--- title: "Zwei Flüsse, zweitausend Jahre" description: "14 days from a 2200-year-old waterway to the Pearl River skyline still at work" type: "tour" route_id: "china-two-rivers-14-days" total_days: 14 price: 4870 highlights: ["Chengdu", "Xi'an", "Peking", "Shanghai", "Guangzhou", "Foshan"] url: "https://www.lyriktrip.com/de-DE/tours/china-two-rivers-14-days" canonical_url: "https://www.lyriktrip.com/de-DE/tours/china-two-rivers-14-days" locale: "de-DE" alternates: {"en-US":"https://www.lyriktrip.com/tours/china-two-rivers-14-days","en-GB":"https://www.lyriktrip.com/en-GB/tours/china-two-rivers-14-days","zh-CN":"https://www.lyriktrip.com/zh-CN/tours/china-two-rivers-14-days","zh-TW":"https://www.lyriktrip.com/zh-TW/tours/china-two-rivers-14-days","de-DE":"https://www.lyriktrip.com/de-DE/tours/china-two-rivers-14-days","fr-FR":"https://www.lyriktrip.com/fr-FR/tours/china-two-rivers-14-days","es-ES":"https://www.lyriktrip.com/es-ES/tours/china-two-rivers-14-days","it-IT":"https://www.lyriktrip.com/it-IT/tours/china-two-rivers-14-days","x-default":"https://www.lyriktrip.com/tours/china-two-rivers-14-days"} --- # Zwei Flüsse, zweitausend Jahre 14 Tage von einem 2200 Jahre alten Wasserweg bis zur Skyline des Perlflusses, die noch immer in Betrieb ist Fünf Städte, ein Land, das funktioniert. Pandas, ein Bewässerungssystem, das noch immer die Felder bewässert, die Terrakotta-Armee, eine Mauer, auf der man Rad fährt, der Bund und ein Löwentanz in Foshan, mit englischsprachigen Reiseleitern in jeder Stadt. - Mäßig. Der Aufstieg zur Großen Mauer erfolgt mit der Seilbahn, der Abstieg mit dem Schlitten; der eine Radtag ist flach, oben auf einer Stadtmauer. Die Verbotene Stadt und die Terrakotta-Armee sind lange Spaziergänge auf ebenem Gelände, auf eine Linie mit Sitzgelegenheiten reduziert. ## Overview Diese Route verläuft von Westen nach Süden und verfolgt eine Idee, die Sie selbst überprüfen können: Fast nichts hier wurde in den Ruhestand geschickt. Die Wasserwerke vor Chengdu bewässern noch immer die Felder, an denen Sie vorbeifahren. Auf der Stadtmauer von Xi'an fahren die Menschen immer noch Fahrrad. Die Stühle der Teehäuser im Volkspark sind mit Nachbarn gefüllt, nicht mit Besuchern. Der Löwentanz in Foshan wird von Menschen getanzt, die in diesem Innenhof trainieren. Die berühmten Sehenswürdigkeiten kommen der Reihe nach: Pandas, die Terrakotta-Armee, die Verbotene Stadt, die Große Mauer, der Bund. Irgendwann um Tag vier werden Sie feststellen, dass Sie aufgehört haben, dieses Land in alt und neu zu unterteilen. — LyrikTrip Reisedesigner Jede LyrikTrip-Reise beginnt mit einem Gespräch. Teilen Sie uns Ihre Reisedaten, die Anzahl der Reisenden und Ihren Abflugort mit, und wir prüfen beide Enden dieser Route gegen Ihre Flüge, bevor wir etwas anderes tun. Erste Antwort innerhalb von vier Stunden; ein klarer Preis für Ihre Daten innerhalb eines Werktags. Auf dieser Route sagen wir Ihnen auch offen, wie es um die drei Museums- und Palastreservierungen steht, bevor wir Sie um etwas bitten. ## Summary - Route ID: china-two-rivers-14-days - Duration: 14 days / 13 nights - Starting price: $4,870 - Status: active - Highlights: Chengdu, Xi'an, Peking, Shanghai, Guangzhou, Foshan - Cover image: https://cdn.lyriktrip.com/s/ahG6yC4b.webp ## Hero tags - private - From 1 guest - Max: no fixed limit ## Highlight notes - Fünf Städte, ein arbeitendes Land. Pandas, ein Bewässerungssystem, das noch immer die Felder bewässert, die Terrakotta-Armee, eine Mauer, auf der man Fahrrad fährt, der Bund und ein Löwentanz in Foshan, mit englischsprachigen Reiseleitern in jeder Stadt. - 14 Tage von einem Wasserweg aus dem 3. Jahrhundert v. Chr. bis zur Skyline des Perlflusses. Sehen Sie die ganze Liste. ## Selling points - Stehen Sie am Vormittag an der Panda-Basis in Chengdu, zu den Stunden, in denen die Pandas sich in der Regel bewegen, und verbringen Sie dann den gesamten Nachmittag auf einem Bambusstuhl im Volkspark: Ihr erster ganzer Tag in China verlangt nichts weiter von Ihnen. - Erleben Sie, wie die Bewässerungsanlage von Dujiangyan einen Fluss so teilt, wie sie es im 3. Jahrhundert v. Chr. tun sollte – und bis heute tut: Dies ist der Tag, an dem der Rest der Reise seine Grundlage erhält. - Radeln Sie auf der Spitze der Stadtmauer von Xi'an, inklusive Fahrrädern, auf der einen Seite die Altstadt, auf der anderen die Neustadt: Sie umrunden einen Teil der Stadt, der noch in Betrieb ist, anstatt ihn von unten zu betrachten. - Mit der Seilbahn hinauf zur Großen Mauer bei Mutianyu und mit dem Schlitten wieder hinunter: Der ganze Tag gehört der Mauer, und keiner davon dem Aufstieg. - Überqueren Sie den Huangpu-Fluss mit der Fähre, mit der Shanghai zur Arbeit fährt, und stehen Sie dann nach Einbruch der Dunkelheit mit Ihrem Reiseleiter an der Seite am Bund: eine hundertjährige Skyline, die sich direkt gegenüber über das Wasser hinweg ansieht. - Lernen Sie die erste Wing-Chun-Stellung von einem Praktizierenden aus Foshan in den Innenhöfen, in denen die Löwentänzer trainieren, und beenden Sie die Reise mit einem Morgentee in einem alteingesessenen Teehaus: Das ist der Teil, von dem niemand an Ihrem Küchentisch erwartet, davon zu hören. ## City highlights - Chengdu (3 days): Chengdu - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/4BqwVBVY.webp - Xi'an (3 days): Xi'an - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/g3xcsnIY.webp - Peking (3 days): Peking - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/81YRiSpV.webp - Shanghai (2 days): Shanghai - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/j6ftQNZ5.webp - Guangzhou: Platanen, eine Fähre, ein Flug - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/bc310a3e391c.jpg - Guangzhou (2 days): Guangzhou - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/bc310a3e391c.jpg - Foshan: Tee, dann die Türme, dann nach Hause - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/43d3e1c2c3b8.jpg - Foshan (1 days): Foshan - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/43d3e1c2c3b8.jpg ## Experiences Fünf Städte, ein arbeitendes Land. Pandas, ein Bewässerungssystem, das die Felder noch immer bewässert, die Terrakotta-Armee, eine Mauer, auf der man Fahrrad fährt, der Bund und ein Löwentanz in Foshan, mit englischsprachigen Reiseleitern in jeder Stadt. - Panda-Basis Chengdu (Chengdu): die Forschungsbasis von Chengdu zur Zucht des Großen Pandas, ein Forschungs- und Zuchtzentrum am Stadtrand. Ihr Besuch ist für den Vormittag geplant, die Stunden, in denen die Pandas in der Regel aktiver sind; kommen Sie später, sehen Sie meist nur schlafende Tiere. Etwa drei Stunden auf ebenen, schattigen Wegen. Ob die interne Shuttle-Bahn des Parks in Ihrem Monat fährt und ob sie in Ihrem Preis enthalten ist, ist in Ihrem Angebot schriftlich festgehalten. - Subtitle: die Chengdu-Forschungsbasis zur Zucht von Riesenpandas, ein Forschungs- und Zuchtzentrum am Stadtrand. - Tags: Nature - Host: Chengdu, Chengdu-Linse — Pandas und die Kultur von Sichuan - Access: die Forschungsbasis zur Aufzucht von Riesenpandas in Chengdu, ein Forschungs- und Aufzuchtzentrum am Stadtrand. Ihr Besuch ist für den Vormittag geplant, die Stunden, in denen die Pandas in der Regel aktiver sind; kommen Sie später, sehen Sie meist nur schlafende Pandas. Etwa drei Stunden auf ebenen, schattigen Wegen. Ob der interne Shuttle des Parks in Ihrem Monat verkehrt und ob er im Preis enthalten ist, wird schriftlich in Ihrem Angebot angegeben. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/5b5d1775d251.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e650f27937d8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c910f00284ac.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/fb8f2b170763.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f84d52332ce8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3e8e1eba78b6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/106d08f5e8be.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/df22c3d68f08.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cdab22c7bcf5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bcdc08962f93.jpg - Teestube im Volkspark (Chengdu): Bambusstühle unter den Bäumen und je eine Gaiwan, die Deckeltasse, in der China seinen Tee aufbrüht, von einem Mann mit einer Kanne mit langem Ausguss immer wieder nachgefüllt, solange Sie sitzen bleiben. Um Sie herum: Nachbarn beim Kartenspielen, ein Ohrenreiniger, der am Nebentisch mit einer Stimmgabel arbeitet. Ihr Sitzplatz und die Nachfüllungen sind im Grundpreis enthalten; die Snacks und der Ohrenreiniger gehen auf Ihre Rechnung. Ein ganzer Nachmittag ist eingeplant, denn das Sitzen ist hier der Inhalt, nicht eine Pause auf dem Weg woandershin. - Subtitle: Bambusstühle unter den Bäumen und je eine Gaiwan, die gedeckte Tasse, in der China seinen Tee aufbrüht, von einem Mann mit einer Kanne mit langem Ausguss immer wieder nachgefüllt, solange man den Platz behält. - Tags: City - Host: Chengdu, Chengdu-Linse — Pandas und die Kultur von Sichuan - Access: Bambusstühle unter den Bäumen und je eine Gaiwan, die Deckeltasse, in der China seinen Tee aufbrüht, aufgefüllt von einem Mann mit einer Kanne mit langem Ausguss, solange Sie den Platz behalten. Um Sie herum: Nachbarn beim Kartenspielen, ein Ohrenreiniger, der am Nebentisch mit einer Stimmgabel arbeitet. Ihr Platz und die Nachfüllungen sind im Grundpreis enthalten; die Snacks und der Ohrenreiniger gehen auf Ihre eigene Rechnung. Ein ganzer Nachmittag ist eingeplant, denn das Sitzen ist hier der Inhalt und nicht eine Pause auf dem Weg woandershin. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/77584e962219.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2bff65c653e6.png, https://cdn.lyriktrip.com/s/34f6c86b2f9f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a4c2127aee55.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6a74f063db8f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a27d0f4e6224.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/89eb340e5ae2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3b775398e844.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b33e34d550fa.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3cbc8f748897.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/aa9f96490a8c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bb9ce7deea94.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1ea505e390f1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/221e3aa47210.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/43f5d1ab4117.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/12ed3c8b6eac.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/54273121005d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4e4bd21b9b97.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9d549716c30b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9cf32f1b02e8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d57a819a2152.jpg - Kuanzhai-Gasse und Taikoo Li (Chengdu): Ein historisches Viertel, das um drei parallele Gassen herum gebaut wurde, restauriert und heute ebenso eine Einkaufsstraße wie ein Viertel des alten Chengdu ist; wir sagen das klar und deutlich, statt es als das Letzte der alten Stadt zu verkaufen. Daneben zeigt Ihnen Taikoo Li, wofür dieselbe Stadt heute ihr Geld ausgibt. Etwa zweieinhalb Stunden zu Fuß mit Ihrem Reiseleiter. - Subtitle: Ein historisches Viertel, das um drei parallele Gassen herum gebaut wurde, restauriert und heute ebenso eine Einkaufsstraße wie ein Viertel des alten Chengdu ist; wir sagen das ganz klar, statt es als das letzte Stück der Altstadt zu verkaufen. - Tags: City - Host: Chengdu, Chengdu-Linse — Pandas und die Kultur von Sichuan - Access: Ein historisches Viertel, das um drei parallele Gassen herum gebaut wurde, restauriert und heute ebenso eine Einkaufsstraße wie ein Viertel des alten Chengdu ist; wir sagen das offen, statt es als das letzte Stück der Altstadt zu verkaufen. Daneben zeigt Ihnen Taikoo Li, wofür dieselbe Stadt heute ihr Geld ausgibt. Etwa zweieinhalb Stunden zu Fuß mit Ihrem Reiseleiter. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/32a4dc46e28f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/61859314af60.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cc98f04d1142.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/aa2e718f79ba.