--- title: "China, neueste zuerst" description: "14 days from a young skyline to a 2200-year-old waterworks seeing how China got here" type: "tour" route_id: "china-reverse-timeline-14-days" total_days: 14 price: 5030 highlights: ["Shenzhen", "Chengdu", "Xi'an", "Peking", "Shanghai"] url: "https://www.lyriktrip.com/de-DE/tours/china-reverse-timeline-14-days" canonical_url: "https://www.lyriktrip.com/de-DE/tours/china-reverse-timeline-14-days" locale: "de-DE" alternates: {"en-US":"https://www.lyriktrip.com/tours/china-reverse-timeline-14-days","en-GB":"https://www.lyriktrip.com/en-GB/tours/china-reverse-timeline-14-days","zh-CN":"https://www.lyriktrip.com/zh-CN/tours/china-reverse-timeline-14-days","zh-TW":"https://www.lyriktrip.com/zh-TW/tours/china-reverse-timeline-14-days","de-DE":"https://www.lyriktrip.com/de-DE/tours/china-reverse-timeline-14-days","fr-FR":"https://www.lyriktrip.com/fr-FR/tours/china-reverse-timeline-14-days","es-ES":"https://www.lyriktrip.com/es-ES/tours/china-reverse-timeline-14-days","it-IT":"https://www.lyriktrip.com/it-IT/tours/china-reverse-timeline-14-days","x-default":"https://www.lyriktrip.com/tours/china-reverse-timeline-14-days"} --- # China, neueste zuerst 14 Tage von einer jungen Skyline bis zu einem 2200 Jahre alten Wasserwerk – wie China zu dem wurde, was es heute ist Fünf Städte, ein roter Faden. Elektronikmärkte, Pandas, die Terrakotta-Armee, die Verbotene Stadt und der Bund, mit englischsprachigen Reiseleitern in jeder Stadt. - Volle Reisetage mit privatem Fahrzeug an jedem Stopp, ein Inlandsflug und drei Hochgeschwindigkeitszug-Etappen. Jeweils drei Nächte in Chengdu, Xi'an und Peking, sodass die Mitte der Reise pro Stadt nur einmal ausgepackt wird. Der Tag an der Großen Mauer hat nichts anderes zu bieten. ## Overview Die meisten China-Reisen beginnen an der Großen Mauer und arbeiten sich von dort aus vor. Diese hier läuft in die andere Richtung. Sie landen in Shenzhen, einer Stadt, die vor vierzig Jahren noch nicht so aussah, und gehen dann rückwärts: Chenggus langsame Nachmittage, ein Wasserwerk aus dem dritten Jahrhundert v. Chr., das immer noch Wasser bewegt, Xi'an aus der Tang-Dynastie, der Ming- und Qing-Palast in Peking. Am Ende bringt Sie Shanghai zurück ins Heute. Drei Nächte in jeder der drei mittleren Städte, sodass Sie pro Stadt nur einmal auspacken. Die Reihenfolge ist das Argument: Wenn Sie das älteste Objekt der Route erreichen, wissen Sie bereits, wofür es gedacht war. Irgendwo um Xi'an herum werden Sie feststellen, dass Sie aufgehört haben, es als alt zu bezeichnen. — LyrikTrip Reisedesigner Jede LyrikTrip-Reise beginnt mit einem Gespräch. Erzählen Sie uns Ihre Reisedaten, wer mitkommt und von welcher Stadt Sie abfliegen. Erste Antwort innerhalb von vier Stunden; ein klarer Preis für Ihre Daten innerhalb eines Werktags. Auf dieser Route sagen wir Ihnen auch offen, wo die vier Intercity-Etappen, die Outdoor-Aktivitäten im vierten Quartal und die Hotelliste stehen, bevor wir Sie um etwas bitten. ## Summary - Route ID: china-reverse-timeline-14-days - Duration: 14 days / 13 nights - Starting price: $5,030 - Status: active - Highlights: Shenzhen, Chengdu, Xi'an, Peking, Shanghai - Cover image: https://cdn.lyriktrip.com/s/62f649c35cc2.png ## Hero tags - private - From 1 guest - Max: no fixed limit ## Highlight notes - Fünf Städte, ein roter Faden. Elektronik-Etagen, Pandas, die Terrakotta-Armee, die Verbotene Stadt und der Bund – mit englischsprachigen Reiseleitern in jeder Stadt. - 14 Tage von einer vierzig Jahre alten Skyline bis zu einem Wasserwerk aus dem dritten Jahrhundert v. Chr. Erleben Sie, wie China hierher gekommen ist. ## Selling points - Wenn Sie aus den Etagen des Huaqiangbei-Marktes hinaustreten, können Sie sagen, woher die Maschine in Ihrer Tasche tatsächlich stammt: Ihr zweiter Tag in China beantwortet eine Frage, die Sie seit Jahren mit sich herumtragen. - Verbringen Sie einen Chengdu-Nachmittag im Teehaus des People's Park mit einer Gaiwan, die nachgefüllt wird, solange Sie bleiben: Dies ist der Tag, an dem niemand, auch Sie nicht, als Nächstes irgendwohin muss. - Stehen Sie auf einem Deich aus dem dritten Jahrhundert v. Chr., während das Wasser noch dorthin fließt, wohin es geschickt wurde, und sprechen Sie dann mit einem taoistischen Priester, der auf dem Berg darüber lebt: Die beiden Hälften desselben Nachmittags erklären sich gegenseitig. - Blicken Sie die Reihen der Terrakotta-Armee hinab und erkennen Sie an Rüstung und Haarknoten, wer wer ist: Die Generäle, die Armbrustschützen und die Fußsoldaten heben sich vor Ihnen ab, sobald Ihnen jemand zeigt, wie. - Besteigen Sie noch am selben Nachmittag den Jingshan, nachdem Sie das Nordtor der Verbotenen Stadt verlassen haben, und sehen Sie den gesamten Palast unter sich als eine gerade Linie durch die Stadt ausgebreitet. - Beenden Sie den Tag auf dem Bund nach Einbruch der Dunkelheit, Ihren Guide an Ihrer Seite: die alte Uferpromenade auf der einen Seite, die Pudong-Türme auf der anderen – und inzwischen wissen Sie, welche der beiden zuerst da war. - Nur einmal auspacken in jeder der drei mittleren Städte: drei Nächte in Chengdu, drei in Xi'an, drei in Peking, wobei der Umzug mit einem Flug und drei Hochgeschwindigkeitszügen erfolgt. ## City highlights - Shenzhen (2 days): Land in einer vierzigjährigen Stadt - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/0d25a4a7e92f.jpg - Chengdu (3 days): Die Stadt erklärt sich selbst, dann reist du ab - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/ZYPdYLd0.webp - Xi'an (3 days): Zwei Seiten einer Straße, dann der Zug - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/2z6MDkku.webp - Peking (3 days): Eine Ziegelkiste für die Bücher, dann nach Osten - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/1cZHxWkg.webp - Shanghai (3 days): Rund für den Himmel, eckig für die Erde, dann südlich - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/kG92AfwG.webp ## Experiences Fünf Städte, ein roter Faden. Elektronikmärkte, Pandas, die Terrakotta-Armee, die Verbotene Stadt und der Bund – mit englischsprachigen Reiseleitern in jeder Stadt. - Huaqiangbei Elektronikmarkt (Shenzhen): Der Huaqiangbei-Elektronikmarkt demonstriert Geschwindigkeit, Umfang und Dichte Chinas Hardware-Ökosystems. - Subtitle: Shenzhens legendäres Elektronikviertel - Tags: Elektronik - Host: Shenzhen, Shenzhen-Linse — Drohnen und zukünftige Mobilität - Access: Ein Blick aus der Nähe auf Shenzhens Maker- und Elektronikszene. - Images: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/67/Huaqiangbei_walking_street.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8a25e1e49329.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/48a3076950e9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d6e8cf38ea06.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/87375a9720fa.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7b098456d4ee.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7015fe72256b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6ae7699e7cef.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e85c085378d9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/499337ce1b97.jpg - Ausstellung zur Stadtplanung (Shenzhen): Maßstabsmodelle, architektonische Ausstellungen und Entwicklungspläne, die zeigen, wie eine kleine Grenzstadt in lebendiger Erinnerung zu einer großen Metropole heranwuchs. Zwanzig Minuten hier verändern den Blick auf alles, was man sonst in der Stadt sieht. - Subtitle: Maßstabsmodelle, architektonische Ausstellungen und Entwicklungspläne, die zeigen, wie ein - Tags: City - Host: Shenzhen, Shenzhen-Linse — Drohnen und zukünftige Mobilität - Access: Zwanzig Minuten hier verändern die Perspektive auf alles, was man in der Stadt sieht. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/0cb198f8a49d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4ba54eb84471.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/009bf8a44425.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8c27862fb181.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/699fd01ecc67.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e2a1a6331692.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d05c249a3e39.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2ebecbe69dba.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e0e571633d3d.jpg - Chengdu Panda Base (Chengdu): die Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding, morgens besucht: Dann fressen, klettern und bewegen sich die Pandas richtig. Man beobachtet sie aus der Nähe und erfährt, wie Zuchtforschung und Artenschutz hier funktionieren. - Subtitle: die Forschungsbasis für die Zucht der Riesenanten in Chengdu, morgens besucht - Tags: Nature - Host: Chengdu, Chengdu-Linse — Pandas und die Kultur von Sichuan - Access: Sie beobachten sie aus der Nähe und hören, wie Zuchtforschung und Naturschutz hier funktionieren. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/8e596b76ae58.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/201ef19af23f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c910f00284ac.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/fb8f2b170763.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f84d52332ce8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3e8e1eba78b6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/106d08f5e8be.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/df22c3d68f08.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cdab22c7bcf5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bcdc08962f93.jpg - Tee im Volkspark (Chengdu): Der tägliche Abschluss: ein Stuhl im Park, eine Gaiwan – die traditionelle chinesische Teeschale mit Deckel – und Bewohner, die rund um dich herum plaudern, Karten spielen und ihren Abend auf Chengdu-Art verbringen. Danach ist nichts weiter geplant; du bleibst so lange, wie der Tee nachkommt. Warum es den Chengdu-Tag beschließt: Nach Pandas, Tuk-Tuks und Oper zeigt dir diese Stadt, wie sie ihre Freizeit genießt. - Subtitle: der heutige Aufenthaltsort: ein Stuhl im Park, ein Gaiwan, der - Tags: City - Host: Chengdu, Chengdu-Linse — Pandas und die Kultur von Sichuan - Access: Warum der Chengdu-Tag hier endet: Nach Pandas, Tuk-Tuks und Oper zeigt die Stadt, was sie mit ihrer Freizeit macht. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/77584e962219.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/34f6c86b2f9f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a27d0f4e6224.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3b775398e844.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b33e34d550fa.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3cbc8f748897.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/aa9f96490a8c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bb9ce7deea94.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1ea505e390f1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/221e3aa47210.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8f2cd09b7914.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2e09c831a6a1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/62048183e783.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9d549716c30b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/54b87e0ee67b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/46bb3f1c4d8b.jpg - Dujiangyan-Bewässerungssystem (Dujiangyan): Vor mehr als 2.000 Jahren errichtet und noch immer in Betrieb: Das System reguliert den Min-Fluss ohne einen herkömmlichen Damm. Auf den Hauptabschnitten ist zu erleben, wie das Wasser geteilt wird: Hochwasser fließt in die eine Richtung, Bewässerungswasser in die andere – und versorgt die landwirtschaftlichen Flächen der Chengdu-Ebene. Kurz gesagt: Die Mahlzeiten, die Sie die ganze Woche über essen, beginnen mit diesem Wasser. - Subtitle: Vor mehr als 2.000 Jahren errichtet und noch in Betrieb, verwaltet das System - Tags: Heritage - Host: Lokaler Gastgeber Dujiangyan, Spezialist für Dujiangyan-Kultur und Logistik — Ein lokaler Gastgeber, der das Kapitel über Dujiangyan rund um Zugang, Timing und Essen optimiert. - Access: Kurz gesagt: Die Mahlzeiten, die du die ganze Woche isst, beginnen in diesem Wasser. