am Stadtrand.
  - Tags: Nature
  - Host: Chengdu, Chengdu-Linse — Pandas und die Kultur von Sichuan
  - Access: die Forschungsbasis zur Aufzucht von Riesenpandas in Chengdu, ein Forschungs- und Aufzuchtzentrum am Stadtrand. Ihr Besuch ist für den Vormittag geplant, die Stunden, in denen die Pandas in der Regel aktiver sind; kommen Sie später, sehen Sie meist nur schlafende Pandas. Etwa drei Stunden auf ebenen, schattigen Wegen. Ob der interne Shuttle des Parks in Ihrem Monat verkehrt und ob er im Preis enthalten ist, wird schriftlich in Ihrem Angebot angegeben.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/5b5d1775d251.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e650f27937d8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c910f00284ac.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/fb8f2b170763.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f84d52332ce8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3e8e1eba78b6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/106d08f5e8be.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/df22c3d68f08.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cdab22c7bcf5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bcdc08962f93.jpg
- Teestube im Volkspark (Chengdu): Bambusstühle unter den Bäumen und je eine Gaiwan, die Deckeltasse, in der China seinen Tee aufbrüht, von einem Mann mit einer Kanne mit langem Ausguss immer wieder nachgefüllt, solange Sie sitzen bleiben. Um Sie herum: Nachbarn beim Kartenspielen, ein Ohrenreiniger, der am Nebentisch mit einer Stimmgabel arbeitet. Ihr Sitzplatz und die Nachfüllungen sind im Grundpreis enthalten; die Snacks und der Ohrenreiniger gehen auf Ihre Rechnung. Ein ganzer Nachmittag ist eingeplant, denn das Sitzen ist hier der Inhalt, nicht eine Pause auf dem Weg woandershin.
  - Subtitle: Bambusstühle unter den Bäumen und je eine Gaiwan, die gedeckte Tasse, in der China seinen Tee aufbrüht, von einem Mann mit einer Kanne mit langem Ausguss immer wieder nachgefüllt, solange man den Platz behält.
  - Tags: City
  - Host: Chengdu, Chengdu-Linse — Pandas und die Kultur von Sichuan
  - Access: Bambusstühle unter den Bäumen und je eine Gaiwan, die Deckeltasse, in der China seinen Tee aufbrüht, aufgefüllt von einem Mann mit einer Kanne mit langem Ausguss, solange Sie den Platz behalten. Um Sie herum: Nachbarn beim Kartenspielen, ein Ohrenreiniger, der am Nebentisch mit einer Stimmgabel arbeitet. Ihr Platz und die Nachfüllungen sind im Grundpreis enthalten; die Snacks und der Ohrenreiniger gehen auf Ihre eigene Rechnung. Ein ganzer Nachmittag ist eingeplant, denn das Sitzen ist hier der Inhalt und nicht eine Pause auf dem Weg woandershin.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/77584e962219.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2bff65c653e6.png, https://cdn.lyriktrip.com/s/34f6c86b2f9f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a4c2127aee55.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6a74f063db8f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a27d0f4e6224.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/89eb340e5ae2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3b775398e844.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b33e34d550fa.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3cbc8f748897.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/aa9f96490a8c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bb9ce7deea94.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1ea505e390f1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/221e3aa47210.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/43f5d1ab4117.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/12ed3c8b6eac.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/54273121005d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4e4bd21b9b97.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9d549716c30b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9cf32f1b02e8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d57a819a2152.jpg
- Bewässerungsanlage von Dujiangyan (Dujiangyan): Ein Flusskontrollsystem, das im dritten Jahrhundert v. Chr. begann und noch immer in Betrieb ist, teilt den Fluss in einen inneren Arm für die Felder und einen äußeren für die Flut. Sie gehen auf dem Deich zwischen den beiden Strömungen, und Ihr Führer zeigt Ihnen, wo jeder Teil seine Aufgabe erfüllt. Etwa zweieinhalb Stunden, mit Stufen und Brücken. Ob der Shuttle des Geländes in Ihrem Monat verkehrt und ob er in Ihrem Preis enthalten ist, wird schriftlich in Ihrem Angebot angegeben. Es lohnt sich, den Tag zu verbringen, denn fast nichts anderes bei einer ersten China-Reise ist sowohl so alt als auch noch im Dienst.
  - Subtitle: Ein Flusskontrollsystem, das im dritten Jahrhundert v. Chr. begann und noch immer in Betrieb ist und den Fluss in einen inneren Strom für die Felder und einen äußeren für die Flut teilt.
  - Tags: Heritage
  - Host: Guangzhou, Guangzhou Linse — Handelsgeschichte und südliches Stadtleben
  - Access: Ein Flusskontrollsystem, das im dritten Jahrhundert v. Chr. erbaut wurde und noch immer in Betrieb ist. Es teilt den Fluss in einen inneren Arm für die Felder und einen äußeren für den Hochwasserschutz. Sie gehen auf dem Deich zwischen den beiden Armen entlang, und Ihr Führer zeigt Ihnen, wo jeder Teil seine Aufgabe erfüllt. Etwa zweieinhalb Stunden, mit Stufen und Brücken. Ob der Shuttle-Service des Geländes in Ihrem Reisezeitraum verkehrt und ob er in Ihrem Preis enthalten ist, wird in Ihrem Angebot schriftlich festgehalten. Der Ausflug lohnt sich, denn fast nichts anderes bei einer ersten China-Reise ist sowohl so alt als auch noch immer in Betrieb.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/b973a332521c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9d9a43ba2c4d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b9a766ee65f9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/93a75b616069.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3d2f86879c96.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/630985f2347a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9ebdb09b564e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/73712e678adf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d204564d5198.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0ee050a0ef26.jpg
- Taoistischer Tempel am Qingcheng-Berg (Qingcheng-Berg): Ein ruhiger, aktiver Tempel auf einem der Berge, wo der Taoismus als organisierte Religion Gestalt annahm, gewählt statt der belebten Hallen am Eingang. Sie setzen sich mit einem ansässigen Taoisten zu einem Gespräch zusammen, das Ihr Guide übersetzt, und erhalten eine Einführung in Tai Chi im Innenhof. Etwa vier Stunden inklusive der Fahrt auf den Berg. Dies ist eine persönliche Vereinbarung und kein Ticket, daher nennen wir keine Einzelperson, keine feste Dauer und keinen festen Zeitrahmen. Die Bergseilbahn und das Seeboot sind separate Einrichtungen des Ortes: Ob sie in Ihrem Monat in Betrieb sind und ob sie in Ihrem Preis enthalten sind, wird in Ihrem Angebot schriftlich festgehalten.
  - Subtitle: ein ruhiger, arbeitender Tempel auf einem der Berge, wo der Taoismus als organisierte Religion Gestalt annahm, gewählt statt der geschäftigen Hallen am vorderen Tor.
  - Tags: Heritage
  - Host: Guangzhou, Guangzhou Linse — Handelsgeschichte und südliches Stadtleben
  - Access: Ein ruhiger, aktiver Tempel auf einem der Berge, wo der Taoismus als organisierte Religion Gestalt annahm, gewählt statt der belebten Eingangshallen. Sie setzen sich mit einem ansässigen Taoisten zu einem Gespräch zusammen, das Ihr Guide übersetzt, und erhalten eine Einführung in Tai Chi im Innenhof. Etwa vier Stunden inklusive der Fahrt auf dem Berg. Dies ist eine persönliche Vereinbarung und kein Ticket, daher nennen wir keine Einzelperson, keine feste Dauer und keinen festen Zeitrahmen. Die Bergseilbahn und das Seeboot sind separate Einrichtungen des Ortes: Ob sie in Ihrem Monat in Betrieb sind und ob sie in Ihrem Preis enthalten sind, wird in Ihrem Angebot schriftlich festgehalten.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/9143314f4af5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0b714d59f119.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/560fd7cb58d3.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ce595a251ee1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6ec0b0263867.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/59b2b63005a8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/477ad628a9ca.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/70b569772455.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6c462ceaa624.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0160d2eb08a5.jpg
- Kuanzhai-Gasse und Taikoo Li (Chengdu): Ein historisches Viertel, das um drei parallele Gassen herum gebaut wurde, restauriert und heute ebenso eine Einkaufsstraße wie ein Viertel des alten Chengdu ist; wir sagen das klar und deutlich, statt es als das Letzte der alten Stadt zu verkaufen. Daneben zeigt Ihnen Taikoo Li, wofür dieselbe Stadt heute ihr Geld ausgibt. Etwa zweieinhalb Stunden zu Fuß mit Ihrem Reiseleiter.
  - Subtitle: Ein historisches Viertel, das um drei parallele Gassen herum gebaut wurde, restauriert und heute ebenso eine Einkaufsstraße wie ein Viertel des alten Chengdu ist; wir sagen das ganz klar, statt es als das letzte Stück der Altstadt zu verkaufen.
  - Tags: City
  - Host: Chengdu, Chengdu-Linse — Pandas und die Kultur von Sichuan
  - Access: Ein historisches Viertel, das um drei parallele Gassen herum gebaut wurde, restauriert und heute ebenso eine Einkaufsstraße wie ein Viertel des alten Chengdu ist; wir sagen das offen, statt es als das letzte Stück der Altstadt zu verkaufen. Daneben zeigt Ihnen Taikoo Li, wofür dieselbe Stadt heute ihr Geld ausgibt. Etwa zweieinhalb Stunden zu Fuß mit Ihrem Reiseleiter.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/32a4dc46e28f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/61859314af60.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cc98f04d1142.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/aa2e718f79ba.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/53c7fdc344a2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/07f3ceea8440.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/813e0ad5e32f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3f12a2960f0c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c3d25d0d0bc4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7d46557f3072.jpg
- Gemeinschafts-Sichuan-Oper mit Backstage und Gesichtswechsel (Chengdu): Ein kleines Opernhaus im Viertel statt einer Hotelshow im Ballsaal. Sie gehen hinter die Bühne, bevor das Haus öffnet, und erleben den Gesichtswechsel aus nächster Nähe: Die bemalte Maske im Gesicht des Darstellers wird in der Zeit, die er braucht, um den Kopf zu schwingen, zu einer anderen Maske – und Sie sehen es trotzdem nicht geschehen. Sitzplatz, etwa zwei Stunden. Wie das Gespräch im Tempel wird auch dies von Person zu Person arrangiert, daher nennen wir keinen Darsteller, keine feste Dauer und keinen festen Zeitrahmen.
  - Subtitle: ein Opernhaus im Viertel statt einer Show im Hotelsaal.
  - Tags: Stage
  - Host: Chengdu, Chengdu-Linse — Pandas und die Kultur von Sichuan
  - Access: Ein Opernhaus im Viertel statt einer Show im Ballsaal eines Hotels. Sie gehen hinter die Bühne, bevor das Haus öffnet, und beobachten den Gesichtswechsel aus nächster Nähe: Die bemalte Maske im Gesicht des Darstellers wird zu einer anderen Maske in der Zeit, die er braucht, um den Kopf zu schwingen, und Sie sehen es dennoch nicht geschehen. Sitzend, etwa zwei Stunden. Wie das Gespräch im Tempel wird auch dies von Person zu Person arrangiert, daher nennen wir keinen Darsteller, keine feste Dauer und keinen festen Zeitrahmen.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/1ed3f8edde59.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/41a954b10a49.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8a71b68b4485.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/23cbae716186.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/39f3ae7db103.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b2de2fdc71e9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7fb9607dad55.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c7adcea03a38.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c084683a4ac6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/00bbe0d6022a.jpg
- Vier Hochgeschwindigkeitszüge (China): Die Fortbewegung auf dieser Route erfolgt mit Chinas Hochgeschwindigkeitszug, von Stadtzentrum zu Stadtzentrum: Chengdu nach Dujiangyan und zurück am dritten Tag, Chengdu nach Xi'an am vierten Tag über das Qinling-Gebirge, das den Süden vom Norden des Landes trennt, Xi'an nach Beijing am siebten Tag, Beijing nach Shanghai am zehnten Tag. Ihr Fahrer und Reiseleiter bringen Sie zum Bahnhof und holen Sie am anderen Ende ab. Die Sitzplatzklasse für diese Route wird derzeit finalisiert, daher wird in Ihrem Angebot die Sitzplatzklasse jedes Abschnitts auf Ihrer Bestellung schriftlich festgehalten, bevor Sie um etwas gebeten werden.
  - Subtitle: Die Fahrt auf dieser Route erfolgt mit Chinas Hochgeschwindigkeitszug, von Stadtzentrum zu Stadtzentrum: von Chengdu nach Dujiangyan und zurück am dritten Tag, von Chengdu nach Xi'an am vierten Tag über das Qinling-Gebirge, das den Süden vom Norden des Landes trennt, von Xi'an nach Peking am siebten Tag, von Peking nach Shanghai am zehnten Tag.
  - Tags: Verkehr
  - Host: Guangzhou, Guangzhou Linse — Handelsgeschichte und südliches Stadtleben
  - Access: Die Fortbewegung auf dieser Route erfolgt mit Chinas Hochgeschwindigkeitszug, von Stadtzentrum zu Stadtzentrum: Chengdu nach Dujiangyan und zurück am dritten Tag, Chengdu nach Xi'an am vierten Tag über das Qinling-Gebirge, das den Süden vom Norden des Landes trennt, Xi'an nach Peking am siebten Tag, Peking nach Shanghai am zehnten Tag. Ihr Fahrer und Reiseleiter bringen Sie zum Bahnhof und holen Sie am anderen Ende ab. Die Sitzplatzklasse für diese Route wird derzeit festgelegt, daher wird in Ihrem Angebot die Sitzplatzklasse jedes Streckenabschnitts schriftlich festgehalten, bevor Sie um etwas gebeten werden.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/9380ebce96b4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/657532699f1f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f582d635859e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5612dfe51dad.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5a3f1493dfd6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b3f18f5573ce.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/673e97272b64.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/456ffccae8e2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1903f15363ca.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/94d9eb2b286b.jpg
- Die Terrakotta-Armee (Xi'an): die Ausgrabungshallen außerhalb von Xi'an, die die unterirdische Armee von Qin Shi Huang, Chinas erstem Kaiser, und eine der bedeutendsten archäologischen Entdeckungen des Landes beherbergen. Man blickt hinab in die Gruben auf aufgereihte Soldatenkolonnen: individuelle Gesichter, Rüstungen nach Rang gestaffelt, Formationen, die nach zweitausend Jahren unter der Erde noch lesbar sind. Ihr Guide zeigt Ihnen, wie man sie entziffert: Wer sind die Offiziere, wer die Bogenschützen, wozu diente die Formation. Warum ein gemächlicher Besuch sich lohnt: Die Dimensionen erfasst man auf einen Blick, die Meisterschaft der Handwerker nur aus der Nähe.
  - Subtitle: die Ausstellungshallen außerhalb von Xi'an, die die unterirdische Armee von Qin Shi beherbergen
  - Tags: History
  - Host: Xi'an, Linse von Xi'an — Krieger und antike Hauptstadt
  - Access: Warum es sich lohnt, sich Zeit zu nehmen: Die Größe erfasst man auf einen Blick, die Handwerkskunst erst im Detail.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/de05241524fb.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/788c1d294602.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/70bc50b897e9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f58fac3efc36.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dcbc4615cebd.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a379bf924cf3.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4cd4eb7405cc.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3d63338ab682.jpg
- Die Stadtmauer von Xi'an mit dem Fahrrad (Xi'an): eine der vollständigsten Stadtmauern, die in China noch stehen, oben breit genug für zwei Fahrräder nebeneinander. Sie fahren mit Ihrem Guide einen Abschnitt der Strecke, über dem Verkehr und unterhalb der Dachtraufe, mit der Altstadt auf der einen und der Neustadt auf der anderen Seite. Die Fahrradmiete für diesen Abschnitt ist im Grundpreis enthalten; die Mietzeit und die Kosten, die darüber hinausgehen, sind in Ihrem Angebot schriftlich festgehalten. Dies ist der längste ungeschützte Abschnitt der Route, daher sind die November- und Dezember-Abreisen mit dieser Regelung im Angebot vermerkt.
  - Subtitle: eine der vollständigsten noch erhaltenen Stadtmauern Chinas, die oben breit genug für zwei nebeneinander fahrende Fahrräder ist.
  - Tags: Active
  - Host: Xi'an, Linse von Xi'an — Krieger und antike Hauptstadt
  - Access: eine der vollständigsten Stadtmauern, die in China noch stehen, oben breit genug für zwei Fahrräder nebeneinander. Sie fahren mit Ihrem Reiseleiter einen Abschnitt der Strecke, über dem Verkehr und unterhalb der Dachtraufe, mit der Altstadt auf der einen und der Neustadt auf der anderen Seite. Die Fahrradmiete für diesen Abschnitt ist im Grundpreis enthalten; die Mietzeit wird angerechnet und die darüber hinausgehende Gebühr ist schriftlich in Ihrem Angebot festgehalten. Dies ist der längste ungeschützte Abschnitt der Route, daher ist die Regelung dafür bei den Abfahrten im November und Dezember schriftlich im Angebot festgehalten.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/daf832e303d0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8f7c7a922b33.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f864b69ac4b1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9c4dc5e6e575.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7f28b2b76b1b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b69829f31585.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/250856ce1d51.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1170df991f6f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6e33ef1383e4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6c4bc5467067.jpg
- Gigantische Gans-Pagode (Xi'an): Die Große Wildganspagode spiegelt Xi'ans Rolle als buddhistisches und seidenstraßenkulturelles Zentrum wider.
  - Subtitle: Ein buddhistisches Wahrzeichen aus der Tang-Dynastie
  - Tags: Pagode
  - Host: Xi'an, Linse von Xi'an — Krieger und antike Hauptstadt