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/53c7fdc344a2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/07f3ceea8440.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/813e0ad5e32f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3f12a2960f0c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c3d25d0d0bc4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7d46557f3072.jpg - Gemeinschafts-Sichuan-Oper (Chengdu): Ein Vorstellung in einem Nachbarschaftstheater statt einer Hotelshow. Sie gehen vor Beginn hinter die Bühne, sehen den Darstellern beim Schminken zu und erleben den Gesichtstausch aus nächster Nähe: Die bemalte Maske verwandelt sich in eine andere, während der Darsteller den Kopf schwingt. Das Ticket, der Backstage-Besuch und die Gesichtstausch-Nummer sind im Grundpreis enthalten, wie vom Theater angegeben; falls das Programm an Ihrem Termin anders abläuft, wird dies in Ihrem Angebot vermerkt, bevor Sie zahlen. Etwa zwei Stunden, Sitzplatz. - Subtitle: eine Aufführung in einem Nachbarschaftstheater statt einer Show im Hotelballsaal. - Tags: Stage - Host: Chengdu, Chengdu-Linse — Pandas und die Kultur von Sichuan - Access: Ein kleines Theater im Viertel statt einer Show im Hotelballsaal. Sie gehen vor Beginn hinter die Bühne, sehen den Darstellern beim Schminken zu und erleben den Gesichtswechsel aus nächster Nähe: Die bemalte Maske verwandelt sich in eine andere, während der Darsteller den Kopf dreht. Das Ticket, der Backstage-Besuch und die Gesichtswechsel-Nummer sind im Grundpreis enthalten, wie vom Theater angegeben; falls das Programm des Theaters an Ihrem Termin anders abläuft, wird dies in Ihrem Angebot vermerkt, bevor Sie zahlen. Etwa zwei Stunden, Sitzplatz. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/984b6ea21914.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/41a954b10a49.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/64ef87441097.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9504e34cb716.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7fb9607dad55.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c7adcea03a38.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c084683a4ac6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/00bbe0d6022a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7727dea96809.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/551fdba21a23.jpg - Bewässerungsanlage von Dujiangyan (Dujiangyan): Ein Flusskontrollsystem, das im dritten Jahrhundert v. Chr. begann und noch immer in Betrieb ist, teilt den Fluss in einen inneren Arm für die Felder und einen äußeren für die Flut. Sie gehen auf dem Deich zwischen den beiden Strömungen, und Ihr Führer zeigt Ihnen, wo jeder Teil seine Aufgabe erfüllt. Etwa zweieinhalb Stunden, mit Stufen und Brücken. Ob der Shuttle des Geländes in Ihrem Monat verkehrt und ob er in Ihrem Preis enthalten ist, wird schriftlich in Ihrem Angebot angegeben. Es lohnt sich, den Tag zu verbringen, denn fast nichts anderes bei einer ersten China-Reise ist sowohl so alt als auch noch im Dienst. - Subtitle: Ein Flusskontrollsystem, das im dritten Jahrhundert v. Chr. begann und noch immer in Betrieb ist und den Fluss in einen inneren Strom für die Felder und einen äußeren für die Flut teilt. - Tags: Heritage - Host: Guangzhou, Guangzhou Linse — Handelsgeschichte und südliches Stadtleben - Access: Ein Flusskontrollsystem, das im dritten Jahrhundert v. Chr. erbaut wurde und noch immer in Betrieb ist. Es teilt den Fluss in einen inneren Arm für die Felder und einen äußeren für den Hochwasserschutz. Sie gehen auf dem Deich zwischen den beiden Armen entlang, und Ihr Führer zeigt Ihnen, wo jeder Teil seine Aufgabe erfüllt. Etwa zweieinhalb Stunden, mit Stufen und Brücken. Ob der Shuttle-Service des Geländes in Ihrem Reisezeitraum verkehrt und ob er in Ihrem Preis enthalten ist, wird in Ihrem Angebot schriftlich festgehalten. Der Ausflug lohnt sich, denn fast nichts anderes bei einer ersten China-Reise ist sowohl so alt als auch noch immer in Betrieb. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/b973a332521c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9d9a43ba2c4d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b9a766ee65f9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/93a75b616069.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3d2f86879c96.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/630985f2347a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9ebdb09b564e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/73712e678adf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d204564d5198.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0ee050a0ef26.jpg - Berg Qingcheng (Dujiangyan): Einer der bedeutenden taoistischen Berge Chinas, der auch heute noch als solcher genutzt wird. Grün, geschichtet, ruhig, auf Steinpfaden unter alten Bäumen gewandert. Im Eintrittspreis enthalten. - Subtitle: einer der bedeutenden taoistischen Berge Chinas, der auch heute noch als solcher genutzt wird. - Tags: Wellness - Host: Guangzhou, Guangzhou Linse — Handelsgeschichte und südliches Stadtleben - Access: einer der bedeutenden taoistischen Berge Chinas, der auch heute noch als solcher genutzt wird. Grün, schichtig, ruhig, auf Steinpfaden unter alten Bäumen gewandert. Im Eintrittspreis enthalten. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/4219cb235eba.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/510f00cab43f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8d05c2ec54d1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/40a943ac14b8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c0d4c6ca3bf5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ce595a251ee1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0f1828bab889.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6c462ceaa624.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0160d2eb08a5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cd60585e411c.jpg - Ein taoistischer Tempel und ein Gespräch (Dujiangyan): ein kleiner, funktionierender Tempel am Berg statt der belebtesten Halle, und ein Gespräch mit einem dort lebenden Taoisten, übersetzt von Ihrem Reiseleiter: was die Praxis tatsächlich von einem Menschen im Alltag verlangt. Im Grundpreis enthalten. - Subtitle: ein kleiner, aktiver Tempel auf dem Berg statt der meistbesuchten Halle, und ein Gespräch mit einem Taoisten, der dort lebt, übersetzt von Ihrem Reiseleiter: was die Praxis tatsächlich von einem Menschen im Alltag verlangt. - Tags: Culture - Host: Guangzhou, Guangzhou Linse — Handelsgeschichte und südliches Stadtleben - Access: ein kleiner funktionierender Tempel auf dem Berg statt der belebtesten Halle, und ein Gespräch mit einem Taoisten, der dort lebt, übersetzt von Ihrem Reiseleiter: was die Praxis tatsächlich von einem Menschen Tag für Tag verlangt. Im Grundpreis enthalten. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/9143314f4af5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0b714d59f119.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e96fe72e8d75.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/28a41bf8abee.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c0d4c6ca3bf5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0f1828bab889.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/271e2d47194f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1fc86ccccf53.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cd60585e411c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a4327e5bd248.jpg - Tai Chi auf dem Berg (Dujiangyan): Eine Einsteigersitzung im Tempelgelände, langsam unterrichtet, keine Fitness erforderlich und nichts mitzubringen. Eine halbe bis eine Stunde. Im Grundpreis enthalten. - Subtitle: Eine Einsteigersitzung im Tempelgelände, langsam unterrichtet, ohne Fitnessanforderungen und ohne mitzubringen. - Tags: Active - Host: Guangzhou, Guangzhou Linse — Handelsgeschichte und südliches Stadtleben - Access: Ein Anfängerkurs im Tempelgelände, langsam unterrichtet, keine Fitness erforderlich und nichts mitzubringen. Eine halbe bis eine Stunde. Im Grundpreis enthalten. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/69eea3ce5a13.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9307c900297e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/91982417e0e7.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cd913b9280d2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/65f3c687ac1c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/efbd416ecc6b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f23a3a708cda.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4d69ecab996b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f1ccfbb55664.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c9f01ed4cff1.jpg - Terrakotta-Armee (Xi'an): die Ausgrabungshallen außerhalb von Xi'an, die die unterirdische Armee von Qin Shi Huang, Chinas erstem Kaiser, und eine der bedeutendsten archäologischen Entdeckungen des Landes beherbergen. Man blickt hinab in die Gruben auf aufgereihte Soldatenkolonnen: individuelle Gesichter, Rüstungen nach Rang gestaffelt, Formationen, die nach zweitausend Jahren unter der Erde noch lesbar sind. Ihr Guide zeigt Ihnen, wie man sie entziffert: Wer sind die Offiziere, wer die Bogenschützen, wozu diente die Formation. Warum ein gemächlicher Besuch sich lohnt: Die Dimensionen erfasst man auf einen Blick, die Meisterschaft der Handwerker nur aus der Nähe. - Subtitle: die Ausstellungshallen außerhalb von Xi'an, die die unterirdische Armee von Qin Shi beherbergen - Tags: Erbe - Host: Xi'an, Linse von Xi'an — Krieger und antike Hauptstadt - Access: Wesentlicher Zugang zu einer der bekanntesten archäologischen Stätten Chinas in Xi'an. - Images: https://images.unsplash.com/photo-1528866310106-4459b39622ed?q=80&w=2064&auto=format&fit=crop&ixlib=rb-4.1.0&ixid=M3wxMjA3fDB8MHxwaG90by1wYWdlfHx8fGVufDB8fHx8fA%3D%3D, https://cdn.lyriktrip.com/s/70bc50b897e9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/788c1d294602.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d1bf545bf0ba.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8ff4c8890b77.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9b2f4e2d90b4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ed2c5f141848.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4cd4eb7405cc.jpg - Radfahren auf der Alten Stadtmauer von Xi'an (Xi'an): Das Radfahren auf der antiken Mauer bietet Reisenden eine entspannte Möglichkeit, die historische Stadtstruktur von Xi'an zu erkunden. - Subtitle: Eine Fahrt entlang der alten Stadtmauern von Xi'an - Tags: Radfahren - Host: Xi'an, Linse von Xi'an — Krieger und antike Hauptstadt - Access: Aktives Kulturerlebnis an einer der am besten erhaltenen Stadtmauern Chinas. - Images: https://ak-d.tripcdn.com/images/0353012000p9q9h7p45A9_C_1080_540_Q80.jpg_.webp?_fr=wc, https://cdn.lyriktrip.com/s/daf832e303d0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8f7c7a922b33.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f864b69ac4b1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9c4dc5e6e575.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b69829f31585.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1170df991f6f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ad143f00bca6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dabb4f7b21b8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6c4bc5467067.jpg - Gigantische Gans-Pagode (Xi'an): Die Große Wildganspagode spiegelt Xi'ans Rolle als buddhistisches und seidenstraßenkulturelles Zentrum wider. - Subtitle: Ein buddhistisches Wahrzeichen aus der Tang-Dynastie - Tags: Pagode - Host: Xi'an, Linse von Xi'an — Krieger und antike Hauptstadt - Access: Ein klassisches Wahrzeichen der Tang-Dynastie, verbunden mit der Geschichte des antiken Chang'an. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/2be95bfc5748.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/eb70bbcc8abb.jpg, https://ak-d.tripcdn.com/images/0HJ2z12000qfv3id4A253_W_1440_810_Q80.webp?proc=source%2ftrip, https://cdn.lyriktrip.com/s/f1e0cd6ae0d1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/94916373f524.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4269d987bac0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/542e4f255e79.