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/9d9a43ba2c4d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b973a332521c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ce3d6d1ff035.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ce25c7e954f6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f12326d3279b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d3b5715456fc.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ca6aac1736b0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/271e2d47194f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d3cfbed4c2ec.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d204564d5198.jpg - Qingcheng-Berg, daoistischer Tempel und Gespräch (Chengdu): Ein ruhiger, aktiver Tempel auf einem der Berge, wo der Taoismus als organisierte Religion Gestalt annahm, gewählt statt der belebten Hallen am Eingang. Sie setzen sich mit einem ansässigen Taoisten zu einem Gespräch zusammen, das Ihr Guide übersetzt, und erhalten eine Einführung in Tai Chi im Innenhof. Etwa vier Stunden inklusive der Fahrt auf den Berg. Dies ist eine persönliche Vereinbarung und kein Ticket, daher nennen wir keine Einzelperson, keine feste Dauer und keinen festen Zeitrahmen. Die Bergseilbahn und das Seeboot sind separate Einrichtungen des Ortes: Ob sie in Ihrem Monat in Betrieb sind und ob sie in Ihrem Preis enthalten sind, wird in Ihrem Angebot schriftlich festgehalten. - Subtitle: ein ruhiger, arbeitender Tempel auf einem der Berge, wo der Taoismus als organisierte Religion Gestalt annahm, gewählt statt der geschäftigen Hallen am vorderen Tor. - Tags: heritage - Host: Chengdu, Chengdu-Linse — Pandas und die Kultur von Sichuan - Access: Die Bergseilbahn und das Boot auf dem See sind separate Einrichtungen des Standorts: Ob sie in Ihrem Reisemonat in Betrieb sind und ob sie im Preis enthalten sind, ist in Ihrem Angebot schriftlich festgehalten. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/bcd4261c461c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/052c634fb90a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4e9c7e28a215.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c5469e0896d4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/15fc02c89c86.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4814e6191d4c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f9477edd7aa3.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f11891ed345b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1a09b60c06fc.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/480f1ef460a1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/532f896321c0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/fec9f8ac6882.jpg - Kuanzhai-Gasse und Taikoo Li (Chengdu): Ein historisches Viertel, das um drei parallele Gassen herum gebaut wurde, restauriert und heute ebenso eine Einkaufsstraße wie ein Viertel des alten Chengdu ist; wir sagen das klar und deutlich, statt es als das Letzte der alten Stadt zu verkaufen. Daneben zeigt Ihnen Taikoo Li, wofür dieselbe Stadt heute ihr Geld ausgibt. Etwa zweieinhalb Stunden zu Fuß mit Ihrem Reiseleiter. - Subtitle: Ein historisches Viertel, das um drei parallele Gassen herum gebaut wurde, restauriert und heute ebenso eine Einkaufsstraße wie ein Viertel des alten Chengdu ist; wir sagen das ganz klar, statt es als das letzte Stück der Altstadt zu verkaufen. - Tags: City - Host: Chengdu, Chengdu-Linse — Pandas und die Kultur von Sichuan - Access: Ein historisches Viertel, das um drei parallele Gassen herum gebaut wurde, restauriert und heute ebenso eine Einkaufsstraße wie ein Viertel des alten Chengdu ist; wir sagen das offen, statt es als das letzte Stück der Altstadt zu verkaufen. Daneben zeigt Ihnen Taikoo Li, wofür dieselbe Stadt heute ihr Geld ausgibt. Etwa zweieinhalb Stunden zu Fuß mit Ihrem Reiseleiter. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/32a4dc46e28f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/61859314af60.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cc98f04d1142.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/aa2e718f79ba.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/53c7fdc344a2.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/07f3ceea8440.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/813e0ad5e32f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3f12a2960f0c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c3d25d0d0bc4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7d46557f3072.jpg - Terrakotta-Armee (Xi'an): die Ausgrabungshallen außerhalb von Xi'an, die die unterirdische Armee von Qin Shi Huang, Chinas erstem Kaiser, und eine der bedeutendsten archäologischen Entdeckungen des Landes beherbergen. Man blickt hinab in die Gruben auf aufgereihte Soldatenkolonnen: individuelle Gesichter, Rüstungen nach Rang gestaffelt, Formationen, die nach zweitausend Jahren unter der Erde noch lesbar sind. Ihr Guide zeigt Ihnen, wie man sie entziffert: Wer sind die Offiziere, wer die Bogenschützen, wozu diente die Formation. Warum ein gemächlicher Besuch sich lohnt: Die Dimensionen erfasst man auf einen Blick, die Meisterschaft der Handwerker nur aus der Nähe. - Subtitle: die Ausstellungshallen außerhalb von Xi'an, die die unterirdische Armee von Qin Shi beherbergen - Tags: Erbe - Host: Xi'an, Linse von Xi'an — Krieger und antike Hauptstadt - Access: Wesentlicher Zugang zu einer der bekanntesten archäologischen Stätten Chinas in Xi'an. - Images: https://images.unsplash.com/photo-1528866310106-4459b39622ed?q=80&w=2064&auto=format&fit=crop&ixlib=rb-4.1.0&ixid=M3wxMjA3fDB8MHxwaG90by1wYWdlfHx8fGVufDB8fHx8fA%3D%3D, https://cdn.lyriktrip.com/s/70bc50b897e9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/788c1d294602.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d1bf545bf0ba.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8ff4c8890b77.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9b2f4e2d90b4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ed2c5f141848.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4cd4eb7405cc.jpg - Stadtmauer von Xi'an (Xi'an): Die Ming-befestigte Mauer, die die Altstadt noch immer umgibt, ist oben breit genug zum Spazieren oder Radfahren. Man steigt am späten Nachmittag hinauf und geht in eigenem Tempo: eine Strecke zu Fuß oder eine längere Runde mit dem Fahrrad, die Tortürme vor einem und den Wassergraben unter sich. Warum sie ihre Stunde wert ist: Von hier aus erklärt sich die Stadt selbst, die alten Straßen innerhalb der Mauer, die Plattenbauten dahinter. - Subtitle: die aus der Ming-Zeit stammende Mauer, die noch immer die Altstadt umgibt, breit genug auf - Tags: Active - Host: Xi'an, Linse von Xi'an — Krieger und antike Hauptstadt - Access: Warum es seine Stunde wert ist: Von hier oben erklärt sich die Stadt von selbst — alte Gassen innerhalb der Mauer, Hochhäuser jenseits davon. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/daf832e303d0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8f7c7a922b33.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f864b69ac4b1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9c4dc5e6e575.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b69829f31585.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ad143f00bca6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dabb4f7b21b8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e3a18a929d13.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6c4bc5467067.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2a992375c8dd.jpg - Das Viertel um den Glocken- und Trommelturm bei Nacht (Xi'an): Zwei Türme stehen am Kreuzungspunkt des alten Straßenrasters, und die Essensgassen, die von ihnen abgehen, sind nach Einbruch der Dunkelheit am belebtesten. Sie laufen mit Ihrem Reiseführer auf Straßenniveau durch das Gebiet, vorbei an den Grills, den Brotöfen und den Nudeltheken, und der Reiseführer erklärt Ihnen, was jeder Stand zubereitet, bevor Sie entscheiden, ob Sie es probieren möchten. Der Spaziergang ist im Grundpreis enthalten. Was Sie dabei essen, geht auf Ihre eigene Rechnung: Fragen Sie Ihren Reiseführer nach Roujiamo, knusprig gebackenem Brot, gefüllt mit langsam geschmortem Schweinefleisch. - Subtitle: Zwei Türme stehen am Schnittpunkt des alten Straßenrasters, und die Essensgassen, die von ihnen abgehen, sind nach Einbruch der Dunkelheit am belebtesten. - Tags: city - Host: Xi'an, Linse von Xi'an — Krieger und antike Hauptstadt - Access: Was Sie unterwegs essen, geht auf Ihre Rechnung: Fragen Sie Ihren Reiseleiter nach Roujiamo, knusprig gebackenem Brot, gefüllt mit langsam geschmortem Schweinefleisch. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/be17d6a5ce49.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2be0c598ad8d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/51969f27fcde.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/eb6479ce2db9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/459051d48e01.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/db3514adee28.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e57e1793b04c.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bafd604e0dff.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ed200117aca3.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7f12dbe38bcc.jpg - Gigantische Gans-Pagode (Xi'an): Die Große Wildganspagode spiegelt Xi'ans Rolle als buddhistisches und seidenstraßenkulturelles Zentrum wider. - Subtitle: Ein buddhistisches Wahrzeichen aus der Tang-Dynastie - Tags: Pagode - Host: Xi'an, Linse von Xi'an — Krieger und antike Hauptstadt - Access: Ein klassisches Wahrzeichen der Tang-Dynastie, verbunden mit der Geschichte des antiken Chang'an. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/2be95bfc5748.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/eb70bbcc8abb.jpg, https://ak-d.tripcdn.com/images/0HJ2z12000qfv3id4A253_W_1440_810_Q80.webp?proc=source%2ftrip, https://cdn.lyriktrip.com/s/f1e0cd6ae0d1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/94916373f524.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4269d987bac0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/542e4f255e79.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7d1e365a232d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/18de0aedb419.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2f0b6d04d98d.jpg - Verbotene Stadt (Peking): Die Verbotene Stadt führt Reisende in das zeremonielle Zentrum der Ming- und Qing-Dynastien Chinas. - Subtitle: Der kaiserliche Palast Chinas im Herzen Pekings - Tags: Erbe - Host: Peking, Pekinger Linse — Kaiserstadt und Große Mauer - Access: Exklusiver Zugang zum kaiserlichen Peking mit Palasthöfen und historischen Sälen. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/03a0a4e882e0.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/8a6cdb9ca2b9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7f313a6dab74.jpg, https://dimg04.c-ctrip.com/images/0102h1200087d62rxDD6F.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/de8d1138706b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/936bacaf5cc5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ff6c2e542310.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/05488de4902e.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/bab6e6596202.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/85f10b61d841.jpg - Jingshan-Park (Peking): Der Jingshan-Park bietet einen der schönsten klassischen Ausblicke über die Dächer der Verbotenen Stadt. - Subtitle: Ein Blick vom Hügel über das kaiserliche Peking - Tags: Aussichtspunkt - Host: Peking, Pekinger Linse — Kaiserstadt und Große Mauer - Access: Ein kurzer Aufstieg belohnt Reisende mit einem guten Überblick über die Stadt. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/408fc381c4b4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7f313a6dab74.