  - Access: Ein klassisches Wahrzeichen der Tang-Dynastie, verbunden mit der Geschichte des antiken Chang'an.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/2be95bfc5748.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/eb70bbcc8abb.jpg, https://ak-d.tripcdn.com/images/0HJ2z12000qfv3id4A253_W_1440_810_Q80.webp?proc=source%2ftrip, https://cdn.lyriktrip.com/s/f1e0cd6ae0d1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/94916373f524.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4269d987bac0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/542e4f255e79.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7d1e365a232d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/18de0aedb419.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2f0b6d04d98d.jpg
- Glockenturm- und Trommelturmplatz und das muslimische Viertel bei Nacht (Xi'an): Nach Einbruch der Dunkelheit stehen sich der Glockenturm und der Trommelturm über den rauchigen Essensgassen gegenüber. Gezogene Nudeln, Kaki-Kuchen, Roujiamo und Naan-Öfen säumen das Hui-Viertel. Ihr Guide erklärt, was man isst und wie – zu Fuß inklusive, Turm-Eintritt extra, Snacks günstig und selbst zu zahlen. Jahrhunderte der Seidenstraßen-Geschichte bleiben heute Abend hier genießbar.
  - Subtitle: In der Abenddämmerung stehen sich die zeitmessenden Glocken- und Trommeltürme im alten Zentrum gegenüber, während hinter ihnen die Gassen des Hui-Viertels zum Leben erwachen. Ihr Guide führt Sie hindurch und entschlüsselt jeden Stand – was sich lohnt, was für Touristen ist, wie man isst. Etwa zwei Stunden; Turmeintritt extra, Snacks selbst bezahlt und günstig.
  - Tags: City
  - Host: Xi'an, Linse von Xi'an — Krieger und antike Hauptstadt
  - Access: Die beiden Türme, die einst die Zeit der Stadt bestimmten, und dahinter die Gassen des Hui-Viertels nach Einbruch der Dunkelheit, zu der Stunde, in der sie tatsächlich belebt sind. Ihr Guide geht mit Ihnen hindurch und liest die Imbissstände: was einen Stopp wert ist, was ein Touristenartikel ist und wie jedes Ding gegessen wird. Der Aufstieg zum Glockenturm oder zum Trommelturm erfordert ein separates Ticket vor Ort und ist nicht im Preis enthalten; Essen geht auf eigene Rechnung.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/be2d09d79b66.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/02e10943b0b8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a89c8581e5c7.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/281d43f0922e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/467e9f21253b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/be17d6a5ce49.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2be0c598ad8d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cc45951bdee2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/68851d1cd2f1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/40f5c954821f.jpg
- Die Verbotene Stadt (Peking): Der Palast, von dem aus die Ming- und Qing-Dynastien das Land regierten, wurde 1420 fertiggestellt und fünf Jahrhunderte lang bewohnt. Sie gehen eine Achse entlang: die zeremoniellen Hallen, die dahinter liegenden Wohnräume, der Kaiserliche Garten, dann hinaus durch das Nordtor zum Jingshan. Der Eintritt erfolgt über eine zeitgebundene Reservierung, und das Buchungssystem funktioniert mit ausländischen Mobilnummern nur schlecht. Daher legt Ihr Angebot schriftlich fest, wer Ihren Slot bucht und bis wann. Der Eintritt selbst ist im Grundpreis enthalten. Audioguides und Führer, die im Palast gebucht werden, sind nicht enthalten. Gäste empfinden das Gelände oft als anstrengend, daher ist die Route auf diese eine Linie mit Sitzgelegenheiten reduziert, und keine Abreise legt diesen Tag auf einen Montag, wenn der Palast geschlossen ist.
  - Subtitle: der Palast, von dem aus die Ming- und Qing-Dynastien das Land regierten, fertiggestellt 1420 und fünf Jahrhunderte lang bewohnt.
  - Tags: Heritage
  - Host: Peking, Pekinger Linse — Kaiserstadt und Große Mauer
  - Access: Der Palast, von dem aus die Ming- und Qing-Dynastien das Land regierten, wurde 1420 fertiggestellt und fünf Jahrhunderte lang bewohnt. Sie gehen eine Achse entlang: die zeremoniellen Hallen, die dahinter liegenden Wohnquartiere, den kaiserlichen Garten, dann hinaus durch das Nordtor zum Jingshan. Der Eintritt erfolgt über eine zeitgebundene Reservierung, und das Buchungssystem funktioniert mit ausländischen Mobilnummern nur schlecht. Daher wird in Ihrem Angebot schriftlich festgehalten, wer Ihren Slot bucht und bis wann. Der Eintritt selbst ist im Grundpreis enthalten. Audioguides und Führer, die im Palast engagiert werden, sind nicht enthalten. Gäste empfinden die Anlage regelmäßig als anstrengend, daher ist die Route auf diese einzelne Linie mit Sitzgelegenheiten reduziert, und kein Abreisetag fällt auf einen Montag, an dem der Palast geschlossen ist.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/7f313a6dab74.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8a6cdb9ca2b9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/de8d1138706b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cb45218f2b95.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/08a2b46a7206.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/43c9d4d18be6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/49598606918a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/17cfe569ced7.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/aff552490ca6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/db0255c2930c.jpg
- Jingshan-Park (Peking): Der Jingshan-Park bietet einen der schönsten klassischen Ausblicke über die Dächer der Verbotenen Stadt.
  - Subtitle: Ein Blick vom Hügel über das kaiserliche Peking
  - Tags: Aussichtspunkt
  - Host: Peking, Pekinger Linse — Kaiserstadt und Große Mauer
  - Access: Ein kurzer Aufstieg belohnt Reisende mit einem guten Überblick über die Stadt.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/408fc381c4b4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7f313a6dab74.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6a3ff539ffc8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2c700baa4e73.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/00decb026e42.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/51ec43ea0513.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9604ef61c628.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7dc03e9310a1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/964e96f11238.jpg
- Große Mauer von Mutianyu (Peking): Ein gut restaurierter Abschnitt der Großen Mauer mit freiem Blick und leichteren Wanderbedingungen für Erstbesucher.
  - Subtitle: Ein klassischer Abschnitt der Großen Mauer in der Nähe von Peking
  - Tags: Chinesische Mauer
  - Host: Peking, Pekinger Linse — Kaiserstadt und Große Mauer
  - Access: Ein erstklassiges Große-Mauer-Erlebnis mit flexiblen Optionen für die Seilbahn oder zu Fuß.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/f6c07b2f8772.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3a661e194c2f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1b0f83ddd1e5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7207d6532c2f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e88879531691.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/926d916b9408.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/91465599744f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a720fb1678e6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/608cdc21a04d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9b968ec44131.jpg
- Tian'anmen-Platz (Peking): Der Tian'anmen-Platz verdeutlicht die Dimension und Symbolik moderner chinesischer öffentlicher Räume.
  - Subtitle: Das monumentale zivile Wahrzeichen Pekings
  - Tags: Sehenswürdigkeit
  - Host: Peking, Pekinger Linse — Kaiserstadt und Große Mauer
  - Access: Ein zentraler Orientierungspunkt vor oder nach der Verbotenen Stadt.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/b6a275c3e50d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e544ca01550e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b85b763e11cd.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a724165b0cc6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/410246e2d66a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/600867e7a2ef.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cd9c3a758365.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/86b6ca981b8d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/50c2c4037905.jpg
- Himmelstempel (Peking): Der Himmelstempel verbindet die rituelle Architektur der Ming-Dynastie mit der lebendigen Parkkultur Beijings.
  - Subtitle: Eine kaiserliche Ritualstätte mit lokalem Leben
  - Tags: Kultur
  - Host: Peking, Pekinger Linse — Kaiserstadt und Große Mauer
  - Access: Verbindet großartige zeremonielle Architektur mit dem alltäglichen morgendlichen Treiben.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/0d9ea5fe76e1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/db9b46f1b9cf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c545d9594e74.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dc39cfe33b0d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/359ba00d37d0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b538bb2aa834.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6d40f9e82d6b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/212c0e2ea8c8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7bbec6cd7e80.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cd8da061f42b.jpg
- Nationalmuseum von China (Peking): Die nationale Sammlung auf der Ostseite des Platzes: Bronzen, Keramiken, Buddhafiguren, Kalligrafie. Zwei Stunden hier bringen die Objekte der letzten neun Tage in einen Raum, weshalb dieser Besuch auf den Tag deiner Abreise aus Peking gelegt ist. Der Eintritt erfolgt über eine zeitgebundene Reservierung, und das System funktioniert mit ausländischen Mobilfunknummern nur schlecht. Daher ist in deinem Angebot schriftlich festgehalten, wer die Buchung vornimmt und bis wann. Der Eintritt ist im Grundpreis enthalten; Audioguides und vor Ort gebuchte Führungen sind nicht enthalten.
  - Subtitle: die nationale Sammlung auf der Ostseite des Platzes: Bronzen, Keramiken, Buddhafiguren, Kalligrafie.
  - Tags: Museum
  - Host: Peking, Pekinger Linse — Kaiserstadt und Große Mauer
  - Access: Die nationale Sammlung auf der Ostseite des Platzes: Bronzen, Keramiken, Buddhafiguren, Kalligraphie. Zwei Stunden hier bringen die Objekte hinter den letzten neun Tagen in einen Raum, weshalb dieser Besuch am Tag Ihrer Abreise aus Peking liegt. Der Eintritt erfolgt über eine zeitgebundene Reservierung, und das System funktioniert mit ausländischen Mobilnummern nur schlecht. Daher ist in Ihrem Angebot schriftlich festgehalten, wer die Buchung vornimmt und bis wann. Der Eintritt ist im Grundpreis enthalten; Audioguides und Führungen, die vor Ort gebucht werden, sind nicht enthalten.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/1cf05dc82e49.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d076400ad86d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/55ab6f174707.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dcce08639678.jpg
- Yu-Garten und die Altstadt (Shanghai): Ein klassischer Garten mit Pavillons, Felsformationen, Teichen und Wegen, die niemals gerade verlaufen, gelegen im ältesten Viertel Shanghais. Er ist der einzige Ort in der Stadt, der älter ist als alles, wofür die Skyline berühmt ist. Ein kurzer, ebener Besuch – zwei Stunden, alles auf einer Ebene – und er ist das letzte Programmpunkt der Reise, passend für einen Nachmittagsflug. Der Eintritt ist im Grundpreis enthalten.
  - Subtitle: Ein klassischer Garten mit Pavillons, Felsformationen, Teichen und Wegen, die im ältesten Viertel Shanghais niemals gerade verlaufen – und der einzige Ort, der älter ist als alles, wofür seine Skyline berühmt ist.
  - Tags: Heritage
  - Host: Shanghai, Shanghai-Linse — Skyline- und Flussuferkultur
  - Access: Ein klassischer Garten mit Pavillons, Felsformationen, Teichen und Wegen, die niemals gerade verlaufen, gelegen im ältesten Viertel Shanghais. Zwei Stunden, komplett eben. Es ist der einzige Ort in der Stadt, der älter ist als alles, wofür die Skyline berühmt ist.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/7c5e906b378e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/07b39b023295.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/075884fd7738.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3623b2d6ff22.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c3f4af921585.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7bc088a35094.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b4ff42f10f39.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8ab6fa3c88e9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/793d4d9ec24d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a1dac8269a5f.jpg
- Shanghai-Museum (Shanghai): Bronzen, Keramik, Malerei und Kalligrafie – so angeordnet, dass Sie ein Material durch dreitausend Jahre verfolgen können. Etwa zwei Stunden. Der Eintritt erfolgt über eine zeitlich reservierte Buchung mit begrenzten englischen Angaben im Buchungssystem. Daher legt Ihr Angebot schriftlich fest, wer wann bucht und welche Filiale Ihr Besuch nutzt. Der Eintritt ist im Grundpreis enthalten.
  - Subtitle: Bronze, Keramik, Malerei und Kalligrafie — so angeordnet, dass Sie auf einem Weg durch drei Jahrtausende die verschiedenen Materialien erleben.
  - Tags: Museum
  - Host: Shanghai, Shanghai-Linse — Skyline- und Flussuferkultur
  - Access: Bronzen, Keramik, Malerei und Kalligrafie – so angeordnet, dass Sie ein Material durch dreitausend Jahre verfolgen können. Etwa zwei Stunden. Der Eintritt erfolgt über eine zeitgebundene Reservierung mit begrenzten englischen Angaben im Buchungssystem. Daher legt Ihr Angebot schriftlich fest, wer bis wann bucht und welche Filiale Ihr Besuch nutzt. Der Eintritt ist im Grundpreis enthalten.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/553f9e5daffa.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/463009b942cf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/09ed444fa597.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f449d01924e3.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1c391e422dd6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3062838f53d8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5fe4f8f934ce.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1ff4b8a733b8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1c6a0e2a66d2.jpg
- Der Bund und die Pudong-Nachtansicht (Shanghai): Die steinernen Bankhäuser des alten Vertragshafens säumen das eine Flussufer, die Türme von Pudong das andere. Ihr Guide bleibt den ganzen Abend bei Ihnen, was auch einen praktischen Punkt klärt: Die Methode "Lassen Sie uns bei Tee Englisch üben", mit der man an der Uferpromenade Besucher ködert, wird bei Ihnen nicht angewendet. Etwa anderthalb Stunden.
  - Subtitle: Die steinernen Bankhäuser des alten Vertragshafens säumen das eine Flussufer, die Türme von Pudong das andere.
  - Tags: City
  - Host: Shanghai, Shanghai-Linse — Skyline- und Flussuferkultur
  - Access: Die steinernen Bankhäuser des alten Vertragshafens säumen das eine Flussufer, die Türme von Pudong das andere. Ihr Guide bleibt den ganzen Abend bei Ihnen, was auch einen praktischen Punkt klärt: Die "Englisch üben bei Tee"-Masche, mit der man am Ufer Touristen bearbeitet, kommt bei Ihnen nicht zum Zug. Etwa anderthalb Stunden.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/25f3fbf391b7.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/44b4c59711e7.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cade84866edc.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/eed1a59d8207.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d40f34690ee0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7e5f67317a24.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/334c0bdef4be.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1a1a148e0636.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2e92d8293a47.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e7c4458a5832.jpg
- Ehemalige Französische Konzession und Wukang-Straße (Shanghai): Platanenalleen, ummauerte Häuser aus den Konzessionsjahrzehnten und die unabhängigen Geschäfte, die ihre Erdgeschosse übernommen haben. Man erlebt sie im Schritttempo, und es ist die lockerste Stunde der Route – das ruhige, entspannte Gegengewicht zur Skyline, die man in der Nacht zuvor betrachtet hat: kein Ticket, keine Schlange, kein Tor. Etwa zwei Stunden auf ebenem Pflaster. Im Grundpreis enthalten.
  - Subtitle: Platanenalleen, ummauerte Häuser aus der Konzessionszeit und die unabhängigen Geschäfte in ihren Erdgeschossen – das lockere, niedrige Gegengewicht zur Skyline. Etwa zwei Stunden, kein Ticket, keine Schlange, kein Tor.
  - Tags: City
  - Host: Shanghai, Shanghai-Linse — Skyline- und Flussuferkultur
  - Access: Platanenalleen, ummauerte Häuser aus den Konzessionsjahrzehnten und die unabhängigen Geschäfte, die ihre Erdgeschosse übernommen haben. Man erkundet sie in gemächlichem Tempo, und es ist die entspannteste Stunde der Route: kein Ticket, keine Warteschlange, kein Tor. Etwa zwei Stunden.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/a469e3c35b36.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ff2e7b6f2ffc.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/769ee0838cac.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/664544b5b738.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/be6f02f8c66f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b1c8a477961a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/738425c31d43.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b5ee2850407d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dc30a72b34d4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7e7256ca585e.jpg
- Fähre über den Huangpu-Fluss (Shanghai): Die Pendlerüberfahrt, keine Sightseeing-Kreuzfahrt: ein paar Minuten am Geländer mit Menschen, die zur Arbeit fahren, und ihren Rollern, dasselbe Wasser, dem der Bund zugewandt ist. Günstig und kurz, das Letzte, was die Route vor dem Flughafen tut, und das andere Ufer kommt schnell näher. Im Grundpreis enthalten.
  - Subtitle: Die Pendlerüberfahrt, keine Sightseeing-Kreuzfahrt: ein paar Minuten an der Reling mit Pendlern und ihren Rollern, auf demselben Wasser, dem sich der Bund entgegenstellt. Im Grundpreis enthalten.
  - Tags: City
  - Host: Shanghai, Shanghai-Linse — Skyline- und Flussuferkultur
  - Access: Die Pendlerüberfahrt, keine Sightseeing-Kreuzfahrt: ein paar Minuten auf dem Schiff mit Menschen, die zur Arbeit fahren, und ihren Rollern, dasselbe Wasser, dem die Bund-Promenade zugewandt ist. Günstig, kurz und das Letzte, was die Route vor dem Flughafen bietet.
  - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/77334b45911c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3035dd70ef19.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c5ed3afb6c7c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/31ab98f95965.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c1a4fff775c6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/29527e0c5132.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dde04b2f55e4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b511339a7702.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ab1024d4f1e7.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/35255aa13b0d.jpg
### Capture banner