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7d1e365a232d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/18de0aedb419.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2f0b6d04d98d.jpg - Glockenturm- und Trommelturmplatz und das muslimische Viertel bei Nacht (Xi'an): Nach Einbruch der Dunkelheit stehen sich der Glockenturm und der Trommelturm über den rauchigen Essensgassen gegenüber. Gezogene Nudeln, Kaki-Kuchen, Roujiamo und Naan-Öfen säumen das Hui-Viertel. Ihr Guide erklärt, was man isst und wie – zu Fuß inklusive, Turm-Eintritt extra, Snacks günstig und selbst zu zahlen. Jahrhunderte der Seidenstraßen-Geschichte bleiben heute Abend hier genießbar. - Subtitle: In der Abenddämmerung stehen sich die zeitmessenden Glocken- und Trommeltürme im alten Zentrum gegenüber, während hinter ihnen die Gassen des Hui-Viertels zum Leben erwachen. Ihr Guide führt Sie hindurch und entschlüsselt jeden Stand – was sich lohnt, was für Touristen ist, wie man isst. Etwa zwei Stunden; Turmeintritt extra, Snacks selbst bezahlt und günstig. - Tags: City - Host: Xi'an, Linse von Xi'an — Krieger und antike Hauptstadt - Access: Die beiden Türme, die einst die Zeit der Stadt bestimmten, und dahinter die Gassen des Hui-Viertels nach Einbruch der Dunkelheit, zu der Stunde, in der sie tatsächlich belebt sind. Ihr Guide geht mit Ihnen hindurch und liest die Imbissstände: was einen Stopp wert ist, was ein Touristenartikel ist und wie jedes Ding gegessen wird. Der Aufstieg zum Glockenturm oder zum Trommelturm erfordert ein separates Ticket vor Ort und ist nicht im Preis enthalten; Essen geht auf eigene Rechnung. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/be2d09d79b66.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/02e10943b0b8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a89c8581e5c7.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/281d43f0922e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/467e9f21253b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/be17d6a5ce49.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2be0c598ad8d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cc45951bdee2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/68851d1cd2f1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/40f5c954821f.jpg - Die Verbotene Stadt (Peking): Der Palast, von dem aus die Ming- und Qing-Dynastien das Land regierten, wurde 1420 fertiggestellt und fünf Jahrhunderte lang bewohnt. Sie gehen eine Achse entlang: die zeremoniellen Hallen, die dahinter liegenden Wohnräume, der Kaiserliche Garten, dann hinaus durch das Nordtor zum Jingshan. Der Eintritt erfolgt über eine zeitgebundene Reservierung, und das Buchungssystem funktioniert mit ausländischen Mobilnummern nur schlecht. Daher legt Ihr Angebot schriftlich fest, wer Ihren Slot bucht und bis wann. Der Eintritt selbst ist im Grundpreis enthalten. Audioguides und Führer, die im Palast gebucht werden, sind nicht enthalten. Gäste empfinden das Gelände oft als anstrengend, daher ist die Route auf diese eine Linie mit Sitzgelegenheiten reduziert, und keine Abreise legt diesen Tag auf einen Montag, wenn der Palast geschlossen ist. - Subtitle: der Palast, von dem aus die Ming- und Qing-Dynastien das Land regierten, fertiggestellt 1420 und fünf Jahrhunderte lang bewohnt. - Tags: Heritage - Host: Peking, Pekinger Linse — Kaiserstadt und Große Mauer - Access: Der Palast, von dem aus die Ming- und Qing-Dynastien das Land regierten, wurde 1420 fertiggestellt und fünf Jahrhunderte lang bewohnt. Sie gehen eine Achse entlang: die zeremoniellen Hallen, die dahinter liegenden Wohnquartiere, den kaiserlichen Garten, dann hinaus durch das Nordtor zum Jingshan. Der Eintritt erfolgt über eine zeitgebundene Reservierung, und das Buchungssystem funktioniert mit ausländischen Mobilnummern nur schlecht. Daher wird in Ihrem Angebot schriftlich festgehalten, wer Ihren Slot bucht und bis wann. Der Eintritt selbst ist im Grundpreis enthalten. Audioguides und Führer, die im Palast engagiert werden, sind nicht enthalten. Gäste empfinden die Anlage regelmäßig als anstrengend, daher ist die Route auf diese einzelne Linie mit Sitzgelegenheiten reduziert, und kein Abreisetag fällt auf einen Montag, an dem der Palast geschlossen ist. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/7f313a6dab74.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8a6cdb9ca2b9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/de8d1138706b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cb45218f2b95.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/08a2b46a7206.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/43c9d4d18be6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/49598606918a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/17cfe569ced7.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/aff552490ca6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/db0255c2930c.jpg - Jingshan-Park (Peking): Der Jingshan-Park bietet einen der schönsten klassischen Ausblicke über die Dächer der Verbotenen Stadt. - Subtitle: Ein Blick vom Hügel über das kaiserliche Peking - Tags: Aussichtspunkt - Host: Peking, Pekinger Linse — Kaiserstadt und Große Mauer - Access: Ein kurzer Aufstieg belohnt Reisende mit einem guten Überblick über die Stadt. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/408fc381c4b4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7f313a6dab74.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6a3ff539ffc8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2c700baa4e73.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/00decb026e42.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/51ec43ea0513.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9604ef61c628.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7dc03e9310a1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/964e96f11238.jpg - Große Mauer von Mutianyu (Peking): Ein gut restaurierter Abschnitt der Großen Mauer mit freiem Blick und leichteren Wanderbedingungen für Erstbesucher. - Subtitle: Ein klassischer Abschnitt der Großen Mauer in der Nähe von Peking - Tags: Chinesische Mauer - Host: Peking, Pekinger Linse — Kaiserstadt und Große Mauer - Access: Ein erstklassiges Große-Mauer-Erlebnis mit flexiblen Optionen für die Seilbahn oder zu Fuß. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/f6c07b2f8772.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3a661e194c2f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1b0f83ddd1e5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7207d6532c2f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e88879531691.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/926d916b9408.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/91465599744f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a720fb1678e6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/608cdc21a04d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9b968ec44131.jpg - Tian'anmen-Platz (Peking): Der Tian'anmen-Platz verdeutlicht die Dimension und Symbolik moderner chinesischer öffentlicher Räume. - Subtitle: Das monumentale zivile Wahrzeichen Pekings - Tags: Sehenswürdigkeit - Host: Peking, Pekinger Linse — Kaiserstadt und Große Mauer - Access: Ein zentraler Orientierungspunkt vor oder nach der Verbotenen Stadt. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/b6a275c3e50d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e544ca01550e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b85b763e11cd.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a724165b0cc6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/410246e2d66a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/600867e7a2ef.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cd9c3a758365.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/86b6ca981b8d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/50c2c4037905.jpg - Himmelstempel (Peking): Der Himmelstempel verbindet die rituelle Architektur der Ming-Dynastie mit der lebendigen Parkkultur Beijings. - Subtitle: Eine kaiserliche Ritualstätte mit lokalem Leben - Tags: Kultur - Host: Peking, Pekinger Linse — Kaiserstadt und Große Mauer - Access: Verbindet großartige zeremonielle Architektur mit dem alltäglichen morgendlichen Treiben. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/0d9ea5fe76e1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/db9b46f1b9cf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c545d9594e74.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dc39cfe33b0d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/359ba00d37d0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b538bb2aa834.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6d40f9e82d6b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/212c0e2ea8c8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7bbec6cd7e80.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cd8da061f42b.jpg - Nationalmuseum von China (Peking): Die nationale Sammlung auf der Ostseite des Platzes: Bronzen, Keramiken, Buddhafiguren, Kalligrafie. Zwei Stunden hier bringen die Objekte der letzten neun Tage in einen Raum, weshalb dieser Besuch auf den Tag deiner Abreise aus Peking gelegt ist. Der Eintritt erfolgt über eine zeitgebundene Reservierung, und das System funktioniert mit ausländischen Mobilfunknummern nur schlecht. Daher ist in deinem Angebot schriftlich festgehalten, wer die Buchung vornimmt und bis wann. Der Eintritt ist im Grundpreis enthalten; Audioguides und vor Ort gebuchte Führungen sind nicht enthalten. - Subtitle: die nationale Sammlung auf der Ostseite des Platzes: Bronzen, Keramiken, Buddhafiguren, Kalligrafie. - Tags: Museum - Host: Peking, Pekinger Linse — Kaiserstadt und Große Mauer - Access: Die nationale Sammlung auf der Ostseite des Platzes: Bronzen, Keramiken, Buddhafiguren, Kalligraphie. Zwei Stunden hier bringen die Objekte hinter den letzten neun Tagen in einen Raum, weshalb dieser Besuch am Tag Ihrer Abreise aus Peking liegt. Der Eintritt erfolgt über eine zeitgebundene Reservierung, und das System funktioniert mit ausländischen Mobilnummern nur schlecht. Daher ist in Ihrem Angebot schriftlich festgehalten, wer die Buchung vornimmt und bis wann. Der Eintritt ist im Grundpreis enthalten; Audioguides und Führungen, die vor Ort gebucht werden, sind nicht enthalten. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/1cf05dc82e49.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d076400ad86d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/55ab6f174707.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dcce08639678.jpg - Yu-Garten und die Altstadt (Shanghai): Ein klassischer Garten mit Pavillons, Felsformationen, Teichen und Wegen, die niemals gerade verlaufen, gelegen im ältesten Viertel Shanghais. Er ist der einzige Ort in der Stadt, der älter ist als alles, wofür die Skyline berühmt ist. Ein kurzer, ebener Besuch – zwei Stunden, alles auf einer Ebene – und er ist das letzte Programmpunkt der Reise, passend für einen Nachmittagsflug. Der Eintritt ist im Grundpreis enthalten. - Subtitle: Ein klassischer Garten mit Pavillons, Felsformationen, Teichen und Wegen, die im ältesten Viertel Shanghais niemals gerade verlaufen – und der einzige Ort, der älter ist als alles, wofür seine Skyline berühmt ist. - Tags: Heritage - Host: Shanghai, Shanghai-Linse — Skyline- und Flussuferkultur - Access: Ein klassischer Garten mit Pavillons, Felsformationen, Teichen und Wegen, die niemals gerade verlaufen, gelegen im ältesten Viertel Shanghais. Zwei Stunden, komplett eben. Es ist der einzige Ort in der Stadt, der älter ist als alles, wofür die Skyline berühmt ist. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/7c5e906b378e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/07b39b023295.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/075884fd7738.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3623b2d6ff22.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c3f4af921585.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7bc088a35094.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b4ff42f10f39.