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6a3ff539ffc8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2c700baa4e73.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/00decb026e42.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/51ec43ea0513.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9604ef61c628.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7dc03e9310a1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/964e96f11238.jpg - Große Mauer von Mutianyu (Peking): Ein gut restaurierter Abschnitt der Großen Mauer mit freiem Blick und leichteren Wanderbedingungen für Erstbesucher. - Subtitle: Ein klassischer Abschnitt der Großen Mauer in der Nähe von Peking - Tags: Chinesische Mauer - Host: Peking, Pekinger Linse — Kaiserstadt und Große Mauer - Access: Ein erstklassiges Große-Mauer-Erlebnis mit flexiblen Optionen für die Seilbahn oder zu Fuß. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/f6c07b2f8772.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3a661e194c2f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1b0f83ddd1e5.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7207d6532c2f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/e88879531691.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/926d916b9408.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/91465599744f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a720fb1678e6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/608cdc21a04d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/9b968ec44131.jpg - Himmelstempel (Peking): Der Himmelstempel verbindet die rituelle Architektur der Ming-Dynastie mit der lebendigen Parkkultur Beijings. - Subtitle: Eine kaiserliche Ritualstätte mit lokalem Leben - Tags: Kultur - Host: Peking, Pekinger Linse — Kaiserstadt und Große Mauer - Access: Verbindet großartige zeremonielle Architektur mit dem alltäglichen morgendlichen Treiben. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/0d9ea5fe76e1.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/db9b46f1b9cf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c545d9594e74.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dc39cfe33b0d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/359ba00d37d0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b538bb2aa834.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/6d40f9e82d6b.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/212c0e2ea8c8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7bbec6cd7e80.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/cd8da061f42b.jpg - Nationalmuseum von China (Peking): Die nationale Sammlung auf der Ostseite des Platzes: Bronzen, Keramiken, Buddhafiguren, Kalligrafie. Zwei Stunden hier bringen die Objekte der letzten neun Tage in einen Raum, weshalb dieser Besuch auf den Tag deiner Abreise aus Peking gelegt ist. Der Eintritt erfolgt über eine zeitgebundene Reservierung, und das System funktioniert mit ausländischen Mobilfunknummern nur schlecht. Daher ist in deinem Angebot schriftlich festgehalten, wer die Buchung vornimmt und bis wann. Der Eintritt ist im Grundpreis enthalten; Audioguides und vor Ort gebuchte Führungen sind nicht enthalten. - Subtitle: die nationale Sammlung auf der Ostseite des Platzes: Bronzen, Keramiken, Buddhafiguren, Kalligrafie. - Tags: Museum - Host: Peking, Pekinger Linse — Kaiserstadt und Große Mauer - Access: Die nationale Sammlung auf der Ostseite des Platzes: Bronzen, Keramiken, Buddhafiguren, Kalligraphie. Zwei Stunden hier bringen die Objekte hinter den letzten neun Tagen in einen Raum, weshalb dieser Besuch am Tag Ihrer Abreise aus Peking liegt. Der Eintritt erfolgt über eine zeitgebundene Reservierung, und das System funktioniert mit ausländischen Mobilnummern nur schlecht. Daher ist in Ihrem Angebot schriftlich festgehalten, wer die Buchung vornimmt und bis wann. Der Eintritt ist im Grundpreis enthalten; Audioguides und Führungen, die vor Ort gebucht werden, sind nicht enthalten. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/1cf05dc82e49.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/d076400ad86d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/55ab6f174707.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dcce08639678.jpg - Yu-Garten & die Altstadt (Shanghai): Pavillons, Teiche, Felsengärten und überdachte Gänge, angelegt in der Ming-Dynastie als privater Familiengarten: "Yu" bedeutet Frieden – der Name, den der Beamte wählte, der ihn für seinen alternden Vater errichten ließ. Ein chinesischer Garten funktioniert wie eine Rollenmalerei: Man durchschreitet ihn ein gerahmtes Bild nach dem anderen. Die Gassen ringsum bewahren ein früheres Shanghai mit kleinen Läden und Imbissständen. - Subtitle: Pavillons, Teiche, Felsengärten und überdachte Gänge aus der Ming-Dynastie - Tags: Heritage - Host: Shanghai, Shanghai-Linse — Skyline- und Flussuferkultur - Access: Die Gassen rund um sie bewahren das Shanghai von früher mit seinen kleinen Läden und Imbissständen. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/58b0b1f762b9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3640847367f4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/aa7e4b7f18cb.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/c3f4af921585.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7bc088a35094.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b4ff42f10f39.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8ab6fa3c88e9.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/23b0b99117fe.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/4c38a3352564.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/793d4d9ec24d.jpg - Shanghai-Museum (Shanghai): Bronzen, Keramik, Malerei und Kalligrafie – so angeordnet, dass Sie ein Material durch dreitausend Jahre verfolgen können. Etwa zwei Stunden. Der Eintritt erfolgt über eine zeitlich reservierte Buchung mit begrenzten englischen Angaben im Buchungssystem. Daher legt Ihr Angebot schriftlich fest, wer wann bucht und welche Filiale Ihr Besuch nutzt. Der Eintritt ist im Grundpreis enthalten. - Subtitle: Bronze, Keramik, Malerei und Kalligrafie — so angeordnet, dass Sie auf einem Weg durch drei Jahrtausende die verschiedenen Materialien erleben. - Tags: Museum - Host: Shanghai, Shanghai-Linse — Skyline- und Flussuferkultur - Access: Bronzen, Keramik, Malerei und Kalligrafie – so angeordnet, dass Sie ein Material durch dreitausend Jahre verfolgen können. Etwa zwei Stunden. Der Eintritt erfolgt über eine zeitgebundene Reservierung mit begrenzten englischen Angaben im Buchungssystem. Daher legt Ihr Angebot schriftlich fest, wer bis wann bucht und welche Filiale Ihr Besuch nutzt. Der Eintritt ist im Grundpreis enthalten. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/553f9e5daffa.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/463009b942cf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/09ed444fa597.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/f449d01924e3.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1c391e422dd6.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/3062838f53d8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5fe4f8f934ce.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1ff4b8a733b8.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1c6a0e2a66d2.jpg - Der Bund (Shanghai): Der Bund bietet einen klaren Blick auf die historischen Ufer Shanghais und die moderne Skyline von Pudong. - Subtitle: Die ikonische Skyline der Uferpromenade von Shanghai - Tags: Flussufer - Host: Shanghai, Shanghai-Linse — Skyline- und Flussuferkultur - Access: Ein charakteristischer Stopp in Shanghai zur Orientierung, der Architektur und Stadtkontraste zeigt. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/59b1d2774a93.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/819f854bed70.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/494cee6c7aae.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/45251ad66040.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/eed1a59d8207.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/334c0bdef4be.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/a2a8d5aca0bf.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/2e92d8293a47.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/eb8770c3dfbd.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/5d861058a1f8.jpg - Ehemalige Französische Konzession und Wukang-Straße (Shanghai): Platanenalleen, ummauerte Häuser aus den Konzessionsjahrzehnten und die unabhängigen Geschäfte, die ihre Erdgeschosse übernommen haben. Man erlebt sie im Schritttempo, und es ist die lockerste Stunde der Route – das ruhige, entspannte Gegengewicht zur Skyline, die man in der Nacht zuvor betrachtet hat: kein Ticket, keine Schlange, kein Tor. Etwa zwei Stunden auf ebenem Pflaster. Im Grundpreis enthalten. - Subtitle: Platanenalleen, ummauerte Häuser aus der Konzessionszeit und die unabhängigen Geschäfte in ihren Erdgeschossen – das lockere, niedrige Gegengewicht zur Skyline. Etwa zwei Stunden, kein Ticket, keine Schlange, kein Tor. - Tags: City - Host: Shanghai, Shanghai-Linse — Skyline- und Flussuferkultur - Access: Platanenalleen, ummauerte Häuser aus den Konzessionsjahrzehnten und die unabhängigen Geschäfte, die ihre Erdgeschosse übernommen haben. Man erkundet sie in gemächlichem Tempo, und es ist die entspannteste Stunde der Route: kein Ticket, keine Warteschlange, kein Tor. Etwa zwei Stunden. - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/a469e3c35b36.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/ff2e7b6f2ffc.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/769ee0838cac.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/664544b5b738.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/be6f02f8c66f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b1c8a477961a.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/738425c31d43.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/b5ee2850407d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/dc30a72b34d4.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/7e7256ca585e.jpg ### Capture banner - Label: Diese Reiseroute speichern - Title: Senden Sie die vollständige Route an Ihren Posteingang - Subtitle: Wir werden die neuesten Hotels, Gastgeber und Pacing-Notizen einbeziehen. - Placeholder: E-Mail-Adresse - CTA: Route senden - Sent label: Sent ## Itinerary ### China, Newest First - 14 days Journey #### Shenzhen (2 days) - Subtitle: Land in einer vierzigjährigen Stadt - Recommendation: Your driver meets your flight, whatever time it lands. Nothing is asked of you today. - Transport: Flight - Transport mode: airplane Airport pickup · Shenzhen through the window · Evening - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/0d25a4a7e92f.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/8AH70UD0.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/h4WopDz7.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/j3OhqX9B.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/0540e86e5dd0.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/09971fb8ed55.