- Label: Diese Reiseroute speichern
- Title: Senden Sie die vollständige Route an Ihren Posteingang
- Subtitle: Wir werden die neuesten Hotels, Gastgeber und Pacing-Notizen einbeziehen.
- Placeholder: E-Mail-Adresse
- CTA: Route senden
- Sent label: Sent


## Itinerary

### Upstream to the Sea - 12 days

Journey

#### Chengdu (3 days)

- Subtitle: Im Westen landen
- Recommendation: Your driver meets the flight, whatever time it lands. Starting in Chengdu buys you a first night that asks nothing of you.
- Transport: High-speed rail
- Transport mode: train

Airport pickup · Chengdu through the window · Evening

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/iM7e4Psd.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/18sksaPz.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1BPFDek8.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2iDGv07g.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2sL1auf0.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/37Mf4mO1.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4BqwVBVY.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4mDgLfna.webp
##### Day 1: Land im Westen

- (transport) — Ihr Fahrer und Fahrzeug warten auf die Flugnummer auf Ihrer Bestätigung, und die Fahrt in die Stadt können Sie ganz entspannt im Schlaf verbringen.
- (sight) — Überhöhte Straßen, dann Teestuben-Vordächer und Hotpot-Schilder auf Straßenniveau. Die erste chinesische Stadt, die man sieht, ist eine Stadt, die spät isst — was praktisch ist an dem Tag, an dem die innere Uhr durcheinander ist.
- (note) — Es steht nichts auf dem Programm. Ihr Reiseleiter ist erreichbar, und ein Abendessen in der Nähe des Hotels wird empfohlen – falls gewünscht, buchen wir es für Sie, auf Ihre Kosten.
- (accommodation) Atour Hotel Chengdu Taikoo Li Chunxi Road Fußgängerzone — Hotelaufenthalt in Chengdu.