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8ab6fa3c88e9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/793d4d9ec24d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a1dac8269a5f.jpg - Shanghai-Museum (Shanghai): Bronzen, Keramik, Malerei und Kalligrafie – so angeordnet, dass Sie ein Material durch dreitausend Jahre verfolgen können. Etwa zwei Stunden. Der Eintritt erfolgt über eine zeitlich reservierte Buchung mit begrenzten englischen Angaben im Buchungssystem. Daher legt Ihr Angebot schriftlich fest, wer wann bucht und welche Filiale Ihr Besuch nutzt. Der Eintritt ist im Grundpreis enthalten. - Subtitle: Bronze, Keramik, Malerei und Kalligrafie — so angeordnet, dass Sie auf einem Weg durch drei Jahrtausende die verschiedenen Materialien erleben. - Tags: Museum - Host: Shanghai, Shanghai-Linse — Skyline- und Flussuferkultur - Access: Bronzen, Keramik, Malerei und Kalligrafie – so angeordnet, dass Sie ein Material durch dreitausend Jahre verfolgen können. Etwa zwei Stunden. Der Eintritt erfolgt über eine zeitgebundene Reservierung mit begrenzten englischen Angaben im Buchungssystem. Daher legt Ihr Angebot schriftlich fest, wer bis wann bucht und welche Filiale Ihr Besuch nutzt. Der Eintritt ist im Grundpreis enthalten. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/553f9e5daffa.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/463009b942cf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/09ed444fa597.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f449d01924e3.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1c391e422dd6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3062838f53d8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5fe4f8f934ce.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1ff4b8a733b8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1c6a0e2a66d2.jpg - Ehemalige Französische Konzession und Wukang-Straße (Shanghai): Platanenalleen, ummauerte Häuser aus den Konzessionsjahrzehnten und die unabhängigen Geschäfte, die ihre Erdgeschosse übernommen haben. Man erlebt sie im Schritttempo, und es ist die lockerste Stunde der Route – das ruhige, entspannte Gegengewicht zur Skyline, die man in der Nacht zuvor betrachtet hat: kein Ticket, keine Schlange, kein Tor. Etwa zwei Stunden auf ebenem Pflaster. Im Grundpreis enthalten. - Subtitle: Platanenalleen, ummauerte Häuser aus der Konzessionszeit und die unabhängigen Geschäfte in ihren Erdgeschossen – das lockere, niedrige Gegengewicht zur Skyline. Etwa zwei Stunden, kein Ticket, keine Schlange, kein Tor. - Tags: City - Host: Shanghai, Shanghai-Linse — Skyline- und Flussuferkultur - Access: Platanenalleen, ummauerte Häuser aus den Konzessionsjahrzehnten und die unabhängigen Geschäfte, die ihre Erdgeschosse übernommen haben. Man erkundet sie in gemächlichem Tempo, und es ist die entspannteste Stunde der Route: kein Ticket, keine Warteschlange, kein Tor. Etwa zwei Stunden. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/a469e3c35b36.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ff2e7b6f2ffc.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/769ee0838cac.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/664544b5b738.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/be6f02f8c66f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b1c8a477961a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/738425c31d43.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b5ee2850407d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dc30a72b34d4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7e7256ca585e.jpg - Fähre über den Huangpu-Fluss (Shanghai): Die Pendlerüberfahrt, keine Sightseeing-Kreuzfahrt: ein paar Minuten am Geländer mit Menschen, die zur Arbeit fahren, und ihren Rollern, dasselbe Wasser, dem der Bund zugewandt ist. Günstig und kurz, das Letzte, was die Route vor dem Flughafen tut, und das andere Ufer kommt schnell näher. Im Grundpreis enthalten. - Subtitle: Die Pendlerüberfahrt, keine Sightseeing-Kreuzfahrt: ein paar Minuten an der Reling mit Pendlern und ihren Rollern, auf demselben Wasser, dem sich der Bund entgegenstellt. Im Grundpreis enthalten. - Tags: City - Host: Shanghai, Shanghai-Linse — Skyline- und Flussuferkultur - Access: Die Pendlerüberfahrt, keine Sightseeing-Kreuzfahrt: ein paar Minuten auf dem Schiff mit Menschen, die zur Arbeit fahren, und ihren Rollern, dasselbe Wasser, dem die Bund-Promenade zugewandt ist. Günstig, kurz und das Letzte, was die Route vor dem Flughafen bietet. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/77334b45911c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3035dd70ef19.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c5ed3afb6c7c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/31ab98f95965.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c1a4fff775c6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/29527e0c5132.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dde04b2f55e4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b511339a7702.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ab1024d4f1e7.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/35255aa13b0d.jpg - Der Bund und die Pudong-Skyline bei Nacht (Shanghai): die Reihe von Handelshäusern und Bankgebäuden am einen Ufer des Huangpu, die Pudong-Türme am anderen, und hundert Jahre dazwischen. Ihr Guide ist den gesamten Abend bei Ihnen, was auch unsere Herangehensweise an die Teehaus- und Sprachpraxis-Angebote an dieser Uferpromenade ist: Niemand muss allein entscheiden, ob die Einladung eines Fremden echt ist. - Subtitle: die Reihe von Handelshäusern und Bankgebäuden am einen Ufer des Huangpu, die Pudong-Türme am anderen, und hundert Jahre dazwischen. - Tags: City - Host: Shanghai, Shanghai-Linse — Skyline- und Flussuferkultur - Access: die Reihe von Handelshäusern und Bankgebäuden am einen Ufer des Huangpu, die Pudong-Türme am anderen, und hundert Jahre dazwischen. Ihr Guide ist den ganzen Abend bei Ihnen, so gehen wir auch mit den Teehaus- und Sprachpraxis-Ansätzen um, die an dieser Uferpromenade funktionieren: Niemand muss allein entscheiden, ob die Einladung eines Fremden echt ist. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/44b4c59711e7.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/819f854bed70.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/25f3fbf391b7.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ab3be6b19c59.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/520402ec044f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/eed1a59d8207.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8851a6617c7b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2e92d8293a47.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b3c382b7f98f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d9f1a5421f27.jpg - Foshan Ahnentempel (Foshan): Eintritt in den alten Tempelkomplex, um den sich Foshan's religiöses Leben, seine Kampfkünste und das Leben in der Nachbarschaft rankten. Im Inneren befinden sich Innenhöfe, dekorative Architektur und kulturelle Ausstellungen. Der Eintritt ist im Grundpreis enthalten. - Subtitle: Eintritt in den alten Tempelkomplex, um den sich Foshan's religiöses Leben, seine Kampfkünste und sein nachbarschaftliches Leben rankten. - Tags: Heritage - Host: Foshan, Foshan-Linse — Kampfkunst, Tempeltraditionen und Lingnan-Straßen - Access: Eintritt in den alten Tempelkomplex, um den sich Foshan's religiöses Leben, seine Kampfkünste und sein Nachbarschaftsleben ranken. Im Inneren befinden sich Innenhöfe, dekorative Architektur und kulturelle Ausstellungen. Der Eintritt ist im Grundpreis enthalten. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/e63decabec6c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4060f37c2872.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/76c15ba6ae4d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2da36a0b81c8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4a4e86a40460.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ecf9904580d9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3f7f3e0940a4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c8982f41d30d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9925807ca62a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/46457618859d.jpg - Löwentanz und Kampfkunst am Tempel (Foshan): Eine etwa 45-minütige Aufführung auf dem Tempelgelände, Löwentanz und Kampfkunst von Darstellern, die hier trainieren, gefolgt von den Innenhöfen und den Ausstellungen. Im Grundpreis enthalten. Die täglichen Aufführungszeiten werden derzeit mit der Stätte abgestimmt, daher wird in Ihrem Angebot schriftlich festgehalten, auf welche Uhrzeit Ihr vierter Tag ausgerichtet ist. - Subtitle: eine etwa 45-minütige Vorführung auf dem Tempelgelände, Löwentanz und Kampfkunst von Darstellern, die hier trainieren, gefolgt von den Innenhöfen und den Ausstellungen. - Tags: Stage - Host: Foshan, Foshan-Linse — Kampfkunst, Tempeltraditionen und Lingnan-Straßen - Access: Eine etwa 45-minütige Vorführung auf dem Tempelgelände mit Löwentanz und Kampfkunst von Künstlern, die hier trainieren, gefolgt von den Innenhöfen und den Ausstellungen. Im Grundpreis enthalten. Die täglichen Vorführungszeiten werden derzeit mit dem Veranstaltungsort abgestimmt, daher ist in Ihrem Angebot schriftlich festgehalten, um welche Uhrzeit Ihr vierter Tag herum aufgebaut ist. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/ce602709993e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/00a0f32ba0ae.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f3185f56aacf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/33f9a0abfa59.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/07dda953aec2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4f62f1d18cec.jpg - Wing-Chun-Sitzung (Foshan): Geleitet von einem lokalen Praktizierenden, der damit beginnt, woher der Stil kommt und worauf er aufbaut – enge Distanz, gerade Linien, Ökonomie der Bewegung – und Sie dann in die Grundstellung bringt und Ihre Hände und Füße bewegt, bis die Form stimmt. Es findet im Tempel statt, an dem Foshan's Kampfkunsttradition hängt, weshalb dies der richtige Ort ist, es auszuprobieren, und nicht ein Hotel-Funktionsraum. Keine Fitness erforderlich, nichts mitzubringen. Im Grundpreis enthalten. - Subtitle: geleitet von einem lokalen Praktizierenden, der damit beginnt, woher der Stil kommt und worauf er aufbaut – aus nächster Nähe, gerade Linien, Ökonomie der Bewegung – und dich dann in die Grundstellung bringt und deine Hände und Füße bewegt, bis die Form stimmt. - Tags: Folk - Host: Foshan, Foshan-Linse — Kampfkunst, Tempeltraditionen und Lingnan-Straßen - Access: Angeführt von einem lokalen Praktiker, der damit beginnt, woher der Stil kommt und worauf er aufbaut – Nahdistanz, gerade Linien, Ökonomie der Bewegung – und Sie dann in die Grundstellung bringt und Ihre Hände und Füße bewegt, bis die Form stimmt. Es findet im Tempel statt, an dem Foshan's Kampfkunsttradition hängt, weshalb dies der richtige Ort ist, es zu versuchen, und nicht ein Hotel-Funktionsraum. Keine Fitness erforderlich, nichts mitzubringen. Im Grundpreis enthalten. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/979bc77425de.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9e35927f723c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f23a3a708cda.jpg - Haixinsha und Zhujiang New Town (Guangzhou): etwa 120 Minuten zu Fuß entlang der zeitgenössischen Uferpromenade und durch die Türme des neueren Zentrums von Guangzhou, öffentliche Räume, den Fluss und die Skyline, die die Greater Bay Area auf ihren Postkarten zeigt. Kein Ticket erforderlich. - Subtitle: etwa 120 Minuten zu Fuß entlang der zeitgenössischen Uferpromenade und durch die Türme des neueren Zentrums von Guangzhou, öffentliche Plätze, den Fluss und die Skyline, die die Greater Bay Area auf ihre Postkarten setzt. - Tags: City - Host: Guangzhou, Guangzhou Linse — Handelsgeschichte und südliches Stadtleben - Access: etwa 120 Minuten zu Fuß entlang der zeitgenössischen Uferpromenade und durch die Türme des neueren Zentrums von Guangzhou, öffentliche Räume, den Fluss und die Skyline, die die Greater Bay Area auf ihre Postkarten setzt. Kein Ticket erforderlich. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/1bca40b03bf3.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d02edcb53073.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b365687f933b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e5dadda275c9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8de205c488c4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5d49d29f76f1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cfb77aaa5d36.