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/0cb198f8a49d.jpg, https://cdn.lyriktrip.com/s/1dabf6d8d82e.jpg ##### Day 1: Land in einer vierzig Jahre alten Stadt - (transport) — Ihr Fahrer und Fahrzeug warten auf die Flugnummer auf Ihrer Bestätigung, und die Fahrt in die Stadt können Sie ganz entspannt im Schlaf verbringen. - (sight) — Das ist die Stadt, die die Reise eröffnet, und fast nichts, was Sie sehen, ist älter als Ihr Fahrer. - (note) — Es ist nichts geplant. Ihr Reiseleiter ist erreichbar, und ein Abendessen in der Nähe des Hotels wird für Sie empfohlen und auf eigene Kosten gebucht, falls Sie möchten. - (accommodation) Kempinski Hotel Shenzhen — Hotelübernachtung in Shenzhen. ##### Day 2: Sechs Etagen, wie Dinge entstehen - (sight) — Sie steigen mit Ihrem Reiseleiter durch die Etagen, und die Reihenfolge vermittelt die Lektion: Lose Bauteile in Tabletts im Erdgeschoss, Prototypen-Platinen darüber, fertige Maschinen nahe der Spitze. Stellen Sie sich an einen Thekenstand, während ein Käufer und ein Verkäufer vor Ihren Augen einen Großauftrag abwickeln, ohne dass einer von beiden Eile hätte, und schauen Sie auf die Tabletts: Die Teile in dem Gerät, das Sie gerade in der Hand halten, befinden sich mit hoher Wahrscheinlichkeit in dieser Etage. - (sight) — Diese Quelle ist eine einzelne Übersetzungseinheit. Auch wenn sie viele Zeilen, Listeneinträge, Absätze oder Unterabschnitte enthält, übersetzen Sie die gesamte Quelle als EINEN String. Erstellen Sie NICHT eine Übersetzung pro Zeile, Listeneintrag, Absatz oder Unterabschnitt. Übersetzen Sie die gesamte Quelle als EINEN String. - (sight) — Der Markt ist das Einzige, was den Tag ausmacht. Der Nachmittag bleibt absichtlich locker, weil du gestern einen langen Flug hattest. #### Chengdu (3 days) - Subtitle: Die Stadt erklärt sich selbst, dann reist du ab - Recommendation: One exhibition in the morning, one flight after lunch. The last modern day for a while. - Transport: High-speed rail - Transport mode: train Shenzhen urban planning exhibition · Fly to Chengdu · Arrive in Chengdu - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/ZYPdYLd0.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/18sksaPz.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1BPFDek8.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2iDGv07g.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2sL1auf0.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/37Mf4mO1.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4BqwVBVY.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4mDgLfna.webp ##### Day 3: Die Stadt erklärt sich von selbst, dann verlässt du sie - (sight) — die Ausstellung, die die Stadt über ihre eigene Planung und ihr Wachstum bewahrt, und die günstigste Möglichkeit, vierzig Jahre im Kopf zu behalten, bevor man sich auf die Suche nach sechshundert macht. Ihr Guide geht es mit Ihnen durch und verknüpft es mit den Markthallen von gestern. - (transport) — Der Flug am Nachmittag ist vereinbart und im Basispreis enthalten, mit einem eigenen Fahrzeug, das Sie vom Hotel zum Flughafen bringt und am anderen Ende vom Flughafen zurück zum Hotel. Die Kabinenklasse für Ihre Buchung ist in Ihrem Angebot vermerkt. - (sight) — Nach dem Flug ist nichts mehr geplant. Drei Nächte im selben Hotel beginnen heute Abend, der Koffer wird also nur einmal ausgepackt. - (accommodation) Atour Hotel Chengdu Taikoo Li Chunxi Road Fußgängerzone — Hotelaufenthalt in Chengdu. ##### Day 4: Morgens Pandas, danach ein freier Nachmittag - (sight) — Der Morgen-Slot ist der eigentliche Grund: Die Pandas sind morgens meist aktiver, und gegen späten Vormittag schlafen die meisten in derselben Position. Flache, schattierte Wege, etwa drei Stunden, und Ihr Guide hält sich an die Gehege, wo sich tatsächlich etwas abspielt. - (sight) — Ein Bambusstuhl unter den Bäumen und ein Gaiwan (die deckelbecherartige Tasse, aus der in China getrunken wird), der so lange nachgefüllt wird, wie Sie da sitzen. Am nächsten Tisch wird Karten gespielt, der Ohrenschmalzentferner geht mit seiner Stimmgabel die Reihe ab, und niemand hat es eilig. Ihr Platz und die Nachfüllungen sind bereit; die Ohrenreinigung und die Massagen können Sie nach Belieben in Anspruch nehmen. Irgendwann in der zweiten Stunde wird Ihnen bewusst, dass Sie aufgehört haben zu prüfen, wie lange das eigentlich dauern soll. - (sight) — Dies ist der entspannte Tag im Chengdu-Programm, und das ist gewollt. Für den Nachmittag ist keine zweite Hälfte geplant. ##### Day 5: Eine Maschine aus dem 3. Jahrhundert v. Chr., die noch läuft - (sight) — Dieser Text ist eine einzige Translationseinheit. Auch wenn er viele Zeilen, Listeneinträge, Absätze oder Unterabschnitte enthält, übersetzen Sie den gesamten Text als einen String. Erzeugen Sie nicht für jede Zeile eine separate Übersetzung — übersetzen Sie den gesamten Text als einen einzigen String. - (sight) — Der Berg über dem Wasserwerk, einer der wichtigsten daoistischen Berge Chinas und immer noch ein aktiver religiöser Ort. Man steigt durch die Tempelgebäude unter den Bäumen hinauf, und je höher man kommt, desto leiser wird es. - (sight) — Sie setzen sich mit einem taoistischen Priester zusammen, der auf dem Berg lebt, während Ihr Reiseleiter übersetzt, und können ihn fragen, was er eigentlich zwischen Morgen und Abend tut. Eine Tai-Chi-Übung ist Teil des Besuchs; ob diese im Freien oder drinnen stattfindet, hängt von Ihrem Termin ab und wird in Ihrem Angebot angegeben. - (sight) — Die Rückfahrt ist inklusive, und Sie schlafen heute Abend im selben Hotel in Chengdu, sodass nichts eingepackt werden muss. #### Xi'an (3 days) - Subtitle: Zwei Seiten einer Straße, dann der Zug - Recommendation: A morning on the most restored street in Chengdu, an afternoon crossing to the Tang dynasty by rail. - Transport: High-speed rail - Transport mode: train Kuanzhai Alley and Taikoo Li · High-speed rail to Xi'an · Arrive in Xi'an - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/2z6MDkku.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2IrwPATt.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/2SYFFac8.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/34qxDxFA.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3DF4Fowd.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3G0oTlIq.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/56RpQD9k.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/59fYoC02.webp ##### Day 6: Zwei Seiten einer Straße, dann der Zug - (sight) — Drei parallele Straßen mit renovierten Hofhäusern auf der einen Seite, ein neues Einkaufsviertel, das in denselben Raster eingefügt ist, auf der anderen. Es ist belebt und poliert, und genau das ist die Pointe, die Ihr Führer damit macht: Dies ist eine chinesische Stadt, die straßenweise entscheidet, was sie behält und was sie neu aufbaut. Stehen Sie dort, wo die alte Gasse auf den neuen Block trifft, und blicken Sie in beide Richtungen entlang derselben Pflasterlinie. - (transport) — Der Nachmittagszug fährt nordwärts durch die Berge aus dem Sichuan-Becken, Tunnel um Tunnel, und es sind gut drei Stunden, stillzusitzen nach zwei Wochen, in denen man nur saß — und das ist noch keine Gewohnheit. Ihre Klasse ist in Ihrem Reiseangebot vermerkt; Ihr Fahrzeug fährt vom Hotel zum Bahnhof und vom Bahnhof zum Hotel an beiden Enden. - (sight) — Drei Nächte wieder im selben Hotel. Heute Abend steht nichts auf dem Programm. - (accommodation) Somerset Xindicheng Xi'an — Übernachtung in Xi'an. ##### Day 7: Achttausend Gesichter, keines davon wiederholt - (sight) — Sie betreten den Bereich oberhalb von Grube 1, und die Aufstellung erstreckt sich von Ihnen weg die gesamte Halle entlang — auf insgesamt drei Gruben geschätzt achttausend Figuren. Ihr Guide gibt Ihnen zunächst den Schlüssel zur Lektüre: Panzerplatten, die Position des Haarknotens, die Haltung der Hände. Danach ordnen die Reihen sich von selbst, und die Generale sind nicht länger nur eine Beschriftung, sondern wiederzuerkennen. - (sight) — In den eher neuer ausgegrabenen Bereichen haben sich an einigen Figuren noch Reste der ursprünglichen Bemalung erhalten – das kommt dem Anblick am nächsten, wie sie ursprünglich beigesetzt wurden. - (sight) — Dies ist eine der am stärksten frequentierten Stätten des Landes, und wir planen den Tag nach den Zeiten, in denen die Gruben am wenigsten besucht sind, und nicht nach dem Busfahrplan. ##### Day 8: Oben an der Wand, dann hinab in den Lärm - (sight) — Sie gehen die Rampe hinauf, und oben öffnet sich die Mauer flach und weit und zieht sich um die gesamte Altstadt. Vom Wehrgang aus blicken Sie ins Innere: Das Straßengitter darunter folgt noch immer dem Plan aus der Tang-Dynastie, und die moderne Stadt hat es einfach aufgefüllt. Der Zugang auf die Mauer ist inklusive, und Ihr Guide wählt das Tor mit der Aussicht, die Sie wünschen. - (sight) — Der übliche Weg, die Route zu bewältigen, ist das Fahrrad; eine Fahrradvermietung ist nicht im Preis inbegriffen. Ob an Ihrem Reisedatum Fahrräder verfügbar sind, wird in Ihrem Angebot vermerkt. Als Alternative können Sie einen Abschnitt auch zu Fuß mit Ihrem Reiseleiter zurücklegen. - (sight) — Die beiden Türme hielten einst die Zeit der Stadt und öffneten und schlossen ihre Tore; die Straßen unter ihnen gehören heute den Imbissständen. Sie schlendern durch das Viertel mit Ihrem Führer in der Stunde, in der es sich füllt, und die Stände stehen Ihnen zur Verkostung, während Ihr Führer jedes Gericht benennt, bevor Sie sich entscheiden. #### Peking (3 days) - Subtitle: Eine Ziegelkiste für die Bücher, dann nach Osten - Recommendation: One pagoda in the morning, five hundred miles of plain in the afternoon. - Transport: High-speed rail - Transport mode: train Giant Wild Goose Pagoda · High-speed rail to Beijing · Arrive in Beijing - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/1cZHxWkg.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/14h8ZnOb.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/17bdSgjF.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1bDq9gT4.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1vwu9mIQ.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1X29GyUB.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1xVI7jTc.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/24XUDb3f.webp ##### Day 9: Ein Ziegelkasten für die Bücher, dann nach Osten - (sight) — Die Pagoda wurde errichtet, um die Sutras aufzubewahren, die ein Mönch aus der Tang-Dynastie aus Indien mitgebracht hatte, und sie ist immer noch das Schlichteste in einem Viertel, das um sie herum prachtvoll geworden ist. Stellen Sie sich an den Fuß und blicken Sie geradeauf die Ziegelstufen hinauf: keine Verzierung, keine Farbe, nur sieben Geschosse als Aufbewahrung für die Schriften, die veränderten, was dieses Land glaubte. Der Eintritt in das Gelände und den Kulturbereich ist inbegriffen; das Besteigen der Pagode erfordert eine separate Eintrittskarte und ist nicht enthalten. - (transport) — Der Zug am Nachmittag überquert die Nordchina-Ebene mit hoher Geschwindigkeit, durchgehend flaches Land, Winterweizen und Stromleitungen. Ihre Sitzklasse ist in Ihrem Angebot vermerkt, und Ihr Fahrzeug bringt Sie von Hotel zum Bahnhof und vom Bahnhof zum Hotel — an beiden Enden der Reise. - (sight) — Drei Nächte in einem Hotel. Heute Abend ist nichts geplant, was wichtig ist, denn morgen wird ein langer Tag. - (accommodation) Novotel Beijing Peace — Hotelaufenthalt in Peking. ##### Day 10: Eine Achse, sechshundert Jahre - (sight) — Ihr gebuchtes Zeitfenster ist auf einer Festnetznummer im Festland reserviert, sodass Sie pünktlich eintreten. Innerhalb des Komplexes folgen Sie einer einzigen Achse: den zeremoniellen Sälen, in denen der Hof sein Geschäft verrichtete, den dahinterliegenden Wohnquartieren und dem Kaiserlichen Garten am Ende, durch den Nordtor hinaus. Stellen Sie sich in die Mitte des Hauptcourts und blicken Sie zurück durch die Tore, durch die Sie gekommen sind – ein Tor hinter dem anderen, bis hinab zum Platz. - (sight) — Der Palast ist groß, und Gäste erwähnen das regelmäßig, weshalb der Weg als einzige Route mit Sitzgelegenheiten angelegt ist und weshalb dieser Tag nie auf einen Montag fällt, an dem er geschlossen hat. - (sight) — Geradeaus aus dem Nordtor und den Hügel hinauf, der aus dem ausgehobenen Grabenmaterial aufgeschüttet wurde. Zwanzig Minuten Treppen, und vom Pavillon oben liegt der gesamte Palast unter Ihnen wie eine einzige Reihe goldener Dächer, die sich von Norden nach Süden durch die Mitte Pekings zieht. Hier verwandelt sich der Morgen von vielen Höfen in einen Plan. ##### Day 11: Die Große Mauer, und nichts sonst - (transport) — Die Fahrt nördlich aus Peking nimmt einen Großteil des Vormittags in Anspruch, und das private Fahrzeug steht Ihnen den ganzen Tag zur Verfügung. Genau das ist der Grund, warum an diesem Tag nichts weiter geplant ist: Würde man noch eine zweite anstrengende Aktivität einbauen, würde der Besuch der Mauer nur noch in aller Eile erfolgen. - (sight) — Die Regelung für Hin- und Rückfahrt innerhalb des Landschaftsgeländes ist in Ihrem Angebot nicht enthalten, da Seilbahn, offener Sessellift und Rodelbahn jeweils eigene Stundenpläne im vierten Quartal haben und keine davon im Preis inbegriffen ist. In Ihrem Preis enthalten sind der Eintritt, das Fahrzeug für den ganzen Tag und Ihr Guide. - (sight) — Sie gelangen auf einen restaurierten Abschnitt, an dem sich Wachtürme entlang des Bergrückens in beide Richtungen aneinanderreihen. Ihr Guide liest Ihnen die Mauer: Signaltürme, der Pass unterhalb, warum die Sichtlinien genau dort verlaufen, wo sie verlaufen. Stellen Sie sich in die Türöffnung eines Turms und blicken Sie entlang des Bergrückens, während die Türme kleiner werden: Das ist das Foto, und es ist dasselbe vom vierten Turm wie vom ersten. Hier oben werden Sie feststellen, dass Sie leiser sprechen als noch vor einer Stunde. #### Shanghai (3 days) - Subtitle: Rund für den Himmel, eckig für die Erde, dann südlich - Recommendation: Two Beijing mornings' worth of things in one morning, on purpose, because the train leaves after lunch. - Transport: Flight - Transport mode: airplane Temple of Heaven · National Museum of China · High-speed rail to Shanghai - Images: https://cdn.lyriktrip.com/s/kG92AfwG.