##### Day 2: Pandas, dann nirgends hin

- (sight) — Sie sind morgens dort, in den Stunden, in denen die Tiere normalerweise aktiv sind: beim Fressen, beim Herabsteigen von einer Plattform, beim Einschlafen in der Gabelung eines Baumes. Flache, schattige Wege und etwa drei Stunden. Kommen Sie früh zu einem Gehege und warten Sie, statt weiterzugehen: Das Tier kommt auf seinen eigenen Zeitplan zum Zaun, nicht auf Ihren.
- (sight) — Bambusstühle unter den Bäumen, je eine Gaiwan-Schale, die geschliffene Tasse, mit der China seinen Tee braut, und ein Mann mit dem langröhrigen Teekessel, der nachschüttet, solange man sitzt. Am nächsten Tisch werden Karten gespielt, zwei Tische weiter arbeitet ein Ohrenreiniger mit der Stimmgabel. Nach einer halben Stunde merkt man, dass man aufgehört hat, den Rest des Tages zu planen.
- (sight) — Dies ist der Lichttag des Zwölften, absichtlich platziert an deinem zweiten Tag, wenn deine innere Uhr noch falsch läuft.

##### Day 3: Eine Maschine, die noch im Dienst ist

- (sight) — Sie laufen auf dem Deich zwischen zwei Strömen desselben Flusses, einer wird in die Felder geleitet, der andere dem Hochwasser überlassen. Die Arbeiten begannen im 3. Jahrhundert v. Chr., und das System erfüllt bis heute seinen Zweck. Ihr Guide zeigt Ihnen die Fischmaul-Teilung, dann die Überlaufschneise, dann den durch den Fels geschnittenen Hals – in dieser Reihenfolge, denn die Reihenfolge ist das Argument. Wenn Sie auf der Teilung stehen und das Wasser in beide Richtungen fließt, werden Sie merken, dass das Wort "uralt" nicht mehr passt.
- (sight) — Ein stiller, aktiver Tempel statt der überfüllten Hallen am Haupttor. Sie setzen sich mit einem Taoisten nieder, Ihr Guide übersetzt, und nehmen dann eine erste Tai-Chi-Stunde im Innenhof: Das Gewicht verlagern in ein Bein, dann ins andere, langsamer als einem natürlich vorkommt.
- (sight) — der Abendzug zurück und das gleiche Hotelzimmer. Drei Nächte in Chengdu bedeuten, dass die Koffer nur einmal ausgepackt werden.

#### Xi'an (3 days)

- Subtitle: Gassen, ein bemaltes Gesicht, dann die Berge
- Recommendation: A last Chengdu morning at street level, and an afternoon train that changes the climate outside the window.
- Transport: High-speed rail
- Transport mode: train

Kuanzhai Alley and Taikoo Li · Community Sichuan opera · Rail to Xi'an

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/g3xcsnIY.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2IrwPATt.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2SYFFac8.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2z6MDkku.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/34qxDxFA.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3DF4Fowd.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3G0oTlIq.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/56RpQD9k.webp
##### Day 4: Gassen, ein bemaltes Gesicht, dann die Berge

- (sight) — drei parallele Straßenreihen mit restaurierten Hof-Fassaden, geschäftig und kommerziell, so wie sie sind; einen kurzen Spaziergang entfernt stellt Taikoo Li die Gegenwartsform derselben Stadt daneben. Wenn du genau an der Stelle stehst, wo sich beide treffen und das Foto machst: Dann ist die gesamte Reise in einem einzigen Bild zusammengefasst.
- (sight) — ein Nachbarhaus, hinter den Kulissen, bevor die Türen sich öffnen, und dann der Gesichtwechsel aus der dritten Reihe. Die Maske wechselt in der Zeit, die der Darsteller braucht, um den Kopf zu drehen, von einem bemalten Gesicht zu einem anderen, und Sie werden es nicht bemerken. Achten Sie auf seine linke Hand, nicht auf sein Gesicht; auch dann werden Sie es nicht erkennen.
- (transport) — Der Nachmittagsexpress fährt nordwärts durch die Qinling-Berge, die Gebirgsmauer, die das südliche China vom Norden trennt. Tunnel, dann Tal, dann Tunnel; als das Fenster endgültig klar wird, ist das Grün der Landschaft verschwunden und Sie befinden Sie im trockenen Land, in dem das Reich begann.
- (accommodation) Somerset Xindicheng Xi'an — Übernachtung in Xi'an.

##### Day 5: Achttausend Gesichter

- (sight) — Ihr Guide lehrt Sie, sie zu lesen, bevor Sie eintreten: Rüstung nach Rang, Haarknoten nach Rolle, die Position des Generals dort, wo der General steht, Armbrustschützen an der Front. Dann steigen Sie hinauf zur Brüstung der Hauptgrube, und die geschätzten achttausend stehen in Formation unter Ihnen, an dem Ort, wo sie gefunden wurden, nicht in Vitrinen.
- (sight) — In den eher neu erschlossenen Bereichen sind noch Spuren der ursprünglichen Bemalung auf den Figuren zu sehen. Sie waren nicht grau. Stellen Sie sich nah an das Geländer auf der Ausgrabungsseite und achten Sie auf das Rot und das Grün in den Falten.
- (sight) — An diesem Tag verbringen Sie einen Großteil des Tages im Stehen, daher wird die Stätte in zwei Hälften besichtigt, dazwischen gibt es eine Sitzpause; das Fahrzeug bleibt die ganze Zeit bei Ihnen.

##### Day 6: Über dem Verkehr, dann in die Spuren

- (sight) — die Rampe hinauf auf die Mauerkrone, wo die Fläche breit genug für zwei Fahrräder nebeneinander ist, und hinaus entlang der Runde mit deinem Guide. Die alte Stadt rechts von dir, die neue Stadt links von dir, beide unter dir. Zehn Minuten entlang der Brüstung, und du liest die Stadt als Plan statt als Labyrinth.
- (sight) — die beiden Türme, die vor der Erfindung der Uhr die Zeit der Stadt bestimmten, heute inmitten des Verkehrs stehend, der nun um sie herum fließt. Ihr Guide führt Sie zu Fuß durch das Viertel in der Dämmerung, wenn die Lichter beider Türme angehen.
- (sight) — Gassen, in denen die hui-muslimische Gemeinde der Stadt seit Jahrhunderten kocht und handelt: Handgezogene Nudeln, die gegen die Theke geschleudert werden, ganze Gewürze in offenen Säcken, Lamm, das in Hundertern auf die Spieße gesteckt wird. Sie kaufen Stand für Stand auf eigene Faust, und Ihr Guide sagt Ihnen, welcher Stand die Schlange wert ist.

#### Peking (3 days)

- Subtitle: Die Pagode, dann die Hauptstadt
- Recommendation: A short morning on purpose, because the afternoon covers a thousand kilometers.
- Transport: High-speed rail
- Transport mode: train

Giant Wild Goose Pagoda · Rail to Beijing · Evening

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/4egzH9VM.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/14h8ZnOb.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/17bdSgjF.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1bDq9gT4.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1cZHxWkg.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1vwu9mIQ.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1X29GyUB.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1xVI7jTc.webp
##### Day 7: Die Pagode, dann die Hauptstadt

- (sight) — ein Backsteinpagode, errichtet zur Aufnahme der Sutras, die ein Mönch der Tang-Dynastie aus Indien zurückgebracht hatte, samt dem Platz und dem Viertel, das im Laufe der Zeit um ihn herum entstand. Eineinhalb Stunden, pünktlich, und ein sauberer Abschluss des Xi'an-Kapitels: Diese Stadt war der Endpunkt der Straße, die diese Texte hierher brachte.
- (transport) — Der Zug am Nachmittag in nördlicher Richtung über die Ebene, eine Fahrt von etwa viereinhalb bis sechs Stunden nach Fahrplan, vom Stadtzentrum zum Stadtzentrum. Ihr Reiseleiter verabschiedet Sie am Zug, und ein Beijing-Reiseleiter empfängt Sie am anderen Ende. Die Sitzklasse Ihrer Bestellung ist in Ihrem Angebot vermerkt.
- (note) — Nach dem Check-in ist nichts geplant. Ein Abendessen in der Nähe des Hotels wird empfohlen und auf Wunsch für Sie reserviert, auf Ihre Rechnung.
- (accommodation) Novotel Beijing Peace — Hotelaufenthalt in Peking.

##### Day 8: Eine Achse, dann der Blick zurück entlang dieser

- (sight) — Durch die Tore und entlang einer Linie: die Zeremonialhallen, in denen das Gericht seine Geschäfte erledigte, die Wohnquartiere dahinter, der kaiserliche Garten am Ende. Fertiggestellt 1420, fünf Jahrhunderte bewohnt. Steht man in der Mitte des Hauptcourtyards und blickt zurück zu den Toren, durch die man kam: Sie reihen sich ineinander, bis hinauf zur Straße.
- (sight) — Das Gelände ist weitläufig und Gäste geben regelmäßig zu, dass es sie ganz schön in Anspruch nimmt, daher führt die Route zu den Orten, die wir empfehlen, und der Garten am Ende wird in Ruhe genossen.
- (sight) — Durch das Nordtor hinaus und den Hügel hinauf, der aus dem ausgehobenen Erdreich der Gräben aufgeschüttet wurde, zwanzig Minuten Treppenstufen zum Pavillon. Von oben liegt der Palast unter dir als ein einziges Ganzes: goldene Dächer in Reihen, und die Achse, die in beide Richtungen aus dem Bild heraus durch die Stadt verläuft.

##### Day 9: Die Mauer, ohne den Aufstieg

- (transport) — Die Fahrt nach Norden nimmt einen guten Teil des Morgens in Anspruch, weshalb heute nichts anderes geplant ist. Das Fahrzeug bleibt den ganzen Tag über bei Ihnen.
- (sight) — Die Kletterei bleibt Ihnen erspart. Sie treten auf einen restaurierten Mauerabschnitt, von dem aus Wachtürme entlang des Grats in beide Richtungen verlaufen, und Ihr Guide erklärt die Struktur: Leuchttürme in Sichtverbindung zueinander, der Pass darunter und warum die Mauer dort verläuft, wo sie verläuft, statt dem leichteren Gelände zu folgen. In dieser Höhe werden Sie bemerken, wie Sie Ihre Stimme senken – so wie man es drinnen tut.
- (sight) — Der restaurierte Abschnitt verbindet eine Reihe von Türmen, und man läuft so weit darauf, wie man möchte. Ein Blick zurück entlang des Grats, mit den Türmen, die sich stufenförmig den Hang hinabziehen, einer hinter dem anderen: Das sind die fünfzehn Sekunden, die sich lohnen, festzuhalten.