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/db09cbf1ac4f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c1d66b265ace.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/245d78eac6d4.jpg - Kantonesisches Morgen-Teetrinken in Foshan (Foshan): An einem alten Teehaus am letzten Morgen: Har Gow (Garnelenknödel), Siu Mai, Cheung Fun (gedämpfte Reisnudelrollen), Char Siu Bao (gegrillte Schweinefleischbrötchen) und was die Jahreszeit so hergibt. Der Morgentee in dieser Region Chinas ist die Art, wie ein Viertel einen Morgen gemeinsam verbringt, nicht eine Mahlzeit, die man isst und geht, daher dauert er den ganzen Morgen. Dies ist die einzige Sitzmahlzeit, die in den vierzehn Tagen enthalten ist. Im Grundpreis. - Subtitle: an einem Teehaus mit altem Namen am letzten Morgen: Har Gow (Garnelenknödel), Siu Mai, Cheung Fun (gedämpfte Reisnudelrollen), Char Siu Bao (gegrillte Schweinefleischbrötchen) und was die Saison so mit sich bringt. - Tags: Meal - Host: Foshan, Foshan-Linse — Kampfkunst, Tempeltraditionen und Lingnan-Straßen - Access: In einem Teehaus mit altem Namen am letzten Morgen: Har Gow (Garnelenknödel), Siu Mai, Cheung Fun (gedämpfte Reisnudelrollen), Char Siu Bao (gegrillte Schweinefleischbrötchen) und was die Saison so bringt. Der Morgentee in dieser Gegend Chinas ist die Art, wie eine Nachbarschaft den Morgen gemeinsam verbringt, nicht eine Mahlzeit, die man beendet und geht, also dauert er den ganzen Morgen. Dies ist die einzige Sitzmahlzeit, die in den vierzehn Tagen enthalten ist. Im Grundpreis. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/9b9edc758c81.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a8406c73439d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/12ed3c8b6eac.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1a7ab36f8208.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4a4e86a40460.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3f7f3e0940a4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7dbccb340673.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/30b7a82727d6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6c261dd4029f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c8982f41d30d.jpg ### Capture banner - Label: Diese Reiseroute speichern - Title: Senden Sie die vollständige Route an Ihren Posteingang - Subtitle: Wir werden die neuesten Hotels, Gastgeber und Pacing-Notizen einbeziehen. - Placeholder: E-Mail-Adresse - CTA: Route senden - Sent label: Sent ## Itinerary ### Two Rivers, Two Thousand Years - 14 days Journey #### Chengdu (3 days) - Subtitle: Chengdu - Recommendation: Your driver meets your flight, whatever time it lands. Nothing else is asked of you today. - Transport: High-speed rail - Transport mode: train Airport pickup · Chengdu through the window · Evening - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/4BqwVBVY.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/37Mf4mO1.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2sL1auf0.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/9JT2zDi2.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2iDGv07g.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1BPFDek8.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4mDgLfna.webp ##### Day 1: Ankunft in Chengdu - (transport) — Ihr Fahrer und Fahrzeug warten auf die Flugnummer auf Ihrer Bestätigung, und die Fahrt ins Stadtzentrum können Sie bequem im Schlaf überbrücken. - (sight) — Breite Straßen, eine Mauer aus Platanen, dann leuchtende Hotpot-Schilder, zwei Stockwerke hoch. Die Stadt, für die du so weit geflogen bist, liegt vor dir, noch bevor du auch nur etwas ausgepackt hast. - (note) — Es steht nichts auf dem Programm. Ihr Reiseleiter ist erreichbar, und ein Abendessen in der Nähe des Hotels wird empfohlen – falls gewünscht, buchen wir es für Sie, auf Ihre Kosten. - (accommodation) Atour Hotel Chengdu Taikoo Li Chunxi Road Fußgängerzone — Hotelaufenthalt in Chengdu. ##### Day 2: Pandas, dann ein Stuhl - (sight) — Sie sind morgens vor Ort, in den Stunden, in denen die Pandas normalerweise aktiv sind: fressen, von einer Plattform herabsteigen, sich in einer Astgabel zum Schlafen zusammenrollen. Flach geschattete Wege, Bänke, etwa drei Stunden. Begeben Sie sich früh zu einem Gehegezaun und warten Sie dort: Das Tier kommt nach seinem eigenen Zeitplan, nicht nach dem Ihren. - (sight) — Bambusstühle unter den Bäumen, jeweils ein Gaiwan (die deckelbecherartige Teeschale Chinas), und ein Mann mit einer langrüsseligen Teekanne, der nachschenkt, solange man auf dem Stuhl sitzt. Karten am nächsten Tisch, ein Ohrenschmalzentferner zwei Tische weiter mit der Stimmgabel. Der ganze Nachmittag ist dafür reserviert. Nach einer Stunde merkt man, dass niemand an Ihrem Tisch fragt, was als Nächstes passiert. - (sight) — Das ist einer der beiden leichten Tage, die in die vierzehn eingebaut sind. Beide Stopps können verkürzt werden, wenn die Jetlag es nahelegt. ##### Day 3: Das Wasser, das nie aufhörte - (transport) — eine kurze Ausflugsfahrt aus Chengdu und zurück am selben Abend, damit das Hotelzimmer Ihnen bleibt und das Gepäck verschlossen bleibt. Der Zug selbst gibt Ihnen den ersten Einblick, wie sich das Land heute bewegt. - (sight) — Begonnen im 3. Jahrhundert v. Chr. und nie außer Betrieb genommen. Er teilt den Min-Fluss ohne Staudamm: Ein Teil fließt auf die Ebene, um getrunken und bewirtschaftet zu werden, ein anderer stromabwärts. Stehen Sie oberhalb der Teilung und beobachten Sie, wie das Wasser beide Wege gleichzeitig nimmt. Das sind Ihre fünfzehn Sekunden, und die Ebene, die er speist, ist der Grund, warum Chengdu existiert. - (sight) — Steinwege unter alten Bäumen auf einem der bedeutendsten daoistischen Berge Chinas. Sie besuchen einen kleinen, lebendigen Tempel statt der meistbesuchten Halle, setzen sich mit einem dort lebenden Daoisten zusammen, während Ihr Reiseleiter übersetzt, und nehmen anschließend eine ruhige Tai-Chi-Einstiegsstunde auf dem Tempelgelände teil. #### Xi'an (3 days) - Subtitle: Xi'an - Recommendation: A morning of the city Chengdu is today, then an afternoon of track to the city China used to be run from. - Transport: High-speed rail - Transport mode: train Kuanzhai Alley and Taikoo Li · Sichuan opera, community theater · High-speed rail to Xi'an - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/g3xcsnIY.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2IrwPATt.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2SYFFac8.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2z6MDkku.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/34qxDxFA.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3DF4Fowd.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3G0oTlIq.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/56RpQD9k.webp ##### Day 4: Drei Spuren, dann der Zug - (sight) — drei parallele Gassen mit restaurierten Courtyard-Häusern, heute Geschäfte und Teehäuser, und ein kurzes Stück weiter die Taikoo Li-Blöcke: graue Ziegeldächer auf Straßenniveau, dahinter ragen die Hochhäuser empor. Offen gesagt: Die Gassen sind kommerziell und belebt. Stellen Sie sich dort hin, wo die Ziegeldächer enden und die Glasfassaden beginnen, und machen Sie das Foto; diese Kombination ist der Punkt. - (sight) — Ein Nachbarschaftshaus, kein Hotelballsaal. Backstage zuerst, nah genug, um zu sehen, wie ein Gesicht bemalt wird, dann der Maskenwechsel aus ein paar Reihen Entfernung: Die Maske wird zur nächsten Maske, in der Zeit, die der Künstler braucht, um den Kopf zu wenden, und du wirst sie nicht fassen können. - (transport) — Der Nachmittagstrain nach Norden hinaus aus dem Sichuan-Becken, auf weiten Strecken durch Berge und Tunnel. Ihr eigenes Fahrzeug bringt Sie sowohl zum als auch vom Bahnhof — vom Hotel zum Bahnhof und vom Bahnhof zurück zum Hotel — und Ihr Guide in Xi'an empfängt Sie direkt am Eingang. Die Kabinenkategorie für Ihre Buchung ist in Ihrem Angebot vermerkt. - (accommodation) Somerset Xindicheng Xi'an — Übernachtung in Xi'an. ##### Day 5: Achttausend Gesichter - (sight) — Der Wächter, der mit Chinas erstem Kaiser begraben wurde, steht noch in den Gräbern, aus denen er ausgegraben wurde. Schätzungsweise achttausend Figuren, keine zwei Gesichter gleich. Ihr Guide zeigt Ihnen, wie man sie liest: Die Rüstung verrät den Rang, die Frisur den Truppenteil, die knienden Armbrustschützen stehen vorne und die Offiziere dahinter. In den neueren Ausgrabungsgebieten achten Sie auf die Farbspuren, die noch am Ton haften: Alle waren einst bunt bemalt. - (sight) — man führt sie auf dem ursprünglichen Weg, so wie sie ausgehoben wurden, sodass die Größe in Etappen wirkt und nicht auf einmal vor der Tür steht. Wenn man am Geländer der ersten Grube steht, merkt man, dass man die Stimme gesenkt hat, ohne es bewusst zu beschließen. - (sight) — Dies ist die meistbesuchte Station der Route, daher ist der Tag ausschließlich dafür vorgesehen und der Besuch ist auf die Besucherströme abgestimmt; in der Urlaubswoche vom 1. bis 7. Oktober finden überhaupt keine Abfahrten statt. ##### Day 6: Auf der Mauer - (sight) — Sie fahren auf eine der am besten erhaltenen Stadtmauern Chinas und radeln auf ihrer Krone. Graue Ziegel unter den Rädern, das alte Straßengitter im Inneren, die moderne Stadt draußen, und die Wehrmauer zieht sich vor Ihnen her, bis sie in eine Kurve läuft. Eintritt und Fahrradverleih sind inklusive; das Tempo bestimmen Sie selbst, und der Guide legt einen Wendepunkt fest, statt eine Rundenzeit vorzugeben. - (sight) — die beiden Türme, die das Zentrum der Altstadt markieren und bis Sie dort ankommen angestrahlt sind. - (sight) — Die Gassen hinter den Türmen, wo die muslimische Gemeinschaft von Xi'an handelt und kocht. Handgezogene Nudeln klatschen auf das Brett, Roujiamo (knusprig gebackenes Brot gefüllt mit langsam geschmortem Schweinefleisch), ganze Gewürze in offenen Säcken. Ihr Guide geht mit Ihnen durch die Gassen und erklärt, was jedes Stück ist; was Sie hier essen, müssen Sie selbst bezahlen. #### Peking (3 days) - Subtitle: Peking - Recommendation: A slow morning under the pagoda, an afternoon on the train to Beijing. Xi'an lets you go gently. - Transport: High-speed rail - Transport mode: train Giant Wild Goose Pagoda · High-speed rail to Beijing · Arrival in Beijing - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/81YRiSpV.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/14h8ZnOb.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/17bdSgjF.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1bDq9gT4.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1cZHxWkg.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1vwu9mIQ.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1X29GyUB.