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/13x1KtnS.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1Q9afrZn.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1Riqjj0n.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1VrlDwIi.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/1vYpI6NZ.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/3PEjxTGx.webp, https://cdn.lyriktrip.com/s/4EbDdFHb.webp ##### Day 12: Rund für den Himmel, eckig für die Erde, dann nach Süden - (sight) — Drei Gebäude in einer Reihe, und die Formen tragen die Aussage: Rund gehört dem Himmel, quadratisch gehört der Erde. Der Kaiser kam einmal im Jahr hierher, um über die Ernte Rechenschaft abzulegen, und der Park darum öffnet heute früh und füllt sich mit Menschen, die Sport treiben – das ist die Version, in die Sie tatsächlich hineingehen werden. - (sight) — Ihre Reservierung ist für einen Vormittagszeitraum gehalten, von uns auf einer Festlandnummer gebucht, sodass der Nachmittagstrain nie gefährdet ist. Bronzen, Keramik, buddhistische Skulpturen, Kalligraphie. Hier am zwölften Tag statt am ersten zu kommen, ist der Punkt der gesamten Reihenfolge: Sie haben bereits vor den meisten Exponaten der Vitrinen gestanden. - (transport) — der Zug am Nachmittag in den Süden, Ihre Sitzklasse in Ihrem Angebot vermerkt, Ihr Fahrzeug fährt vom Hotel zum Bahnhof und vom Bahnhof zurück zum Hotel an beiden Enden. - (accommodation) Bellagio by MGM Shanghai am Bund — Hotelübernachtung in Shanghai. ##### Day 13: Zurück zu heute - (sight) — Pavillons, Felsengärten, Teiche und Wege, die sich in sich selbst drehen, im ältesten Viertel von Shanghai. Dies ist der Teil der Stadt, der schon vor der Ankunft des Vertragshafens existierte, und nach zwei Wochen kaiserlichen Ausmaßes ist es eine Erleichterung, an einem Ort zu sein, der für eine Familie gebaut wurde. - (sight) — nach Materialien geordnet und nicht nach Dynastien, weshalb ein Aufenthalt von einer Stunde die Route zusammenhält: Die Bronzegalerie umfasst denselben Jahrhundertabschnitt, den Sie in Xi'an durchwandert haben, und die Keramikabteilung reicht bis zu den Gebäuden vor dem Fenster. Ihre Reservierung wird über eine Festnetznummer auf dem chinesischen Festland gebucht. - (sight) — Sie spazieren am Flussufer bei Nacht, Ihr Reiseleiter begleitet Sie den ganzen Abend: Die alten Gebäude der Uferpromenade liegen hinter Ihnen, die Pudong-Wolkenkratzer leuchten jenseits des Wassers. Vor vierzehn Tagen begannen Sie Ihre Reise in einer vierzig Jahre alten Stadt und wussten nicht recht, was Sie davon halten sollten. Nun stehen Sie derselben Aussage gegenüber, getrennt nur durch einen halben Kilometer Fluss, und Sie wissen, welches Ufer zuerst kam. Wenn Sie hier stehen, werden Sie das gesamte Programm in der Reihenfolge erleben, in der es angelegt wurde, um sich zu schließen. - (note) — Ihr Guide bleibt den ganzen ##### Day 14: Platanen, dann der Flughafen - (transport) — Platanen über niedrigem Altbau, kleine unabhängige Läden, Wäsche auf einem Balkon über einer Kaffeetheke. Sie spazieren in Ihrem Tempo mit Ihrem Guide und halten an, wo immer Sie möchten — und das ist nach dreizehn Tagen voller terminierter Reservierungen genau der Sinn des letzten Morgens. - (transport) — Ihr Fahrer bringt Sie mit ausreichend Puffer für Ihre Flugzeit zum Flughafen. Wenn Ihr Flug spät am Tag ist und sich der Nachmittag öffnet, teilen Sie uns das mit, und wir richten die Abholung flexibel um Ihre Check-out-Zeit herum ein, statt nach einem starren Zeitplan. ## Daily plan ### Day 1 — In einer vierzig Jahre alten Stadt landen Ihr Fahrer erwartet Sie bei Ihrer Ankunft, egal wann Ihr Flug landet. Heute wird Ihnen nichts abverlangt. - Abholung vom Flughafen: Ihr Fahrer und Fahrzeug warten auf die Flugnummer aus Ihrer Bestätigung, und die Fahrt in die Stadt können Sie verschlafen. - Shenzhen durch das Fenster: Türme, dann weitere Türme, dann eine Straße, die breiter gebaut wurde als der Verkehr, der auf ihr fährt. Das ist die Stadt, die die Reise eröffnet, und fast nichts von dem, was Sie sehen, ist älter als Ihr Fahrer. - Abend: Es ist nichts geplant. Ihr Reiseleiter ist erreichbar, und ein Abendessen in der Nähe des Hotels wird empfohlen und für Sie reserviert, wenn Sie es wünschen, auf eigene Rechnung. - Aufenthalt: Shenzhen - Mahlzeiten: Heute ist nichts inbegriffen ### Day 2 — Sechs Etagen voller Fertigung Der Markt zuerst, denn alles danach ist älter. Verstehen Sie das Neueste in China an dem Tag, an dem Sie am wenigsten Kontext dafür haben. - Elektronikmarkt Huaqiangbei: Sie gehen mit Ihrem Führer durch die Stockwerke nach oben, und ihre Reihenfolge ist die Lektion: lose Komponenten in Tabletts unten, Prototyp-Platinen darüber, fertige Maschinen in der Nähe der Spitze. Stellen Sie sich an einen Stand, während ein Käufer und ein Verkäufer vor Ihnen einen Großauftrag abschließen, keiner von beiden in Eile, und schauen Sie auf die Tabletts: Die Teile in dem Gerät, das Sie gerade in der Hand halten, befinden sich mit ziemlicher Sicherheit auf dieser Etage. - Was Sie kaufen: Was Sie auf den Böden aufheben, geht auf Ihre eigene Rechnung. Ihr Reiseleiter sagt Ihnen, was ein fairer Preis ist, und wir erheben keine Provision darauf. - Tempo: Der Markt ist die eine wesentliche Sache des Tages. Der Nachmittag bleibt bewusst locker, denn du bist gestern weit geflogen. - Aufenthalt: Shenzhen - Mahlzeiten: Frühstück im Hotel ### Day 3 — Die Stadt erklärt sich selbst, dann reist du ab Eine Ausstellung am Vormittag, ein Flug nach dem Mittagessen. Der letzte moderne Tag für eine Weile. - Shenzhen Stadtplanungsausstellung: Die Ausstellung, die die Stadt über ihre eigene Planung und ihr Wachstum führt, und der günstigste Weg, vierzig Jahre im Kopf zu behalten, bevor man sich auf die Suche nach sechshundert macht. Ihr Guide geht sie mit Ihnen durch und verbindet sie mit den Marktflächen von gestern. - Flug nach Chengdu: Der Nachmittagsflug ist arrangiert und im Grundpreis enthalten, mit Ihrem eigenen Fahrzeug vom Hotel zum Flughafen am einen Ende und vom Flughafen zum Hotel am anderen. Die Kabinenklasse für Ihre Buchung ist in Ihrem Angebot vermerkt. - Ankunft in Chengdu: Nach dem Flug ist nichts mehr geplant. Drei Nächte in einem Hotel beginnen heute Nacht, sodass der Koffer nur einmal geöffnet wird. - Aufenthalt: Chengdu - Mahlzeiten: Frühstück im Hotel ### Day 4 — Pandas am Morgen, danach ein Nachmittag ohne Nächstes Seien Sie zur Stunde, in der die Pandas wach sind, an der Panda-Basis. Dann bewegen Sie sich für den Rest des Tages nicht mehr. - Panda-Basis Chengdu: Der Vormittag ist der entscheidende Zeitpunkt: Die Pandas sind in der Regel am frühen Morgen aktiver, und bis zum späten Vormittag schlafen die meisten in derselben Position. Flache, schattige Wege, etwa drei Stunden, und Ihr Guide hält sich an den Gehegen auf, wo tatsächlich etwas passiert. - Teehaus im Volkspark: Ein Bambusstuhl unter den Bäumen und eine Gaiwan (die Deckeltasse, in der China seinen Tee aufbrüht), die nachgefüllt wird, solange Sie dort sitzen. Am Nebentisch wird Karten gespielt, der Ohrenreiniger arbeitet sich mit seiner Stimmgabel die Reihe entlang, und niemand hat es eilig. Ihr Platz und die Nachfüllungen sind arrangiert; die Ohrenreinigung und die Massagestände können Sie annehmen oder auslassen. Irgendwann in der zweiten Stunde werden Sie feststellen, dass Sie aufgehört haben zu überprüfen, wie lange das dauern soll. - Tempo: Dies ist der leichte Tag des Chengdu-Blocks, und er ist bewusst leicht gehalten. Der Nachmittag hat keine zweite Hälfte geplant. - Aufenthalt: Chengdu - Mahlzeiten: Frühstück im Hotel ### Day 5 — Eine Maschine aus dem dritten Jahrhundert v. Chr., die noch immer läuft Eintägiger Ausflug von Chengdu, abends zurück. An diesem Tag wird das Kernstück der Route präsentiert. - Bewässerungssystem von Dujiangyan: Sie stehen auf dem trennenden Deich, der Fluss kommt auf Sie zu und teilt sich um ihn herum: ein Kanal zur Ebene, einer, um die Flut abzuleiten, kein Staudamm irgendwo im Design. Erbaut im dritten Jahrhundert v. Chr., und die Felder hinter Ihnen werden seitdem von ihm bewässert. Ihr Führer erklärt Ihnen die drei Teile der Reihe nach, sodass der Mechanismus vor Ort verständlich wird, statt nur auf einem Diagramm. - Qingcheng-Berg: der Berg oberhalb der Wasserwerke, einer der bedeutendsten taoistischen Berge Chinas und noch immer eine aktive religiöse Stätte. Sie steigen durch die Tempelgebäude unter den Bäumen hinauf, und die Geräuschkulisse nimmt ab, je höher Sie kommen. - Ein Gespräch mit einem vor Ort lebenden Priester: Sie setzen sich mit einem taoistischen Priester zusammen, der auf dem Berg lebt, während Ihr Reiseleiter übersetzt, und Sie können ihn fragen, was er tatsächlich von morgens bis abends tut. Eine Tai-Chi-Sitzung ist Teil des Besuchs; ob sie an Ihrem Termin im Freien oder in Innenräumen stattfindet, ist in Ihrem Angebot festgehalten. - Zurück nach Chengdu: Die Rückfahrt ist im Preis inbegriffen, und Sie übernachten heute Nacht im selben Hotel in Chengdu, sodass nichts gepackt werden muss. - Aufenthalt: Chengdu - Mahlzeiten: Frühstück im Hotel ### Day 6 — Zwei Seiten einer Straße, dann der Zug Ein Vormittag auf der am besten restaurierten Straße von Chengdu, ein Nachmittag, der mit der Bahn in die Tang-Dynastie führt. - Kuanzhai-Gasse und Taikoo Li: Drei parallele Reihen restaurierter Hofhäuser auf der einen Seite, ein neues Einkaufsviertel, das in dasselbe Raster gebaut wurde, auf der anderen. Es ist belebt und es ist gepflegt, und genau das will Ihr Guide damit zeigen: eine chinesische Stadt, die Straße für Straße entscheidet, was sie behält und was sie wieder aufbaut. Stehen Sie dort, wo die alte Gasse auf den neuen Block trifft, und blicken Sie in beide Richtungen dieselbe Pflasterlinie entlang. - Hochgeschwindigkeitszug nach Xi'an: Der Nachmittagszug fährt nordwärts durch die Berge aus dem Sichuan-Becken, Tunnel um Tunnel, und es sind gute drei Stunden, still zu sitzen, nach zwei Wochen, in denen Still-Sitzen noch keine Gewohnheit geworden ist. Ihre Sitzplatzkategorie ist in Ihrem Angebot festgehalten; Ihr Fahrzeug bringt Sie vom Hotel zum Bahnhof und vom Bahnhof zum Hotel an beiden Enden. - Ankunft in Xi'an: Drei Nächte wieder im selben Hotel. Für heute Abend ist nichts geplant. - Aufenthalt: Xi'an - Mahlzeiten: Frühstück im Hotel ### Day 7 — Achttausend Gesichter, keines gleicht dem anderen Ein Ort, ein Tag, kein zweiter Halt. Lernen Sie, den Rang eines Fremden zu lesen, der dort seit zweiundzwanzig Jahrhunderten steht. - Die Terrakotta-Armee: Sie kommen oberhalb von Grube Eins herein, und die Formation zieht sich vor Ihnen die Länge der