#### Shanghai (3 days)

- Subtitle: Himmel, der Platz und ein Zug nach Osten
- Recommendation: An early start on purpose: three places in Beijing, then the afternoon on the rails.
- Transport: Flight
- Transport mode: airplane

Tian'anmen Square · Temple of Heaven · National Museum of China · Rail to Shanghai

- Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/di70KBJK.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/13x1KtnS.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1Q9afrZn.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1Riqjj0n.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1VrlDwIi.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1vYpI6NZ.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3PEjxTGx.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4EbDdFHb.webp
##### Day 10: Himmel, der Platz und ein Zug nach Osten

- (sight) — Sie durchqueren zu Fuß das Zeremonienzentrum des modernen China, früh am Morgen, bevor der Tag richtig beginnt. Alle Besucher werden bei der Einfahrt kontrolliert, und für die Warteschlange ist im Tagesplan ein eigenes Zeitfenster eingeplant; Ihr Reiseleiter führt die Gruppe zum nächstgelegenen Kontrollzugang.
- (sight) — Drei Gebäude in einer Reihe, wo der Kaiser einmal im Jahr zur Ernteabrechnung kam. Rund für den Himmel, quadratisch für die Erde, und dieselbe Grammatik wiederholt sich in jedem Maßstab — vom Altar bis zu den Geländern. Biegen Sie für fünf Minuten von der Achse in den Park ab: Die Stadt nutzt diesen Ort jeden Morgen, und irgendjemand wird singen.
- (sight) — Zwei Stunden auf der Ostseite des Platzes, und die Exponate der letzten neun Kammern finden in einem Gebäude Platz: Bronzen, Keramik, buddhistische Figuren, Kalligraphie. Es wurde absichtlich hier platziert, als Zusammenfassung, bevor Sie den Norden verlassen.
- (transport) — Der Nachmittagstrain nach Osten, vom Stadtzentrum zum Stadtzentrum, nach Fahrplan etwa viereinhalb bis sechs Stunden. Der Beginn des Tages und der Pauschalbetrag für Ihre Abreise werden in Ihrem Angebot vor der Deposit-Anforderung angegeben.
- (accommodation) Bellagio by MGM Shanghai am Bund — Hotelübernachtung in Shanghai.

##### Day 11: Der Garten, die Sammlung, das Wasser

- (sight) — Pavillons, Felsengärten, Teiche und ein Weg, der nie gerade verläuft, eingebettet im ältesten Viertel der Stadt. Zwei Stunden, genau. Nehmen Sie den Felsengartenpfad und lassen Sie sich zweimal herumführen: Er ist so angelegt, dass sich ein kleiner Garten wie ein ausgedehnter Spaziergang anfühlt.
- (sight) — Zwei Stunden mit den Bronzen, der Keramik und der Malerei. Wählen Sie ein Material und folgen Sie ihm durch die Säle: dasselbe Land, das Sie seit zehn Tagen erkunden, erzählt durch eine Substanz nach der anderen.
- (sight) — Die steinernen Bankhäuser an einem Ufer, die Türme von Pudong am anderen, ein Jahrhundert auseinander und einander über das Wasser zugewandt. Ihr Guide begleitet Sie den ganzen Abend.

##### Day 12: Platanen, dann die Fähre

- (transport) — Platanen säumen die Straße, ummauerte Häuser aus den Zeiten der Konzessionen, kleine Läden in den Erdgeschossen. Sie spazieren im Straßenrhythmus mit Ihrem Guide und halten an, wo es sich lohnt.
- (transport) — Der Weg über die Stadt zur Arbeit. Ein paar Minuten im Zug unter Pendlern und ihren Rollern, auf demselben Wasser, vor dem der Bund erbaut wurde, und dann ist das gegenüberliegende Ufer erreicht.
- (transport) — Ihr Fahrer bringt Sie mit Zeitpuffer zum Flughafen, nicht im Minute-genauen Takt. Wenn ein früher Flug keinen Spielraum für beide Stops an diesem Morgen lässt, gibt Ihr schriftliches Angebot an, welcher entfällt, und kalkuliert Ihre Buchung entsprechend, bevor eine Anzahlung erhoben wird.

## Daily plan

### Day 1 — Landung im Westen

Ihr Fahrer erwartet Sie am Flughafen, egal wann Ihr Flug landet. Der Start in Chengdu beschert Ihnen eine erste Nacht, die Ihnen nichts abverlangt.

- Abholung vom Flughafen: Ihr Fahrer und Fahrzeug warten auf die Flugnummer aus Ihrer Bestätigung, und die Fahrt in die Stadt können Sie verschlafen.
- Chengdu durch das Fenster: erhöhte Straßen, dann Teehaus-Markisen und Hotpot-Schilder auf Straßenniveau. Die erste chinesische Stadt, die du siehst, ist eine Stadt, die spät isst, was praktisch ist an dem Tag, an dem deine innere Uhr falsch geht.
- Abend: Es ist nichts geplant. Ihr Reiseleiter ist erreichbar, und ein Abendessen in der Nähe des Hotels wird empfohlen und auf Ihre Rechnung gebucht, falls Sie es wünschen.
- Aufenthalt: Chengdu
- Mahlzeiten: Heute ist nichts inbegriffen

### Day 2 — Pandas, und dann ins Nichts

Der Vormittag erledigt das, wonach alle zu Hause gefragt haben. Der Nachmittag erledigt das, wovor dich niemand gewarnt hat.

- Panda-Basis Chengdu: Sie sind am Morgen dort, zu den Stunden, in denen sich die Tiere in der Regel bewegen: fressen, von einer Plattform klettern, in der Astgabel eines Baumes wieder einschlafen. Flache, schattige Wege und etwa drei Stunden. Gehen Sie früh zu einem Gehege und warten Sie, anstatt weiterzugehen: Das Tier kommt nach seinem eigenen Zeitplan zum Zaun, nicht nach Ihrem.
- Teehaus im Volkspark: Bambusstühle unter den Bäumen, jeweils eine Gaiwan, die gedeckte Tasse, in der China aufbrüht, und ein Mann mit einer Kanne mit langem Ausguss, der Ihnen nachschenkt, solange Sie sitzen bleiben. Am Nebentisch wird Karten gespielt; zwei Tische weiter reinigt jemand Ohren mit einer Stimmgabel. Nach einer halben Stunde werden Sie merken, dass Sie aufgehört haben, den Rest des Tages zu planen.
- Tempo: Dies ist bewusst der leichte Tag der zwölf, und er ist auf Ihren zweiten Tag gelegt, wenn Ihre innere Uhr noch nicht umgestellt ist.
- Aufenthalt: Chengdu
- Mahlzeiten: Frühstück im Hotel

### Day 3 — Eine Maschine, die noch im Dienst ist

Mit dem Hochgeschwindigkeitszug aus der Stadt und am selben Abend zurück, das Gepäck bleibt im Zimmer. Heute beginnt die Uhr der Reise zu ticken.

- Bewässerungsanlage von Dujiangyan: Sie gehen auf dem Damm zwischen zwei Armen desselben Flusses, einer für die Felder, einer für die Flut. Die Arbeiten begannen im dritten Jahrhundert v. Chr., und das System funktioniert noch immer. Ihr Guide zeigt Ihnen zuerst die Fischmaul-Teilung, dann das Überlaufwehr und dann den Durchstich durch den Felsen – in dieser Reihenfolge, denn die Reihenfolge ist das Argument. Wenn Sie auf der Teilung stehen und das Wasser in beide Richtungen fließt, werden Sie feststellen, dass das Wort "antik" nicht mehr passt.
- Taoistischer Tempel am Qingcheng-Berg: ein ruhiger, arbeitender Tempel statt der überfüllten Hallen am Eingang. Sie setzen sich zu einem ansässigen Taoisten, Ihr Reiseleiter übersetzt, und nehmen dann Ihre erste Tai-Chi-Lektion im Innenhof: das Gewicht in ein Bein verlagern, dann in das andere, langsamer, als es sich natürlich anfühlt.
- Zurück nach Chengdu: die abendliche Rückfahrt mit dem Zug und dasselbe Hotelzimmer. Drei Nächte in Chengdu bedeuten, dass die Koffer nur einmal geöffnet werden.
- Aufenthalt: Chengdu
- Mahlzeiten: Frühstück im Hotel

### Day 4 — Fahrspuren, ein bemaltes Gesicht, dann die Berge

Ein letzter Chengdu-Morgen auf Straßenniveau und ein Nachmittagszug, der das Klima vor dem Fenster verändert.

- Kuanzhai-Gasse und Taikoo Li: Drei parallele Reihen restaurierter Hofhäuser, belebt und kommerziell, was sie nun einmal sind; nur einen kurzen Spaziergang entfernt stellt Taikoo Li die Gegenwart derselben Stadt daneben. Stelle dich an den Punkt, wo die beiden aufeinandertreffen, und mach das Foto: Es ist das Argument der gesamten Reise in einem einzigen Bild.
- Lokale Sichuan-Oper: ein Nachbarschaftshaus, hinter der Bühne, bevor die Türen geöffnet werden, und dann der Gesichtswechsel aus drei Reihen Entfernung. Die Maske wechselt von einem bemalten Gesicht zum anderen in der Zeit, die der Darsteller braucht, um seinen Kopf zu drehen, und man wird es nicht erwischen. Beobachten Sie seine linke Hand, nicht sein Gesicht; Sie werden es trotzdem nicht erwischen.
- Mit dem Zug nach Xi'an: Der Nachmittagszug fährt nach Norden durch das Qinling-Gebirge, die Bergmauer, die den Süden Chinas vom Norden trennt. Tunnel, dann Tal, dann Tunnel; wenn das Fenster endgültig klar wird, ist das Grün aus der Landschaft verschwunden, und du bist im trockenen Land, in dem das Reich begann.
- Aufenthalt: Xi'an
- Mahlzeiten: Frühstück im Hotel

### Day 5 — Achttausend Gesichter

Ein Ort, ein Tag, keine Füllstoffe drumherum. Es geht nicht darum, dass sie alt sind; es geht darum, dass sie Individuen sind.

- Die Terrakotta-Armee: Ihr Guide bringt Ihnen bei, sie zu lesen, bevor Sie hineingehen: Rüstung für den Rang, Haarknoten für die Rolle, der General steht dort, wo der General steht, Armbrustschützen vorne. Dann gehen Sie zum Geländer der Hauptgrube hinauf, und die geschätzten achttausend stehen in Formation unter Ihnen, in dem Boden, wo sie gefunden wurden, statt in Vitrinen.
- Die neueren Gruben: In den zuletzt bearbeiteten Bereichen sind noch Spuren der ursprünglichen Bemalung an den Figuren zu sehen. Sie waren nicht grau. Stellen Sie sich nahe am Geländer auf der Ausgrabungsseite und suchen Sie nach dem Rot und dem Grün in den Falten.
- Tempo: Ein großer Teil dieses Tages wird im Stehen verbracht, daher ist die Stätte in zwei Hälften aufgeteilt, mit einer Sitzpause dazwischen; das Fahrzeug bleibt bei Ihnen.
- Aufenthalt: Xi'an
- Mahlzeiten: Frühstück im Hotel

### Day 6 — Über dem Verkehr, dann in die Gassen

Eine Stunde der Reise, in der Sie die Richtung wählen, und ein Abend, an dem Sie das Abendessen wählen.

- Die Stadtmauer von Xi'an mit dem Fahrrad: Die Rampe hinauf auf die Mauerkrone, wo die Fläche breit genug für zwei nebeneinander fahrende Fahrräder ist, und mit Ihrem Guide entlang der Rundroute. Die Altstadt zu Ihrer Rechten, die Neustadt zu Ihrer Linken, beide unter Ihnen. Zehn Minuten entlang der Brüstung und Sie werden die Stadt wie einen Plan lesen, statt wie ein Labyrinth.
- Glockenturm- und Trommelturm-Viertel: die beiden Türme, die die Zeit der Stadt bewahrten, bevor es Uhren gab, und die mitten im Verkehr stehen, der heute um sie herumfließt. Ihr Guide erkundet das Viertel zu Fuß in der Abenddämmerung, wenn die Lichter an beiden Türmen angehen.
- Das muslimische Viertel bei Nacht: In diesen Gassen kocht und handelt die muslimische Hui-Gemeinschaft der Stadt seit Jahrhunderten: handgezogene Nudeln, die gegen die Bank geworfen werden, ganze Gewürze in offenen Säcken, Lammfleisch, das zu Hunderten auf Spieße gesteckt wird. Man kauft Stand für Stand, auf eigene Rechnung, und Ihr Guide verrät Ihnen, welcher Stand die Warteschlange wert ist.
- Aufenthalt: Xi'an
- Mahlzeiten: Frühstück im Hotel

### Day 7 — Die Pagode, dann die Hauptstadt

Ein kurzer Morgen mit Absicht, denn der Nachmittag umfasst tausend Kilometer.