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1xVI7jTc.webp ##### Day 7: Eine Pagode, dann die Hauptstadt - (sight) — die Backsteinpagode südlich der Stadt, umgeben von Plätzen, Wasserflächen und dem Kulturviertel. Der Morgen ist bewusst ungestreszt, da der Zug erst am Nachmittag fährt und es nichts gibt, worauf man frühzeitig warten müsste. - (transport) — Ihr Fahrzeug bringt Sie zum Bahnhof, und der Zug erledigt den Rest. Schauen Sie aus dem Fenster auf den Moment, in dem der Löss der Nordchinesischen Ebene weicht: flach, trocken, weit — und sie zieht sich stundenlang hin. - (sight) — Ihr Beijing-Reiseleiter erwartet Sie am Bahnhof, und Ihr Fahrer bringt Sie zum Hotel. Für den Abend ist nichts geplant. - (accommodation) Novotel Beijing Peace — Hotelaufenthalt in Peking. ##### Day 8: Eine Achse, dann der Blick zurück - (sight) — Dies ist eine einzelne Übersetzungseinheit. Auch wenn sie viele Zeilen, Listeneinträge, Absätze oder Unterabschnitte enthält, übersetzen Sie die gesamte Quelle als einen einzigen String. Erzeugen Sie nicht für jede Zeile eine separate Übersetzung — die gesamte Quelle wird als ein einziger String übersetzt, unabhängig davon, wie viele Zeilen oder Listeneinträge sie enthält. Ein Array mit mehr als einem Element ist hier immer falsch. - (sight) — Der Palast ist groß, und Gäste sagen uns oft, dass sie ihn als anstrengend empfinden, daher wird die Route auf diese eine Linie beschränkt und hält an den Stellen, die wir empfehlen. Der kaiserliche Garten am Ende wird nicht überhastet besichtigt. - (sight) — Geradeaus durch das Nordtor und die Stufen hinauf zur Pavillon. Von dort liegen die Dächer, unter denen Sie den Morgen verbracht haben, wie ein einziges goldenes Blatt vor Ihnen, und die Zentrale Achse Pekings erstreckt sich in beide Richtungen aus dem Bild. Das sind Ihre fünfzehn Sekunden – und es lohnt sich, auf das richtige Licht zu warten. ##### Day 9: Die Mauer, und nur die Mauer - (transport) — Der Weg nach Norden aus der Stadt nimmt einen großen Teil des Morgens in Anspruch, weshalb für heute nichts weiter geplant ist; das Fahrzeug steht Ihnen den ganzen Tag zur Verfügung. - (sight) — Die Anstrengung des Aufstiegs bleibt Ihnen erspart. Sie treten auf einen restaurierten Abschnitt der Mauer, flankiert von Wachtürmen, die sich in beide Richtungen entlang des Kamms erstrecken, und Ihr Guide erläutert die Umgebung: Leuchttürme, der Pass im Tal darunter, die Gründe für den Verlauf der Sichtachsen. Schauen Sie den Kamm entlang, wo die Türme sich stufenförmig hinabziehen. Wenn Sie zwischen zwei Türmen stehen und die Mauer sich in beide Richtungen aus dem Blickfeld verliert, werden Sie begreifen, dass die vierzehn Tage allein dafür eine Buchung wert waren. - (sight) — Der restaurierte Abschnitt ist verbunden, sodass Sie von Turm zu Turm laufen und umdrehen können, wann immer Sie möchten. Es gibt kein Ziel und keine Runde, die Sie abschließen müssen. - (sight) — Ein einzelner Sitzschlitten auf einer festen Metallbahn durch den Wald, und Sie kontrollieren selbst Ihre Geschwindigkeit den gesamten Weg. An Tagen, an denen die Rodelbahn nicht betrieben wird, organisiert Ihr Guide eine erlaubte Alternative zum Abstieg kostenlos. #### Shanghai (2 days) - Subtitle: Shanghai - Recommendation: The square, the altar and the museum in the morning half, the afternoon on the rails to Shanghai. This is the fullest day of the fourteen. - Transport: Flight - Transport mode: airplane Tian'anmen Square · Temple of Heaven · National Museum of China · High-speed rail to Shanghai - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/j6ftQNZ5.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/13x1KtnS.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1Q9afrZn.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1Riqjj0n.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1VrlDwIi.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1vYpI6NZ.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3PEjxTGx.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4EbDdFHb.webp ##### Day 10: Die zeremonielle Stadt, dann der Zug - (sight) — Sie durchqueren das zeremonielle Zentrum des modernen Chinas zu Fuß. Alle Besucher werden bei der Einfahrt kontrolliert, und die Warteschlange dauert eine halbe bis eine Stunde, daher wird dies separat eingeplant, anstatt von Ihrer Zeit auf dem Platz abzuziehen; Ihr Reiseleiter bringt Sie zum nächstgelegenen Kontrollzugang. - (sight) — Drei Gebäude in einer Reihe: die Halle der Gebete für gute Ernte, der Kaiserliche Himmelstempel und der runde Altar. Ihr Guide erklärt Ihnen zuerst die Grammatik — rund für den Himmel, quadratisch für die Erde — und danach können Sie nicht aufhören, sie an den Gebäuden abzulesen. Der Park darum herum ist der Ort, an dem die Pekinger ihren Morgengymnastik machen. - (sight) — Der Innenraum-Stundenplan, der die letzten neun Tage in Ordnung bringt: Bronze, Keramik, Skulptur, Kalligraphie — in dieser Reihenfolge. Sie haben nun die Objekte am einen Ende des Landes aus dem Boden und die Objekte am anderen Ende auf dem Regal gesehen. - (transport) — Die Reihenfolge der drei oben genannten Haltestellen wird von Ihrem Guide am Morgen selbst anhand Ihrer Zugzeiten festgelegt, sodass der Tag entspannt am Bahnhof endet. Ihr Fahrzeug bringt Sie zu beiden Endpunkten, und Ihr Shanghai-Guide empfängt Sie direkt am Eingang. - (accommodation) Bellagio by MGM Shanghai am Bund — Hotelübernachtung in Shanghai. ##### Day 11: Der Garten, das Regal, das Wasser - (sight) — Pavillons, Felsengärten, Teiche und ein Weg, der nie gerade verläuft, eingebettet im ältesten Viertel der Stadt, umgeben von den Basar-Gassen. Durchgehend flach. - (sight) — die Galerien für Bronzen, Keramik, Malerei und Kalligrafie sowie das Kunsthandwerk. Gehen Sie zuerst zu den Bronzen: Sie haben das Heer von Xi'an gesehen, und dies ist die Werkstattkultur, die ein derartiges Gießen überhaupt ermöglichte. - (sight) — die Reihe alter Handels- und Bankgebäude am einen Ufer und die Pudong-Skyline am anderen, ein Jahrhundert auseinander, einander direkt über das Wasser zugewandt. Ihr Guide begleitet Sie den ganzen Abend, und so gehen wir auch mit den Tee-Einladungen und Sprachübungen um, die an diesem Ufer zum Erlebnis werden. #### Guangzhou - Subtitle: Platanen, eine Fähre, ein Flug - Recommendation: The loosest morning of the fourteen, then an afternoon in the air heading south. - Transport: Flight - Transport mode: airplane Former French Concession and Wukang Road · Huangpu River ferry · Flight to Guangzhou · Rest day - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/bc310a3e391c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5wcQq4Zx.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/7rOa5eZw.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1983e458756c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1bca40b03bf3.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7a614a04d484.jpg #### Guangzhou (2 days) - Subtitle: Guangzhou - Recommendation: The loosest morning of the fourteen, then an afternoon in the air heading south. - Transport: Flight - Transport mode: airplane Former French Concession and Wukang Road · Huangpu River ferry · Flight to Guangzhou · Rest day - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/bc310a3e391c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5wcQq4Zx.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/7rOa5eZw.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1983e458756c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1bca40b03bf3.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7a614a04d484.jpg ##### Day 12: Platanen, eine Fähre, ein Flug - (transport) — Flachdachstraßen, historische Häuser hinter niedrigen Mauern, kleine unabhängige Geschäfte, alles in einem entspannten Tempo. Setzen Sie sich für einen Kaffee hin, wenn Sie möchten; heute muss nichts erledigt werden. - (transport) — Sie überqueren den Fluss mit der Fähre, mit der die Shanghaier zur Arbeit pendeln, stehen am Geländer neben Berufspendlern und ihren Rollern statt auf einer Aussichtsplattform. Die Fahrt ist im Preis inbegriffen. Filmen Sie die Überfahrt: Das andere Ufer ist in etwa so schnell erreicht, wie Sie Ihr Handy hochhalten. - (transport) — der Flug am Nachmittag in den Süden, mit eigenem Fahrzeug an beiden Enden und dem Gepäckmitnahmerecht der betreibenden Airline inklusive. Die Flugnummer, Uhrzeit und Kabinenklasse für Ihre Bestellung sind in Ihrem Angebot vermerkt. - (sight) — der zweite der beiden entspannten Tage. Heute Abend ist in Guangzhou nichts geplant. - (accommodation) Conrad Guangzhou — Hotelübernachtung in Guangzhou. ##### Day 13: Ein Tempel, der noch ausbildet - (sight) — Dieser Tempelkomplex ist mit dem religiösen Leben, den Kampfkünsten und dem Gemeinschaftsleben von Foshan verbunden und wird weiterhin für alle drei Zwecke genutzt. Man schlendert durch die Innenhöfe, die dekorative Architektur und die Ausstellungen, bevor es richtig losgeht. - (sight) — auf dem Gelände dargeboten von den Menschen, die dort trainieren. Ein Löwe besteht aus zwei Personen und einer Trommel: Die Trommel gibt den Takt vor, der Kopf bestimmt, wohin das Tier blickt, und das Ganze steht oder fällt mit dem Timing zwischen beiden. Stehen Sie näher an der Trommel als vor dem Löwen, hören Sie das Zeichen, bevor Sie den Sprung sehen. - (sight) — Ein lokaler Praktizierender beginnt mit der Geschichte und den Grundprinzipien, dann geht es um kurze Distanzen, gerade Linien und jede Bewegung mit Zweck. Anschließend führt er dich in die Grundstellung und korrigiert deine Füße, Ellbogen und Hände, bis die Haltung stimmt. Keine Fitness nötig. Wenn er zum dritten Mal deinen Ellbogen richtet, wirst du merken, dass du hier nicht länger nur Besucher bist. #### Foshan - Subtitle: Tee, dann die Türme, dann nach Hause - Recommendation: The last morning is spent the way this region spends a morning. Then the newest skyline on the route, and the airport. - Transport: Flight - Transport mode: airplane Cantonese morning tea in Foshan · Timing · Haixinsha and Zhujiang New Town · Airport drop-off - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/43d3e1c2c3b8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/00a0f32ba0ae.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/346da520a391.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4060f37c2872.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4fea866568c3.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/64ff5c6f754a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6ff2ccdfd38c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7a614a04d484.jpg #### Foshan (1 days) - Subtitle: Foshan - Recommendation: The last morning is spent the way this region spends a morning. Then the newest skyline on the route, and the airport. - Transport: Flight - Transport mode: airplane Cantonese morning tea in Foshan · Timing · Haixinsha and Zhujiang New Town · Airport drop-off - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/43d3e1c2c3b8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/00a0f32ba0ae.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/346da520a391.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4060f37c2872.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4fea866568c3.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/64ff5c6f754a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6ff2ccdfd38c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7a614a04d484.jpg ##### Day 14: Tee, dann die Türme, dann nach Hause - (dining) — in einem Teeladen mit altem Namen: har gow, siu mai, cheung fun, char siu bao und was die Saison sonst noch bereithält. Hier ist ein Morgen Tee eine Gelegenheit, wie eine Nachbarschaft den Morgen gemeinsam verbringt, statt einer Mahlzeit, die man schnell beendet und verlässt – daher zieht sich der Vormittag in die Länge und die Wagen mit Speisen kommen und gehen. Dies ist die einzige sitzende Mahlzeit, die in den vierzehn Tagen enthalten ist. - (sight) — Dies ist Ihr Abreisetag, daher wird das Morgenessen in Foshan mit Ihrer Flugzeit abgeglichen, bevor die Reisedaten bestätigt werden. Falls der Flug zu früh angesetzt ist, wird das Morgenessen auf Tag 13 verlegt und Tag 14 bleibt in Guangzhou. - (sight) — Die Inselbühne und das Turmviertel, die Guangzhou im Lauf der letzten zwanzig Jahre am Fluss errichtet hat. Steht man auf der Achse und blickt zurück: Das Land, das die Kanäle von Dujiangyan grub, ist dasselbe, das diesen Ort schuf – und keines von beiden hat je aufgehört. - (transport) — Ihr Fahrer bringt Sie mit ausreichend Zeit vor Ihrem Flug zum Flughafen Guangzhou Baiyun. ## Hotels ### Shanghai Royal Garden Hotel (Shanghai International Resort) - City: Shanghai - Description: Shanghai Royal Garden Hotel: ein luxuriöses Gartenhotel in der Nähe des Pudong-Flughafens und von Disneyland, mit kostenlosem Shuttleservice zu beiden. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/a07e8f886100.jpg ### Beijing Marriott Hotel Northeast - City: Peking - Description: Internationales Luxushotel in Peking, ideal für Geschäftsreisen und Städteurlaube. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/bWOFYezP.jpg ### DoubleTree by Hilton Peking Ost-Dritte Ringstraße - City: Peking - Description: Internationales gehobenes Hotel in Peking, geeignet für Geschäfts- und Freizeitaufenthalte. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/kkFJOiOe.webp ### Hilton Chengdu Chenghua - City: Chengdu - Description: Ein praktischer Ausgangspunkt in Chengdu für Reisende, die bequemen Zugang zur Stadt, entspannte Ausflüge und eine komfortable Rückkehr nach dem Sightseeing schätzen. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/3pup59R7.webp ### Atour Hotel Chengdu Taikoo Li Chunxi Road Fußgängerzone - City: Chengdu - Description: Ein einfaches Hotel in Chengdu nahe der Chunxi Road, ideal für Reisende, die bequeme Spaziergänge, kulinarische Zwischenstopps und kurze Stadttransfers schätzen. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/bUOsDqAb.webp ### Shangri-La Hotel - City: Xi'an - Description: Shangri-La Hotel Xi'an: Fünf-Sterne-Luxus in der Nähe der Terrakotta-Armee, 35 Minuten vom Flughafen entfernt. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/ldYT8r2G.webp ### Sheraton Xi'an North City Hotel - City: Xi'an - Description: Sheraton Xi'an North City: Fünf-Sterne-Luxus fünf Minuten vom Daming-Palast entfernt, mit Innenpool und Wellnesscenter. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/k01OUBYw.jpg ### Conrad Guangzhou - City: Guangzhou - Description: Ein sorgfältig ausgewähltes Hotel in Guangzhou, das als gemeinsame Hotelressource für diese Route dient. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/gAlT7wLC.webp ### Mandarin Oriental, Guangzhou - City: Kanton - Description: Mandarin Oriental, Guangzhou. Ein ausgewählter Aufenthalt in Guangzhou. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/8a41f79830b6.jpg ### Bellagio by MGM Shanghai am Bund - City: Shanghai - Description: Ein sorgfältig ausgewähltes Hotel in Shanghai, das als gemeinsame Hotelressource für diese Route dient. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/9u9jCkFL.webp ### Pullman Shanghai Zhongganghui Hotel - City: Shanghai - Description: Das Pullman Shanghai Zhongganghui Hotel liegt in Dapuqiao in der Nähe von Tianzifang, nur wenige Schritte von der U-Bahn-Linie 9 und dem Expo-Gelände entfernt. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/5xOD9FRB.webp ### Hilton Peking - City: Peking - Description: Etabliertes internationales Hotel in Peking mit zuverlässigem Service und zentraler Lage. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/jU1EgACp.webp ### Atour S Hotel Shanghai Hongqiao Centre Aegean - City: Shanghai - Description: Atour S Hotel in Hongqiao: nur wenige Schritte vom Aegean Place und der U-Bahn-Linie 10 entfernt, sechs Kilometer vom National Exhibition and Convention Center. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/ciHY2Qvs.webp ### The Temple House - City: Chengdu - Description: Boutique-Luxushotel in einem restaurierten Innenhof aus der Qing-Dynastie in der Nähe von Taikoo Li mit einem der stärksten Designaussagen Chengdus. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/2Dh9ApbX.webp ### Foshan Marriott Hotel - City: Foshan - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/8D0ZZr4Q.webp ### Guangzhou Marriott Hotel Tianhe - City: Kanton - Description: Guangzhou Marriott Hotel Tianhe. Ein ausgewählter Aufenthalt in Guangzhou. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/fed425e7b60a.jpg ### Sofitel Beijing Central - City: Peking - Description: Luxuriöses internationales Hotel im Zentrum Pekings mit erlesenem Komfort und erstklassigem Service. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/itT5uc1l.webp ## Included / Excluded ### What's Included - Privatfahrzeug: Klimatisierter Privatwagen für alle aufgeführten Besichtigungen in allen fünf Städten, einschließlich der Tagesrückfahrt nach Dujiangyan am dritten Tag und der Tagesrückfahrten nach Foshan am dreizehnten und vierzehnten Tag; Abholung vom Flughafen in Chengdu am ersten Tag und Abgabe am Flughafen Guangzhou Baiyun am vierzehnten Tag; Transfers vom Hotel zum Bahnhof und vom Hotel zum Flughafen für alle fünf Intercity-Strecken. Treibstoff, Maut, Parkgebühren und die Fahrer-Servicepauschale sind im Preis enthalten. - Reiseleiter: Lizenzierter englischsprachiger Reiseleiter an jedem Besichtigungstag in jeder Stadt, einschließlich beider Tagesrückfahrten, und Begleitung des gesamten Bund-Abends in Shanghai - Fernverkehr: Fünf Streckenabschnitte: Tag 3 Chengdu nach Dujiangyan und zurück mit dem Hochgeschwindigkeitszug · Tag 4 Chengdu nach Xi'an mit dem Hochgeschwindigkeitszug · Tag 7 Xi'an nach Peking mit dem Hochgeschwindigkeitszug · Tag 10 Peking nach Shanghai mit dem Hochgeschwindigkeitszug · Tag 12 Shanghai nach Guangzhou per Flugzeug, mit der üblichen Freigepäckmenge der ausführenden Fluggesellschaft. Die Kabinenklasse jedes Streckenabschnitts für Ihre Buchung ist in Ihrem Angebot schriftlich festgehalten. - Hotels: 13 Nächte auf Ihrem gewählten Niveau, Vier-Sterne, Fünf-Sterne oder gehobenes Boutique-Hotel, Frühstück im Zimmerpreis inbegriffen: Chengdu 3 · Xi'an 3 · Peking 3 · Shanghai 2 · Guangzhou 2. Die Hotels werden in Ihrer schriftlichen Bestätigung genannt. - Tickets & Erlebnisse, Chengdu: Die Panda-Basis am Morgen · das Gaiwan-Teehaus im Volkspark · Kuanzhai-Gasse und Taikoo Li · das Sichuan-Operntheater der Gemeinde mit Blick hinter die Kulissen und Gesichtswechsel aus nächster Nähe - Tickets & Erlebnisse, Tagesrückkehr nach Dujiangyan: Eintritt zum Bewässerungssystem von Dujiangyan · Besuch des kleinen Taoisten-Tempels am Qingcheng-Berg · das Gespräch mit einem ansässigen Taoisten und die Tai-Chi-Sitzung - Tickets & Erlebnisse, Xi'an: Eintritt Terrakotta-Armee · Stadtmauer von Xi'an mit Fahrrad, inklusive Eintritt und Fahrradverleih · Große Wildganspagode · Glocken- und Trommelturm-Areal mit dem Muslimischen Viertel nach Einbruch der Dunkelheit - Tickets & Erlebnisse, Peking: Eintritt in die Verbotene Stadt · Jingshan-Park · Eintritt in die Große Mauer bei Mutianyu inklusive Seilbahn hinauf und Rodelbahn hinunter · Tian'anmen-Platz · Himmelstempel · Nationalmuseum von China. Falls die Rodelbahn an Ihrem Tag nicht in Betrieb ist, wird eine alternative Abfahrtsmöglichkeit ohne Aufpreis arrangiert. - Tickets & Erlebnisse, Shanghai: Yu-Garten und die Altstadt · Shanghai-Museum · ehemalige französische Konzession und Wukang-Straße · die Fährüberfahrt über den Huangpu-Fluss inklusive Fahrpreis · der Bund und die Skyline von Pudong nach Einbruch der Dunkelheit, mit Reiseleiter - Tickets & Erlebnisse, Guangzhou und Foshan: Eintritt in den Foshan Ahnentempel · die Löwentanz- und Kampfkunstvorführung im Tempel · die Wing-Chun-Stunde mit einem lokalen Praktiker · Haixinsha und Zhujiang New Town - Mahlzeiten: 13 Hotel-Frühstücke, Tag zwei bis vierzehn, im Zimmer inbegriffen, plus eine Sitzmahlzeit: das kantonesische Morgen-Teefrühstück in einem alteingesessenen Teehaus in Foshan. Dieses Morgen-Teefrühstück ist die einzige Sitzmahlzeit in den vierzehn Tagen. - Versicherung: Reiseunfallversicherung ### Not Included - Internationale Flüge: Flüge nach Chengdu und ab Guangzhou sowie alle internationalen Anschlussverbindungen an beiden Enden. Ein Inlandsanschluss, den wir auf Anfrage für Sie buchen, wird separat ausgewiesen und niemals in den Grundpreis eingerechnet. - Visa: Visagebühren und Bearbeitung für Gäste, die ein chinesisches Visum benötigen, einschließlich aller US-Gäste auf dieser Route - Zeitgebundene Reservierungen: Buchung der drei zeitgebundenen, auf Namen registrierten Reservierungen dieser Route: die Verbotene Stadt am Tag 8, das Nationalmuseum Chinas am Tag 10 und das Shanghai Museum am Tag 11. Der Eintritt zu allen drei ist im Preis enthalten; die Buchung des Zeitfensters ist derzeit nicht im Grundpreis enthalten. Siehe Besondere Hinweise - Mahlzeiten: Alle Mahlzeiten außer den 13 Hotel-Frühstücken und dem einen Morgen-Tee in Foshan: Mittag- und Abendessen werden von Ihrem Reiseleiter empfohlen und gebucht, auf Ihre Rechnung - Optionale Artikel: Diese Route beinhaltet keine optionalen Zusatzleistungen. Alles, was Sie über die enthaltenen Leistungen hinaus anfragen, wird separat berechnet, wenn Sie es auswählen, und niemals in den Basisplan aufgenommen. - Persönlich: Trinkgelder · Einzelzimmer- oder Zusatzbettaufpreis · persönliche Ausgaben · Ausgaben innerhalb der aufgeführten Sehenswürdigkeiten über den Eintrittspreis und die oben genannten Punkte hinaus ### Special Notes Einige Dinge auf dieser Route folgen dem Kalender, der Jahreszeit oder einem Buchungssystem. Hier sind sie, klar und deutlich. - Buchungen sind noch nicht geöffnet: Drei Punkte auf dieser Route erfordern eine zeitgebundene, namensregistrierte Reservierung, und wie diese Slots vergeben werden, ist noch nicht geklärt. Bis diese Regelung festgelegt, in die enthaltene Liste aufgenommen und bepreist ist, nehmen wir keine Bestellungen und keine Anzahlungen entgegen. Teilen Sie uns Ihre Daten mit, und wir schreiben Ihnen an dem Tag, an dem es eröffnet wird. - Die drei zeitgebundenen Reservierungen: Die Verbotene Stadt am Tag 8, das Nationalmuseum Chinas am Tag 10 und das Shanghai Museum am Tag 11. Der Eintritt zu allen drei ist im Preis enthalten. Die Reservierungssysteme sind auf Namen registriert und mit einer ausländischen Mobilnummer schwer zu nutzen, und die Buchungsseiten des Shanghai Museums sind nur teilweise auf Englisch. Ihr Angebot gibt schriftlich an, wer welchen Slot bucht und was es kostet. Falls für Ihr Datum kein Slot gesichert werden kann, informieren wir Sie vor der Zahlung und planen diesen Tag um, anstatt Ihnen eine verschlossene Tür zu verkaufen. - Abfahrtstage: Keine Abfahrten montags, da Tag 8 auf denselben Wochentag wie Tag 1 fällt und die Verbotene Stadt montags geschlossen ist. Keine Abfahrten vom 1. bis 7. Oktober, der Woche der nationalen Feiertage, wenn die Terrakotta-Armee-Stätte und die Panda-Basis in Chengdu am stärksten besucht sind. - Dezember-Abfahrten und die beiden Outdoor-Aktivitäten: Die Mutianyu-Seilbahn und der offene Sessellift am Tag 9 sowie die Fahrt auf der Stadtmauer von Xi'an am Tag 6 finden im Freien statt, und ihre Winterbetriebsregeln werden derzeit mit den Standorten abgestimmt. Für eine Abreise im Dezember legt Ihr Angebot schriftlich fest, was mit diesen beiden Punkten passiert, falls der Standort sie an Ihrem Tag aussetzt. - Gruppe: Privat, nur für Ihre Gruppe. Ab 1 Gast. Keine feste Obergrenze für die Gruppengröße. - Kabinenklasse: Die Kabinenklasse der vier Hochgeschwindigkeitszug-Abschnitte und des einen Inlandsflugs wird für diese Route derzeit finalisiert. Bis zur Festlegung wird die Kabinenklasse jedes Abschnitts für Ihre Buchung schriftlich in Ihrem Angebot angegeben, und wir nehmen keine Buchung ohne diese Angabe entgegen. - Zeitplan für Tag 14: Der letzte Tag umfasst das Foshan-Morgen-Teetrinken, Haixinsha und Ihren Abflug vom Flughafen Guangzhou Baiyun. Wir gleichen dies mit Ihrer Abflugzeit ab, bevor Ihre Daten bestätigt werden; wenn der Flug zu früh ist, wird das Morgen-Teetrinken auf Tag 13 verschoben und Tag 14 bleibt in Guangzhou. - Sicherheitskontrolle: Am Tag 10 wird jeder beim Betreten des Tian'anmen-Platzes kontrolliert, und die Warteschlange dauert eine halbe bis eine Stunde. Diese Zeit ist an diesem Tag separat eingeplant, zusätzlich zu Ihrer Zeit auf dem Platz. - Visumfenster: Die 30-tägige Visumfreiheitsregelung gilt derzeit bis zum 31. Dezember 2026. Dies ist ein 14-Tage-Plan, sodass Abreisen am oder vor dem 18. Dezember 2026 innerhalb dieses Zeitraums abgeschlossen sind; spätere Abreisen werden erst nach der offiziellen Verlängerung angeboten. - US-Pässe: Die USA stehen nicht auf der Liste für visumfreies Reisen für 30 Tage, und 14 Tage sind länger als der visumfreie Transit von 10 Tagen erlaubt. Daher besitzt jeder US-Gast auf dieser Route ein chinesisches Touristen- oder Geschäftsvisum, einschließlich des Zehnjahresvisums mit mehrfachem Eintritt. Planen Sie ausreichend Bearbeitungszeit vor Ihrem Abreisedatum ein. Wir bestätigen den Visumstatus vor jeder Zahlung. - Gäste, die sich bereits im Rahmen der Transitregelung in China befinden: Wenn Sie im Rahmen der visumfreien Transitregelung für 10 Tage nach China eingereist sind, funktioniert diese Route für Sie nicht, da 14 Tage länger sind, als diese Regelung erlaubt. Wir weisen Sie vor der Zahlung darauf hin, ohne Ausweichmöglichkeit. - Bestätigung und Änderungen: Die verbindliche Bestätigungsfrist sowie die Stornierungs- und Umbuchungsbedingungen werden derzeit mit unseren lokalen Partnern finalisiert. Bis dahin legt jedes Angebot schriftlich seine eigene Bestätigungsfrist sowie seine Stornierungs- und Umbuchungsbedingungen fest. Diese Route umfasst vier Bahnabschnitte und einen Flug, sodass eine Terminänderung sowohl die Bahn- und Flugverfügbarkeit als auch die Hotels betrifft. ## Sind Vierzehn Tage Ihre Reisedauer? Weniger als vierzehn Tage? ### Weniger als vierzehn Tage? Die fünf Stationen lassen sich sauber voneinander trennen. Chengdu