Halle entlang, schätzungsweise achttausend Figuren in allen drei Gruben. Ihr Führer gibt Ihnen zuerst den Leseschlüssel: Panzerplatten, Position des Haarknotens, die Haltung der Hände. Danach trennen sich die Reihen von selbst, und die Generäle hören auf, eine Bildunterschrift zu sein, und werden auffindbar. - Die neueren Gruben: In den erst kürzlich ausgegrabenen Bereichen ist auf den Figuren noch etwas von der ursprünglichen Bemalung erhalten, was dem am nächsten kommt, wie man sie so sieht, wie sie begraben wurden. - Menschenmengen: Dies ist eine der meistbesuchten Stätten des Landes, und wir planen den Tag nach den Zeiten, in denen die Boxengasse am wenigsten überfüllt ist, und nicht nach dem Busfahrplan. - Aufenthalt: Xi'an - Mahlzeiten: Frühstück im Hotel ### Day 8 — Hinauf an die Mauer, dann hinab in den Lärm Die gesamte Altstadt von oben am Nachmittag, dieselbe Stadt von innen nach Einbruch der Dunkelheit. - Stadtmauer von Xi'an: Sie gehen die Rampe hinauf, und oben öffnet sich die Mauer flach und breit und zieht sich um die gesamte Altstadt. Blicken Sie von der Brüstung nach innen: Das Straßennetz unten folgt noch immer dem Plan aus der Tang-Dynastie, und die moderne Stadt hat es einfach ausgefüllt. Ihr Zugang zur Stadtmauer ist im Preis inbegriffen, und Ihr Reiseleiter wählt das Tor mit der Aussicht, die Sie wünschen. - An der Wand: Fahrräder sind die übliche Art, die Strecke zu bewältigen, und die Fahrradmiete ist nicht im Preis enthalten. Ob an Ihrem Termin Fahrräder zur Miete verfügbar sind, ist in Ihrem Angebot vermerkt; das Zurücklegen eines Abschnitts zu Fuß mit Ihrem Reiseleiter ist in jedem Fall die übliche Alternative. - Das Viertel der Glocken- und Trommeltürme nach Einbruch der Dunkelheit: Die beiden Türme bestimmten einst die Zeit der Stadt und öffneten und schlossen ihre Tore; die Straßen unter ihnen gehören heute den Imbissständen. Sie gehen mit Ihrem Reiseleiter durch das Viertel, wenn es sich füllt, und die Stände gehören Ihnen zum Probieren, wobei Ihr Reiseleiter jedes einzelne benennt, bevor Sie sich darauf einlassen. - Aufenthalt: Xi'an - Mahlzeiten: Frühstück im Hotel ### Day 9 — Ein Backsteinkasten für die Bücher, dann nach Osten Am Morgen eine Pagode, am Nachmittag fünfhundert Meilen Ebene. - Große Wildganspagode: Der Pagode wurde errichtet, um die Sutras aufzubewahren, die ein Mönch der Tang-Dynastie aus Indien zurückgebracht hatte, und sie ist immer noch das schlichteste Bauwerk in einem Viertel, das ringsum prunkvoll geworden ist. Stelle dich an die Basis und blicke direkt die Ziegelreihen hinauf: keine Verzierung, keine Farbe, nur sieben Stockwerke der Aufbewahrung für die Bücher, die den Glauben dieses Landes veränderten. Der Eintritt zum Gelände und zum Kulturbereich ist inbegriffen; das Besteigen der Pagode erfordert ein separates Ticket und ist nicht inbegriffen. - Hochgeschwindigkeitszug nach Peking: Der Nachmittagszug durchquert die Nordchinesische Ebene in voller Fahrt, flaches Land und Winterweizen und Stromleitungen, so weit das Auge reicht. Ihre Sitzplatzkategorie ist in Ihrem Angebot vermerkt, und Ihr Fahrzeug bringt Sie auf beiden Strecken vom Hotel zum Bahnhof und vom Bahnhof zum Hotel. - Ankunft in Peking: Drei Nächte in einem Hotel. Heute Abend ist nichts geplant, und das ist auch gut so, denn morgen wird ein langer Tag. - Aufenthalt: Peking - Mahlzeiten: Frühstück im Hotel ### Day 10 — Eine Achse, sechshundert Jahre Gehen Sie den Palast in einer Linie ab, dann steigen Sie den Hügel hinauf, der Ihnen die Linie zeigt. - Die Verbotene Stadt: Ihr Zeitfenster ist im Voraus über eine Festnetznummer gebucht, sodass Sie planmäßig hineingehen. Im Inneren gehen Sie eine Achse entlang: die zeremoniellen Hallen, in denen der Hof seine Geschäfte erledigte, die dahinter liegenden Wohnquartiere, der kaiserliche Garten am Ende, hinaus durch das Nordtor. Stellen Sie sich in die Mitte des Hauptinnenhofs und blicken Sie zurück durch die Tore, durch die Sie hereingekommen sind, eines im anderen, bis hinaus zum Platz. - Tempo: Der Palast ist groß, und Gäste sagen das regelmäßig, weshalb die Route auf diese einzelne Linie mit Sitzgelegenheiten verkürzt ist und dieser Tag nie auf einen Montag fällt, wenn er geschlossen ist. - Jingshan-Park: Direkt aus dem Nordtor hinaus und den Hügel hinauf, der aus der Erde der Burggräben aufgeschüttet wurde. Zwanzig Minuten Treppensteigen, und vom Pavillon an der Spitze liegt der gesamte Palast unter einem, eine Linie goldener Dächer, die sich von Norden nach Süden durch die Mitte Beijings zieht. Hier verwandelt sich der Morgen von einer Vielzahl von Innenhöfen in einen Plan. - Aufenthalt: Peking - Mahlzeiten: Frühstück im Hotel ### Day 11 — Die Mauer, und sonst nichts Eine lange Fahrt hinaus, ein langes Stück Mauer, eine lange Fahrt zurück. Heute hat nur eines auf dem Programm, und das ist Absicht. - Fahrt zur Mutianyu-Sektion der Großen Mauer: Die Fahrt nördlich von Peking nimmt einen Großteil des Vormittags in Anspruch, und der private Wagen bleibt Ihnen den ganzen Tag erhalten. Aus diesem Grund ist nichts anderes geplant: Wenn man an diesem Tag noch etwas Schweres hinzufügt, wird die Mauer gehetzt. - Bis zur Mauer: Die Regelung für den Auf- und Abstieg innerhalb des Scenic Areas ist in Ihrem Angebot enthalten, da die Seilbahn, der offene Sessellift und die Sommerrodelbahn eigenen Fahrplänen im vierten Quartal folgen und keiner davon im Preis enthalten ist. Im Preis enthalten sind das Ticket, das Tagesfahrzeug und Ihr Reiseleiter. - Entlang des Bergrückens: Sie gelangen auf einen restaurierten Abschnitt, an dem Wachtürme in beide Richtungen entlang des Bergrückens zurückweichen. Ihr Guide liest Ihnen die Mauer vor: Signaltürme, der Pass unterhalb, warum die Sichtlinien genau dort verlaufen, wo sie verlaufen. Stehen Sie in einer Turmtür und blicken Sie entlang des Bergrückens, wo die Türme kleiner werden: Das ist das Foto, und es ist dasselbe vom vierten Turm wie vom ersten. Hier oben werden Sie feststellen, dass Sie leiser sprechen als noch vor einer Stunde. - Aufenthalt: Peking - Mahlzeiten: Frühstück im Hotel ### Day 12 — Rund für den Himmel, eckig für die Erde, dann südlich Zwei Pekinger Morgen an einem einzigen Vormittag, absichtlich, denn der Zug fährt nach dem Mittagessen ab. - Himmelstempel: Drei Bauwerke auf einer Linie, und die Formen tragen die Botschaft: Rund gehört zum Himmel, Quadrat zur Erde. Der Kaiser kam einmal im Jahr hierher, um über die Ernte Rechenschaft abzulegen, und der Park darum herum öffnet heute früh und füllt sich mit Menschen, die Sport treiben – das ist die Version, in die Sie tatsächlich hineinspazieren werden. - Nationalmuseum von China: Ihre Reservierung ist für einen Vormittagstermin vorgemerkt, der von uns über eine Festnetznummer gebucht wird, sodass der Nachmittagszug nie gefährdet ist. Bronzen, Keramiken, buddhistische Skulpturen, Kalligrafie. Am zwölften Tag statt am ersten hierherzukommen, ist der Sinn der gesamten Reihenfolge: Sie haben bereits vor dem meisten gestanden, worum es in den Vitrinen geht. - Hochgeschwindigkeitszug nach Shanghai: die Nachmittagszugfahrt nach Süden, Ihre Sitzplatzkategorie ist in Ihrem Angebot festgehalten, Ihr Fahrzeug bringt Sie vom Hotel zum Bahnhof und vom Bahnhof zum Hotel an beiden Enden. - Aufenthalt: Shanghai - Mahlzeiten: Frühstück im Hotel ### Day 13 — Zurück in die Gegenwart Ein Garten, älter als die Stadt um ihn herum, ein Museum, das den Kreis schließt, und ein Fluss, der beide Antworten trägt. - Yu-Garten und die Altstadt: Pavillons, Felsengärten, Teiche und Wege, die in sich selbst zurückkehren, im ältesten Viertel Shanghais. Dies ist der Teil der Stadt, der vor der Ankunft des Vertragshafens existierte, und nach zwei Wochen kaiserlichen Ausmaßes ist es eine Erleichterung, an einem Ort zu sein, der für eine Familie gebaut wurde. - Shanghai Museum: Nach Material statt nach Dynastie geordnet, weshalb eine Stunde hier die Route zusammenführt: Die Bronzegalerie zeigt dasselbe Jahrhundert, das Sie in Xi'an durchwandert haben, und die Keramiken reichen bis zu den Gebäuden vor dem Fenster. Ihre Reservierung wird von uns über eine Festlandnummer gebucht. - Der Bund und die Pudong-Skyline: Sie gehen nach Einbruch der Dunkelheit am Flussufer entlang, Ihr Guide die ganze Zeit an Ihrer Seite: hinter Ihnen die alten Ufergebäude, gegenüber die erleuchteten Türme von Pudong. Vor vierzehn Tagen sind Sie in einer vierzig Jahre alten Stadt gestartet und wussten nicht, was Sie davon halten sollten. Jetzt betrachten Sie dasselbe Argument über eine halbe Meile Fluss hinweg und wissen, welches Ufer zuerst da war. Wenn Sie hier stehen, spüren Sie, wie sich die gesamte Route schließt – in der Reihenfolge, in der sie geschlossen werden sollte. - Abendsicherheit: Ihr Reiseleiter bleibt den ganzen Abend am Ufer bei Ihnen. Fremde, die Besucher am Bund ansprechen und zum Englischüben oder zu einer Teezeremonie einladen, führen einen bekannten Betrug aus, und Ihr Reiseleiter führt Sie daran vorbei, ohne Aufsehen zu erregen. - Aufenthalt: Shanghai - Mahlzeiten: Frühstück im Hotel ### Day 14 — Platanen, dann der Flughafen Der letzte Morgen enthält nichts, das Sie sehen müssen. Das ist das Konzept. - Ehemalige Französische Konzession und Wukang-Straße: Platanen über niedriger historischer Bebauung, kleine inhabergeführte Läden, Wäsche auf einem Balkon über einer Kaffeetheke. Sie gehen langsam mit Ihrem Reiseleiter und halten an, wo immer Sie möchten – was nach dreizehn Tagen mit festgelegten Zeiten der Sinn des letzten Morgens ist. - Transfer zum Flughafen: Ihr Fahrer bringt Sie mit ausreichend Zeit für Ihren Flug zum Flughafen. Wenn Ihr Flug erst am späten Nachmittag geht und der Nachmittag frei wird, sagen Sie es uns – wir planen diese Lücke dann um Ihre Check-out-Zeit herum, statt nach einem festen Zeitplan. - Aufenthalt: Reise endet - Mahlzeiten: Frühstück im Hotel ## Hotels ### Shanghai Royal Garden Hotel (Shanghai International Resort) - City: Shanghai - Description: Shanghai Royal Garden Hotel: ein luxuriöses Gartenhotel in der Nähe des Pudong-Flughafens und von Disneyland, mit kostenlosem Shuttleservice zu beiden. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/a07e8f886100.jpg ### Sheraton Xi'an North City Hotel - City: Xi'an - Description: Sheraton Xi'an North City: Fünf-Sterne-Luxus fünf Minuten vom Daming-Palast entfernt, mit Innenpool und Wellnesscenter. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/k01OUBYw.jpg ### Beijing Marriott Hotel Northeast - City: Peking - Description: Internationales Luxushotel in Peking, ideal für Geschäftsreisen und Städteurlaube. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/bWOFYezP.jpg ### Pullman Shanghai Zhongganghui Hotel - City: Shanghai - Description: Das Pullman Shanghai Zhongganghui Hotel liegt in Dapuqiao in der Nähe von Tianzifang, nur wenige Schritte von der U-Bahn-Linie 9 und dem Expo-Gelände entfernt. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/5xOD9FRB.webp ### Hilton Chengdu Chenghua - City: Chengdu - Description: Ein praktischer Ausgangspunkt in Chengdu für Reisende, die bequemen Zugang zur Stadt, entspannte Ausflüge und eine komfortable Rückkehr nach dem Sightseeing schätzen. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/3pup59R7.webp ### Futian Shangri-La, Shenzhen - City: Shenzhen - Description: Im Futian CBD gelegen, in der Nähe wichtiger Wahrzeichen und U-Bahn-Linien. Mit über 500 eleganten Zimmern und Suiten mit exklusivem Horizon Club Service. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/lNzYq6FP.webp ### Shangri-La Hotel - City: Xi'an - Description: Shangri-La Hotel Xi'an: Fünf-Sterne-Luxus in der Nähe der Terrakotta-Armee, 35 Minuten vom Flughafen entfernt. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/ldYT8r2G.webp ### DoubleTree by Hilton Peking Ost-Dritte Ringstraße - City: Peking - Description: Internationales gehobenes Hotel in Peking, geeignet für Geschäfts- und Freizeitaufenthalte. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/kkFJOiOe.webp ### Atour S Hotel Shanghai Hongqiao Centre Aegean - City: Shanghai - Description: Atour S Hotel in Hongqiao: nur wenige Schritte vom Aegean Place und der U-Bahn-Linie 10 entfernt, sechs Kilometer vom National Exhibition and Convention Center. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/ciHY2Qvs.webp ### The Temple House - City: Chengdu - Description: Boutique-Luxushotel in einem restaurierten Innenhof aus der Qing-Dynastie in der Nähe von Taikoo Li mit einem der stärksten Designaussagen Chengdus. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/2Dh9ApbX.webp ### The Langham, Shenzhen - City: Shenzhen - Description: Das Langham, Shenzhen ist ein Luxushotel im CBD von Futian mit eleganten Zimmern, erstklassiger Küche und Premium-Einrichtungen. - Image: https://cdn.lyriktrip.com/s/4S1F07e6.webp ## Included / Excluded ### What's Included - Hotels: 13 Nächte auf Ihrem gewählten Niveau, Vier-Sterne, Fünf-Sterne oder gehobene Boutique, Frühstück inklusive: Shenzhen 2 · Chengdu 3 · Xi'an 3 · Peking 3 · Shanghai 2 - Frühstücke: 13 Hotel-Frühstücke, jeweils eines an den Tagen zwei bis vierzehn - Flughafentransfer (Abholung und Rücktransfer): Abholung am Flughafen Shenzhen am ersten Tag, Empfang bei der Ankunft, und Abgabe am Flughafen Shanghai am vierzehnten Tag, jeweils mit privatem Fahrzeug - Inlandsflug: Ein Flug, Shenzhen nach Chengdu am dritten Tag, im Grundpreis enthalten. Die Kabinenklasse für Ihre Buchung ist in Ihrem Angebot schriftlich festgehalten. - Hochgeschwindigkeitszug: Drei Strecken im Grundpreis enthalten: Chengdu nach Xi'an am sechsten Tag, Xi'an nach Peking am neunten Tag, Peking nach Shanghai am zwölften Tag. Die Buchungsklasse für Ihre Bestellung ist schriftlich in Ihrem Angebot angegeben. - Transfer vom Bahnhof und Hotel: Privatfahrzeug zwischen Hotel und Flughafen oder Bahnhof für alle vier Intercity-Strecken - Privatfahrzeug: Klimatisierter Privatwagen mit Fahrer an jedem auf dieser Seite aufgeführten Tourentag in allen fünf Städten, einschließlich der ganztägigen Hin- und Rückfahrt zur Großen Mauer und der Tagesrückfahrt nach Dujiangyan von Chengdu - Reiseleiter: Lizenzierter englischsprachiger Reiseleiter an jedem Besichtigungstag in jeder Stadt, einschließlich des Viertels um den Glocken- und Trommelturm nach Einbruch der Dunkelheit am achten Tag und des gesamten Bund-Abends am dreizehnten Tag - Tickets und Erlebnisse, Shenzhen: Der geführte Rundgang durch den Huaqiangbei-Markt mit Kommentaren zur Lieferkette · Eintritt zur Ausstellung zur Stadtplanung von Shenzhen - Eintrittskarten und Erlebnisse, Chengdu: Morgeneintritt in der Panda-Basis · ein Gaiwan-Teeplatz pro Gast mit Nachschenken im Volkspark · der geführte Spaziergang durch Kuanzhai-Gasse und Taikoo Li - Eintrittskarten und Erlebnisse, Dujiangyan: Eintritt zum Dujiangyan-Bewässerungssystem · Eintritt zum Berg Qingcheng und das vereinbarte Gespräch mit einem ansässigen taoistischen Priester - Tickets und Erlebnisse, Xi'an: Eintritt zur Terrakotta-Armee mit Kommentaren Ihres Reiseleiters vor Ort · Zugang zur Stadtmauer von Xi'an · geführter Abendspaziergang durch das Glocken- und Trommelturm-Viertel · Gelände und Kulturbereich der Großen Wildganspagode - Tickets und Erlebnisse, Peking: Eintritt in die Verbotene Stadt mit der von uns gebuchten Zeitreservierung · Eintritt in den Jingshan-Park · Eintritt in das Panorama der Mutianyu-Abschnitts der Chinesischen Mauer · Park der Himmelstempel und die drei Hallen · Eintritt in das Nationalmuseum Chinas mit der von uns gebuchten Morgenreservierung - Tickets und Erlebnisse, Shanghai: Yu-Garten und der Eingang zur Altstadt · Eingang zum Shanghai-Museum mit der von uns gebuchten Zeitreservierung · der geführte Abendspaziergang am Bund und am Ufer von Pudong · der Morgen-Spaziergang durch die ehemalige Französische Konzession und die Wukang-Straße - Versicherung: Reiseunfallversicherung für jeden Gast ### Not Included - Internationale Flüge: Flüge nach Shenzhen und aus Shanghai, einschließlich jeder Verbindung über eine dritte Stadt, die für die Anreise nach Shenzhen genutzt wird. Gäste aus dem Vereinigten Königreich, den nordischen Ländern, Mitteleuropa, Irland, Kanada, Australien und Neuseeland erreichen Shenzhen über eine Anschlussreise, die vom Gast arrangiert und bezahlt wird. Wir prüfen die Ankunftszeit gegen Tag eins, bevor wir bestätigen. - Visa: Visagebühren und Bearbeitung für jeden Gast, der ein chinesisches Visum benötigt - Mittag- und Abendessen: Alle Mittag- und Abendessen gehen auf eigene Rechnung. Ihr Reiseleiter empfiehlt und bucht auf Anfrage. - Separat ticketpflichtige Leistungen innerhalb der Sehenswürdigkeiten: Seilbahnen, offene Sessellifte, Rodelbahnen, Shuttle-Buggies innerhalb eines Parks, das Besteigen einer Pagode oder eines Turms, Sonderausstellungen und die Ausleihe von Audioguides. Keines davon ist in dieser Route enthalten, sofern es nicht in der obigen Tabelle aufgeführt ist. - Fahrradverleih an der Stadtmauer: Der Ticketpreis für den Zugang zur Mauer ist im Preis inbegriffen; das Fahrrad selbst ist nicht enthalten. - Einkaufen in Huaqiangbei: Der geführte Spaziergang ist im Preis inbegriffen; alles, was Sie kaufen, geht auf Ihre eigene Rechnung, und wir erhalten dafür keine Provision. - Ständedienste im Volkspark: Die Teeplatz-Nutzung und Nachfüllungen sind im Preis inbegriffen; Ohrenreinigung, Massage und die anderen Stände im Park gehen auf eigene Rechnung. - Optionale Extras: Für diese Route wird in dieser Version kein kostenpflichtiges optionales Zusatzangebot angeboten. Nichts außerhalb der enthaltenen Tabelle ist im Basisplan enthalten. - Persönlich: Trinkgelder, Einzel- oder Zusatzzimmerdifferenz, Wäscherei, Kommunikation und persönliche Ausgaben ### Special Notes Einige Dinge auf dieser Route richten sich nach dem Kalender, der Jahreszeit oder der Bestätigung eines Anbieters. Hier sind sie, klar und deutlich. - Buchungen sind noch nicht geöffnet: Die restlichen Punkte müssen zuerst geklärt werden: die vier Intercity-Etappen, die gegen den tatsächlichen Fahrplan des vierten Quartals gebucht werden, mit benannter Kabinen- und Sitzklasse; eine schriftliche Antwort unserer Bodenpartner zu den drei unten aufgeführten Outdoor-Aktivitäten im vierten Quartal; die Entscheidung über die Woche der Nationalfeiertage; und eine schriftliche Bestätigung unseres Shenzhen-Partners für den Abholservice am ersten Tag und den Ausstellungsbesuch am dritten Tag. Bis diese Punkte erledigt sind, nehmen wir keine Bestellungen und keine Anzahlungen an. Teilen Sie uns Ihre Daten mit, und wir schreiben Ihnen an dem Tag, an dem es öffnet. - Drei Outdoor-Aktivitäten im vierten Quartal: In Mutianyu sind das Ticket und das Ganztagesfahrzeug im Preis enthalten, während die Seilbahn, der offene Sessellift und der Schlitten nicht im Preis enthalten sind und nicht zugesagt werden. Auf der Stadtmauer von Xi'an ist der Zugang zur Mauerkrone im Preis enthalten, während der Fahrradverleih nicht enthalten ist und das Begehen eines Abschnitts die übliche Alternative darstellt. Auf dem Berg Qingcheng sind das Bergticket und das Gespräch mit dem ansässigen Priester im Preis enthalten, während nicht im Voraus festgelegt ist, ob die Tai-Chi-Sitzung im Freien oder in Innenräumen stattfindet. In allen drei Fällen wird die Regelung für Ihr Abreisedatum vor der Zahlung schriftlich in Ihrem Angebot festgehalten. - Eine Fahrt mit einem selbstfahrenden Taxi am zweiten Tag: Eine Fahrt auf einer regulären kommerziellen Route wird für Tag zwei gebucht, und ihre Kosten sind im Basispreis enthalten. Wir präsentieren sie nicht als Highlight dieser Reise, da ihre Verfügbarkeit nicht in unserer Hand liegt: Der Betreiber kann den Dienst an diesem Tag aussetzen, und wir würden es gleichzeitig mit Ihnen erfahren. Wir buchen sie im Voraus gegen Ihre datierte Reiseroute und überprüfen sie innerhalb von 24 Stunden vor Ihrer Ankunft in China. Falls sie nicht stattfindet, erhält Tag zwei zusätzliche Zeit in Huaqiangbei, oder die Ausstellung zur Stadtplanung von Shenzhen wird von Tag drei vorgezogen. Beides ist bereits in Ihren Inklusivleistungen enthalten, sodass Ihnen nichts, was Ihnen genannt wurde, verloren geht und keine Rückerstattung oder Zusatzkosten entstehen. - Abreisedaten: Keine Abfahrten zwischen dem 1. und 7. Oktober, der Woche der Nationalfeiertage, bis der Plan für die Feiertagswoche und der Vorverkauf der Tickets geklärt sind. Auch Samstagsabfahrten werden nicht akzeptiert, da der zehnte Tag dann auf einen Montag fiele, an dem die Verbotene Stadt geschlossen ist; wenn Sie auf einer Samstagsabfahrt bestehen, werden der zehnte und der elfte Tag getauscht. - Museums-Schließungstage: Die Verbotene Stadt ist montags geschlossen, und die Reiseroute ist darauf abgestimmt. Für das Nationalmuseum Chinas, das Shanghai Museum und den Himmelstempel prüfen wir die Schließtage anhand des jeweils veröffentlichten Kalenders der Einrichtung, sobald Ihr Abreisedatum feststeht, anstatt hier Annahmen zu treffen. - Zeitgebundene Reservierungen: Die Verbotene Stadt, das Nationalmuseum von China und das Shanghai Museum erfordern alle eine zeitgebundene Reservierung, und die Buchungssysteme sind mit einer Nicht-Festland-Telefonnummer schwierig zu bedienen. Wir buchen alle drei über eine Festlandnummer mit den Angaben aus Ihrer Bestätigung. - Anreise nach Shenzhen: Frankreich, Deutschland, die Niederlande, Belgien, Italien, Spanien, Portugal und Griechenland haben Direktflüge nach Shenzhen. Das Vereinigte Königreich, die nordischen Länder, Mitteleuropa, Irland, Kanada, Australien und Neuseeland haben keine oder nur wenige Verbindungen, sodass Gäste aus diesen Märkten Shenzhen über eine Anschlussreise durch eine dritte Stadt erreichen, die vom Gast arrangiert und bezahlt wird. Wir prüfen die Ankunftszeit mit Tag eins, bevor wir etwas bestätigen. - Visumfenster: Die derzeitige 30-tägige Visumfreiheitsregelung gilt bis zum 31. Dezember 2026. Da es sich um einen 14-tägigen Plan handelt, enden Abreisen am oder vor dem 18. Dezember 2026 innerhalb dieses Zeitraums; spätere Abreisedaten werden erst nach der offiziellen Verlängerung angekündigt und angeboten. - Nicht an Gäste aus den Vereinigten Staaten verkaufen: Zwei Gründe, von denen jeder für sich allein ausreicht. Shenzhen hat keinen Direktflug aus den Vereinigten Staaten, sodass ein US-Gast den Einstiegshafen dieser Route nicht ohne einen Anschluss erreichen kann, den wir nicht verkaufen; und die USA stehen nicht auf der Liste für visumfreies Reisen bis 30 Tage, während 14 Tage länger sind, als es die 10-tägige visumfreie Transitregelung erlaubt. Eine US-Anfrage wird mit einer alternativen Route beantwortet, nicht mit einer Umgehungslösung für diese Route. Gäste, die im Rahmen der 10-tägigen Transitregelung nach China eingereist sind, können diese Reise ebenfalls nicht antreten, aus demselben Grund der Dauer, und wir sagen dies vor der Zahlung. - Gruppe: Privat, nur für Ihre Gruppe. Ab 1 Gast. Keine feste Obergrenze für die Gruppengröße. - Bestätigung und Änderungen: Die verbindliche Bestätigungsfrist sowie die Änderungs- und Stornierungsbedingungen werden derzeit mit unseren lokalen Partnern finalisiert. Bis dahin legt jedes Angebot schriftlich seine eigene Bestätigungsfrist sowie seine Änderungs- und Stornierungsbedingungen fest. Wissenswert auf dieser Route: Ein Inlandsflug und drei Bahnabschnitte über fünf Städte bedeuten, dass eine Terminänderung auch die Transportverfügbarkeit sowie Hotels und Reservierungen betrifft. ## Sind Vierzehn Tage Ihre Reisedauer? Weniger als vierzehn Tage? ### Weniger als vierzehn Tage? Die fünf Städte lassen sich sauber voneinander trennen. Peking, Xi'an und Chengdu stehen jeweils für sich, der Shenzhen-Aufenthalt kann gestrichen werden, und der Tagesausflug nach Dujiangyan ist das Erste, was wir streichen würden, anstatt zu kürzen. Teilen Sie uns Ihre Daten und die Anzahl der Reisenden mit, und wir kürzen die Tage, nicht das Tempo. ## Good to Know - Gruppe: Privat, nur Ihre Gruppe. Ab 1 Gast. Keine feste maximale Gruppengröße. - Tempo: Fünf Städte in 14 Tagen: Shenzhen 