- Große Wildganspagode: Ein Backstein-Pagode, errichtet, um die Sutras zu beherbergen, die ein Mönch der Tang-Dynastie aus Indien zurückgebracht hatte, mit dem Platz und dem Viertel, das sich seitdem darum herum entwickelt hat. Eineinhalb Stunden, eben, und ein sauberes Ende des Xi'an-Kapitels: Diese Stadt war das Ende des Weges, der diese Texte hierher gebracht hat.
- Mit dem Zug nach Peking: Der Nachmittagszug fährt nordwärts über die Ebene, eine Fahrt von etwa viereinhalb bis sechs Stunden laut Fahrplan, von Stadtzentrum zu Stadtzentrum. Ihr Reiseleiter bringt Sie zum Zug, und ein Reiseleiter in Peking erwartet Sie am anderen Ende. Die Sitzplatzklasse in Ihrer Buchung ist in Ihrem Angebot vermerkt.
- Abend: Nach dem Check-in ist nichts geplant. Ein Abendessen in der Nähe des Hotels wird empfohlen und auf Wunsch für Sie auf Ihre Rechnung gebucht.
- Aufenthalt: Peking
- Mahlzeiten: Frühstück im Hotel

### Day 8 — Eine Achse, dann der Blick zurück auf sie

Der Palast am Morgen, der Hügel dahinter am Ende. Die zweite Hälfte erklärt die erste.

- Die Verbotene Stadt: durch die Tore und entlang einer Linie: die zeremoniellen Hallen, in denen der Hof seine Geschäfte erledigte, die dahinter liegenden Wohnquartiere, der kaiserliche Garten am Ende. 1420 fertiggestellt, fünf Jahrhunderte lang bewohnt. Stellen Sie sich in die Mitte des Hauptinnenhofs und blicken Sie zurück auf die Tore, durch die Sie gekommen sind: Sie reihen sich eines hinter dem anderen auf, bis hinaus zur Straße.
- Tempo: Das Gelände ist weitläufig und Gäste sagen regelmäßig, dass es sie erschöpft hat, daher macht die Route an den uns bekannten Sitzgelegenheiten Halt, und der Garten am Ende wird nicht gehetzt.
- Jingshan-Park: aus dem Nordtor hinaus und den Hügel hinauf, der aus der Erde der Burggräben aufgeschüttet wurde, zwanzig Minuten Stufen bis zum Pavillon. Von oben liegt der Palast unter einem als ein einziges Objekt: goldene Dächer in Reihen, und die Achse, die in beide Richtungen durch die Stadt aus dem Bild läuft.
- Aufenthalt: Peking
- Mahlzeiten: Frühstück im Hotel

### Day 9 — Die Mauer, ohne den Aufstieg

Ein ganzer Tag für einen Ort, denn er liegt zwei Stunden außerhalb der Stadt und ist jede Minute wert.

- Fahrt zur Mutianyu-Sektion der Großen Mauer: Die Fahrt nach Norden nimmt einen Großteil des Vormittags in Anspruch, weshalb heute nichts anderes auf dem Programm steht. Das Fahrzeug bleibt Ihnen den ganzen Tag erhalten.
- Seilbahn hinauf: Das Klettern ist für Sie erledigt. Sie treten auf einen restaurierten Mauerabschnitt, mit Wachtürmen, die sich in beide Richtungen entlang des Grats erstrecken, und Ihr Guide erklärt es Ihnen: Signaltürme in Sichtweite zueinander, der Pass unterhalb, und warum die Mauer dort verläuft, wo sie verläuft, statt über das leichte Gelände. Hier oben werden Sie sich dabei ertappen, wie Sie Ihre Stimme senken, so wie man es in Innenräumen tut.
- Die Türme erkunden: Der restaurierte Abschnitt verbindet eine Reihe von Türmen, und Sie können so weit daran entlanggehen, wie Sie möchten. Blicken Sie zurück entlang des Bergrückens, wo die Türme einer hinter dem anderen absteigen: Das sind die fünfzehn Sekunden, die sich zu filmen lohnen.
- Aufenthalt: Peking
- Mahlzeiten: Frühstück im Hotel

### Day 10 — Himmel, der Platz und ein Zug nach Osten

Bewusst früh aufstehen: drei Orte in Peking, dann der Nachmittag auf der Schiene.

- Platz des Himmlischen Friedens: Sie überqueren zu Fuß das zeremonielle Zentrum des modernen China, früh am Morgen, bevor der Tag beginnt. Alle werden beim Betreten kontrolliert, und die Warteschlange bekommt ihren eigenen Zeitrahmen im Tagesplan; Ihr Guide bringt die Gruppe zum nächstgelegenen Kontrolleingang.
- Himmelstempel: Drei Bauwerke auf einer Linie, zu denen der Kaiser einmal im Jahr kam, um über die Ernte Rechenschaft abzulegen. Rund für den Himmel, quadratisch für die Erde, und dieselbe Grammatik wiederholt sich in jedem Maßstab, vom Altar bis zu den Geländern. Verlassen Sie die Achse und gehen Sie fünf Minuten in den Park: Die Stadt nutzt diesen Ort jeden Morgen, und es wird jemand singen.
- Nationalmuseum von China: Zwei Stunden auf der Ostseite des Platzes, und die Objekte hinter den letzten neun Tagen landen in einem Gebäude: Bronzen, Keramiken, Buddhafiguren, Kalligraphie. Es ist hier bewusst platziert, als Zusammenfassung, bevor Sie den Norden verlassen.
- Mit dem Zug nach Shanghai: Der Nachmittagszug nach Osten, von Stadtzentrum zu Stadtzentrum, laut Fahrplan etwa viereinhalb bis sechs Stunden. Die Abfahrtszeit des Tages und die Einplanungsreserve für Ihre Abreise sind in Ihrem Angebot festgehalten, bevor Sie um eine Anzahlung gebeten werden.
- Aufenthalt: Shanghai
- Mahlzeiten: Frühstück im Hotel

### Day 11 — Der Garten, die Sammlung, das Wasser

Shanghai in der Reihenfolge, in der es gebaut wurde: zuerst die Altstadt, dann der Fluss nach Einbruch der Dunkelheit.

- Yu-Garten und die Altstadt: Pavillons, Felsengärten, Teiche und ein Weg, der nie geradeaus führt, eingebettet im ältesten Viertel der Stadt. Zwei Stunden, flach. Nimm den Felsenpfad und lass dich zweimal umdrehen: Er ist so angelegt, dass ein kleiner Garten wie ein Spaziergang wirkt.
- Shanghai Museum: Zwei Stunden mit den Bronzen, den Keramiken und der Malerei. Wählen Sie ein Material aus und folgen Sie ihm durch die Säle: dasselbe Land, durch das Sie zehn Tage lang gewandert sind, erzählt durch eine Substanz nach der anderen.
- Der Bund nach Einbruch der Dunkelheit: Die steinernen Bankhäuser am einen Ufer, die Türme von Pudong am anderen, hundert Jahre auseinander und blicken sich über das Wasser direkt an. Ihr Guide ist den ganzen Abend bei Ihnen.
- Aufenthalt: Shanghai
- Mahlzeiten: Frühstück im Hotel

### Day 12 — Platanen, dann die Fähre

Der entspannteste Morgen der zwölf Tage, dann zum Flughafen. An diesem letzten Tag hat nichts ein Tor oder eine Warteschlange.

- Ehemalige Französische Konzession und Wukang-Straße: Platanen säumen die Straße, ummauerte Häuser aus den Konzessionsjahrzehnten, kleine Läden im Erdgeschoss. Sie gehen in Straßentempo mit Ihrem Reiseleiter und halten an, wenn etwas einen Halt wert ist.
- Fähre über den Huangpu-Fluss: Die Überfahrt, die die Stadt zur Arbeit unternimmt. Ein paar Minuten auf dem Wasser zwischen Pendlern und ihren Rollern, auf demselben Fluss, dem der Bund zugewandt ist, und dann kommt das andere Ufer in Sicht.
- Transfer zum Flughafen: Ihr Fahrer bringt Sie zum Flughafen, wobei die Zeit großzügig bemessen ist und nicht auf die Minute genau. Wenn ein früher Flug keinen Raum für beide heutigen Stopps lässt, zeigt Ihr schriftliches Angebot, welcher davon entfällt, und bepreist Ihre Bestellung entsprechend, bevor eine Anzahlung geleistet wird.
- Aufenthalt: Reise endet
- Mahlzeiten: Frühstück im Hotel

## Hotels

### Shanghai Royal Garden Hotel (Shanghai International Resort)

- City: Shanghai
- Description: Shanghai Royal Garden Hotel: ein luxuriöses Gartenhotel in der Nähe des Pudong-Flughafens und von Disneyland, mit kostenlosem Shuttleservice zu beiden.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/a07e8f886100.jpg

### Atour Hotel (Südplatz Westbahnhof Peking)

- City: Peking
- Description: Gehobenes lokales Hotel in der Nähe des Südplatzes des Westbahnhofs Peking.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/dHqyz391.webp

### Beijing Marriott Hotel Northeast

- City: Peking
- Description: Internationales Luxushotel in Peking, ideal für Geschäftsreisen und Städteurlaube.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/bWOFYezP.jpg

### Pullman Shanghai Zhongganghui Hotel

- City: Shanghai
- Description: Das Pullman Shanghai Zhongganghui Hotel liegt in Dapuqiao in der Nähe von Tianzifang, nur wenige Schritte von der U-Bahn-Linie 9 und dem Expo-Gelände entfernt.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/5xOD9FRB.webp

### Hilton Chengdu Chenghua

- City: Chengdu
- Description: Ein praktischer Ausgangspunkt in Chengdu für Reisende, die bequemen Zugang zur Stadt, entspannte Ausflüge und eine komfortable Rückkehr nach dem Sightseeing schätzen.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/3pup59R7.webp

### Sheraton Xi'an North City Hotel

- City: Xi'an
- Description: Sheraton Xi'an North City: Fünf-Sterne-Luxus fünf Minuten vom Daming-Palast entfernt, mit Innenpool und Wellnesscenter.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/k01OUBYw.jpg

### DoubleTree by Hilton Peking Ost-Dritte Ringstraße

- City: Peking
- Description: Internationales gehobenes Hotel in Peking, geeignet für Geschäfts- und Freizeitaufenthalte.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/kkFJOiOe.webp

### Atour S Hotel Shanghai Hongqiao Centre Aegean

- City: Shanghai
- Description: Atour S Hotel in Hongqiao: nur wenige Schritte vom Aegean Place und der U-Bahn-Linie 10 entfernt, sechs Kilometer vom National Exhibition and Convention Center.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/ciHY2Qvs.webp

### The Temple House

- City: Chengdu
- Description: Boutique-Luxushotel in einem restaurierten Innenhof aus der Qing-Dynastie in der Nähe von Taikoo Li mit einem der stärksten Designaussagen Chengdus.
- Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/2Dh9ApbX.webp