mit dem Tagesausflug nach Dujiangyan steht für sich allein, Xi'an und Peking sind das Paar, das die meisten Erstbesucher behalten, und das Ende mit Shanghai und Guangzhou lässt sich auf eine Stadt verkürzen. Teilen Sie uns Ihre Daten und die Anzahl der Reisenden mit, und wir kürzen die Stationen, nicht das Tempo. ## Good to Know - Gruppe: Privat, nur Ihre Gruppe. Ab 1 Gast. Keine feste maximale Gruppengröße. - Tempo: Fünf Städte in 14 Tagen: Chengdu 3 Nächte, Xi'an 3, Peking 3, Shanghai 2, Guangzhou 2. Zwei Tagesausflüge, nach Dujiangyan und nach Foshan, ohne Hotelwechsel. Zwei entspannte Tage, Tag 2 und Tag 12. - Aufwand: Mäßig. Die Große Mauer wird mit der Seilbahn hinauf und mit dem Schlitten hinunter befahren; der eine Radtag ist flach, oben auf der Stadtmauer; die Verbotene Stadt und die Terrakotta-Armee sind lange flache Spaziergänge, auf eine Linie reduziert mit Sitzgelegenheiten. - Häfen: Ankunft in Chengdu, Abreise in Guangzhou. Flughafenabholung am ersten Tag und Abgabe am Flughafen Guangzhou Baiyun am vierzehnten Tag. - Visum: Inhaber von Reisepässen aus Großbritannien, den meisten europäischen Ländern, Kanada, Australien und Neuseeland erhalten visumfreie Einreise für Aufenthalte von Tagen, die je nach Ihren Reisedaten einzeln geprüft werden. US-Pässe benötigen für diese Route ein chinesisches Touristen- oder Geschäftsvisum. - Sprache: Lizenzierte englischsprachige Reiseleiter durchgehend, Stadt für Stadt, einschließlich Tagesrückfahrten - Zahlung: Wenn diese Route zur Buchung freigeschaltet ist: Ab 1 Gast. Eine Anzahlung von 10 % (mindestens 399 $) sichert Ihre Termine. Der Restbetrag ist 14 Tage vor Abreise fällig. „Oder ähnlich“ bedeutet niemals eine stille Herabstufung. - Saison: Verkaufszeitraum Oktober bis Dezember 2026. Keine Abfahrten montags und keine vom 1. bis 7. Oktober. Bei Dezember-Abfahrten werden die beiden Outdoor-Aktivitäten schriftlich für Ihre Termine bestätigt. ## Ihr privater Concierge - Name: Jason Hu - Title: Privater China-Reiserouten-Concierge - Tagline: Zweisprachige Reiseplanung für maßgeschneiderte China-Reisen. - Bio: Unser China-Team passt Tempo, Hotels und lokale Ansprechpartner auf jeden Routentyp ab. - Avatar image: https://cdn.lyriktrip.com/s/c0TBypRh.png ### Stats - 20+ Jahre - 300+ Reisen gestaltet - 24/7 Betreuung während der Reise ### Das Gespräch Jede LyrikTrip-Reise beginnt mit einem Gespräch. Nennen Sie uns Ihre Reisedaten und wer mitreist — und wenn diese Reisedauer nicht passt, sagen wir es Ihnen und planen einen kürzeren Verlauf. Erste Antwort innerhalb von vier Stunden; ein klarer Preis für Ihre Daten innerhalb eines Werktages. - CTA: Gespräch beginnen ### Step 01: Tell us what excites you Not your dates and budget — your curiosity. Where have you always wanted to go? What do you want to feel? We start there. - 24h: First concept delivered ### Step 02: We design it around you Your specialist builds the itinerary from scratch — routes, hosts, hotels, and experiences you won't find anywhere else. - 100%: Bespoke, never off-the-shelf ### Step 03: Lock it in with 10% When the plan feels right, a 10% deposit holds your entire trip. Balance due 30 days before departure. - 10%: Deposit to secure everything ### Step 04: Travel. We handle the rest. Your Trip Pack arrives before you fly. On the road, your concierge is one message away — for the expected and everything you didn't plan for. - 24/7: Support throughout your journey - Free cancellation up to 30 days - English-speaking concierge - Secure payment via Stripe - CTA: Talk to Us ## Bewertungen von Gästen - Overall rating: 4.9 - Total reviews: 523 - Count label: von 523 verifizierten Bewertungen 4.9 / 5 ### Platforms - google: 4.9 (312 reviews) - tripadvisor: 5.0 (211 reviews) - Filter tabs: Alle, Google, TripAdvisor - Emily Carter (🇺🇸 Seattle, USA · 5★ · May 2026 · google): Perfect for couples - My partner and I had an amazing time in China. Everything was arranged for us — transfers, hotels, guides. No stress at all. - Claire Brooks (🇬🇧 London, UK · 5★ · Apr 2026 · tripadvisor): Great for families - Traveled with my two kids and had zero issues. The team made sure the pace wasn't too rushed and included things the kids would enjoy. Communication was easy throughout. Will definitely use them again for our next Asia trip. - Laura Bennett (🇨🇦 Toronto, Canada · 5★ · Mar 2026 · google): Alisa made the whole experience easy - Alisa was our point of contact throughout and she was brilliant — patient, knowledgeable, and always quick to reply. The trip itself was wonderful. Beijing and Guilin were highlights. - Mark Henderson (🇺🇸 Denver, USA · 4★ · Feb 2026 · tripadvisor): Good service, minor hiccup but sorted quickly - Really good service. There was a small mix-up with one of our restaurant bookings but it got sorted quickly. The rest of the trip was seamless. - Rebecca Miller (🇺🇸 Boston, USA · 5★ · Jan 2026 · google): Really listened to what we wanted - Really helpful team. They listened to what we wanted and delivered. Beijing and Xi'an were incredible. ## China Ready Wir haben die schwierigen Teile gelöst. Hier ist alles, was ein erstmaliger westlicher Reisender vor der Ankunft wissen muss. ### VPN & Internetzugang - Badge: Erledige das vor dem Flug - Was blockiert ist: Google, Gmail, YouTube, Instagram, Facebook, WhatsApp und die meisten westlichen Nachrichtenseiten sind in China ohne VPN nicht erreichbar. - Vor der Abreise herunterladen: Es ist fast unmöglich, einmal in China einen VPN zu installieren. Installiere und teste zu Hause. Empfohlen: Astrill (am zuverlässigsten), Mullvad, ExpressVPN — abonniere mindestens zwei, falls einer nicht mehr funktioniert. - Hotel-WLAN-Tipp: Einige Hotels blockieren VPN-Verbindungen in ihrem WLAN. Nutze die mobilen Daten deines Telefons als Hotspot, falls das VPN abfällt. - Gute Nachrichten: WhatsApp funktioniert über ein VPN einwandfrei, sodass deine Nachrichten unverändert bleiben. Apple iMessage und Signal funktionieren ebenfalls. ### Bezahlen in China - Badge: Dein Concierge richtet das am Tag 1 ein - China ist bargeldlos: Alipay und WeChat Pay werden für fast alles verwendet — Restaurants, Taxis, Märkte, Tickets. Bargeld wird in Städten selten akzeptiert. - Internationale Karten funktionieren jetzt: Ausländische Visa-/Mastercard-Karten können jetzt direkt mit Alipay verknüpft werden (in Minuten eingerichtet, Limit 5.000 $ pro Transaktion). Dein Concierge führt dich am ersten Morgen durch die Einrichtung. - Etwas Bargeld mitnehmen: Wir empfehlen 500–800 ¥ Bargeld für den seltenen Händler, der keine digitalen Zahlungen akzeptiert, und für kleine Städte. - Diese Reise buchen: Deine Anzahlung und der Restbetrag werden über Stripe abgerechnet — dieselbe vertrauenswürdige Plattform wie Airbnb und Booking.com. USD-Abrechnung, keine Überraschungsgebühren. ### Visum & Einreise - Badge: Wir kümmern uns um die Dokumente - Brauchst du ein Visum?: Die meisten Inhaber von US-, UK-, EU-, australischen, kanadischen und neuseeländischen Pässen benötigen für Aufenthalte über 10 Tage ein Touristenvisum (L). Wir stellen mit jeder Buchung ein Visa-Einladungsschreiben aus — es beschleunigt die Genehmigung erheblich. - 240-Stunden-Transit ohne Visum: Bürger von über 55 Ländern (einschließlich USA, UK, der meisten EU-Länder, AUS, NZ, Kanada) können bis zu 10 Tage visumfrei nach China einreisen, wenn sie über zugelassene Häfen durchreisen. Das deckt unser 12-Tage-Programm nur ab, wenn du einen bestätigten Weiterflug hast. - Bearbeitungszeit: Beantrage 4–6 Wochen vor Abreise. Standardbearbeitung: 4–7 Werktage. Express (3 Tage) und Same-Day-Optionen sind bei den meisten chinesischen Konsulaten verfügbar. - Was wir bereitstellen: Visa-Einladungsschreiben, Hotelbestätigung für alle Nächte, vorgeschlagenes Reiseplan-Dokument — alles, was das Konsulat braucht, korrekt formatiert. ### Sicherheit & praktische Tipps - Badge: Unsere Verantwortung, immer - Ist China sicher?: China gehört durchweg zu den sichersten Ländern für ausländische Touristen. Gewaltverbrechen gegen Besucher sind äußerst selten. Städte haben eine umfangreiche Überwachungskamera-Abdeckung und eine sichtbare Polizeipräsenz. - Notrufnummern: Polizei: 110. Rettungsdienst: 120. Dein Concierge ist dein erster Anruf für jede Nicht-Notfall-Situation — sie hat lokale Kontakte für jede Stadt im Programm. - Gesundheit & Medikamente: Bringe einen vollen Vorrat aller verschreibungspflichtigen Medikamente mit. Internationale Apotheken gibt es in Großstädten, führen aber möglicherweise nicht deine Marke. Reiseversicherung ist erforderlich — wir können Policen empfehlen, die speziell China abdecken. - Sprache: Englischkenntnisse außerhalb von Hotels und touristischen Orten sind begrenzt. Deine Guides sprechen alle Englisch. Wir stellen jedem Reisenden eine gedruckte Pocket-Karte mit wichtigen chinesischen Phrasen und Notfallkontakten zur Verfügung. ## Before You Book Everything worth knowing before you book. ### Fourteen days, five cities. Is that too much moving for a first trip? Four of the moves are high-speed rail and one is a flight, and each of them takes a half day rather than a whole one. You unpack five times in fourteen days, and both of the out-of-town days, Dujiangyan and Foshan, are day returns that leave your room and your bags where they are. Two days are deliberately easy: the Chengdu teahouse afternoon on day 2 and the Shanghai morning on day 12. If it still sounds like a lot, tell us and we cut a stop rather than speed the rest up. ### Can you actually get us into the Forbidden City? Here is the honest state of it. Three places on this route, the Forbidden City, the National Museum of China and the Shanghai Museum, take a timed reservation registered to a name, and those systems are hard to use on an overseas phone number. Admission to all three is inside your price. What is not settled is who books the slots and at what cost, which is exactly why this route is not open for booking yet: we are not going to sell you a day that depends on a booking we cannot yet promise. Your quote will state in writing how each slot is handled, and if a date cannot be secured we rearrange that day and tell you before you pay. What holds either way: the Beijing days are never set on a Monday, when the palace closes. ### We're coming in December. Is that a bad time? December is a fine month to see most of this route: the Terracotta Warriors and the museums are indoors, and the crowds are down everywhere. Two things are outdoors and we cannot promise them: the Mutianyu cable car and open chairlift on day 9 and the Xi'an City Wall ride on day 6. Their winter operating rules are being confirmed with the sites, so a December quote states in writing what happens to each one if the site suspends it on your day. If the wall ride is off, that morning goes to the wall on foot and the Bell and Drum Tower area instead; if the chairlift is off, the site's permitted alternative way up and down is used. Either way you get the wall and you get the wall day to yourself. ### None of us has done martial arts. Is the Wing Chun session going to be awkward? It is built for people who have never done it. The practitioner opens with where the style comes from and what it is built on, so the first stretch is listening rather than doing. Then it is one stance and a few basic movements, with him walking around correcting your feet and elbows. There is no sparring, no fitness requirement and nothing to bring. It happens in the courtyards of Foshan Ancestral Temple, where the people performing the lion dance that morning actually train, which is the reason it is on this route rather than a hotel function room. ### Do we need a visa? Most guests on this route do not. UK, most European, Canadian, Australian and New Zealand passports enter visa-free for stays days, and before you pay we check your 14 days plus any further days in China against that window. The current policy runs through December 31, 2026, so departures on or before December 18, 2026 finish inside it. US passports are different: the US is not on that list and 14 days is longer than the 10-day transit policy allows, so US guests hold a Chinese tourist or business visa and the fee and appointment are their own. We confirm visa status before any payment, and if your dates do not fit the window we say so instead of selling.