2 Nächte, Chengdu 3, Xi'an 3, Peking 3, Shanghai 2. Vier Reisenachmittage tragen die Bewegung, ein ganzer Tag ist allein der Großen Mauer gewidmet, und Tag vier ist der leichte Tag. - Aufwand: Ganztägige Besichtigungen zu Fuß, mit einem privaten Fahrzeug an jeder Station. Die anstrengendsten Tage sind die Terrakotta-Armee, die Verbotene Stadt mit dem Jingshan und die Große Mauer. Der Jingshan umfasst etwa zwanzig Minuten Treppensteigen; in Mutianyu ist die Auf- und Abstiegsregelung in Ihrem Angebot angegeben. - Häfen: Ankunft in Shenzhen, Abreise in Shanghai; Abholung vom Flughafen am ersten Tag und Rücktransfer am vierzehnten Tag. Direktverbindungen nach Shenzhen aus Frankreich, Deutschland, den Niederlanden, Belgien, Italien, Spanien, Portugal und Griechenland; andere verkaufsfähige Märkte werden über eine dritte Stadt angebunden, was vom Gast arrangiert wird. - Visum: Frankreich, Deutschland, die Niederlande, Belgien, Italien, Spanien, Portugal, Griechenland, das Vereinigte Königreich, die nordischen Länder, Mitteleuropa, Irland, Kanada, Australien und Neuseeland erhalten visafreien Aufenthalt für die Dauer der Reise, die je nach Ihren Daten geprüft wird. Diese Route wird nicht an Gäste aus den USA verkauft. - Sprache: Lizenzierte englischsprachige Reiseleiter überall, Stadt für Stadt. Die drei zeitgebundenen Reservierungen werden von uns über eine Festnetznummer gebucht. - Saison: Verkaufszeitraum Oktober bis Dezember 2026. Keine Abfahrten vom 1. bis 7. Oktober; die drei Outdoor-Arrangements im vierten Quartal sind vor Ihrer Zahlung schriftlich in Ihrem Angebot festgehalten. - Zahlung: Wenn diese Route zur Buchung freigeschaltet ist: Ab 1 Gast. Eine Anzahlung von 10 % (mindestens 399 $) sichert Ihre Termine. Der Restbetrag ist 14 Tage vor Abreise fällig. „Oder ähnlich“ bedeutet niemals eine stille Herabstufung. ## Ihr privater Concierge - Name: Jason Hu - Title: Privater China-Reiserouten-Concierge - Tagline: Zweisprachige Reiseplanung für maßgeschneiderte China-Reisen. - Bio: Unser China-Team passt Tempo, Hotels und lokale Ansprechpartner auf jeden Routentyp ab. - Avatar image: https://cdn.lyriktrip.com/s/c0TBypRh.png ### Stats - 20+ Jahre - 300+ Reisen gestaltet - 24/7 Betreuung während der Reise ### Das Gespräch Jede LyrikTrip-Reise beginnt mit einem Gespräch. Nennen Sie uns Ihre Reisedaten und wer mitreist — und wenn diese Reisedauer nicht passt, sagen wir es Ihnen und planen einen kürzeren Verlauf. Erste Antwort innerhalb von vier Stunden; ein klarer Preis für Ihre Daten innerhalb eines Werktages. - CTA: Gespräch beginnen ### Step 01: Tell us what excites you Not your dates and budget — your curiosity. Where have you always wanted to go? What do you want to feel? We start there. - 24h: First concept delivered ### Step 02: We design it around you Your specialist builds the itinerary from scratch — routes, hosts, hotels, and experiences you won't find anywhere else. - 100%: Bespoke, never off-the-shelf ### Step 03: Lock it in with 10% When the plan feels right, a 10% deposit holds your entire trip. Balance due 30 days before departure. - 10%: Deposit to secure everything ### Step 04: Travel. We handle the rest. Your Trip Pack arrives before you fly. On the road, your concierge is one message away — for the expected and everything you didn't plan for. - 24/7: Support throughout your journey - Free cancellation up to 30 days - English-speaking concierge - Secure payment via Stripe - CTA: Talk to Us ## Bewertungen von Gästen - Overall rating: 4.9 - Total reviews: 523 - Count label: von 523 verifizierten Bewertungen 4.9 / 5 ### Platforms - google: 4.9 (312 reviews) - tripadvisor: 5.0 (211 reviews) - Filter tabs: Alle, Google, TripAdvisor - Emily Carter (🇺🇸 Seattle, USA · 5★ · May 2026 · google): Perfect for couples - My partner and I had an amazing time in China. Everything was arranged for us — transfers, hotels, guides. No stress at all. - Claire Brooks (🇬🇧 London, UK · 5★ · Apr 2026 · tripadvisor): Great for families - Traveled with my two kids and had zero issues. The team made sure the pace wasn't too rushed and included things the kids would enjoy. Communication was easy throughout. Will definitely use them again for our next Asia trip. - Laura Bennett (🇨🇦 Toronto, Canada · 5★ · Mar 2026 · google): Alisa made the whole experience easy - Alisa was our point of contact throughout and she was brilliant — patient, knowledgeable, and always quick to reply. The trip itself was wonderful. Beijing and Guilin were highlights. - Mark Henderson (🇺🇸 Denver, USA · 4★ · Feb 2026 · tripadvisor): Good service, minor hiccup but sorted quickly - Really good service. There was a small mix-up with one of our restaurant bookings but it got sorted quickly. The rest of the trip was seamless. - Rebecca Miller (🇺🇸 Boston, USA · 5★ · Jan 2026 · google): Really listened to what we wanted - Really helpful team. They listened to what we wanted and delivered. Beijing and Xi'an were incredible. ## China Ready Wir haben die schwierigen Teile gelöst. Hier ist alles, was ein erstmaliger westlicher Reisender vor der Ankunft wissen muss. ### VPN & Internetzugang - Badge: Erledige das vor dem Flug - Was blockiert ist: Google, Gmail, YouTube, Instagram, Facebook, WhatsApp und die meisten westlichen Nachrichtenseiten sind in China ohne VPN nicht erreichbar. - Vor der Abreise herunterladen: Es ist fast unmöglich, einmal in China einen VPN zu installieren. Installiere und teste zu Hause. Empfohlen: Astrill (am zuverlässigsten), Mullvad, ExpressVPN — abonniere mindestens zwei, falls einer nicht mehr funktioniert. - Hotel-WLAN-Tipp: Einige Hotels blockieren VPN-Verbindungen in ihrem WLAN. Nutze die mobilen Daten deines Telefons als Hotspot, falls das VPN abfällt. - Gute Nachrichten: WhatsApp funktioniert über ein VPN einwandfrei, sodass deine Nachrichten unverändert bleiben. Apple iMessage und Signal funktionieren ebenfalls. ### Bezahlen in China - Badge: Dein Concierge richtet das am Tag 1 ein - China ist bargeldlos: Alipay und WeChat Pay werden für fast alles verwendet — Restaurants, Taxis, Märkte, Tickets. Bargeld wird in Städten selten akzeptiert. - Internationale Karten funktionieren jetzt: Ausländische Visa-/Mastercard-Karten können jetzt direkt mit Alipay verknüpft werden (in Minuten eingerichtet, Limit 5.000 $ pro Transaktion). Dein Concierge führt dich am ersten Morgen durch die Einrichtung. - Etwas Bargeld mitnehmen: Wir empfehlen 500–800 ¥ Bargeld für den seltenen Händler, der keine digitalen Zahlungen akzeptiert, und für kleine Städte. - Diese Reise buchen: Deine Anzahlung und der Restbetrag werden über Stripe abgerechnet — dieselbe vertrauenswürdige Plattform wie Airbnb und Booking.com. USD-Abrechnung, keine Überraschungsgebühren. ### Visum & Einreise - Badge: Wir kümmern uns um die Dokumente - Brauchst du ein Visum?: Die meisten Inhaber von US-, UK-, EU-, australischen, kanadischen und neuseeländischen Pässen benötigen für Aufenthalte über 10 Tage ein Touristenvisum (L). Wir stellen mit jeder Buchung ein Visa-Einladungsschreiben aus — es beschleunigt die Genehmigung erheblich. - 240-Stunden-Transit ohne Visum: Bürger von über 55 Ländern (einschließlich USA, UK, der meisten EU-Länder, AUS, NZ, Kanada) können bis zu 10 Tage visumfrei nach China einreisen, wenn sie über zugelassene Häfen durchreisen. Das deckt unser 12-Tage-Programm nur ab, wenn du einen bestätigten Weiterflug hast. - Bearbeitungszeit: Beantrage 4–6 Wochen vor Abreise. Standardbearbeitung: 4–7 Werktage. Express (3 Tage) und Same-Day-Optionen sind bei den meisten chinesischen Konsulaten verfügbar. - Was wir bereitstellen: Visa-Einladungsschreiben, Hotelbestätigung für alle Nächte, vorgeschlagenes Reiseplan-Dokument — alles, was das Konsulat braucht, korrekt formatiert. ### Sicherheit & praktische Tipps - Badge: Unsere Verantwortung, immer - Ist China sicher?: China gehört durchweg zu den sichersten Ländern für ausländische Touristen. Gewaltverbrechen gegen Besucher sind äußerst selten. Städte haben eine umfangreiche Überwachungskamera-Abdeckung und eine sichtbare Polizeipräsenz. - Notrufnummern: Polizei: 110. Rettungsdienst: 120. Dein Concierge ist dein erster Anruf für jede Nicht-Notfall-Situation — sie hat lokale Kontakte für jede Stadt im Programm. - Gesundheit & Medikamente: Bringe einen vollen Vorrat aller verschreibungspflichtigen Medikamente mit. Internationale Apotheken gibt es in Großstädten, führen aber möglicherweise nicht deine Marke. Reiseversicherung ist erforderlich — wir können Policen empfehlen, die speziell China abdecken. - Sprache: Englischkenntnisse außerhalb von Hotels und touristischen Orten sind begrenzt. Deine Guides sprechen alle Englisch. Wir stellen jedem Reisenden eine gedruckte Pocket-Karte mit wichtigen chinesischen Phrasen und Notfallkontakten zur Verfügung. ## Before You Book Everything worth knowing before you book. ### Why does a China trip start in Shenzhen? I have never heard of it. Because the order is the point. Shenzhen is where China's electronics industry actually sits, and it looks nothing like it did forty years ago. Two days there gives you the country's newest version first, so that the Ming and Qing palace on day ten and the third-century-BC waterworks on day five land as answers rather than as scenery. If you would rather open on the Great Wall, say so and we will point you at a route that does; we would rather move you than talk you into an order you do not want. ### Fourteen days, five cities, one flight and three trains. Is that too much moving? The moving is concentrated so the staying is not interrupted. Chengdu, Xi'an and Beijing are three nights each in one hotel, which is nine of your thirteen nights with the suitcase shut. Each transfer sits in an afternoon with a sight in the morning before it and nothing after it, and your own vehicle runs hotel to station or airport at both ends of every leg. The one domestic flight is on day three, early enough that jet lag is doing the work anyway. ### How do we get up the Great Wall in November? At Mutianyu the ways up are a cable car, an open chairlift and a toboggan down, and all three run to their own fourth-quarter timetables set by the scenic-area operator, not by us. So none of them is inside your price and none of them is promised here. What is inside your price is the scenic-area ticket, the full-day private vehicle from central Beijing and back, and your guide for the whole day; and before you pay, your quote states in writing which uphill and downhill arrangement applies to your departure date. Whatever the answer, you get a restored stretch of wall with the watchtowers you can walk between, and a whole day with nothing else on it. ### Can I book this today? Not yet, and we will not pretend otherwise. the remaining items have to be settled first: the four intercity legs booked against the real fourth-quarter timetable with cabin and seat class named, a written answer from our ground partners on the three fourth-quarter outdoor items, the national holiday week decision, Until those items are done we take no orders and no deposits. What you can do now is send us your dates and where you would fly from: we will tell you what is settled, what is not, and write to you on the day the route opens. ### Do we need a visa, and can we fly from the US? Most guests on this route do not need a visa: French, German, Dutch, Belgian, Italian, Spanish, Portuguese, Greek, UK, Nordic, Central European, Irish, Canadian, Australian and New Zealand passports enter visa-free for stays days, and we check your 14 days plus any extra days in China against that window before you pay. The current policy runs through December 31, 2026, so departures on or before December 18, 2026 finish inside it. The US is different, and the answer there is no: this route is not sold to United States guests, because Shenzhen has no direct service from the United States and 14 days is longer than the 10-day transit policy allows. Write to us anyway and we will send you a route that does work from a US departure.