## Included / Excluded

### What's Included

- Fernverkehr: Vier Hochgeschwindigkeitszugfahrten: Chengdu nach Dujiangyan und zurück am dritten Tag · Chengdu nach Xi'an am vierten Tag · Xi'an nach Peking am siebten Tag · Peking nach Shanghai am zehnten Tag. Die Sitzplatzklasse für diese Route wird derzeit festgelegt, daher gibt Ihr Angebot die Sitzplatzklasse jedes Abschnitts schriftlich in Ihrer Bestellung an.
- Privatfahrzeug: Klimatisierter Privatwagen mit Fahrer für alle aufgeführten Besichtigungen in allen vier Städten, die ganztägige Mutianyu-Hin- und Rückfahrt sowie den Tag in Dujiangyan und am Qingcheng-Berg; Bahnhofstransfers für alle vier Bahnverbindungen; Flughafenabholung in Chengdu am ersten Tag und Abgabe in Shanghai am zwölften Tag
- Hotels: 11 Nächte auf Ihrem gewählten Niveau, Vier-Sterne, Fünf-Sterne oder gehobene Boutique, Frühstück inklusive: Chengdu 3 · Xi'an 3 · Peking 3 · Shanghai 2
- Reiseleiter: Lizenzierter englischsprachiger Reiseleiter an jedem Tourentag in jeder der vier Städte, einschließlich des Abends im Muslimischen Viertel in Xi'an und des gesamten Abends am Bund in Shanghai
- Tickets & Erlebnisse, Chengdu: Der Panda-Basis am Morgen · das Gaiwan-Teehaus im Volkspark, Sitzplatz und Nachfüllungen inklusive · Kuanzhai-Gasse mit Taikoo Li · das Gemeinschafts-Opernhaus mit Backstage-Besuch und Gesichtstausch aus nächster Nähe
- Tickets & Erlebnisse, Dujiangyan: Die Bewässerungsanlage von Dujiangyan · der stille daoistische Tempel am Qingcheng-Berg mit dem Gespräch mit einem ansässigen Daoisten und der Einführung in Tai Chi
- Tickets & Erlebnisse, Xi'an: Die Terrakotta-Armee · die Stadtmauer von Xi'an mit dem Mauerrundweg und der Fahrradausleihe dafür · die Große Wildganspagode · das Viertel um den Glocken- und Trommelturm mit dem Muslimischen Viertel bei Nacht, zu Fuß mit Ihrem Reiseleiter
- Tickets & Erlebnisse, Peking: Die Verbotene Stadt · Jingshan-Park · Mutianyu-Abschnitt der Großen Mauer mit Seilbahn- oder Sessellift-Auffahrt · Tian'anmen-Platz · Der Himmelstempel · Das Nationalmuseum Chinas
- Tickets & Erlebnisse, Shanghai: Yu-Garten mit der Altstadt · das Shanghai-Museum · der Bund und die Pudong-Skyline am Abend, mit Führung · die ehemalige Französische Konzession und die Wukang-Straße zu Fuß · die Überfahrt mit der Huangpu-Fluss-Pendelfähre
- Mahlzeiten: 11 Hotel-Frühstücke, jeweils eines pro Morgen an den Tagen zwei bis zwölf
- Versicherung: Reiseunfallversicherung

### Not Included

- Internationale Flüge: Flüge nach Chengdu und ab Shanghai sowie alle Anschlusssegmente, die Sie benötigen, um Chengdu zu erreichen, plus jede Übernachtung an einem Drehkreuz, die diese Verbindung erforderlich macht.
- Visa: Visagebühren und Bearbeitung für Gäste, die ein chinesisches Visum benötigen, einschließlich aller US-Gäste auf dieser Route
- Mittag- und Abendessen: Alle 22 Mittag- und Abendessen über die zwölf Tage. Ihr Reiseleiter empfiehlt und bucht; die Rechnung zahlen Sie selbst. Dies beinhaltet die Verkostungsstände im Muslimischen Viertel und die Snacks im Teehaus des Volksparks.
- Besteigung des Glockenturms oder des Trommelturms: Der Abend in Xi'an verbringt man zu Fuß. Der Aufstieg auf einen der Türme ist nicht im Grundpreis enthalten und kann als Zusatzleistung separat gebucht werden.
- Zusätzliche Leistungen im Museum: Audioguides und Führer, die innerhalb der Verbotenen Stadt, des Nationalmuseums Chinas und des Shanghai Museums engagiert werden; die Foto- und Erfrischungsstände an der Stadtmauer von Xi'an
- Optionale Extras: Separate Kosten bei Auswahl; optionale Leistungen werden standardmäßig nicht in den Basisplan aufgenommen
- Persönlich: Trinkgelder für Reiseleiter und Fahrer, Einzelzimmer- oder Zusatzzimmeraufschlag, Wäscherei, Einkäufe, persönliche Ausgaben

### Special Notes

Einige Dinge auf dieser Route richten sich nach dem Kalender, der Jahreszeit oder der Bestätigung eines Anbieters. Hier sind sie, klar und deutlich.

- Buchungen sind noch nicht geöffnet: Die verbleibenden Punkte müssen zuerst geklärt werden. Erstens und zweitens die vor Ort getroffenen Arrangements für die Saison Oktober bis Dezember 2026, einschließlich Hotelzuweisungen, Reiseleitern und Fahrzeugen, Bahnfahrkarten sowie der drei zeitlich festgelegten Museumsreservierungen. Drittens der Abfahrtskalender. Bis diese Punkte geklärt sind, nehmen wir keine Bestellungen und keine Anzahlungen entgegen. Teilen Sie uns Ihre Reisedaten mit, und wir werden Ihnen am Tag der Routenöffnung schreiben.
- Drei zeitgebundene Reservierungen: Die Verbotene Stadt, das Nationalmuseum Chinas und das Shanghai Museum erfordern jeweils eine zeitgebundene Reservierung, und ihre Buchungssysteme funktionieren mit ausländischen Mobilfunknummern nur schlecht. Wer welche für Ihre Bestellung bucht und bis wann, ist schriftlich in Ihrem Angebot festgehalten. Die Eintrittskarten selbst sind in jedem Fall im Grundpreis enthalten.
- Shuttle-Services und Bergtransporte vor Ort: Einzeln benannt, damit nichts implizit angenommen wird. Der Shuttle am Gelände der Terrakotta-Armee, der interne Shuttle der Panda-Basis, der Shuttle am Dujiangyan-Gelände sowie die Seilbahn und das Boot auf dem Berg Qingcheng sind jeweils für Ihren Monat bestätigt und in Ihrem Angebot schriftlich festgehalten: ob sie in Betrieb sind und ob sie im Preis enthalten sind. Die einzige Aufstiegsmöglichkeit, die im Basispreis dieser Route bereits enthalten ist, ist die Seilbahn oder der Sessellift in Mutianyu.
- Der Aufstieg zur Chinesischen Mauer im November und Dezember 11: Der Aufstieg an der Mutianyu-Sektion erfolgt per Seilbahn und offenem Sessellift; bei Schnee oder Eis sind diese geschlossen. Die Betriebsregeln für diese beiden Monate liegen uns noch nicht vor. Angebote für November und Dezember legen die Aufstiegsregelung für Ihre Abreise schriftlich fest, bevor Sie zahlen.
- Die Stadtmauer im November und Dezember 11: Die Radtour auf der Mauer ist der längste ungeschützte Abschnitt im Freien auf dieser Route. Die Planung dafür in diesen zwei Monaten ist in Ihrem Angebot festgehalten.
- Abreisedaten: Keine Abfahrten zwischen dem 1. und 7. Oktober, der Woche der nationalen Feiertage: Die Terrakotta-Armee-Stätte ist in dieser Woche am stärksten ausgelastet, und alle vier Städte liegen in ihrem Sperrzeitraum. Die Daten sind auch so festgelegt, dass Tag acht nie auf einen Montag fällt, wenn die Verbotene Stadt geschlossen ist; falls Ihre Daten dies ergeben würden, werden Tag acht und neun getauscht und die Große Mauer auf Tag acht verschoben.
- Der zehnte Tag beginnt: Der zehnte Tag umfasst den Tian'anmen-Platz, den Himmelstempel und das Nationalmuseum Chinas, danach die Nachmittagszugfahrt nach Shanghai. Der Zugang zum Platz erfolgt über eine Sicherheitskontrolle. Die Startzeit des Tages und die Zeitreserve für die Sicherheitsschlange sind in Ihrem Angebot für Ihre Abreise vermerkt.
- Der Abreisetag am Morgen: Der Spaziergang durch die ehemalige Französische Konzession und die Fähre über den Huangpu-Fluss finden am Morgen des zwölften Tages statt, vor dem Flughafen. Wir prüfen sie bei der Angebotserstellung gegen Ihren Abflug. Wenn ein früher Flug keinen Platz für beides lässt, gibt das schriftliche Angebot an, welche Aktivität entfällt, und berechnet Ihre Bestellung entsprechend, bevor eine Anzahlung erhoben wird.
- Anreise nach Chengdu: Shanghai hat auf dem Hinflug Nonstop-Verbindungen von allen unseren Quellmärkten; Chengdu auf dem Rückflug nicht. Direktflüge nach Chengdu sind aus dem Vereinigten Königreich, aus Frankreich, Deutschland, den Niederlanden und Belgien, aus Italien, Spanien, Portugal und Griechenland sowie aus Australien und Neuseeland ausgebucht. Aus den nordischen Ländern, Mitteleuropa und Irland, aus den USA und aus Kanada ist das Angebot dünn: jeweils ein Punkt, in Wien, Los Angeles und Vancouver. Wenn Sie nicht an einem dieser Orte starten, erreichen Sie Chengdu über eine Anschlussroute, die ein internationaler Flug ist und außerhalb des Grundpreises liegt, ebenso wie jede dadurch erzwungene Übernachtung in einer Drehkreuzstadt. Wir prüfen Ihre gesamte Anreise und geben die Verbindung schriftlich an, bevor Ihre Bestellung entgegengenommen wird.
- Visumfenster: Die 30-tägige visumfreie Regelung gilt derzeit bis zum 31. Dezember 2026. Da es sich um einen 12-tägigen Plan handelt, enden Abreisen am oder vor dem 20. Dezember 2026 innerhalb dieses Zeitrahmens; spätere Abreisen werden erst nach der offiziellen Verlängerung angeboten.
- US-Pässe: Die USA stehen nicht auf der Liste der 30-tägigen Visumfreiheit, und 12 Tage überschreiten die erlaubte Dauer des zehntägigen visumfreien Transitverfahrens. Daher besitzt jeder US-Gast auf dieser Route ein chinesisches Touristen- oder Geschäftsvisum, Touristen- oder Geschäftsvisum, einschließlich des Zehnjahresvisums mit mehrfachem Eintritt. Erstbewerber müssen persönlich zu einem Termin im Konsulat erscheinen. Planen Sie daher ausreichend Bearbeitungszeit vor Ihrem Abreisedatum ein. Wir bestätigen den Visastatus vor jeder Zahlung. Gäste, die sich bereits mit dem zehntägigen Transitverfahren in China aufhalten, können diese Reise nicht antreten, und wir sagen dies klar, anstatt einen Weg zu finden, es zu umgehen.
- Bestätigung und Änderungen: Die verbindliche Bestätigungsfrist sowie die Stornierungs- und Umbuchungsbedingungen werden derzeit mit unseren lokalen Partnern finalisiert. Bis zur Klärung legt jedes Angebot schriftlich seine eigene Bestätigungsfrist sowie seine Stornierungs- und Umbuchungsbedingungen fest. Diese Route umfasst vier Bahnbewegungen und drei zeitgebundene Reservierungen, sodass eine Terminänderung gleichzeitig die Bahn- und Reservierungsverfügbarkeit betrifft.

## Sind Zwölf Tage Ihre Reisedauer?

Weniger als zwölf Tage?

### Weniger als zwölf Tage?

Die Route lässt sich vom westlichen Ende aus sauber verkürzen. Chengdu mit dem Dujiangyan-Tag funktioniert als eigenständiger Auftakt von vier Nächten; Xi'an und Peking bilden das Rückgrat und wären das Letzte, was wir streichen würden. Teilen Sie uns Ihre Reisedaten und die Anzahl der Reisenden mit – wir kürzen lieber die Tage als das Tempo.

## Good to Know

- Gruppe: Privat, nur Ihre Gruppe. Ab 1 Gast. Keine feste maximale Gruppengröße.
- Tempo: Vier Stationen in 12 Tagen: Chengdu 3 Nächte, Xi'an 3, Peking 3, Shanghai 2, plus ein Tagesausflug mit dem Zug nach Dujiangyan. Ein entspannter Tag, am zweiten Tag.
- Aufwand: Gleichmäßig statt sanft. Der Palasttag und der Tag der Terrakotta-Armee sind lange Spaziergänge auf ebenem Gelände; der Aufstieg zur Großen Mauer erfolgt per Seilbahn oder Sessellift; ein Abschnitt auf der Stadtmauer wird geritten. Jingshan umfasst etwa zwanzig Minuten Stufen.
- Häfen: Einreise in Chengdu, Ausreise in Shanghai, keine Rückwege; Abholung am Flughafen am ersten Tag und Abgabe am zwölften Tag
- Transport: Vier Hochgeschwindigkeitszugfahrten und keine Inlandsflüge. Privatfahrzeug mit Fahrer für alle Ausflüge und alle Bahnhofstransfers.
- Visum: Inhaber von Reisepässen aus Großbritannien, den meisten europäischen Ländern, Kanada, Australien und Neuseeland können visumfrei einreisen, wobei die Aufenthaltsdauer je nach Reisedaten individuell geprüft wird. US-amerikanische Reisepässe benötigen für diese Route ein chinesisches Visum.
- Sprache: Lizenzierte englischsprachige Reiseleiter durchgehend, Stadt für Stadt
- Zahlung: Wenn diese Route zur Buchung freigeschaltet ist: Ab 1 Gast. Eine Anzahlung von 10 % (mindestens 399 $) sichert Ihre Termine. Der Restbetrag ist 14 Tage vor Abreise fällig. „Oder ähnlich“ bedeutet niemals eine stille Herabstufung.
- Saison: Verkaufszeitraum Oktober bis Dezember 2026. Keine Abfahrten vom 1. bis 7. Oktober. Bei den Abfahrten im November und Dezember sind der Aufstieg zur Großen Mauer und die Stadtmauer-Radtour im Angebot enthalten.

## Ihr privater Concierge

- Name: Jason Hu
- Title: Privater China-Reiserouten-Concierge
- Tagline: Zweisprachige Reiseplanung für maßgeschneiderte China-Reisen.
- Bio: Unser China-Team passt Tempo, Hotels und lokale Ansprechpartner auf jeden Routentyp ab.
- Avatar image: https://cdn.lyriktrip.com/s/c0TBypRh.png

### Stats

- 20+ Jahre
- 300+ Reisen gestaltet
- 24/7 Betreuung während der Reise

### Das Gespräch

Jede LyrikTrip-Reise beginnt mit einem Gespräch. Nennen Sie uns Ihre Reisedaten und wer mitreist — und wenn diese Reisedauer nicht passt, sagen wir es Ihnen und planen einen kürzeren Verlauf. Erste Antwort innerhalb von vier Stunden; ein klarer Preis für Ihre Daten innerhalb eines Werktages.

- CTA: Gespräch beginnen

### Step 01: Tell us what excites you

Not your dates and budget — your curiosity. Where have you always wanted to go? What do you want to feel? We start there.

- 24h: First concept delivered

### Step 02: We design it around you

Your specialist builds the itinerary from scratch — routes, hosts, hotels, and experiences you won't find anywhere else.

- 100%: Bespoke, never off-the-shelf

### Step 03: Lock it in with 10%

When the plan feels right, a 10% deposit holds your entire trip. Balance due 30 days before departure.

- 10%: Deposit to secure everything

### Step 04: Travel. We handle the rest.

Your Trip Pack arrives before you fly. On the road, your concierge is one message away — for the expected and everything you didn't plan for.

- 24/7: Support throughout your journey

- Free cancellation up to 30 days
- English-speaking concierge
- Secure payment via Stripe

- CTA: Talk to Us

## Bewertungen von Gästen

- Overall rating: 4.9
- Total reviews: 523
- Count label: von 523 verifizierten Bewertungen

4.9 / 5

### Platforms

- google: 4.9 (312 reviews)
- tripadvisor: 5.0 (211 reviews)

- Filter tabs: Alle, Google, TripAdvisor
- Emily Carter (🇺🇸 Seattle, USA · 5★ · May 2026 · google): Perfect for couples - My partner and I had an amazing time in China. Everything was arranged for us — transfers, hotels, guides. No stress at all.
- Claire Brooks (🇬🇧 London, UK · 5★ · Apr 2026 · tripadvisor): Great for families - Traveled with my two kids and had zero issues. The team made sure the pace wasn't too rushed and included things the kids would enjoy. Communication was easy throughout. Will definitely use them again for our next Asia trip.
- Laura Bennett (🇨🇦 Toronto, Canada · 5★ · Mar 2026 · google): Alisa made the whole experience easy - Alisa was our point of contact throughout and she was brilliant — patient, knowledgeable, and always quick to reply. The trip itself was wonderful. Beijing and Guilin were highlights.
- Mark Henderson (🇺🇸 Denver, USA · 4★ · Feb 2026 · tripadvisor): Good service, minor hiccup but sorted quickly - Really good service. There was a small mix-up with one of our restaurant bookings but it got sorted quickly. The rest of the trip was seamless.
- Rebecca Miller (🇺🇸 Boston, USA · 5★ · Jan 2026 · google): Really listened to what we wanted - Really helpful team. They listened to what we wanted and delivered. Beijing and Xi'an were incredible.

## China Ready

Wir haben die schwierigen Teile gelöst. Hier ist alles, was ein erstmaliger westlicher Reisender vor der Ankunft wissen muss.

### VPN & Internetzugang

- Badge: Erledige das vor dem Flug
- Was blockiert ist: Google, Gmail, YouTube, Instagram, Facebook, WhatsApp und die meisten westlichen Nachrichtenseiten sind in China ohne VPN nicht erreichbar.
- Vor der Abreise herunterladen: Es ist fast unmöglich, einmal in China einen VPN zu installieren. Installiere und teste zu Hause. Empfohlen: Astrill (am zuverlässigsten), Mullvad, ExpressVPN — abonniere mindestens zwei, falls einer nicht mehr funktioniert.
- Hotel-WLAN-Tipp: Einige Hotels blockieren VPN-Verbindungen in ihrem WLAN. Nutze die mobilen Daten deines Telefons als Hotspot, falls das VPN abfällt.
- Gute Nachrichten: WhatsApp funktioniert über ein VPN einwandfrei, sodass deine Nachrichten unverändert bleiben. Apple iMessage und Signal funktionieren ebenfalls.

### Bezahlen in China

- Badge: Dein Concierge richtet das am Tag 1 ein
- China ist bargeldlos: Alipay und WeChat Pay werden für fast alles verwendet — Restaurants, Taxis, Märkte, Tickets. Bargeld wird in Städten selten akzeptiert.
- Internationale Karten funktionieren jetzt: Ausländische Visa-/Mastercard-Karten können jetzt direkt mit Alipay verknüpft werden (in Minuten eingerichtet, Limit 5.000 $ pro Transaktion). Dein Concierge führt dich am ersten Morgen durch die Einrichtung.
- Etwas Bargeld mitnehmen: Wir empfehlen 500–800 ¥ Bargeld für den seltenen Händler, der keine digitalen Zahlungen akzeptiert, und für kleine Städte.
- Diese Reise buchen: Deine Anzahlung und der Restbetrag werden über Stripe abgerechnet — dieselbe vertrauenswürdige Plattform wie Airbnb und Booking.com. USD-Abrechnung, keine Überraschungsgebühren.

### Visum & Einreise

- Badge: Wir kümmern uns um die Dokumente
- Brauchst du ein Visum?: Die meisten Inhaber von US-, UK-, EU-, australischen, kanadischen und neuseeländischen Pässen benötigen für Aufenthalte über 10 Tage ein Touristenvisum (L). Wir stellen mit jeder Buchung ein Visa-Einladungsschreiben aus — es beschleunigt die Genehmigung erheblich.
- 240-Stunden-Transit ohne Visum: Bürger von über 55 Ländern (einschließlich USA, UK, der meisten EU-Länder, AUS, NZ, Kanada) können bis zu 10 Tage visumfrei nach China einreisen, wenn sie über zugelassene Häfen durchreisen. Das deckt unser 12-Tage-Programm nur ab, wenn du einen bestätigten Weiterflug hast.
- Bearbeitungszeit: Beantrage 4–6 Wochen vor Abreise. Standardbearbeitung: 4–7 Werktage. Express (3 Tage) und Same-Day-Optionen sind bei den meisten chinesischen Konsulaten verfügbar.
- Was wir bereitstellen: Visa-Einladungsschreiben, Hotelbestätigung für alle Nächte, vorgeschlagenes Reiseplan-Dokument — alles, was das Konsulat braucht, korrekt formatiert.

### Sicherheit & praktische Tipps

- Badge: Unsere Verantwortung, immer
- Ist China sicher?: China gehört durchweg zu den sichersten Ländern für ausländische Touristen. Gewaltverbrechen gegen Besucher sind äußerst selten. Städte haben eine umfangreiche Überwachungskamera-Abdeckung und eine sichtbare Polizeipräsenz.
- Notrufnummern: Polizei: 110. Rettungsdienst: 120. Dein Concierge ist dein erster Anruf für jede Nicht-Notfall-Situation — sie hat lokale Kontakte für jede Stadt im Programm.
- Gesundheit & Medikamente: Bringe einen vollen Vorrat aller verschreibungspflichtigen Medikamente mit. Internationale Apotheken gibt es in Großstädten, führen aber möglicherweise nicht deine Marke. Reiseversicherung ist erforderlich — wir können Policen empfehlen, die speziell China abdecken.
- Sprache: Englischkenntnisse außerhalb von Hotels und touristischen Orten sind begrenzt. Deine Guides sprechen alle Englisch. Wir stellen jedem Reisenden eine gedruckte Pocket-Karte mit wichtigen chinesischen Phrasen und Notfallkontakten zur Verfügung.

## Before You Book

Everything worth knowing before you book.

### Why start in Chengdu instead of Beijing?

Because the country then arrives in the order it happened, and because Chengdu is a gentler place to land. Day three puts you on a waterworks from the third century BC; day five on the first emperor's army; day eight in the palace two later dynasties ran; day eleven on the Bund. By the last night you can place the skyline against something, which is not true if you see it in reverse. The cost of this choice is honest: Chengdu has thinner direct-flight coverage than Beijing, and some guests reach it on a connection. We check your inbound itinerary and put the connection in writing before you order.

### Four train rides in twelve days. Is that a lot of time on the move?

Less than four flights would be. All four are high-speed rail, city center to city center, and none of them needs an airport. Two are half days, Chengdu to Xi'an and Xi'an to Beijing; the Beijing to Shanghai run is an afternoon; the Dujiangyan pair on day three are short hops out and back with your bags left in the hotel. Your driver and guide take you to the station and meet you at the other end. Seat class for this route is being finalized, so your quote states the seat class of each segment on your order in writing, and we take no order without it.

### Will the Great Wall cable car be running if we go in December?

The ascent at Mutianyu is by cableway and open chairlift, and it is inside your price. What we cannot do is promise it in December: snow and ice close both, and we do not yet hold the operating rules for November and December. So quotes in those two months state the ascent arrangement for your exact departure in writing before you pay. If the ascent is closed on your dates, the wall day is rebuilt around what is open and you still get the whole day, the vehicle, the guide and a section of wall; what you would lose is the cable car ride, not the Great Wall.

### Do we need a visa?

Most guests on this route do not. UK, most European, Canadian, Australian and New Zealand passports enter visa-free for stays days, and we check your 12 days plus any extra days in China against that window before you pay. The current policy runs through December 31, 2026, so departures on or before December 20, 2026 finish inside it. US passports are different: the US is not on that list and 12 days is longer than the ten-day transit policy allows, so US guests hold a Chinese tourist or business visa, applied for in person the first time. We confirm visa status before any payment, and if the dates do not fit we say so instead of selling.

### Can we book this now?

Not yet, and we would rather say so than take your deposit. the remaining items have to be settled:, the ground arrangements for the October to December 2026 season, and the departure calendar. Until they are settled this route takes no orders and no deposits. What you can do today is tell us your dates and where you would fly from: we will check your Chengdu connection, tell you where each of the three stands, and write to you on the day the route opens.
